sarf
.pdf
www.arabic.uz
.оида: Феъли жа+днинг маълумини маж+ул илмо чи бўлсак охиридан олдинги +арфни +аракатини фат+а ва +арфи музореъатни замма иламиз.
K#+x # ни маж ул илмо чи бўлсак, аслига айтарамиз аслида # K+x эди, охиридан олдинги арфни аракатини фат а иламиз K x бўлади ва арфи музореъатни замма иламиз K# x6 бўлади. ? # нинг аракатини ма облидаги аракат талаб ? га бердик K x6 бўлди, ? # сукунли ма обли
мафту деб, ? ни (алиф)га алб илдик |
x6 бўлди. u/ билан (алиф) ни |
||||||
ўртасида ижтимои сокинайн бўлди деб, (алиф) ни азф илдик K#x6 # |
|||||||
бўлди. |
|
|
|
|
|
|
|
|
: ^63t" r1 +I -& (+ % |
|
|
|
|||
|
K,& |
q +14\D |
|
|
$4 6" |
|
|
сотилмади эр |
^/6 x6 |
/ x6 |
|
Kx6 |
|
m n6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмади аёл |
%x6 |
/ x6D |
|
|
Kx6D |
|
o[Ip6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмадинг эр |
^/6 x6D |
/ x6D |
|
|
Kx6D |
|
m n6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмадинг аёл |
%x6D |
/ x6D |
|
|
:/ x6D |
o[Ip6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмадим |
Kx6I |
kd 6" |
|
K F@ |
|
kd 6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмадик |
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Феъли нафий
Феъли нафийнинг маълумини феъли музореънинг маълумидан, маж улини маж улидан олиб олдига = и нафийни келтирамиз ва феъли
нафий маънода феъли музореънинг инкори бўлади.
:"^F%" r1 +I :$I (+ %
|
K,& |
q +14\D |
$4 6" |
|
сотмайди эр |
.^%6 +x = |
. % +x = |
K6 +x = |
m n6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотмайди аёл |
%+x = |
. % +xD = |
K6 x+D = |
o[Ip6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотмайсан эр |
.^%6 +xD = |
. % +xD = |
K6 +xD = |
m n6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотмайсан аёл |
%+xD = |
. % +xD = |
u% +xD = |
o[Ip6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотмайман |
K6 +xI = |
kd 6" |
K6 +@ = |
kd 6" |
|
|
|
|
|
сотмаймиз |
|
|
|
|
61
www.arabic.uz
l4 K"
.оида: Феъли нафийни маълумини маж+ул илиш учун охиридан олдинги +арфни +аракатини фат+а ва +арфи музореъатни замма иламиз.
Агар K6 +x = ни маж ул илмо чи бўлсак, аслига айтарамиз K+6 x = эди,
охиридан олдинги арфни аракатини фат а иламиз K#6 |
x = бўлади ва |
||||||||||||
арфи музореъатни замма иламиз K# x6 = бўлади. ? # нинг аракатини |
|||||||||||||
ма облидаги аракат талаб ? га бердик K x6 = |
бўлди, ? # сукунли ма обли |
||||||||||||
мафту деб, ? ни (алиф)га алб илдик 6 x6 = |
бўлди. |
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
: ^63t" r1 +I :$I (+ % |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
K,& |
|
q +14\D |
|
|
$4 6" |
|
|
|||
сотилмайди эр |
|
.^/ x6 = |
|
. / x6 = |
|
6 |
x6 = |
m n6" Ng h |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайди аёл |
|
%x6 = |
|
. / x6D = |
|
6 |
x6D = |
o[Ip6" Ng h |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайсан эр |
|
.^/ x6D = |
|
. / x6D = |
|
6 |
x6D = |
m n6" Ni j6" |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайсан аёл |
|
%x6D = |
|
. / x6D = |
|
u/ x6D = |
o[Ip6" Ni j6" |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайман |
|
6 x6I = |
|
kd 6" |
|
6 |
F@ = |
kd 6" |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
сотилмаймиз |
|
|
|
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
8 + "@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K,& |
|
q +14\D |
|
|
$4 6" |
|
|
|
|
||
Сот сен эр |
|
^%6 + |
|
% + |
|
K+ |
|
|
m n6" |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
Сот сен аёл |
|
%+ |
|
% + |
|
:% + |
|
|
o[Ip6" |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K#+ ни K#6 +xD дан аслига айтариб K#+6 xD дан икки йўл билан амр оламиз: Биринчи йўл билан калиманинг охирига арадик со экан сукун илдик K+xD бўлди. Иккинчи йўл билан арфи музореъатни азф илдик K#+ бўлди. Сукун билан ў иш о ир бўлгани учун калиманинг u#/ ни баробаригаарадик касралик экан калиманинг бошига амзаи максурани келтирдик K+ бўлди. ? га касра о ир деб касрани ма облидаги аракат талаб бўлган ? га бердик K + бўлди, u/ билан ? ни ўртасида ижтимои сокинайн бўлди
62
www.arabic.uz
деб, ? # ни азф илдик K#+ бўлди. )амзадан кейинги арф аракатли бўлгани учун ундан бе ожат бўлинди деб азф илдик K+ бўлди.
% + ни . % +xD дан аслига айтариб . %+xD дан икки йўл билан амр оламиз:
Биринчи йўл билан калиманинг охирига арадик зоида тасния нуни экан азф илдик %+xD бўлди.
Иккинчи йўл билан арфи музореъатни азф илдик %+ бўлди. Сукун билан ў иш о ир бўлгани учун калиманинг u#/ ни баробарига арадик касралик экан калиманинг бошига амзаи максурани келтирдик %+ бўлди. ? # га касра о ир деб касрани ма облидаги аракат талаб бўлган ? # га бердик % + бўлди. )амзадан кейинги арф аракатли бўлгани учун ундан бе ожат бўлинди деб азф илдик % + бўлди.
^%6 + ни .^6% +xD дан аслига айтариб .^6%+xD дан икки йўл билан амр оламиз:
Биринчи йўл билан калиманинг охирига арадик зоида музаккар жамъи нуни экан азф илдик ^##6%+xD бўлди. Иккинчи йўл билан арфи
музореъатни азф илдик ^6%+ бўлди. Сукун билан ў иш о ир бўлгани учун калиманинг u/ ни баробарига арадик касралик экан калиманинг бошигаамзаи максурани келтирдик ^#6%+ бўлди. ? # га касра о ир деб касрани ма облидаги аракат талаб бўлган ? # га бердик ^#6% + бўлди. )амзадан
кейинги арф аракатли бўлгани учун ундан бе ожат бўлинди деб азфилдик ^6% + бўлди.
:% + ни u% +xD дан аслига айтариб u%+xD дан икки йўл билан амр оламиз: Биринчи йўл билан калиманинг охирига арадик зоида муаннас
муфрад нуни экан азф илдик :%+xD бўлди.
Иккинчи йўл билан арфи музореъатни азф илдик :%+ бўлди. Сукун билан ў иш о ир бўлгани учун калиманинг u#/ ни баробарига арадик касралик экан калиманинг бошига амзаи максурани келтирдик :##%+
бўлди. ? га касра о ир деб касрани ма облидаги аракат талаб бўлган ? # га бердик :#% + бўлди. )амзадан кейинги арф аракатли бўлгани учун ундан бе ожат бўлинди деб азф илдик :% + бўлди.
63
www.arabic.uz
%+ ни %+x D дан аслига айтариб %+ # x D дан икки йўл билан амр оламиз:
Биринчи йўл билан калиманинг охирига арадик жамъи нуни нисва - мухотаба жамъи муаннас нуни экан "аззамаиру ла ту+зафу вала татабаддалу"-" замирлар олиб ташланмайди ам ўзгартирилмайди ам" деган оидага амал илиб, ўз олида олдирдик. Иккинчи йўл биланарфи музореъатни азф илдик %+ ## бўлди. Сукун билан ў иш о ир
бўлгани учун калиманинг u##/ ни баробарига арадик касралик экан калиманинг бошига амзаи максурани келтирдик %+ бўлди. ? # га касра о ир деб касрани ма облидаги аракат талаб бўлган ? ## га бердик % +бўлди. u / билан ? ни ўртасида ижтимои сокинайн бўлди деб, ? # ниазф илдик # %+ бўлди. )амзадан кейинги арф аракатли бўлгани учун ундан бе ожат бўлинди деб азф илдик %+ бўлди.
: "^F % " r1 I N g h " @+
|
K , & |
q +14\ D |
$4 6" |
|
|
сотсин эр |
^%6 x+ |
% x+ |
K+x |
m n6" |
N g h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотсин аёл |
%+x |
% x+ |
K+x |
o[I p6" |
N g h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотайин |
K+x 1 |
k d 6" |
K+ Bƒ |
k d 6" |
|
|
|
|
|
|
|
сотайлик |
|
l4 K " |
|
|
|
|
|
|
|
|
.оида: амри -оибнинг маълумини маж+ул илмо чи бўлсак охиридан олдинги +арфни +аракатини фат+а ва +арфи музореъатни замма иламиз.
Агар K+x ни маж ул илмо чи бўлсак, аслига айтарамиз аслида K+ x эди, охиридан олдинги арфни аракатини фат а иламиз K# x бўлади ваарфи музореъатни замма иламиз K## x6 бўлади. ? ## нинг аракатини ма облидаги аракат талаб ? га бердик K x6 бўлди, ? # сукунли ма обли мафту деб, ? ни (алиф)га алб илдик x6 бўлди. u / билан (алиф) ни
ўртасида ижтимои сокинайн бўлди деб, (алиф) ни азф илдик K x6 бўлди.
: ^63 t " r1 I N g h +" @
|
K , & |
q +14\ D |
4$6" |
|
64
www.arabic.uz
сотилсен эр |
^/6 x6 |
/ x6 |
|
Kx6 |
|
m n6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилсен аёл |
%x6 |
/ x6 |
|
:/ x6 |
|
o[Ip6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилсин эр |
^/6 x6 |
/ x6 |
|
Kx6 |
|
m n6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилсин аёл |
%x6 |
/ x6 |
|
Kx6 |
|
o[Ip6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилайин |
Kx61 |
kd 6" |
|
K ƒ‚ |
|
kd 6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилайлик |
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:"^F%" r1 I :3OI (+ % |
|
|
|
|
|
|
|
K,& |
q +14\D |
|
$4 6" |
|
|
|
|
сотмасен эр |
^%6 x+D = |
% x+D = |
|
K+xD = |
|
m n6" Ni j6" |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
сотмасен аёл |
%+xD = |
% x+D = |
|
:% x+D = |
|
o[Ip6" Ni j6" |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
сотмасин эр |
^%6 x+ = |
% x+ = |
|
K+x = |
|
m n6" Ng h |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
сотмасин аёл |
%+x = |
% x+D = |
|
K+xD = |
|
o[Ip6" Ng h |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Сотмайин |
K+xI = |
kd 6" |
|
K+@ = |
|
kd 6" |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотмайлик |
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.оида: феъли на+ининг маълумини маж+ул илмо чи бўлсак охиридан олдинги +арфни +аракатини фат+а ва +арфи музореъатни замма иламиз.
Агар K+xD = ни маж ул илмо чи бўлсак, аслига айтарамиз аслида = K+xD эди, охиридан олдинги арфни аракатини фат а иламиз K xD = бўлади
ва арфи музореъатни замма иламиз K# x6D = |
бўлади. ? # нинг аракатини |
|||||
ма облидаги аракат талаб ? га бердик K x6D = |
бўлди, ? # сукунли ма обли |
|||||
мафту деб, ? ни (алиф)га алб илдик x6D = бўлди. u/ |
билан (алиф) ни |
|||||
ўртасида ижтимои сокинайн бўлди деб, |
(алиф) ни азф илдик = |
|||||
Kx6Dбўлди. |
|
|
|
|
|
|
|
|
: ^63t" r1 +I :+3I (+ % |
|
|
||
|
K,& |
q +14\D |
|
$4 6" |
|
|
сотилмасен эр |
^/ x6D = |
/ xD6 = |
|
Kx6D = |
|
m n6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмасен аёл |
%x6D = |
/ x6D = |
|
:/ x6D |
= |
o[Ip6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65
www.arabic.uz
сотилмасин эр |
|
^/6 x6 = |
|
/ x6 = |
Kx6 = |
m n6" Ng h |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмасин аёл |
|
%x6 = |
|
/ x6D = |
Kx6D |
= |
o[Ip6" Ng h |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайин |
|
Kx6I = |
|
kd 6" |
K F@ |
= |
kd 6" |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотилмайлик |
|
|
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
. d"V . " + ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K,& |
|
q +14\D |
|
$4 6" |
|
сотадиган жой ва ва т |
|
|
6Kg x" |
|
. % +x" |
K +x" |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K# +x" аслида K#+x" эди, ? # га касра о ир деб, ? # нинг аракатини ма облидаги аракат талаб ? га берамиз K +x" бўлади.
K6 g x" аслида K+6 x" эди, ? зоида алифдан сўнг келди деб, ? # ни амзагаалб илдик 6Kg x" бўлди.
e f + )
|
K,& |
q +14\D |
$4 6" |
сотадиган асбоб |
6K g x" |
. / x" |
x" |
|
|
|
|
|
|
|
|
x" аслида x" эди, ? нинг аракатини ма облидаги аракат талаб ?
га берамиз x" бўлади. ? # билан алифнинг ўртасида ижтимоий сокинайн бўлди деб ? ни азф иламиз x" бўлади.
K6 g x" аслида K6 + x" эди, ? зоида алифдан сўнг келди деб, ? # ни амзагаалб илдик 6K g x" бўлди.
Исми тафзил
Бир сифатнинг бош а бир нарса ёки шахсдагига нисбатан кўпро ва орти ро лигини билдирган исм "исми тафзил" деб аталади.
Сулосий мужаррад "ажваф вови" ва "ажваф ёси" мисолларида са и идан фар сиз оидага хилоф аслий се ада ўлланилади. М: 62^#4@ - тў риро , 5F ^#4i@ - узунро , F(# "@ -мойилро , 6 # @ - орти ро . Чунки, алб
онунига мувофи иллат арфларни алифга алмаштирганимизда "ифъол" бобидаги ажваф мисолининг мозий феълларидан фар сиз бир хил бўлиб.
66
www.arabic.uz
М: 2^4@ = 2 @ - тў ирлади, 5^4i@ = 5 i@ - узайтирди, (# "@ = 5 "@ - мойил илди,
@ = @ - зиёда илди.
( E4$D + )
|
K,t4 K6, |
K,& |
q +14\D |
$4 6" |
|
сотувчиро эр |
K6 g @ |
.^%6 @ |
. % |
K6 @ |
m n6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сотувчиро аёл |
K 6 |
z /^6 |
/ |
9/^6 |
o[Ip6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K6 g @ аслида K+6 @ эди, ? # зоида алифдан сўнг келди деб, ? # ни амзагаалб илдик K6 g @ бўлди.
9/^6 аслида 9% 6 эди, ? сукунли ма обли заммалик деб, ? ни V га албилдик9/^6 бўлди.
Савол: %+ неча жойда келган ва аслида нима эди?.
Савол: ^6/ айси жойда келади, аслида нима эди ва уни маж улилинг?.
Савол: 1%+ неча жойда келади ва аслида нима эди?. Савол: % + айси жойда келган ва уни асли нима?.
Савол: сотилдинг икки аёл айси жойда келган ?.
Савол: сотилдик биз кўп эрлар ва аёллар айси жойда келган?. Савол:
Савол: Савол: Савол: Савол: Савол:
Савол: сотувчи кўп эрлар айси жойда келган?. Савол: сотилувчи икки аёл айси жойда келган?. Савол: сотилмади икки аёл айси жойда келган?.
Савол: Савол:
Савол: :% +xD айси жойда келган ва уни нимадан оламиз?.
67
www.arabic.uz
Савол: %+x D айси жойда келган?. Савол: ^6/ x6D айси жойда келган?.
Савол: K x6I айси жойда келган ва аслида нима эди?.
Савол: сотмайман айси жойда ва аслида нима эди?. Савол: сотилмайса икки эр айси жойда келган?. Савол: сотсен икки аёл айси жойда келган?. Савол: сотсен кўп аёллар неча жойда келган?. Савол: % +x айси жойда келган ва аслида нима эди?.
Савол: K F@ = айси жойда келган ва аслида нима эди?. Савол: K +x " неча жойда келган?.
Савол: x " айси жойда келган ва аслида нима эди?.
Савол: сотувчиро икки аёл айси жойда келган?.
Сулосий мужарраднинг I- бобини но исига мисол : " 9 " Z : " Z ни ИШТИ.О.И.
отди 1эр |
: 8 " ( %+ |
9 " Z |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
отади 1эр |
_Z E6"+ |
( %+ |
: " |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
отмо |
|
Z 7 " ) |
: " Z |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
отувчи 1эр |
( / ) |
2 Z• |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
отилувчи 1эр |
5^6%4$" ) |
‹: " " |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
отмади 1эр |
-& ( %+ |
2+ |
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
отмайди 1эр |
:$I ( %+ |
: " = |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
От(сен) 1эр |
8 |
" @+ |
2 Z+ |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
отсин 1эр |
N g h |
" @+ |
2+ |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
отма(сен) 1эр |
:+3 I ( %+ |
2 D+ |
= |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
отадиган жой ва ва т |
. d " V ." ) |
2 "„ |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
отадиган асбоб |
e f ) |
2 "„ |
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
отувчиро |
1эр |
( E4$D |
) |
9 " Z @ |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
: "^F % " r1 I : 8 " ( %+
68
|
|
|
|
|
|
www.arabic.uz |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
K ,& |
q +14\D |
4$6" |
|
|
|
|
|
отди эр |
^ " Z |
" Z |
9 " Z |
|
m n6" N g h |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отди аёл |
" Z |
" Z |
e |
" Z |
|
o[I p6" N g h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отдинг эр |
6 " Z |
, " Z6 |
e |
"Z |
|
m n6" N i j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отдинг аёл |
[ 6 " Z |
,6 " Z |
e |
" Z |
|
o[I p6" N i j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Отдим |
1 " Z |
l4 K " k d 6" |
e6 |
" Z |
|
k d 6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
отдик |
|
|
|
|
|
|
|
.оида:+ар ачон "йо" мута+аррик ёки сукунлик бўлиб ма обли фат+алик бўлса "йо" алифга алб илинади. Масалан: 9 " Z аслида :# " Z
эди, ? мута аррик ма обли мафту деб, ? ни (алиф)га алб илдик 9# " Z
бўлди.
^# " Z аслида ^#6 " Z эди, ? # мута аррик ма обли мафту деб, ? # ни (алиф)га алб илдик V # " Z бўлди. (алиф) билан V ўртасида ижтимоий сокинайн бўлди деб, (алиф)ни азф илдик ^ " Z бўлди.
e# " Z аслида e# " Z эди, ? # мута аррик ма обли мафту деб, ? # ни (алиф)га алб илдик z # " Z бўлди. (алиф) билан z ўртасида ижтимоий сокинайн бўлди деб, (алиф)ни азф илдик e" Z бўлди.
# " Z аслида # " Z эди, ? # мута аррик ма обли мафту деб, ? # ни (алиф)га алб илдик # D " Z бўлди. Муаннас аломати бўлган z ар доим сукунли бўлади, унга тасния (алиф)и ёпишганда эса ( #" Z ) тилга осон бўлиши учун z га фат а аракати берилди. Шу аслини эътибори билан (алиф) билан z ўртасида ижтимоий сокинайн бўлди деб, (алиф)ни азфилдик " Z бўлди.
.оида: иллатли +арфнинг +аракати олдидаги со- +арфнинг +аракатидан бош ача бўлса, иллатли +арф +аракати со- +арфга кўчирилади.
.оида: Маълум феъли мозийни маж+ул илиш учун охиридан олдинги +арфни +аракатини касра ва ундан олдинги +ар бир +аракатли +арфни +аракатини замма иламиз.
Агар ^ " Z ни маж ул илмо чи бўлсак аслига айтарамиз, аслида ^6 " Z эди, охиридан олдинги арфни аракатини касра иламиз ^#6" Z бўлади ва
69
www.arabic.uz
ундан олдинг ар бир аракатли арфни аракатини замма иламиз бўлади. ? га замма о ир деб, ? нинг заммасини ма облидаги " га бердик
ва унинг аракатини азф илдик ^## "6Z бўлди. ? # |
билан V ўртасида |
|||||||||||
ижтимоий сокинайн бўлди деб, ? ни азф илдик ^"6Z |
бўлди. |
|||||||||||
|
|
|
|
: ^63t" r1 1 8 " (+ % |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
K,& |
q +14\D |
|
$4 6" |
|
|
|
||||
отилди эр |
^"6Z |
"6Z |
|
:"6Z |
|
m n6" Ng h |
||||||
|
|
|
|
|||||||||
отилди аёл |
"6Z |
"6Z |
|
e |
"6Z |
|
o[Ip6" Ng h |
|||||
|
|
|
|
|||||||||
отилдинг эр |
6 "6Z |
,6 "6Z |
|
e |
"6Z |
|
m n6" Ni j6" |
|||||
|
|
|
|
|||||||||
отилдинг аёл |
[ 6 "6Z |
,6 "6Z |
|
e |
"6Z |
|
o[Ip6" Ni j6" |
|||||
|
|
|
|
|||||||||
Отилдим |
1 "6Z |
kd 6" |
|
e6 |
"6Z |
|
kd 6" |
|||||
Отилдик |
|
|
||||||||||
|
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
:"^F%" r1 I _Z+ E6" (+ % |
|
|
|
|
|
|||
|
|
K,& |
|
q +14\D |
|
$4 6" |
|
|
|
|
|
|
отади эр |
|
.^"6 |
|
. " |
|
|
:" |
|
|
|
m n6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
отади аёл |
|
" |
|
. " D |
|
|
:" D |
|
|
|
o[Ip6" Ng h |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
отасан эр |
|
.^"6 D |
|
. " D |
|
|
:" D |
|
|
|
m n6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
отасан аёл |
|
" D |
|
. " D |
|
|
" D |
|
|
|
o[Ip6" Ni j6" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
отаман |
|
:" I |
|
kd 6" |
|
|
:"Z@ |
|
|
|
kd 6" |
|
отамиз |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
l4 K" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
:" аслида :6 " эди, ? # га замма о ир деб, |
? # нинг заммасини азф |
|||||||||||
илдик :" бўлди.
.оида: иллатли +арфнинг +аракати олдидаги со- +арфнинг +аракатидан бош ача бўлса, иллатли +арф +аракати со- +арфга кўчирилади.
.^#6" аслида .^#6" эди, ? # га замма о ир деб, ? # нинг заммасини ма облидаги " га бердик ва унинг аракатини азф илдик .^# 6" бўлди.
70