- •Оглавление
- •От авторов
- •Grammar: The article (артикль)
- •Reading
- •A day in the life of an international student
- •I am a student
- •Grammar: Types of questions (типы вопросов)
- •Question words (вопросительные слова)
- •Reading
- •A new student
- •Margaret Thatcher
- •John Edgar Hoover, FBI Director
- •Reading
- •A brave Woman
- •Grammar: Construction there is /there are
- •Reading
- •John Jay College of Criminal Justice
- •Moscow University of the Interior of the Russian Federation.
- •Militia officers
- •Grammar: The perfect tenses (времена группы Perfect)
- •Grammar: The Articles (артикли)
- •Reading
- •Moscow
- •Grammar: Modal verbs
- •Reading
- •Business etiquette for police executives
- •Policing a culturally diverse society
- •Word formation: Conversion (конверсия)
- •Reading
- •General information: the Russian Federation
- •State system of the Russian Federation
- •Court system of the Russian Federation: part 1
- •Court system of the Russian Federation: part 2
- •Branches of law of the Russian Federation
- •The Procurator's Office
- •Grammar: The participle (причастие)
- •Reading
- •Great Britain
- •The Monarch in the UK
- •Parliament
- •Elections
- •Making new laws
- •The Courts in the UK
- •Word formation: Prefixes (приставки)
- •Grammar: Passive voice (пассивный залог)
- •Reading
- •General information about the USA
- •US President
- •The US Constitution
- •Federal Court System
- •The judicial system of the USA
- •State Courts
- •Lower courts in the USA
- •The marshals
- •History of Law
- •Reading
- •A girl missing
- •A car accident
- •Too young to drive
- •Scottish soccer fans riot after loss
- •A foreigner in trouble
- •Traffic violations
- •Grammar: The nouns evidence, news,…
- •Grammar: The infinitive (инфинитив)
- •Grammar: The construction to have something done
- •Reading
- •A consolation
- •Burglary
- •Identification of suspects
- •Interviewing a witness
- •Reading
- •The UK police
- •The oath of the British constable
- •Structure of the American police
- •Top police cars
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex object (сложное дополнение)
- •Reading
- •New command and control system
- •WANTED FOR: Bank Robbery
- •The Federal Bureau of Investigation
- •Supplementary reading
- •Word formation: Suffix -able
- •Grammar: The -ing forms
- •Grammar: The gerund (герундий)
- •Reading
- •Types of crimes
- •«I'll be free in weeks», says killer Bamber.
- •An extract from the Criminal Code of the Russian Federation
- •Supplementary reading
- •Grammar: Conjunctions (союзы)
- •Reading
- •Search Warrant
- •The use of force and firearms
- •Police investigations
- •Human rights
- •Arrest and detention
- •Police brutality
- •Arrest
- •Supplementary reading
- •Grammar: Punctuation (пунктуация)
- •Reading
- •Civil law vs. Common law
- •Criminal justice and criminal proceedings in the UK
- •This way! That way!
- •Criminal court proceedings
- •Criminal Justice Process
- •Supplementary reading
- •Grammar: Cleft sentences (предложения с усилительной конструкцией)
- •TREATMENT OF OFFENDERS
- •Reading
- •The forms of state punishment in Great Britain
- •Capital punishment
- •Retribution
- •Prison population
- •Supplementary reading
- •Grammar: The verbs to insist, to suggest
- •Reading
- •Is prison an answer?
- •Non-custodial types of punishment
- •Treating juveniles
- •Treating women
- •Drug — related offences
- •Electronic monitoring — alternatives to incarceration
- •Supplementary reading
- •Grammar: Complex subject (сложное подлежащее)
- •Reading
- •Interpol
- •Europol
- •Organized crime
- •Cybercrime
- •Jargon
- •Victimology
- •Customs examination
- •Supplementary reading
- •Grammar: Subjunctive mood (part 1) (сослагательное наклонение)
- •Grammar: Subjunctive mood (part 2) (сослагательное наклонение)
- •Reading
- •Militia of the Russian Federation.
- •Public security militia
- •Criminal militia
- •Militia and public confidence
- •POLICE OFFICER RECRUITS
- •Supplementary reading
- •SUPPLEMENTARY READING
- •Grammar reference
- •Appendix 1
- •Appendix 2
- •Appendix 3
- •Appendix 4
- •GLOSSARY
- •Литература
4.ClientsѝsentencedѝtoѝHomeѝDetentionѝprogramѝareѝgivenѝtheѝopportunityѝtoѝliveѝatѝhomeѝandѝtoѝcontinueѝworking.ѝ
5.Anѝankleѝbraceletѝensuresѝcomplianceѝwithѝoffenders’ѝstandardѝprogramѝplan.ѝ
6.Offendersѝsentencedѝtoѝ24/7ѝaccountabilityѝmonitoringѝprogramѝareѝ placedѝonѝaѝpassiveѝGPSѝtrackingѝsystem.ѝ
7.24/7ѝ alcoholѝ andѝ drugѝ abuseѝ monitoringѝ programѝ involvesѝ anѝ offenderѝbeingѝfittedѝwithѝaѝbraceletѝtoѝdetectѝmovementѝduringѝperiodsѝ ofѝsleep.ѝ
8.Newѝdrugѝscreeningѝsystemѝcanѝdetectѝdrugѝabuseѝupѝtoѝ24ѝhoursѝafterѝtheѝclientѝhasѝused.ѝ
9.Forѝprobableѝdrugѝabuse,ѝtheѝstaffѝwillѝcollectѝaѝtraditionalѝurineѝsampleѝforѝconfirmation.ѝ
Exercise 4 Answer and debate these questions.
1.ѝWhatѝpurposesѝdoѝalternativeѝsentencingѝmonitoringѝprogramsѝserve?ѝ 2.ѝCompareѝtheseѝalternativesѝtoѝstandardѝprobationѝandѝjailѝorѝprison.ѝ 3.ѝWhatѝareѝtheѝadvantagesѝofѝusingѝthem?ѝ 4.ѝWhichѝformsѝofѝtrackingѝtechnologyѝareѝbeingѝusedѝinѝtheѝUS?ѝ 5.ѝHowѝdoѝ24/7ѝAlcoholѝandѝDrugѝMonitoringѝprogramsѝwork?ѝ
6.ѝDoѝyouѝthinkѝsimilarѝprogramsѝareѝworthѝintroducingѝinѝtheѝcorrectionalѝsystemѝofѝRussia?ѝ
Over to you
Some critics of the program say that such electronic monitoring constitutes oppressive surveillance, and that public officials should move cautiously before adopting the technology. Do you agree with this opinion? Why or why not? Give your arguments.
Supplementary reading
Read and render the text about non-custodial types of punishment.
322
Lesson 19
INTERNATIONAL POLICE COOPERATION
«None of us is as smart as all of us»
Japanese proverb
Starting up
Study the following.
fraudѝ |
fraudsterѝ |
fraudulentѝ |
toѝdefraudѝѝ |
обман;ѝмошен- |
мошенникѝ |
мошенническийѝ |
обманомѝли- |
ничествоѝ |
|
fraudulenceѝ— |
шатьѝ(ofѝ—ѝчего- |
|
|
л.);ѝвымани- |
|
toѝcommitѝfraudѝ—ѝ |
|
мошенничество,ѝ |
|
|
вать,ѝприсваи- |
||
совершитьѝмо- |
|
обманѝѝ |
|
|
ватьѝ(себе)ѝѝ |
||
шенничествоѝ |
|
|
|
|
|
|
|
2)ѝобманщик,ѝ |
|
|
ѝ |
|
|
|
|
мошенник,ѝжуликѝѝ |
|
|
|
|
|
|
|
Exercise 1 Translate these examples into Russian.
1.Theyѝdefraudedѝfourѝmillionѝcitizensѝofѝtheirѝrights.ѝ
2.Heѝdefraudedѝthemѝofѝtheirѝmoney.ѝ
3.Heѝwasѝsentѝtoѝprisonѝforѝfraudѝonѝstockѝmarketѝ
4.Thisѝmanѝisѝnotѝaѝfamousѝwriter,ѝheѝisѝaѝfraud.ѝ
5.Ratherѝfailѝwithѝhonourѝthanѝsucceedѝbyѝfraud.ѝ(Sophocles,ѝ495ѝBCѝ—ѝ 406ѝBC,ѝanѝAncientѝGreekѝplaywright)ѝ
6.Theѝmilitaryѝclaimsѝthatѝtheѝmanѝwasѝarrestedѝandѝdetainedѝonѝchargesѝofѝ fraud.ѝ
7.Someѝfraudѝcasesѝwereѝprosecutedѝduringѝtheѝyear.ѝ
8.Theѝoffenderѝmadeѝfraudulentѝinsuranceѝclaims.ѝ
323