Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Тетрадь для СР по РЯиКР.doc
Скачиваний:
19
Добавлен:
12.04.2015
Размер:
2.29 Mб
Скачать

1. Язык и речь: взаимосвязь и различие

Слово язык многозначно. Различные толковые словари отмечают до 10 значений этого слова и его омонимов*: ___________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Как термин лингвистической науки слово язык употребляется в двух основных смыслах. С широкой точки зрения, язык – это _________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

В узком смысле языком называют ______________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ (Источник: _____________________________________________________________ )

Язык полифункционален*. Кроме основной функции*, ____________________

_______________________________________________________________________ ,

к функциям языка относятся: _______________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Представляя собой идеальную* систему знаков, язык связан с мышлением. Мышление – это _________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Взаимосвязь языка и мышления является одной из философских проблем языкознания. Эта взаимосвязь проявляется в следующем: _________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Определение речи: ___________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

«Естественно, что способ формирования и формулирования мысли посредством языка у каждого человека в процессе общения индивидуален. Однако все индивидуальности находятся в пределах трех способов, которыми пользуется человек, говоря: а) себе или другому, если другому, то б) присутствующему в данный момент или в) отсутствующему. Соответственно выде­ляются и формы речи: внутренняя речь и внешняя речь, устная и письменная формы которой реализуются внутри речевой де­ятельности»1.

Разновидности речи по форме выражения мысли:

1) внутренняя речь – ______________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

2) внешняя речь – ________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Разновидностями внешней речи по форме существования являются устная речь и письменная речь. Их различия отражены в следующей таблице:

Признаки

Устная речь

Письменная речь

1. Форма реализации

Звучащая, состоит из звуков*.

Графически закрепленная, оформляется при помощи букв*.

2. Вид продуктивной речевой деятельности (процесс создания)

Говорение– это …

Письмо– это …

3. Вид рецептивной речевой деятельности (процесс восприятия)

Слушание– это …

Чтение– это …

(Источник: _____________________________________________________________ )

Язык и речь тесно взаимосвязаны. Настолько тесно, что в быту эти два понятия часто смешивают, например: _______________________________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(приведите примеры неправильного употребления терминов язык и речь, обязательно указав источник, например, «из разговорной речи»).

Взаимосвязь языка и речи состоит в следующем: _________________________

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

(Источник: _____________________________________________________________ )

Несмотря на тесную взаимосвязь, язык и речь – различные понятия. Их различия отражены в следующей таблице:

Признаки

Язык

Речь

1. Природа, сущность

Идеальное явление, т.е. …

Материальна, т.е. …

2. Структура*

Иерархически* организованная система знаков: …

Линейная последовательность языковых знаков: …

3. Основная функция*

(Источник: _____________________________________________________________ )

Непременная составляющая национального самосознания человека – чувство гордости за родной язык, который воплощает в себе культурные и исторические традиции народа.

Л.А. Введенская1