Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14144
.pdf
или быстрее, они будут выглядеть как «пиктуке» объекта, сканируемого передатчиком.
В нашем параллельно рассматриваемом заявлении №...
23,529, подана 6 августа 1930 г. (серийный номер).
360,470) Представлена система для одновременной передачи и приема последовательных фрагментов
изображения. В данном применении используется дуга, далее именуемая электродинамической.
Дуга, распространяющаяся с высокой скоростью между двумя поляризованными электродными
направляющими в магнитном поле, используется в качестве среды сканирования и приема. Электродные
направляющие и дуга, распространяющаяся между ними, далее именуются осветительным или
электродинамическим дуговым экраном. Поскольку эта дуга освещает единичные участки передаваемой
сцены, отраженный от сцены или объекта свет воздействует на фотоэлемент и преобразуется в
электрические колебания. В системе, описанной в данной заявке на расширение, энергия постоянного тока
[Цена 1/-] используется для питания полей и разности потенциалов постоянного тока 55 для поддержания
движущейся дуги.
Согласно настоящему изобретению, телевизионная система, имеющая экран с электродинамической дугой,
источник энергии для электродинамической дуги и поле 60 для создания движущей силы на указанной дуге,
характеризуется тем, что работа указанной дуги осуществляется от источника переменного тока.
Также согласно настоящему изобретению 65, поле для создания движущей силы на указанной дуге создается
посредством электрического тока из источника переменного тока.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, поле и дуга питаются переменным током от одного и того же
источника, благодаря чему ток, создающий дугу, будет синхронно изменять свое направление с током,
создающим поле, в результате чего на указанную дугу будет действовать постоянная движущая сила.
Для того чтобы изобретение было понятным, приводятся прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в
качестве примера, один из вариантов осуществления изобретения, и на которых: Рисунок 1 представляет
собой схематическое изображение одного из вариантов осуществления передатчика изобретения. 85 На
рисунке 2 представлена схематическая иллюстрация одного из вариантов исполнения приемника согласно
изобретению.
На рисунке 2А представлена схематическая диаграмма соединений основной обмотки возбуждения,
дифференциальной обмотки, дугового разрядника и источника питания в соответствии с рисунками 1 и 2.
Рисунки 2B и 20 представляют собой схематические чертежи, аналогичные рисунку 2A, демонстрирующие
альтернативные варианты подключения.
Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение синхронизирующей цепи для передающего и
приемного устройств, показанных на рисунках 1 и 2; и рисунки 4 и 5 представляют собой схематические
изображения источника питания для цепей в варианте осуществления изобретения, показанном на рисунках 1
и 2.
— Обращаясь к чертежам, и в частности к рисунку 1, передающее устройство .:ij:,X ! -,-.o i 1'1 l показано в
соответствии с инвенцией по периметру экрана.
ция. Бесконечные электродные направляющие 5 и 6 ар! Изменения в освещенности, падающей на объект,
могут быть преобразованы в любую конфигурацию, причем показанная конфигурация представляет собой
соответствующие ей электрические изменения горизонтального типа. Электронный рельс и сигнал,
подаваемый на усилитель 21, могут быть заключены в вакуум или увеличены до желаемой степени в
газонаполненном корпусе.
IO larity и форма дуги. Свет от движущихся по рельсам участков, проходящий через отверстие 7 в камере 3,
последовательно воздействует на проводники 23, модулируя несущую волну для передачи по антенне 22. Эти
текущие колебания соответствуют 75, проходящим через точечное отверстие 7 в камере 3, и

последовательно по проводникам 23. Модулятор 22 модулирует несущую волну для передачи по антенне 5
для инициирования дуги. Электроды имеют укороченный зазор 10. Последовательно с системой-224.
Усилитель-21 и основная обмотка генератора 22 могут быть любого типа, который для ясности показан как
известный. Антенная система 241 может иметь один виток, заканчивающийся на 1-2, но может быть заменена
проволочной системой, которая, по сути, предпочтительно, является сферической. Главный генератор 16
имеет свой фрезоленоид, состоящий из нескольких витков; частота поддерживается постоянной с помощью
8,5. Продолжая с пункта 12, показана диэлектрическая обмотка кварцевого генератора 26, которая может
иметь последовательную обмотку 13 с регулируемой температурой для поддержания ее частоты практически
постоянной.
Рисунок 2А), но намотанный в обратном направлении. Передатчик также включает в себя синхронизатор
основной обмотки поля 28, который имеет два входа; один g9 и заканчивается в точке 15. Он предназначен
для подключения к главному генератору через проводники: 29j и другой от дифференциальной обмотки 18.
Это понятно. Однако следует понимать, что электродные направляющие 5 и 6 могут проходить через
проводники к источнику питания и основной обмотке 30. Из рисунка видно, что обмотка возбуждения 11,
соединенная последовательно с обмоткой 10, а также точки дифференциальной обмотки 31, также
подключенные к этому входу 13, могут быть соединены последовательно с обмоткой 10, расположенной на
стороне синхронизатора 28, назначение которой будет объяснено далее. Дифференциальная обмотка 13, но
параллельно выходу синхронизатора 28 подается дуга 10 (рис. 2С) на обмотку управляющего поля 33.
Регулировка осуществляется с помощью трансформатора 34 для поддержания характеристик дуги. Дуга
имеет постоянную скорость сканирования.
с электродами 5' и 6, а также с двумя обмотками возбуждения 11 и 13, подключенными к модулятору. В
данной системе главный генератор питается от двух обмоток возбуждения 11 и 13. Обмотка 16 соединена с
генератором модулятора.
X с энергией переменного тока от 22 с целью передачи сигнала на главный генератор 105 16 через питающие
кабели, которые затем подают основной и промежуточный сигнал на синтезаторы 17 и 18:'. Главный
генератор 16, синхронизирующий импульсы для передачи, помимо подачи переменного тока на приемник с
целью поддержания идеальной синхронности между передатчиком и приемником, также формирует дугу. То
есть, он управляет сканирующей дугой на передатчике и временем прохождения дуги по дуге на приемнике.
Подсвечивающий экран, а также элементы управления скоростью перемещения дуги. Обращаясь теперь к
рис. 2, рассмотрим эти элементы. Управление временем распространения дуги, показанное на приемном
устройстве, осуществляется в соответствии с элементами в приемном устройстве посредством основных
синхронизирующих импульсов, передаваемых устройством (рис. 1), а управление скоростью дуги обозначено
теми же цифрами, что и управление промежуточными синхронизирующими импульсами. Разумеется, следует
понимать, что хронизация импульсов, как это будет описано ниже, подразумевает, что передатчик и приемник
могут быть адаптированы к — и, более конкретно, адаптированы для чередования функций посредством
дублирования аппарата, описанного в моей параллельно рассматриваемой заявке, — как раскрыто в патенте
№ 23529/30 (серийный номер 360470). В вышеупомянутой заявке, находящейся на рассмотрении, эти
импульсы здесь исключены, что в целях ясности исключается в настоящем документе.
По мере того, как дуга перемещается от укороченного участка, поскольку она не образует никакой части
настоящего изобретения, 60---зазор 10 над системой горизонтально, как показано на рисунке сканирования -
передаваемое изображение - миллинии.
экран, электроды, проецируемый свет. на него вместе с токами дуги - и объект, который запечатлевается,
точечное отверстие 7t основной и промежуточный - синхронизация отражается на фотоэлектрической ячейке
20 - или импульсы, упомянутые выше и далее, множество ячеек, которые могут быть расположены. -
упомянуты, например, пилотные импульсы - принимаются на антенной системе 40 и путем обнаружения на
приемнике 41 - уменьшаются до исходных частот, заданных только модулятором-генератором системы 22 от
фотоэлектрической ячейки, усилителя 21 и главного генератора 16. Некоторые из этих частот, а именно

компоненты изображения от фотоэлемента 20, передаются от приемника 41 W на усилитель 40-V Lo через
фильтр 44, а другие частоты — на второй усилитель 43 через фильтр 44.
фильтр 46. Следует понимать, что для разделения частот составляющих составляющих от частот пилотных
импульсов могут использоваться фильтры полосового типа или фильтры с низкочастотной или
высокочастотной срезкой, в зависимости от используемых вспомогательных частот. Дуговые токи и
управляющие импульсы после усиления усилителем 43 подаются на дифференциальную обмотку 13',
основную обмотку 11' и электродные шины 51 и 61 по проводникам 18' и 171. Изменение интенсивности света
обеспечивается изменением интенсивности дуги, распространяющейся от укороченного зазора 10' приемника
по направляющим электродов, создавая изображение объекта, сканируемого устройством, показанным на
рис. 1. В представленном приемном устройстве видно, что синхронизатор 281, являющийся копией
синхронизатора 28 на рис. 1, соединен с укороченным зазором 101 через проводники 301 и с приемником
через проводники 29'. Показана система полноволнового выпрямления 45, которая может быть как
химического, так и лампового типа; ее назначение будет объяснено позже.
so10 На рис. 3 показана принципиальная схема синхронизаторов 28 и 28', изображенных на рис.
1
и 2. Две лампы 50 и 51 соединены в двухтактную мостовую схему с общим анодным питанием 52. Входное
напряжение в трубку 50 поступает из одного из укороченных зазоров 10 и 10' и соответствующих шунтов 31 и
31'. Предположим для пояснения, что схема синхронизатора на рис. 3 представляет собой синхронизатор 28
(рис. 1), тогда электродные шины 5 и 6 показаны на входе трубки 50 вместе с шунтами 31.
Вход лампы 51 показан подключенным к главному генератору 16, который в системе на рис. 2 будет заменен
выходом приемника 41. Схема синхронизации дополнительно включает в себя два выпрямителя 54 и 56,
предназначенные для подачи постоянного тока смещения на соответствующие лампы. Выпрямитель 56
фактически подключен к анобу.
Схема лампы 50 проходит через трансформатор 57, а выпрямитель 54 фактически подключен к анодной цепи
лампы 51 через трансформатор 58. Выходные цепи ламп 50 и 51 подключены к входным цепям симметричной
ламповой системы 60 через трансформаторы UL и 62 соответственно. Между выходной цепью лампы 51 и
одной из входных цепей системы 60 находится трансформатор 63 для сдвига фазы выходных токов от этой
лампы на 160 градусов. На входах ламп 50 и 51 последовательно соединены резисторы 69 и 76 для
регулирования амплитуды входящих импульсов. Резистор Resistance 69 также обеспечивает высокое
сопротивление между электродами дуги.
Система 60, включающая две вакуумные лампы 64 и 65, имеющие общий источник питания 66, соединенный
последовательно с первичной обмоткой выходного трансформатора 67. Трансформатор 67 питает систему
усилителя, которая, в свою очередь, подключена к вспомогательной управляющей обмотке 33, причем
обмотка 85 68 является первичной обмоткой трансформатора 34 (рис. 1).
На рисунках 4 и 5 представлено схематическое изображение параболической антенны ib.
системы для вакуумных ламп усилителей, генераторов, модуляторов и синхронизирующих цепей. Обычные
источники питания, показанные на рисунках 70 и 71, которые могут быть однофазными или многофазными,
подключаются к выпрямительным системам 72 и 73 для источника 70 и к выпрямительным системам 74 и 75
для источника 71. Эти системы могут быть соединены трансформаторами 77 и 78 соответственно. Поскольку
результатом выпрямления обычно является не чистый постоянный ток, а переменные составляющие,
которые могут мешать передаче изображения, для устранения этих вредных пульсаций используются
фильтры 80, 81, 82 и 83. Элементы, требующие питания, могут быть подключены с помощью потенциометров
85, 86 и 87 для системы на рис. 4, а также потенциометров 88, 89, 81, 92 и 93 для системы на рис. 5.
Выходные выводы фильтров fiG могут иметь различное напряжение. В данной системе рефиффеации может

быть целесообразно использовать плавающие аккумуляторные батареи, как показано на рисунках 95, 96 и 97,
для стабилизации энергоснабжения различных нагрузок, поскольку удовлетворительная работа системы в
определенной степени зависит от постоянства напряжения от источников питания.
12@ Работа системы, изображенной на рис. 1, осуществляется следующим образом: А — на рельсы и
проводники 17 и 18, а также обмотки 11 и 13 подается разность потенциалов достаточной силы тока для
возникновения дуги. Когда образуется дуга, ток будет течь в определенном направлении через главные
обмотки возбуждения.
11' и дифференциальные обмотки поля 13 в соответствии с полярностью электродов 1 360,941. Поскольку
обмотка возбуждения 11 имеет больше витков, чем обмотка 13, возникает дифференциальный поток,
образующий поле, в котором расположена дуга в зазоре 10. Наличие дуги в поле, возникающей от основной и
дифференциальной обмоток, создает силу, действующую на электрод, которая приводит его в движение
вдоль электродных направляющих 5 и 6. Однако, поскольку источник переменного тока, дуга будет
распространяться только на определенное расстояние в этих условиях, то есть в течение одной половины
цикла частоты питающего напряжения. Однако при изменении полярности электродов в течение следующего
полупериода очевидно, что поле также изменит полярность, создавая движущую силу в том же направлении в
течение этого полупериода, заставляя дугу перемещаться по сканирующему полю всегда в одном и том же
направлении. Аналогично, при изменении как проводов поля, так и проводов якоря двигателя направление
вращения не изменяется.
Начальный полупериод частоты питания может иметь большую амплитуду, чем остальная часть волны, при
этом повторное возникновение дуги возможно в каждом полупериоде благодаря предшествующей ионизации,
которая позволяет дуге формироваться с меньшей амплитудой. Эти чередования происходят с достаточно
высокой частотой, так что любое исчезновение дуги в периоды отсутствия тока незаметно для глаза.
Если цепи обмотки возбуждения соединены последовательно и параллельно с искровым разрядником, как
упоминалось ранее в связи с рисунками 2B и 20, то ток одной обмотки (13 или 11) будет изменяться прямо
пропорционально потенциалу источника, в то время как ток другой обмотки (11 или 13) будет изменяться как
ток в дуге, имеющей нелинейную характеристику. Следовательно, изменение токов в двух обмотках будет
происходить таким образом, чтобы поддерживать практически постоянный намагничивающий эффект обоих
токов.
В схемах, изображенных на рисунках 1 и 2, постоянная скорость сканирования достигается с помощью
синхронизатора 28, который используется аналогично тому, как он применяется в системе, описанной в
вышеупомянутой заявке.
Этот синхронизатор также может использоваться, когда цепи соединены последовательно или параллельно,
как указано выше. Здесь будет приведено краткое описание синхронизатора. — Ссылка на — На рисунках 1 и
3 одновременно показан пилотный импульс, представляющий собой половину цикла частоты Eilpply с высокой
амплитудой, который служит для инициирования дуги на экранах передатчика и приемника. Таким образом,
эти управляющие импульсы обеспечивают кадрирование изображения и предоставляют элемент
синхронизации, необходимый для сканирования на передатчике и для синхронного приема изображения на
приемнике. Кроме того, эти управляющие импульсы обеспечивают поддержание постоянной циклической
скорости сканирования по всему экрану. Они будут приниматься во входной цепи лампы 50 по проводникам
30 от зазора 10, -Ed, и в тот же момент во входной цепи лампы 51 по проводникам '29 непосредственно от
главного генератора 16. Если соответствующие импульсы поступают на синхронизатор в один и тот же
момент времени, никаких изменений в его выходных цепях не произойдет, поскольку каждая лампа будет
блокировать действие другой, увеличивая соответствующее смещение сетки через выпрямители 54 и 56.
Даже если лампы, например, одновременно увеличат свои анодные токи, это не окажет никакого влияния на
систему 60, поскольку токи, достигающие системы 60, имеют одинаковую величину и противоположную фазу.

Однако, если дуга сместилась вперед под воздействием нежелательных факторов во время своего движения
по направляющим сканирования и достигла зазора немного раньше, чем последующий импульс от главного
генератора, она создаст импульс в зазоре.
при этом не будет повышенного напряжения, препятствующего работе трубки 50, поскольку на трубку 51 не
поступил противоимпульс. Теперь лампа 50 увеличит свой анодный ток, чтобы создать увеличение
отрицательного потенциала 1t03 на сетке лампы 51 через выпрямитель 56, в результате чего выпрямитель 51
перестанет функционировать во время работы лампы 50. Последующий импульс будет принят на входах
синхронизатора в точке 105 в тот же момент времени и не окажет на них никакого влияния. Следует понимать,
что запаздывание или опережение — это лишь часть цикла, а коррекция производится в течение полуцикла.
Импульс от опережающей дуги li1 будет иметь частоту питающего напряжения и совпадать с ней по фазе,
поскольку он генерируется дугой, которая, в свою очередь, генерируется основным источником питания.
Увеличение анодного тока в системе дисбаланса трубки 115-60 усиливается в трубке 64 и воздействует на
управляющую обмотку 33 в таком направлении, чтобы уменьшить поле в соответствии с продвижением дуги в
укороченном зазоре.
В этом случае результирующий импульс в обмотке 33, который может составлять часть цикла, сдвинут по
фазе на 180 градусов относительно основного тока возбуждения, что приводит к ослаблению поля.
Этот фазовый сдвиг достигается за счет свойств фазового сдвига передающих трансформаторов. Когда дуга
отстает в зазоре 10, - и -трубка 51-re-- получает -нм-импульс- от главного генератора jj lator 16 до того, как
импульс зонда зазора будет L 360,9411 электрическая ячейка 20. По мере того, как дуга перемещается по
рельсам, на нее накладываются токи фотоэлектрических элементов, создавая дугу различной интенсивности,
которая проявляется в виде изображения сканируемого объекта. 70 Форма управляющих и промежуточных
импульсов может быть синусоидальной, но предпочтительно иметь пикообразную форму для получения
более резкого и эффективного воздействия. С помощью фильтра 75 46 частота питания подается на
усилитель 43, а с помощью фильтра 44 на усилитель 42 и выпрямитель 45 подаются только колебания
фотоэлемента. Основная частота питания RO управляет дугой, пилотные импульсы формируют изображение
и поддерживают постоянную циклическую скорость сканирования, в то время как промежуточные импульсы
обеспечивают равномерное распространение дуги по экрану изображения таким же образом, как и в
передатчике на рис. 1, который был описан выше.
Однако на эту дугу накладываются токи, соответствующие свету и тени объекта, образуя изображение. 90 В
определенные периоды во время этого наложения частоты фотоэлектрических элементов и частота дуги
будут находиться в фазе и вне фазы, вызывая попеременное затухание и усиление участков изображений,
что приведет к их искажению. Эта проблема решается с помощью выпрямителя 45, который инвертирует
полупериоды волн фотоэлектрического элемента.
Выпрямление, когда токи не находятся в фазе 100°, не создает помех для приема, поэтому выпрямитель
может быть постоянно включен в цепь. Разумеется, следует понимать, что амплитуды не будут сопоставимы в
105 раз, но для устранения любой потери четкости изображения предпочтительнее использовать
выпрямитель, хотя это и не обязательно.
На данном варианте осуществления системы передачи и приема переменного тока напряжением 110 В дугу и
поле соединены последовательно, однако следует понимать, что дуга и поле могут быть соединены
параллельно и последовательно, при этом будет наблюдаться та же реакция, что и при последовательном
соединении. При изменении полярности рельсов одновременно изменяется и полярность поля, при этом
направление движения рельсов остается тем же. Кроме того, могут использоваться и другие
синхронизирующие устройства, не выходящие за рамки сущности данного изобретения, и хотя изобретение
было раскрыто в одном конкретном варианте осуществления, следует понимать, что оно ограничивается
лишь объемом прилагаемых пунктов формулы изобретения.

Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его применения к трубке 50,
следует отметить, что импульс, создаваемый трубкой 51, сдвинут по фазе на 180° относительно импульса,
создаваемого трубкой 50, но находится в фазе с основным током возбуждения, и, следовательно,
увеличивает поле. Этот временной элемент достигается путем пропорционального соотношения
напряженности частотного поля и длины дуги электродов таким образом, чтобы пик или впадина переменного
потенциала возникали, когда возвращающаяся дуга достигает зазора.
Для обеспечения равномерного распространения дуги по экрану используются шунты 31. Как указано выше,
главный генератор выдает промежуточные импульсы, недостаточные для образования дуги в зазоре 10, но
синхронизированные таким образом, чтобы достигать синхронизатора 28 по проводникам 29 в тот же момент,
когда основная дуга проходит через шунты 31, которые генерируют энергетические импульсы во входной цепи
лампы 50.
Эти промежуточные импульсы могут представлять собой периодические полупериоды частоты питания,
имеющие амплитуду, промежуточную между амплитудой управляющего импульса и частоты питания. Если
основная дуга, распространяющаяся по рельсам, достигнет шунтов 31 в нужное время, эти импульсы
нейтрализуют импульсы, полученные от главного генератора, и не окажут никакого воздействия на
управляющую обмотку 33, как в случае с управляющими импульсами. Однако, если дуга отстаёт или
опережает дугу, то активируется одна из трубок 50 и 51, и вспомогательная обмотка возбуждения 33
усиливается или ослабляется в соответствии с этим, что приводит к ускорению или замедлению
распространения дуги. Действие в системе 60 точно такое же, как и в случае с пилотными импульсами, при
этом их частота остается той же. Для получения правильной фазы управляющих токов в обмотке 33 частота,
напряженность поля и расстояние между шунтами 31 подобраны таким образом, чтобы дуга проходила через
шунты в пике или впадине частоты питающей сети.
Сопротивления 69 и 76 можно отрегулировать таким образом, чтобы получить нулевую разницу между
амплитудами противоположных волн, то есть разницу между амплитудами импульсов того типа, которые
управляются на главном генераторе. Следует понимать, что управляющие и синхронизирующие или
промежуточные импульсы могут состоять из гармоник частоты питающей сети, при этом для получения
надлежащих направленных эффектов поля необходимо использование выпрямителей.
В приемной системе, показанной на рис. 1, наблюдается существенное дублирование реакций, происходящих
в аппарате, показанном на рис. 1. Основная частота питания с управляющими и синхронизирующими
импульсами принимается с антенны 40 вместе с частотами от фото 360,941 6 360,941, если это необходимо
выполнить, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360942A
[]

[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1930. № 23608/30.
,,, Дек. 8, 1930. № 11,354/31.
U,26 а: Один полный левый: 4 мая 1931 г.
Завершено: ноябрь. 6, 1931.
— — ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23608, 1930 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к телевидению и подобным устройствам.
Мы, Джон Логи Бард, подданный Великобритании, и компания TELEVISION LUIITED, британская компания,
обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение предназначено для усовершенствования телевизионных и
подобных устройств и имеет своей целью создание усовершенствованных устройств, в частности, для
использования на передающей станции телевизионной или подобной системы.
Согласно данному изобретению, для телевизионной или аналогичной системы предусмотрено средство для
одновременного исследования множества зон объекта, которое включает вращающийся диск или барабан,
несущий ряд линз, зеркал или подобных элементов, благодаря чему последовательность изображений
объекта проходит через светочувствительную ячейку или группу таких ячеек, и непрозрачный экран, имеющий
ряд отверстий, расположенных между диском или барабаном и светочувствительной ячейкой или ячейками.
Следует понимать, что под словом «объект» подразумевается сцена, картина или любое другое изображение,
которое предполагается передать.
— При передаче изображения сцены возникает трудность в получении достаточной интенсивности света.
Соответственно, данное изобретение также предусматривает телевизионный аппарат или подобное
устройство, в котором дополнительный диск или барабан, приводимый в движение синхронно с первым
диском или барабаном, перемещает световое пятно или множество таких пятен по объекту таким образом,
что та часть объекта, которая в любой момент времени исследуется светочувствительной ячейкой, также
освещается источником света.
В предпочтительной конструкции телевизионного аппарата, согласно изобретению, второй диск или барабан
содержит один ряд зеркал, линз или тому подобного, и свет проецируется на него в виде множества лучей.
В качестве альтернативы, второй диск или барабан может нести несколько комплектов зеркал, линз или тому
подобного, соответствующих количеству зон исследования, и при этом достаточно использовать только один
источник света.
Предпочтительно, второй диск или барабан содержит несколько наборов вогнутых зеркал, выпуклых линз или
тому подобного, благодаря чему 55 серия изображений источника света фокусируется на объекте.
В конкретном варианте конструкции телевизионного аппарата, воплощающего данное изобретение, два
барабана, каждый из которых несет ряд из 60 взаимно наклоненных плоских зеркал, соединены зубчатой
передачей, их валы расположены под небольшим углом друг к другу и приводятся в движение от одного и того
же источника энергии, которым, например, может быть электродвигатель. Эти 65 барабанов расположены
таким образом относительно объекта или сцены, изображение которой необходимо передать на расстояние,
что один из барабанов способен пропускать серию интенсивных световых пятен по сцене или объекту от
множества источников света, в то время как другой барабан проецирует серию смещенных вбок изображений

объекта или сцены на непрозрачный экран, имеющий число отверстий, равное числу источников света,
причем каждое из этих отверстий по ширине равно ширине одной полосы исследования объекта.
За непрозрачным экраном расположен ряд светочувствительных ячеек, каждая из которых связана с одним из
отверстий в экране. Каждая ячейка подключена к отдельному каналу связи, например, к проводу, кабелю или
беспроводной системе передачи данных, либо может быть предусмотрен механизм переключения, благодаря
которому каждая ячейка поочередно подключается к одному доступному средству передачи.
Два барабана соединены таким образом, что по мере перемещения каждого последующего изображения по
непрозрачному экрану одним из барабанов, другой барабан проецирует интенсивное световое пятно от
каждого из источников света на ту часть или части сцены, которые в данный момент исследуются
светочувствительными клетками.
При использовании нескольких каналов связи эта система передачи данных будет иметь то преимущество,
что несколько зон сцены могут быть исследованы и переданы одновременно, без увеличения скорости
вращения исследовательского аппарата.
Вместо двух вращающихся барабанов, каждый из которых снабжен рядом плоских зеркал, можно
использовать вогнутые или выпуклые зеркала, линзы или призмы известным способом.
Вместо двух барабанов можно использовать барабан и диск, причем диск предпочтительно используется для
перемещения светового пятна или пятен по сцене. Следует понимать, что любые средства для перемещения
световых пятен по сцене могут использоваться без отступления от данного изобретения.
Для перемещения серии изображений по светочувствительным клеткам может использоваться один барабан,
имеющий множество наборов зеркал, или же несколько барабанов, каждый из которых имеет один набор
зеркал.
Устройство, описанное в данном изобретении, может быть удобно использовано для передачи на расстояние
движущегося изображения, записанного на кинопленке.
Изображение каждой отдельной картинки в фильме проецируется лучом света на вращающийся барабан и,
таким образом, передается так же, как и любой другой объект или сцена.
Дата: 6 августа 1930 года.
BOULT, WADE & TENNANT, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон,
E.C.I.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 11354 г. н.э. 1931 г.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Джон Лоджи Бэрд, подданный Великобритании, и компания TELvIEvIsio LmTEiD (в процессе ликвидации),
британская компания, обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, W.C.2, настоящим заявляем,
что природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение предназначено для
усовершенствования телевизионных и подобных устройств и имеет целью создание усовершенствованного
оптического оборудования для телевизионной системы, в которой изображение создается вращающимся
барабаном с рядом зеркал, расположенных по его периферии, как описано в спецификациях находящихся на
рассмотрении заявок №№. 4225/30 (Серийный номер 348,638) и 23,608/30, В зеркально-барабанном аппарате,
описанном в спецификации № 4225/30, (Серийный номер
348,638) Линза или линзовая система расположена между периферической поверхностью зеркала и тонкой
непрозрачной пластиной или экраном, пронизанным одним прямоугольным отверстием, за которым находится
фотоэлемент. (В случаях, когда изображение передается и принимается в нескольких смежных зонах, может
быть несколько фотоэлектрических ячеек, каждая из которых расположена за отдельной апертурой). В

процессе работы прибора изображение каждой точки объекта, исследуемой фотоэлектрическим элементом,
фокусируется линзой.
приблизительно в плоскости непрозрачной пластины. Эта плоскость в данном контексте называется
сопряженной фокальной плоскостью.
Недостатком такой конструкции является то, что при изменении расстояния объекта от исследуемого
барабана изменяется не только расстояние сопряженной фокальной плоскости от линзы, что исключает
необходимость регулировки положения тонкой непрозрачной пластины, но и, чтобы предотвратить
перекрытие или разделение полос или зон, в которых исследуется объект, необходимо внести изменения
либо в размер апертуры в указанной пластине в направлении, соответствующем ширине полос, либо в
величину разницы в наклоне последовательных зеркал барабана.
Согласно настоящему изобретению, линза или линзовая система размещаются в таком положении, что
размер отверстия в пластине остается постоянным. Кроме того, согласно изобретению, линза или система
линз размещается между барабаном и непрозрачной пластиной на расстоянии от 90° до барабана, равном
фокусному расстоянию линзы или системы линз; это может быть продемонстрировано математическим
доказательством, и на практике установлено, что при таком размещении линзы или системы линз размер
отверстия 95° в непрозрачной пластине может оставаться постоянным при изменении расстояния между
объектом и сухим элементом. Следует, однако, понимать, что непрозрачную пластину необходимо смещать в
соответствии с изменениями положения сопряженной фокальной плоскости на 100 дюймов, вызванными
изменениями расстояния между объектом и зеркальным барабаном.
Дата: 16 апреля 1931 года.
BOULT, WADE & TENNANT, : Сертифицированные патентные агенты, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон,
1E.C.1, 360,942 360,942 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телевидения и аналогичных устройств или относящиеся к ним.
Мы, Джон Логи Бэрд, подданный Великобритании, и компания TELEVISION LIMITED (в процессе ликвидации),
британская компания, обе расположенные по адресу: Лонг-Эйкр, 133, Лондон, W.C.2, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию телевизионных и подобных устройств и преследует
цель создания усовершенствованного оборудования, в частности, для использования на передающей станции
телевизионной или подобной системы.
Согласно данному изобретению, в телевизионной или аналогичной системе предлагается устройство для
одновременного сканирования объекта или сцены в нескольких смежных зонах, включающее средства для
освещения объекта или сцены, подлежащей сканированию, многогранное барабанное сканирующее
устройство с постепенно наклоняющимися зеркалами, линзу, расположенную таким образом, что ее главная
плоскость находится на расстоянии от указанного барабана, приблизительно равном ее фокусному
расстоянию, и множество светочувствительных элементов, каждый из которых предназначен для одной зоны
передаваемого изображения. Объект или сцена могут быть освещены обычным способом с помощью
прожекторов, так что при вращении сканирующего или исследовательского устройства по
светочувствительным ячейкам перемещается серия изображений, которые, таким образом, исследуют объект
по зонам. Предпочтительно, в телевизионных передающих устройствах согласно изобретению
светочувствительные элементы расположены за экраном с апертурой, а линза или система линз 40
расположена, как указано выше, на расстоянии, приблизительно равном ее фокусному расстоянию, от
исследуемого устройства.
Цель такого расположения линз или линзовой системы можно объяснить следующим образом: в общем
случае, если расстояние между объектом и исследующим устройством изменяется (и такое изменение может

быть вызвано движением исполнителя вперед и назад по сцене), то расстояние от перфорированного экрана
до барабана, размер каждой апертуры и расстояние между апертурами должны быть соответственно
изменены. Однако, -55 можно доказать с помощью математического анализа, и на практике установлено, что
если линза или линзовая система размещены на расстоянии от исследуемого устройства, равном или
практически равном ее собственному фокусному расстоянию, то больше нет необходимости 60 изменять
размер каждой диафрагмы или расстояние одной диафрагмы от другой из-за любых изменений, которые
могут произойти в расстоянии объекта от исследуемого устройства. 65 Еще одной особенностью настоящего
изобретения является устройство, предназначенное для телевизора или аналогичной системы, для
одновременного сканирования объекта или сцены в нескольких смежных зонах, причем каждая зона имеет 70,
к которой относится сканирующее устройство с зеркальным барабаном, светочувствительный элемент,
перфорированный экран перед указанным элементом и линзу, расположенную между светочувствительным
элементом и сканирующим 75 устройством.
Согласно еще одной особенности изобретения, телевизионный передающий аппарат включает в себя
средства для перемещения пятна или полосы света по объекту таким образом, что та часть объекта, которая
в любой момент времени исследуется светочувствительной ячейкой, также освещается источником или
дополнительным источником света. В тех местах, где объект исследуется (85), он может одновременно
освещаться полосой света от дополнительного источника света. При проведении исследований полосами
объект может быть подсвечен точечно. Указанное средство 90, с помощью которого объект освещается и
перемещается полосой или пятнами света, может быть выполнено с помощью существующего
исследовательского устройства или с помощью отдельного исследовательского устройства, приводимого в
движение синхронно с ним. 95 В телевизионной или аналогичной системе, имеющей вышеописанное
устройство, подпадающее под действие настоящего изобретения, может быть предусмотрена маска,
расположенная между сканирующим барабаном и объектом или сценой, цель которой — ограничить телесный
угол, в пределах которого осуществляется исследование.
Конкретные формы конструкции телевизионного аппарата, воплощающего вышеуказанные 105 и другие
особенности изобретения, как указано в прилагаемых пунктах формулы изобретения, будут описаны далее со
ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на Рисунке 1 представлен схематический вид телевизионного
передатчика 110, имеющего один зондирующий барабан; на Рисунке 2 представлен схематический вид
модификации Рисунка 1, в которой используется несколько зондирующих барабанов; на Рисунке 3 показана
схема передатчика, в которой объект исследуется с помощью световой полосы; на Рисунке 4 представлен
боковой вид отверстий 18 на ячейках 15. Практический вариант устройства для исследования объекта,
показанный на рисунке 5, предполагает перемещение пятен вертикально по объекту, и когда они проходят
сверху или снизу объекта, фотоэлектрические элементы за непрозрачным экраном заменяются тремя
другими, входящими на другую сторону. Для обеспечения того, чтобы только свет из исследуемой области
достигал объекта или ячеек 15, используется маска, которая будет описана позже (см. рисунки 6 и 7, где
показаны детали конструкции зеркального барабана и зеркал). Как показано на рисунке 1, на рисунок 15
показана детальная конструкция зеркального барабана и зеркал.
Каждая ячейка исследует одну из зон сцены, представленную прямоугольником, — серию смежных зон
объекта. Ячейка 75 освещается прожекторами 11 и 12. Двигатель, приводящий в движение барабан 13,
расположенный на некотором расстоянии от объекта, может также приводить в движение синхронизирующее
устройство — вращающийся барабан 13, имеющий ряд зеркал 14, расположенных по его периферии, для
обеспечения синхронности приемного аппарата с передающим устройством. Также, 80-градусный двигатель
(не показан на рисунке). Внешние колебания электрического тока в пирамиде исследования объекта, аппарат
16, передаются известным образом — барабан 13 расположен в виде набора из трех элементов, образующих
изображение. Сигналы поступают на приемные светочувствительные элементы 15, каждый из которых
расположен либо через ряд каналов, соединенных проводниками с термоэлектронным усилителем 16.
(спереди или по кабелям) или с помощью коммутаторной системы или одной из трех ячеек 15 представляет
собой непрозрачный экран, систему передачи сигналов несущей волны через 17, имеющую три «маленьких
Соседние файлы в папке патенты
