Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14122
.pdf
радиатора.
При сборке радиаторного блока листы соединяются таким образом, что пары смежных листов образуют
блоки, обеспечивающие воздушный канал! между листами каждого блока и образуя водоотвод между каждой
парой смежных блоков. Для сборки радиаторного блока собирается необходимое количество элементов,
которые затем скрепляются припоем, пайкой или сваркой, например, на соприкасающихся вертикальных
сторонах полушестиугольных гофрированных элементов и прилегающих к ним плоских поверхностях. Таким
образом, после того, как листы скреплены вместе, блок имеет на каждом конце ряд шестиугольных ячеек,
закрытых на внутренних концах, и ряд шестиугольных патрубков, расположенных между этими ячейками и
расположенных в шахматном порядке относительно них, эти 105.
Сопла открыты на своих внутренних концах и, таким образом, образуют входной или выходной концы, в
зависимости от случая, удлиненных воздушных каналов, простирающихся от передней части блока к задней.
Вертикальные водоотводные каналы 110, образованные между соседними блоками, ограничены
соприкасающимися вертикальными отметками. Таким образом, блок состоит из множества расположенных на
расстоянии друг от друга вертикальных водоотводных каналов, разделенных множеством воздушных
проходов.
Хотя для целей приведенного выше описания предполагается, что листы, образующие каждый блок,
изначально являются отдельными, следует понимать, что листы t20 могут быть сформированы путем
удвоения или складывания более длинных листов.
Датировано 3 ноября 1930 года.
ОР1ДЖИИШАНК.& ФЭЙРВЕЗЕР, 29. Сент-Винсент Плейс, Глазго, и Чансери Лейн, 65/66, Лондон; W.C. 2.
Агенты заявителя.
_ _ _ 361,328 361,328 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 34293, 1930 г. н.э.
Ленпроверенты в или e81ating для автомобильных радиаторов и теплообменников iikb.
Я, Стюарт Мелвилл Бертон, проживающий по адресу: Кростуэйт Уэй, Бернхэм, Бакингемшир, британский
подданный, настоящим подтверждаю, что эти листы и ребра, образованные поперечно простирающимся
участком земли, образуются под давлением, приложенным к двум листам. Заявляем, что природа данного
изобретения заключается в том, что оно разделено ребрами, образованными переходными углублениями,
гофрированными элементами, образующими границы ряда сопел или жидкостных охладителей, особенно
применимых к транспортным средствам. 69 Данное изобретение относится к усовершенствованиям
теплообменников, например, радиаторов с шестиугольным сечением, открывающихся в воздуховод. Для
целей следующего описания, в целях краткости, полосообразные выступы на соседних узлах,
контактирующих друг с другом, будут обозначать друг друга, при этом соседние узлы будут называться
«воздухом», а горячая жидкость, которая отдает тепло холодной жидкости, будет называться «водой», при
этом передняя и задняя части теплообменника могут быть соединены пайкой, сваркой или иным способом.
Жидкости, кроме воздуха и воды. Передняя и задняя поверхности радиатора. Тип теплообменника, к которому
относится изобретение 75, состоит из множества шестиугольных ячеек, расположенных в шахматном порядке
с указанными выше соплами.
Пара листов, составляющих предварительно собранный блок, обеспечивает датчику воздушный канал или
каналы между листами, способные восстанавливаться после деформации, вызванной внутренним
напряжением, возникающим в 89, для образования канала между каждой парой каналов.
соседних блоков. — Конструкция имеет много преимуществ. Радиатор согласно изобретению.
Полушестиугольная форма передних кромок листов, которые являются кромками, придающими
дополнительную прочность и расположенными вертикально, обеспечивает жесткость блока. Радиатор,
установленный на двигателе, значительно легче и проще в ремонте, например, чем существующие
конструкции, а задние кромки радиатора расположены в месте разрыва охлаждающей способности.
радиатор. В одном из практических вариантов изобретения листы прессуются или прокатываются таким
образом, чтобы их можно было встроить в радиатор двигателя 90, образуя ряд гофрированных элементов
полупроводникового транспортного средства; радиаторный блок состоит из шестиугольного сечения вдоль их
передней поверхности и ряда листов латунной или медной фольги.
Задние кромки и непосредственно прилегающие к каждому листу образованы вдоль его передней
поверхности, и каждая такая серия гофрирования образована серией полушестиугольных выступов,
имитирующих гофрирование, и полосообразным выступом, идущим сверху вниз по листу, в то время как серия
расположенных на некотором расстоянии друг от друга узких выступов листа, непосредственно прилегающих
к углублениям, образующим ребра, простирается от гофрирования с поперечным углублением на внешнем
крае полосообразного выступа, образующего Tibs. «X примыкает к одному краю внешнего края. При сборке
радиаторного блока полоса 1Oli, расположенная рядом с другим краем, собирается таким образом, что пары
углублений, примыкающих к листам, образуют блоки, расположенные посередине между чередующимися
воздушными каналами, разделенными ребрами между гофрами. При сборке радиаторного блока один канал
между каждым из них примыкает к соседним листам. Лист применяется к соседним листам.»
Столько единиц, сколько необходимо для формирования устройства с помощью первого.
1
With:,the -build.1u the radiator block air assembled corrugations i-n regi-ster s:'that the' de- -ana7-ay seiuby edringyor
brazing or pressions of the corrugations of each sheet sweldin, for example- at the contacting contact with the
depressions of corru- vertical sides of the semi-hexagonal corru- fit rality of spaced vertical waterways which are
separated by a multiple of air channels.
Хотя для целей приведенного выше описания предполагается, что 20 листов, составляющих каждый блок,
изначально являются отдельными, следует понимать, что листы могут быть сформированы путем удвоения
или складывания более длинных листов.
Дата выдачи: 14 ноября 1930 года.
Круикишанк и Фэйрвезер.
65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, и Сент-Винсент-плейс, 29, Глазго, агенты заявителя.
? tio]5 и плоские фасады, прилегающие к tiiereto. После того, как листы таким образом закреплены между
собой, блок имеет на каждом конце ряд шестиугольных ячеек, закрытых с внутренней стороны, и ряд
шестиугольных ячеек, расположенных между этими ячейками и по отношению к ним, причем эти патрубки
открыты с внутренних сторон и, таким образом, образуют, в зависимости от случая, входные или выходные
концы удлиненных проходов, идущих от передней части блока к задней. Вертикальные водоотводные каналы,
расположенные на некотором расстоянии друг от друга и образованные между соседними блоками,
ограничены соприкасающимися вертикальными откосами. Таким образом, блок представляет собой
предварительную спецификацию.
о. 116, 1931 г. н.э.
Усовершенствования теплообменников, таких как автомобильные радиаторы, или связанные с ними.
215 Я, Стюарт Мелвилл Бертон, проживающий по адресу: Кростуэйт Уэй, 20, Бернхэм, Бакингемшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям теплообменников, например, радиаторов или
жидкостных охладителей, особенно применимых в автомобилях.
В целях краткости, для дальнейшего описания, холодная жидкость, нагреваемая в теплообменнике, будет
называться «воздухом», а горячая жидкость, отдающая тепло холодной жидкости, будет называться «водой»,
при этом следует понимать, что теплообменник может служить для теплообмена между другими жидкостями,
имеющими разные температуры.
Тип теплообменника, к которому относится изобретение 4D, состоит из множества пар металлических листов,
причем каждая такая пара листов представляет собой блок, имеющий воздушный канал или каналы между
листами, причем блоки собраны таким образом, чтобы между каждой парой соседних блоков образовывался
водопровод.
В радиаторе, согласно инструкции, передние края листов, расположенные вертикально, находятся на
передней части радиатора, как, например, установленного на автомобиле, а задние края листов расположены
на задней части радиатора.
Листы прессуются или прокатываются таким образом, чтобы вдоль их переднего и заднего краев образовался
ряд гофрированных участков полушестиугольного сечения, а непосредственно рядом с каждым таким рядом
гофрированных участков формируется полосообразный выступ, простирающийся параллельно краям от
верха до низа листа. Кроме того, в зависимости от размеров радиатора в направлении потока воздуха через
него, могут быть образованы одна или несколько дополнительных полосообразных выступов, аналогичных и
параллельных вышеупомянутым выступам 70, через определенные интервалы между передним и задним
выступами.
При сборке радиаторного блока один лист прикрепляется к соседнему листу, образуя соединение с первым,
при этом 75 гофрированных элементов совпадают, так что углубления в области передних гофрированных
элементов каждого листа соприкасаются с углублениями в области гофрированных элементов
соответствующего листа, при этом два листа располагаются на некотором расстоянии друг от друга,
обеспечивая воздушный канал, а гофрированные элементы образуют границы ряда шестиугольных сопел,
открывающихся в воздушный канал и выходящих из него. При сборке нескольких таких блоков 85
полосообразных выступов на смежных листах соседних блоков соприкасаются друг с другом, в результате
чего соседние блоки разнесены на расстояние, обеспечивающее наличие между ними каналов для отвода
воды, причем эти каналы закрываются спереди и сзади путем пайки, сварки или иного соединения блоков.
На передней и задней поверхностях радиатора расположены многочисленные шестиугольные ячейки 9S,
находящиеся в ступенчатом соотношении с указанными выше соплами. Внутренние торцы этих ячеек могут
быть неперфорированными, или, если необходимо, для уменьшения площади сопротивления ветру,
создаваемой радиатором, внутренний торц 1M некоторых или всех ячеек может быть перфорирован, в этом
случае ячейки образуют дополнительные воздушные форсунки, открывающиеся в воздушные каналы и
выпускающие воздух через них. 9 361,328 fi Рядом с полосообразными выступами у переднего и заднего
краев каждого листа образованы ряды углублений, расположенных в линию с форсунками, так что воздух,
проходящий через воздушные каналы, может рассеиваться в них. Предпочтительно, указанные углубления
имеют преимущественно грушевидную форму, будучи наиболее глубокими и широкими у соответствующего
края листа. Также могут быть предусмотрены, чередуясь с указанными углублениями, выступающие в форме
спиралей элементы, предназначенные для того, чтобы выступать в водные каналы и прерывать течение воды
в них.
В случае, когда между передним и задним фасадами предусмотрено множество полосообразных выступов, на
каждом листе между соседними полосообразными выступами может быть сформирован ряд или ряды
углублений и выступов.
Следует отметить, что из-за наличия углублений в водотоках образуются неглубокие углубления, но эти
углубления не служат ловушками для сбора взвешенных в воде твердых частиц.
В рядах углублений, прилегающих к переднему и заднему краям каждого листа, некоторые углубления,
скажем, одно из каждых трех или четырех, или столько, сколько сочтет нужным, глубже остальных, так что
даже самые глубокие углубления на одном листе совпадают и соприкасаются с глубокими углублениями на
другом листе того же изделия.
В тех случаях, когда между передней и задней полосатыми выступами не предусмотрены дополнительные
полосатые выступы, как в случае узкого радиаторного блока, на каждом листе между передней и задней
полосатыми выступами могут быть предусмотрены два ряда грушевидных углублений и, с вертикальными
интервалами, углубления овальной формы большей длины, чем грушевидные углубления, расположенные
таким образом, чтобы овальные углубления на одном листе совпадали и соприкасались с овальными
углублениями на другом листе. Также могут быть предусмотрены, чередуясь с этими углублениями,
небольшие сучковатые возвышения круглой или иной формы, которые при сборке элементов выступают в
водные каналы, причем сучковатые возвышения на них могут располагаться в противоположных
направлениях.
Соседние листы смежных блоков, регистрирующие и взаимодействующие друг с другом внутри указанных
проходов, служат для укрепления конструкции радиатора и рассеивания потока воды. Наличие
вышеупомянутых углублений и выступов наделяет листы способностью восстанавливаться после
деформации, вызванной внутренним напряжением, возникающим в водотоках.
— Данная конструкция имеет множество преимуществ.
Во-первых, форма листов позволяет значительно расширять водоотводные каналы, которые, следовательно,
могут выдерживать значительные внутренние напряжения и практически не подвержены разрыву в случае
замерзания воды. Волнистость кромок придает блоку дополнительную прочность и жесткость. Радиатор А
значительно легче и проще в ремонте, чем существующие конструкции с той же охлаждающей способностью.
Расположение сопел, открывающихся в вытянутые каналы, в которых распределены обтекаемые выступы,
образованные углублениями, придает воздуху вихревое движение.
В одном из практических вариантов изобретения, используемого в радиаторе автомобиля, радиаторный блок
состоит из 80 листов латунной или медной фольги.
Каждый лист имеет вдоль каждой вертикальной кромки ряд полушестиугольных гофрирований и
полосообразный выступ, идущий от верха до низа листа 85 непосредственно рядом с каждой гофрированной
кромкой. В листе также через равные промежутки, параллельно углам 90° с выступами, расположенными
вблизи вертикальных краев листа, сформировано столько же подобных полосообразных выступов, сколько
необходимо для конкретного блока радиатора.
При сборке радиаторного блока листы соединяются таким образом, что пары смежных листов образуют
блоки, обеспечивающие воздушный канал между листами каждого блока и канал для воды между каждой
парой смежных блоков. По мере сборки необходимых для формирования радиаторного блока узлов, они
закрепляются пайкой, сваркой или контактом с вертикальными сторонами полушестиугольных гофрированных
элементов и прилегающими к ним плоскими выступами. После того, как листы таким образом скреплены
между собой (I05), блок имеет на каждом конце множество шестиугольных сопел, открывающихся в
удлиненные воздушные каналы, и выпускающих воздух из них, которые проходят от передней части блока к
задней. Шестиугольные ячейки, которые чередуются горизонтальными рядами с соплами, могут быть
оставлены слепыми, или некоторые из них, или все, могут быть перфорированы на своих внутренних концах,
как было объяснено выше. Между соседними блоками образуются вертикальные водотоки, расположенные на
некотором расстоянии друг от друга, которые, в свою очередь, соприкасаются с ними.
Таким образом, блок состоит из множества расположенных на некотором расстоянии друг от друга
вертикальных водоотводных каналов, которые чередуются между собой.
с множеством воздушных каналов.
Хотя для целей приведенного выше описания предполагается, что листы, образующие каждый блок,
изначально разделены, следует понимать, что листы могут быть образованы путем удвоения или
складывания более длинных листов.
Согласно модификации, в которой отсутствуют углубления и полосообразные выступы, расположенные
между передним и задним вертикальными полосообразными выступами. Таким образом, 3 3611 328 листов
расположены на некотором расстоянии друг от друга, образуя воздушный канал 1, а гофрированные
поверхности формируют границы ряда сопел 4 шестиугольного сечения, открывающихся в воздушный канал 1
и выходящих из него. Верхняя и нижняя границы воздушного канала 1 определяются путем наложения и пайки
или сварки горизонтальных верхних и нижних кромок листов, как показано на рисунке 7.
При сборке нескольких блоков полосообразные выступы 5 и углубления гофрирования на смежных листах
соседних блоков соприкасаются друг с другом, в результате чего соседние блоки располагаются на некотором
расстоянии друг от друга, образуя между ними каналы 2 80, причем каналы 2 закрываются спереди и сзади
путем пайки, сварки или иного соединения блоков. Фасады 6, как лучше всего показано на рис. 3-5,
простираются в сторону водных путей 2 и соприкасаются с соответствующими фасадами на смежных листах
соседних блоков по всей их длине.
Очевидно, что в собранном виде радиатор D имеет спереди и сзади множество шестиугольных ячеек 8,
закрытых на внутренних концах и расположенных в шахматном порядке относительно шестиугольных сопел 4.
На каждом листе 3, расположенном горизонтально относительно шестиугольных воздушных сопел 4,
сформированы грушевидные углубления 9, которые служат для рассеивания воздушных потоков, проходящих
через воздушные каналы, причем самые широкие части этих углублений 100 обращены к воздушным соплам.
Благодаря наличию углублений в водотоках образуются 9 неглубоких карманов 10, 2 но эти карманы не
служат ловушками для сбора взвешенных твердых частиц в протекающей по ним воде 105. Некоторые из
углублений 9, скажем, каждое четвертое углубление в каждом вертикальном ряду, сделаны глубже, чем
промежуточные углубления, причем более глубокие углубления соприкасаются с {10 соответствующими
углублениями на другом листе того же блока. На изображенной конструкции верхние углубления 9 глубже
остальных, и это повторяется на четвертом, расположенном ниже углублении 115 (не показано) от указанных
верхних углублений. Наличие углублений 9 наделяет листы 3 способностью восстанавливаться после
деформации, вызванной внутренним напряжением, возникающим в водотоках 2, 120; сверхглубокие
углубления гарантируют, что листы восстановятся, даже если они слегка деформированы.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 7-12, грушевидные углубления 9) 125 и вертикальные
возвышения 6, показанные на фиг. 1-6, опущены, и в каждом листе 3, между гофрированными выступами,
образующими воздушные сопла 4, сформированы поперечные углубления или ребра 11 extendtherm. Эти
углубления или ребра простираются поперечно между полосообразными возвышениями у краев листа и
расположены таким образом, что при соединении одного листа с другим листом для образования единого
блока поперечные углубления или ребра на одном листе совпадают с поперечными углублениями или
ребрами на другом листе.
Желательно, чтобы поперечные углубления или ребра формировались в листах посередине каждой пары
смежных гофрированных элементов, определяющих форму сопла.
На прилагаемых рисунках (рис.)
На фиг. 1-M изображен теплообменник в форме радиатора, изготовленного в соответствии с изобретением.
Фиг. 1 — фрагментарный вид спереди, фиг. 2 — фрагментарный вид сбоку, фиг. 3 — вид сверху, фиг. 4 —
горизонтальное сечение по линиям 4-4 на фиг. 1 и 2, фиг. 5 — горизонтальное сечение по линиям 5-5 на фиг.
1 и 2, и рис. 6, поперечное сечение o:
строка 6-6 на рис. 2. На фиг. 7-12 показана модифицированная конструкция, при этом фиг. 7 представляет
собой фронтальный фасад, фиг. 8 — боковой фасад, фиг. 9 — план здания, фиг. 10 — горизонтальный разрез
по линиям 10-10 фиг. 7 и 8, фиг. 11 — горизонтальный разрез по линиям 11-11 фиг. 7 и 8, и фиг. 12 —
поперечный разрез по линии 12-12 фиг. 8. Рис.
13-15 На рисунке 13 представлены изображения, демонстрирующие дальнейшую модификацию: на рисунке
13 — изображение, соответствующее рисунку 1, на рисунке 14 — фрагментарный разрез по линии 14-14
рисунка 13, а на рисунке 1-5 — фрагментарный разрез по линии 15-15 рисунка 13. ]3. На рисунках 16 и 17
представлены изображения, соответствующие рисункам 2 и 3, демонстрирующие еще одну модификацию.
-. Аналогичные детали обозначены одинаковыми ссылочными символами на разных изображениях.
На фиг. 1-6 показана конструкция радиатора, представляющая собой совокупность блоков, имеющих
горизонтальные воздушные каналы 1, чередующиеся с вертикальными каналами 2, причем воздушные
каналы 1 расположены внутри блоков, а каналы 2 — между соседними блоками.
Каждый блок состоит из пары металлических листов 3, которые прессуются или прокатываются таким
образом, чтобы образовать ряд гофрированных элементов полуугольникового сечения вдоль вертикальных
краев листов, при этом рядом с каждым таким рядом гофрированных элементов также образована
вертикальная полосообразная выемка, простирающаяся от верха до низа листа.
В середине ширины каждого листа 3 находится еще одно вертикальное полосообразное возвышение 6. При
формировании элемента один лист 3 приклеивается к другому листу 3 следующим образом:
Гофрирование выполнено таким образом, что углубления гофрирования одного листа соприкасаются с
углублениями гофрирования C5 другого листа, причем два 361,288 8 3i31,:3t8 находятся между
вертикальными выступами 5.
Когда одна пластина прикладывается к другой, образуя единый блок, углубления или ребра 11 на обеих
пластинах совпадают и соприкасаются по всей их длине.
В дальнейшей модификации, показанной на рис. 13-15, для уменьшения площади сопротивления ветру,
создаваемой радиатором, внутренние торцы ячеек 8 (рис. 1-12) 40.re перфорированы, таким образом, ячейки
образуют дополнительные воздушные сопла 4', открывающиеся в воздушные каналы 1 и выпускающие воздух
из них.
На фиг. 16 и 17 показана узкая конструкция радиаторного замка, в которой отсутствуют полосообразные
выступы 6 (фиг. 1-6), и в которой на каждом листе 3 между передним и задним полосообразными выступами 5
расположены два ряда грушевидных углублений 9 и, с вертикальным интервалом 20, овальные углубления 12
большей длины, чем грушевидные углубления 9, расположенные таким образом, что овальные углубления 12
на одном листе совпадают и соприкасаются с овальными углублениями 12 на другом листе того же блока. На
каждом листе 3, чередуясь с углублениями 9 и 12, также предусмотрены небольшие выступающие элементы
13, которые при сборке блоков выступают в водопроводные каналы 2; эти элементы 13 на соседних листах
соседних блоков совпадают и взаимодействуют друг с другом внутри водопроводных каналов 2, служа для
укрепления конструкции радиатора и рассеивания потока воды. Точкообразные фасады 13 могут быть
расположены любым подходящим образом и могут быть предусмотрены в любой из показанных конструкций
независимо от того, предусмотрены ли полосообразные промежуточные фасады, как показано на рисунке 6,
или нет.
Дата: 12 мая 1931 года.
CRUI1MSllANK & FAIRWEATHER, 29, Saint Vincent Place, Gmasgow & 65! 66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2,
представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области теплообменников или связанные с ними, например, в радиаторах мотоциклов.
Я, Стюэтт Мелвилл Билтон, проживающий по адресу: Кростуэйт Уэй, 20, Бернхэм, Бакингемшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что подробно описано и указано в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям теплообменников, например, радиаторов или жидкостных охладителей, особенно
применимых к автомобилям.
Для краткости и в целях дальнейшего описания, холодная жидкость, нагревающаяся при прохождении через
теплообменник, будет называться «воздухом», а горячая жидкость, отдающая тепло холодной жидкости,
будет называться «водой», при этом следует понимать, что теплообменник может использоваться для
теплообмена с другими жидкостями, имеющими разные температуры.
Тип теплообменника, к которому относится изобретение, состоит из нескольких пар металлических листов,
причем каждая такая пара листов представляет собой блок, имеющий воздушный канал или каналы между
листами, а блоки собраны таким образом, что между каждой парой из 10 смежных блоков образуется
водопровод.
В радиаторе, согласно изобретению, передние кромки листов, расположенных вертикально, находятся в
передней части радиатора, как, например, в автомобиле, а задние кромки листов расположены в задней части
радиатора.
Листы прессуются или прокатываются таким образом, чтобы вдоль их передней и задней кромок образовался
ряд гофрированных участков полушестиугольного сечения. Непосредственно рядом с каждым таким рядом
гофрированных участков образуется полосообразное возвышение, идущее параллельно кромкам от верха до
низа листа. Кроме того, в зависимости от размеров радиатора в направлении воздушного потока через него,
через определенные интервалы между передним и задним фасадами могут быть образованы одна или
несколько дополнительных полосообразных выступов, аналогичных и параллельных передним выступам.
При сборке радиаторного блока один лист накладывается на соседний лист, образуя с первым единый блок с
гофрированными выступами, так что углубления гофрированных выступов каждого листа соприкасаются с
углублениями гофрированных выступов соответствующего листа, при этом два листа расположены на
некотором расстоянии друг от друга для обеспечения воздушного канала, а гофрированные выступы
образуют границы ряда шестиугольных патрубков, открывающихся в воздушный канал и выходящих из него.
При сборке нескольких таких блоков полосообразные выступы на смежных листах А соседних блоков
соприкасаются друг с другом, в результате чего соседние блоки разнесены, чтобы выступать в
водопроводные каналы, а точечные выступы на смежных листах соседних блоков совпадают и
взаимодействуют друг с другом внутри указанных каналов, что способствует укреплению конструкции
радиатора 70 и рассеиванию потока воды.
Наличие вышеупомянутых углублений и возвышений наделяет листы способностью восстанавливать свою
форму после деформации, вызванной внутренним напряжением, возникающим в 75 водных путях.
Данная конструкция имеет множество преимуществ.
Во-первых, форма листов позволяет значительно расширять водоотводные каналы, которые, следовательно,
могут выдерживать значительные внутренние напряжения и практически не подвержены разрыву в случае
замерзания воды. Волнистость кромок придает блоку дополнительную прочность и жесткость. Радиатор 85
значительно легче и проще в ремонте, чем существующие конструкции с той же охлаждающей способностью.
Расположение сопел, открывающихся в вытянутые каналы, в которых распределены обтекаемые выступы,
образованные углублениями, придает воздуху вихревое движение.
В одном из практических вариантов изобретения, используемого в радиаторе автомобиля, радиаторный блок
состоит из 95 листов латунной или медной фольги.
Каждый лист имеет вдоль каждой вертикальной кромки ряд полушестиугольных гофрирований и
полосообразный выступ, идущий от верха до низа листа, непосредственно примыкающий к каждой
вертикальной кромке. В листе, параллельно вертикальным краям листа, через равные промежутки также
формируются необходимые для конкретного радиаторного блока полосообразные выступы, расположенные
на некотором расстоянии друг от друга. При сборке радиаторного блока листы соединяются таким образом,
что пары смежных листов образуют блоки, имеющие воздушный канал между листами каждого блока и канал
для воды между каждой парой смежных блоков. Для сборки радиатора собирается необходимое количество
элементов, которые измеряются, например, пайкой, сваркой или контактом вертикальных сторон
полушестиугольных гофрированных элементов и прилегающих к ним плоских поверхностей. При таком
расположении листов, отмеренных по 120 единицам, блок имеет на каждом конце множество шестиугольных
сопел, открывающихся в удлиненные воздушные каналы, и выпускающих воздух из них, которые проходят от
передней части блока к задней.
Шестиугольные ячейки, которые чередуются в горизонтальных рядах с соплами, могут быть оставлены
глухими, или некоторые из них, или все, могут быть перфорированы на своих внутренних концах, как было
объяснено выше. Вертикальные водоотводные каналы, расположенные на некотором расстоянии друг от
друга, образованы между блоками Т30, причем указанные каналы закрыты спереди и сзади путем пайки,
сварки или иного соединения блоков.
На передней и задней поверхностях радиатора расположены многочисленные шестиугольные ячейки,
расположенные в шахматном порядке относительно вышеупомянутых сопел. Внутренние торцы этих ячеек
могут быть непроницаемыми, или, если необходимо, для уменьшения площади сопротивления воздуха,
создаваемой радиатором, внутренний торц некоторых или всех ячеек может быть перфорирован, в этом
случае ячейки образуют дополнительные воздушные форсунки, открывающиеся в воздушные каналы и
выходящие из них.
Вдоль полосообразных выступов у переднего и заднего краев каждого листа образованы ряды углублений,
расположенных вровень с соплами, так что воздух, протекающий через воздушные каналы, может
рассеиваться в них. Предпочтительно, чтобы указанные углубления имели преимущественно грушевидную
форму, будучи наиболее глубокими и широкими у края листа. Также могут быть предусмотрены элементы
Pro25R, расположенные попеременно с указанными углублениями, в основном в форме спиралей, которые
предназначены для выступа в водные каналы с целью прерывания потока воды через них.
В случае, когда между передним и задним фасадами предусмотрено множество полосообразных выступов, на
каждом листе между соседними полосообразными выступами может быть сформирован ряд или ряды
углублений и выступов.
Следует отметить, что из-за наличия углублений в водотоках образуются неглубокие карманы, но эти
карманы не служат ловушками для сбора взвешенного в воде твердого материала.
В рядах углублений, прилегающих к переднему и заднему краям каждого листа, некоторые углубления,
скажем, каждое третье или четвертое, или столько, сколько покажется удобным, глубже остальных, так что
глубокие углубления на одном листе совпадают и соприкасаются с глубокими углублениями на другом листе
того же элемента.
В тех случаях, когда между передней и задней полосатыми фасадами не предусмотрены дополнительные
полосатые выступы, как в случае узкого радиаторного блока, на каждом листе между передней и задней
полосатыми фасадами могут быть предусмотрены два ряда углублений приблизительно одинаковой формы,
а также, с вертикальными интервалами, углубления овальной формы большей длины, чем углубления
приблизительной формы, расположенные таким образом, чтобы овальные углубления на одном листе
совпадали и соприкасались с овальными углублениями на другом листе.
это же устройство. Также могут быть предусмотрены, чередуясь с этими углублениями, небольшие
спиралевидные возвышения круглой или иной формы, которые, когда 361,328 361,328 смежные блоки
ограничены соприкасающимися вертикальными возвышениями. Таким образом, шинный блок включает в себя
множество расположенных на расстоянии друг от друга вертикальных водоотводных каналов, которые
перемежаются множеством воздушных каналов.
Хотя для целей вышеизложенного предполагается, что листы, из которых состоит каждый блок, изначально
являются отдельными, следует понимать, что листы могут быть сформированы путем сложения или
складывания более длинных листов.
Согласно модификации, в которой отсутствуют углубления и полосообразные возвышения, расположенные
между передним и задним вертикальными полосообразными возвышениями.
На каждом листе образуются углубления или ребра, простирающиеся поперечно между полосовидными
выступами у краев листа и расположенные таким образом, что при соединении одного листа с другим для
образования единого целого поперечные углубления или ребра на одном листе совпадают с поперечными
углублениями или ребрами на другом листе.
Желательно, чтобы поперечные углубления или ребра формировались в листах посередине каждой пары
смежных гофрированных элементов, определяющих форму сопла.
На чертежах, приложенных к моему предварительному техническому заданию № 14116/31, рис.
1-6 На фиг. изображен теплообменник в виде радиатора, выполненный в соответствии с изобретением. На
рис. 2 показан фрагментарный фасад, на рис. 3 — план здания, на рис. 4 — горизонтальный разрез по линиям
1-4 на рис. 1 и 2, на рис. 5 — горизонтальный разрез по линиям 5-5 на рис.
1 и 2, а также рис. 6 — поперечное сечение по линии 6 6 на рис. 2. На фиг. 7-12 показана модифицированная
конструкция, при этом фиг. 7 представляет собой фрагментарный фасад, фиг. 8 — фрагментарный боковой
фасад, фиг. 9 — план, фиг. 10 — горизонтальный разрез по линиям 10-10 фиг. 7 и 8, фиг. 11 —
горизонтальный разрез по линиям 11-11 фиг. 7 и 8, и фиг. 12 — поперечный разрез по линии 12-12 фиг. 8. рис.
13-15 На рисунке 13 показаны изображения, демонстрирующие дальнейшие изменения: на рисунке 13
представлен вид, соответствующий рисунку 1, на рисунке 14 — фрагментарный разрез по линии 14-14
рисунка 13, а на рисунке 15 — фрагментарный разрез по линии 15-15 рисунка 13. На рисунках 16 и 17
представлены изображения, соответствующие рисункам 2 и 3, демонстрирующие еще одну модификацию.
Аналогичные детали обозначены одинаковыми ссылочными символами на разных изображениях.
На фиг. 1-6 показана конструкция радиатора, представляющая собой совокупность блоков, имеющих
горизонтальные воздушные каналы 1, чередующиеся с вертикальными каналами 2, причем воздушные
каналы 1 расположены внутри блоков, а каналы 2 — между соседними блоками.
Каждый блок состоит из пары металлических листов 3, которые прессуются или прокатываются таким
образом, чтобы вдоль вертикальных краев листов образовался ряд гофрированных элементов
полушестиугольного сечения, при этом к каждому такому ряду гофрированных элементов также примыкает
вертикальная полосообразная выемка, простирающаяся от верха до низа листа.
В середине ширины каждого листа 3 расположена еще одна вертикальная полосообразная проекция 6. При
формировании элемента один лист 3 прикладывается к другому листу 3 таким образом, чтобы гофры
совпадали, и углубления гофр одного листа соприкасались с углублениями 80 гофр другого листа; таким
образом, два листа располагаются на некотором расстоянии друг от друга, образуя воздушный канал 1, при
этом гофры формируют границы ряда сопел 4 шестиугольного сечения, открывающихся в воздушный канал 1
и выходящих из него. Верхняя и нижняя границы воздушного канала 1 определяются путем наложения и пайки
горизонтальных верхних и нижних кромок листов, как показано на рисунке 7. 90 При сборке нескольких блоков
полосообразные выступы 5 и углубления гофрирования на смежных листах соседних блоков соприкасаются
друг с другом, в результате чего соседние блоки расположены на расстоянии 95 друг от друга, образуя между
ними каналы 2, причем каналы 2 закрыты спереди и сзади путем пайки, сварки или иного соединения блоков.
Фасады 6, j00, как лучше всего показано на рис. 3-5, простираются в водные пути 2' и соприкасаются с
соответствующими фасадами на смежных листах соседних блоков по всей их длине.
Очевидно, что в собранном виде радиатор имеет спереди и сзади множество шестиугольных ячеек 8,
закрытых на внутренних концах и расположенных в шахматном порядке относительно шестиугольных сопел 4.
В каждой пластине 3, расположенной горизонтально относительно шестиугольных воздушных сопел 4,
образованы грушевидные углубления 9, которые служат для рассеивания воздушных потоков, проходящих
через воздушные каналы, причем самые широкие части этих углублений обращены к воздушным соплам.
Благодаря наличию углублений в водотоках образуются 9 неглубоких карманов 10, 2 но эти карманы не
служат ловушками для t20, собирающими взвешенные твердые частицы в протекающей через них воде.
Некоторые из углублений 9, скажем, каждое четвертое углубление в каждом вертикальном ряду, сделаны
глубже, чем промежуточные углубления, причем 125 более глубоких углублений соприкасаются с
соответствующими углублениями на другом листе того же элемента. На изображенной конструкции верхние
углубления 9 глубже остальных, причем это значение повторяется на четвертом участке, расположенном
ниже (не показано) от указанных верхних углублений.
Наличие углублений 9 наделяет листы 3 способностью восстанавливаться после деформации, вызванной
внутренним напряжением, возникающим в каналах 2, причем эти глубокие углубления гарантируют, что листы
восстановятся, даже если они слегка деформированы.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 7-12, грушевидные углубления 9 и вертикальные
выступы 6, показанные на рис. 1-6, опущены, и в каждом листе 3 образованы промежуточные гофры,
определяющие воздушные сопла 4, поперечные углубления или ребра 11, простирающиеся между
вертикальными выступами a.
Когда одна пластина прикладывается к другой для образования единого элемента, углубления или ребра 11
на обеих пластинах совпадают и соприкасаются по всей их длине.
В дальнейшей модификации, показанной на рис. 13-1.5, для уменьшения площади ветроустойчивости,
создаваемой радиатором, внутренние торцы ячеек 8 (рис. 1-12) перфорированы, в результате чего ячейки
образуют дополнительные воздушные сопла 41, открывающиеся в воздушные каналы 1 и выходящие из них.
На фиг. 16 и 17 показана конструкция узкого радиаторного блока, в которой отсутствуют полосообразные
выступы 6 (фиг. 1-6), и в которой в каждом листе 3 между передним и задним полосообразными выступами 5
расположены два ряда грушевидных углублений 9 и, на вертикальном расстоянии, овальные углубления 12
большей длины, чем грушевидные углубления 9, расположенные таким образом, что овальные углубления 12
в одном листе совпадают и соприкасаются с овальными углублениями 12 в другом листе того же блока. На
каждом листе 3, чередуясь с углублениями 9 и 12, также предусмотрены небольшие выступающие элементы
13, которые при сборке блоков выступают в водопроводные каналы 2, причем эти элементы 13 на соседних
листах соседних блоков совпадают и взаимодействуют друг с другом внутри водопроводных каналов 2, что
способствует укреплению конструкции радиатора и рассеиванию потока воды. Точкообразные фасады 13
могут быть расположены любым подходящим образом и могут быть предусмотрены в любой из показанных
конструкций независимо от того, предусмотрены ли полосообразные промежуточные фасады, как показано на
рисунке 6, или нет.
Ранее было предложено сконструировать радиатор из трубок, каждая из которых состоит из пары
металлических листов, каждый из которых имеет гофрированную поверхность вдоль двух противоположных
краев, причем эти листы имеют полосообразные углубления, идущие параллельно указанным краям. Таким
образом, когда два листа соединяются в трубку, углубления на одном листе соприкасаются с прилегающей
поверхностью другого листа, а промежутки между трубками образуют каналы, в которые открываются сопла,
образованные гофрированием соседних трубок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_361329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=361329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
Соседние файлы в папке патенты