Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1412
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194929A
[]
Дерево, камень и другие материалы. Усовершенствования в станках для механической гравировки металлов.
Мы, Альфред Тейлор, из компании Buckingham Works, Бишопсхилл, графство... Йорк и Эдвард Бэкхаус,
проживающие по тому же адресу, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям копировальных
аппаратов, более приспособленных для копирования букв, цифр и тому подобного путем гравировки на
металле, дереве, камне или другом подходящем материале. Настоящее изобретение также относится к типу
машин, известных как «трехмерные» машины, в которых обрабатываемая деталь имеет переменные размеры
относительно копии по длине, ширине и глубине. До настоящего времени в машинах этого типа было принято
изготавливать копию, похожую на требуемую деталь, но не идентичную ей по размеру. Согласно настоящему
изобретению, инструмент конической формы используется в сочетании с практически линейным шаблоном,
вырезанным на поверхностях с относительно изменяющимся контуром, благодаря чему движение толкателя
вдоль шаблона и в плоскости, перпендикулярной ему, заставляет конический инструмент вырезать канавку с
тремя одновременно изменяющимися размерами.
Данное изобретение предназначено для вырезания любых букв или цифр и, в частности, применимо для
вырезания букв с засечками. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: - На фиг. 1 показан один из вариантов оформления буквы L, используемый в соответствии с
настоящим изобретением. На рис. 2 показана форма буквы, вырезанной коническим инструментом во время
работы. На рисунках 3 и 4 представлены разрезы по линиям AB CD на рисунке 2. Буква L на изображении,
показанном на рис. 1, состоит из линейных канавок желаемой длины, вырезанных на поверхностях, форма
которых варьируется в зависимости от формы буквы, подлежащей гравировке на изделии. На изображении,
показанном на рис. 1, видно, что те части, которые имеют малую глубину на рис. 2, соответственно
приподняты на рис. 1, так что острие вращающегося конического режущего инструмента следует по
траектории, точно повторяющей линейные канавки рисунка. Однако должно быть совершенно ясно, что если
толкатель и инструмент соединены устройством простого рычажного типа таким образом, что движение
толкателя вниз вызывает движение инструмента вверх, то рисунок будет относительно перевернут, и те
части, которые соответствуют засечкам на выгравированной букве или цифре, будут относительно утоплены в
рисунок.
Ширина рисунка не влияет на работу, поскольку она выбирается таким образом, чтобы лишь удерживать
толкатель на его пути вдоль элементов буквы, и поэтому ширина канавки зависит от типа используемого
толкателя. Однако важно отметить, что толкатель должен опираться на дно канавки, образующей рисунок.
Таким образом, перемещение толкателя по рисунку в сочетании с коническим режущим инструментом
позволяет получить букву, показанную на рис. 2. Прослеживая траекторию движения пишущей машинки вдоль
шаблона и сравнивая форму выреза буквы, можно увидеть, что при движении вниз по дорожкам 5 на шаблоне
образуются засечки 10, глубокая канавка 6 образует глубокую и широкую часть 1, восходящие канавки 7 и 8 от
точки 11 дают более узкую и мелкую часть 2, которая продолжается приблизительно постоянно на некотором
расстоянии, и засечку 12 соответственно, в то время как дальнейшие восходящие канавки 9 образуют засечки
3 и 4. Таким образом, восходящие участки узора приводят к постепенному уменьшению толщины и ширины
буквы до нуля.
Отсюда следует, что ширина реза для любого режущего инструмента является функцией глубины его вставки,
и что отношение ширины к глубине является постоянной величиной, зависящей от угла конуса инструмента.
Вышеуказанная комбинация может быть адаптирована к любому типу гравировального станка, независимо от
того, оснащен ли он пантографными рычагами или используется без их участия. Выяснив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194930A
[]
Усовершенствования в конструкции ступиц колес. Гражданин Германии, проживающий в районе
Крейс-Швельм, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к ступице
для колес транспортных средств, шкивов и тому подобного, включающей втулку, которая продольно
разделена на две половины, так что они могут быть установлены на цапфу между жесткими выступами, а
затем соединены с колесом. Изобретение заключается в изготовлении диска с квадратным отверстием,
соответствующим аналогичной форме внешней поверхности разделенной втулки, при этом колесо
удерживается между указанным диском и выступами, образованными на втулке, и предотвращается его
смещением относительно втулки за счет зацепления с выступами, причем последняя имеет канавку, в которой
диск может быть повернут в положение сцепления со втулкой, и диск крепится к колесу в таком положении с
помощью винтов. Благодаря такой конструкции колесо надежно фиксируется на цапфе, при этом его можно
легко снять для очистки или зачистки половинок втулки или для ее замены.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез устройства; на фиг. 2 — поперечный разрез
по линии АВ на фиг. 1, на фиг. 3 — вид спереди, на фиг. 4 — поперечный разрез по линии СД на фиг. 1, и на
фиг. 5 — частичный боковой вид втулки с показанным в разрезе фиксирующим элементом. Колесная ось а
имеет уменьшенную опору b, на которой колесо расположено между жесткими выступами, образованными с
внутренней стороны корпусом оси, а с внешней — головкой c. Для того чтобы колесо можно было установить
на цапфу, ступица в первую очередь состоит из втулки d, которая продольно разделена на две половины.
Внешняя сторона втулки имеет квадратную форму, углы e скошены, чтобы соответствовать внутренней
стороне гильзы g, имеющей фланец f. Колесо собирается вокруг втулки g, каждая спица k крепится к шпильке i
на фланце f, и может быть надето вместе с втулкой на головку c после того, как две половины последней
будут подпружинены на шейке. Каждая половина втулки имеет выступ h, который служит упором для колеса и
входит в углубление во фланце f, предотвращая вращательное смещение колеса на втулке.
Для фиксации колеса на втулке используется диск m, имеющий квадратное отверстие n того же размера, что
и внешняя поверхность втулки, так что его можно надевать на последнюю. Втулка имеет канавку o (рис. 5),
благодаря которой диск, после установки на колесо, может быть зафиксирован во втулке путем поворота на
45° в канавке, при этом диск входит в зацепление с углами втулки, как показано на рис. 3 и 5. В этом
положении диск крепится к колесу винтами l, после чего колесо permanently соединяется со втулкой и осью.
Диск упирается в спицы, а также в конец втулки⁹ и в углы втулки, обеспечивая тем самым жесткое соединение.
Смазочные отверстия p выполнены с обеих сторон колеса во втулке. Втулка, за исключением части перед
диском m, может быть круглой. Выступы h могут быть заменены другими элементами, способными выполнять
ту же функцию. Втулка может быть оснащена шариковыми подшипниками. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194931A
[]
Усовершенствования, относящиеся к компрессорам пружин клапанов для двигателей с верхним
расположением клапанов. Я, Хью Гарднер Хикман, 59 лет. Компания Queen's Road, South Farnborough, Hants.,
English, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: :- Эти
усовершенствования относятся к держателям клапанов, подобным тем, которые описаны в моей предыдущей
спецификации № 139608. Целью данного изобретения является облегчение снятия крепежных устройств
клапана путем нажатия на пружину или пружины клапана при одновременной фиксации клапана в нужном
положении. Предпочтительно для реализации моего изобретения предусмотрен рычаг, один конец которого
может быть зафиксирован на центральном стержне инструмента держателя клапана, при этом центральная
часть рычага снабжена кольцеобразным расширением, которое проходит над концом клапана и воздействует
на крышку пружины клапана. При приложении силы к противоположному концу рычага пружина или пружины
клапана сжимаются, и фиксирующее устройство клапана может быть снято и/или вставлено через кольцевое
расширение рычага.
Особенностью настоящего изобретения является то, что усилие, необходимое для нажатия на пружину или
пружины клапана, передается на нижнюю сторону клапана благодаря расположению точки опоры рычага на
внешнем конце штока держателя клапана. На противоположном конце рычага нажатия пружины клапана
может быть сформирована или закреплена рукоятка, а точка опоры может также использоваться в качестве
отвертки.
Двигатели с верхним расположением клапанов. Усовершенствования в конструкции или относящиеся к
компрессорам пружин клапанов для Я, проживающий по адресу: Queen's Road, South Farnborough, Hampshire,
English, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Эти усовершенствования относятся к
инструментам для крепления верхних клапанов, описанным в моей спецификации № 139608, и, в частности, к
инструментам для сжатия пружин, используемым совместно с ними. В настоящее время в проектировании и
производстве двигателей внутреннего сгорания все чаще используются верхнеклапанные двигатели и
высокие обороты, а также мощные и/или многопружинные клапанные пружины. В моей спецификации №
139,6Q8 речь идет, в частности, о средствах для удержания верхнего клапана в нужном положении и
предотвращения его падения в цилиндр при установке или замене пружин клапана. Целью настоящего
изобретения является облегчение снятия или установки крепежных устройств пружинных колпачков клапанов
путем обеспечения средств сжатия пружин клапанов, действующих совместно со средствами крепления
клапанов, вставляемыми в цилиндр через отверстие для свечи зажигания или подобное отверстие.
Для реализации моего изобретения предусмотрен рычаг сжатия пружин клапанов, один конец которого может
быть установлен на центральном штоке инструмента держателя клапана, или же точка опоры может быть
обеспечена каким-либо подходящим и расположенным рядом креплением на головке цилиндра. В центре
рычага сжатия пружины клапана предусмотрено кольцеобразное расширение, которое проходит над концом
клапана и воздействует на крышку пружины клапана или подобный элемент. Усилие прикладывается вручную
к противоположному концу рычага, пружина или пружины клапана нажимаются, и устройство крепления
крышки пружины клапана может быть снято и/или использование рычага компрессора. Рычаг пружинного
компрессора снабжен рукояткой на одном конце, а противоположный конец может использоваться в качестве
отвертки или другого полезного инструмента. Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко
воплотилось в жизнь, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые
приведены лишь в качестве примера. На рисунке 1 представлен поперечный разрез цилиндра двигателя,
демонстрирующий применение инструментов.
На протяжении всего чертежа и описания одинаковые цифры или буквы обозначают одинаковые части
изобретения. Обращаясь к рисунку: инструмент для удержания клапана 1 ввинчивается в отверстие 2 для
свечи зажигания или аналогичное отверстие в головке цилиндра 3, а конец изогнутого центрального стержня
4, проходящего через инструмент, расположен под головкой клапана 5, тем самым фиксируя клапан на его
седле, при этом стержень фиксируется зажимным устройством 6. Трубчатый шарнирный элемент 7 может
поворачиваться на центральном стержне 4 посредством шарнирного штифта 8, при этом конец рычага 9
компрессора пружины клапана имеет скользящую посадку внутри трубки 7, что позволяет производить
продольную регулировку. Кольцеобразное расширение 10 на рычаге 9 проходит над концом клапана 5 и
воздействует на пружину клапана 11 через крышку пружины клапана 12. При приложении силы к свободному
концу рычага 9 пружина клапана сжимается, и конец клапана выступает над утолщением 10, что позволяет
легко снимать и/или устанавливать крепежные устройства крышки пружины клапана. - Рычаг компрессора
пружины клапана 9 с утолщением 10 снабжен рукояткой 13, или может быть предусмотрена любая
подходящая деревянная или аналогичная рукоятка, а противоположный конец может быть выполнен в виде
Трубчатый шарнирный элемент 7 изготовлен из стальной трубы, конец 15 которой разрезан для прохождения
через стержень 4, а в открытом конце просверлены отверстия 16 для крепления шарнирного штифта 8. Рычаг
компрессора клапана 9 изготовлен из стали или других металлов, имеет круглое, квадратное или любое
подходящее сечение, или же может быть изготовлен из полосового металла, согнутого по форме и
скрепленного болтами, заклепками или иным способом, без отступления от данного изобретения. Следует
понимать, что точка опоры рычага 9 компрессора пружины клапана может иметь форму вилки, проходящей
вокруг штока 4, или любую другую желаемую форму, воздействующую на шток 4, или любое подходящее и
расположенное рядом крепление на головке цилиндра 3, без отступления от данного изобретения. Мне
известно, что ранее в случае двигателей с боковым расположением клапанов предлагалось сжимать пружины
и удерживать крышки клапанных пружин на месте, манипулируя крепежными устройствами крышек клапанных
пружин с помощью шлицевых рычагов. основание цилиндра. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194932A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение условий в птичниках.
Я, АБ. ТАБ АЛЬФРЕД ТАТМБ, проживающий по адресу: Гурт-стрит, 35, Тонг, Болтон, графство Ланкастер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: мое
изобретение относится к усовершенствованиям в птицеводческих хозяйствах, в частности, в тех, которые
используются в так называемой интенсивной системе.
Целью данного изобретения является строительство дома или загона для домашней птицы и подобных ей
животных, который будет очень полезен для их здоровья и обеспечит лучшие условия для поддержания
чистоты внутри, при этом все пространство будет использоваться по назначению. Мое изобретение
заключается в новой конструкции такого дома, которая обеспечивает эти возможности.
В процессе реализации своего изобретения я построил переднюю стену птичника (который имеет наклонную
крышу, образующую одну волну от фасада до задней части) из трех секций.
Верхняя часть дома (или верхняя секция) простирается от основания крыши на определенное расстояние
впереди нее, а также впереди других перпендикулярных передних частей, и от пола до примерно двух третей
высоты дома или по желанию.
Расстояние между верхней и нижней секциями закрывается сеткой или подобным материалом и
предпочтительно должно быть примерно такой же ширины, как и каждая из других секций. Если же ширина
верхней и нижней секций передней стены не соответствует указанным выше пропорциям, то средняя секция
может быть расположена или изменена по желанию таким образом, чтобы открытая или закрытая сеткой
часть была защищена выступающей верхней секцией. Я располагаю переднюю стену таким образом, чтобы
она служила для защиты открытого пространства под ней, и чтобы я мог надлежащим образом прикрепить к
ее нижней стороне платформу, которая выступает в основную часть котловины настолько, насколько это
необходимо, но предпочтительно примерно на одну треть ширины котловины, чтобы не мешать центральному
проходу, который пересекает котловину по всей ее длине, как будет объяснено далее. Над этой платформой
на подходящей высоте я устанавливаю столбы или насесты, чтобы домашняя птица могла использовать ее в
качестве места для ночлега.
Я также могу установить окна в верхней части передней стены. В той части платформы, которая выступает за
пределы платформы, я располагаю одно или несколько отверстий, снабженных крышками или дверцами,
чтобы навоз, оставленный на указанной платформе, можно было убрать, просто соскребая или счищая его
щеткой через эти отверстия. При желании я могу организовать сбор или прием мусора с нижней стороны
платформы, расположенной за домом или беседкой, как это будет понято.
В задней части котловины, предпочтительно примерно посередине между полом и крышей, расположена
вторая платформа, проходящая вдоль всей котловины и имеющая одну сторону, примыкающую к ее задней
стене. Эта стена относится к формации Длейн. На этой платформе я размещаю скворечники, которые
предпочтительно выступают от торцевой стены, на которой находится дверь, до центра птичника.
С другой стороны ящиков на платформе я устанавливаю бункер, содержащий песок или что-то подобное,
систему водоснабжения и пылевую ванну, или что-либо еще, что мне больше всего понадобится. Следует
понимать, что между двумя платформами имеется проход, который тянется от двери с одного конца до стены
с другого конца, а также от двери до крыши, что позволяет любому человеку с легкостью передвигаться по
нему и совершать необходимые действия, такие как очищение и другие нужды, как будет легко понять. Таким
образом, вся площадь помещения может быть использована в качестве чесальной машины. К проволочной
сетке на передней стене загона я могу прикрепить или разместить углубление для хранения зеленого
промыслового корма для домашней птицы, которая может получить к нему доступ, подпрыгивая и просовывая
клювы сквозь сетку. При ближайшем рассмотрении станет ясно, что такое расположение устройств
стимулирует активность птиц и способствует их здоровью.
Вместо того чтобы крыша дома имела только один уклон, я, с небольшими изменениями вышеуказанных
приспособлений, могу использовать крышу с уклоном в двух направлениях, как будет понятно из текста.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение условий в птичниках.
Я, Артур Альфред Тейлор, проживающий по адресу: Гурт-стрит, 35, Тонг, Болтон, графство Ланкастер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Изобретение
относится к усовершенствованиям в птицеводческих помещениях, в частности, в тех, которые используются в
так называемой «интенсивной системе».
Целью данного изобретения является строительство птичника или загона для птицы, который будет очень
полезен для ее здоровья и обеспечит лучшие условия для поддержания чистоты внутри, при этом все
пространство будет использоваться по назначению. Мое изобретение состоит в новой конструкции такого
птичника, которая обеспечивает эти возможности.
Для достижения этой цели я строю птичник таким образом, что его передняя или боковые стены состоят из
вертикальной части и части, наклоненной к вертикали, причем последняя или наклонная часть
предпочтительно выступает за пределы вертикальной части передней стены для целей, описанных ниже, а
платформа выступает внутрь от нижнего конца наклонной части. Кроме того, я предусматриваю
дополнительную платформу для гнездовых ящиков и другого оборудования, что позволяет мне изготовить
птичник, включающий в себя сарай для рытья нор, достаточно большой для удовлетворения потребностей
птиц, для которых в птичнике предусмотрено удобное место для насеста, как будет объяснено позже, при
этом другая часть птичника также используется оригинальным способом.
Для того чтобы мое изобретение было легко понять, я прилагаю к настоящему документу листы чертежей, на
которых с помощью рисунков и букв указано следующее описание: Фиг. 1 — это вид спереди моей
усовершенствованной конструкции.
. 2 — это боковой вид этого объекта.
Рис. 3 представляет собой поперечный вид сзади.
На рис. 4 представлен боковой разрез этого объекта.
Рис. 5 представляет собой его поперечный разрез.
На рис. 6 представлен разрез фасада.
На рис. 7 представлен боковой разрез муравья-самоубийцы для иллюстрации детали.
Схожие цифры и справочные буквы указывают на сходство элементов на протяжении нескольких ракурсов.
Для реализации моего изобретения, как показано на примере дренажных систем, я сооружаю переднюю стену
птичника в трех секциях: а, б и с. Верхняя секция c имеет уклон от нижней части крыши d на расстояние,
предшествующее секциям a и 7), которые перпендикулярны и простираются от двери примерно на две трети
(предпочтительно) высоты передней стены или по желанию. Материалом, используемым при строительстве
стен и других частей дома, если не указано иное, является древесина, предпочтительно толщиной около
одного дюйма для стен и балок, при этом прочность и толщина могут быть любыми в зависимости от
требований.
Участок между частями а и с предпочтительно покрывается проволочной сеткой, но при желании его можно
заменить другим подходящим материалом. Предпочтительно, чтобы секция 1v имела примерно такую же
ширину, как и каждая из других секций, или, если ширина верхней и нижней секций a и c не соответствует
вышеупомянутым пропорциям, то средняя секция 6 может быть расположена или изменена по желанию таким
образом, чтобы открытая или покрытая сеткой часть или секция всегда была защищена выступающей
верхней секцией c. Я располагаю переднюю стенку секции c таким образом, чтобы она служила для защиты
открытого пространства под ней, а также чтобы я мог подходящим образом прикрепить к ее нижней стороне
платформу c, которая выступает в основную часть котловины настолько, насколько это необходимо, но
предпочтительно примерно на одну треть ширины котловины, чтобы не мешать центральному проходу,
который проходит по всей длине котловины, как это будет объяснено ниже.
Над этой платформой e на соответствующей высоте я устанавливаю столбы или опоры j, чтобы пространство
над платформой e могло служить местом для насеста. Я также могу установить окна q в верхней части c
передней стены, как показано на рис. 1. В той части платформы e, которая выступает, как показано на фиг. 2 и
4, я располагаю одно или несколько отверстий e, снабженных крышками или дверцами e, так что навоз,
отложенный на указанной платформе e, можно очистить или удалить, просто соскребая или сметая его через
отверстия e. При желании я могу предусмотреть средства для сбора или приема навоза на нижней стороне
платформы вне дома или коттеджа, как будет понятно. Один из способов осуществления этого показан на рис.
7, где показанная емкость поддерживается выступами, так что она может собирать мусор из отверстия, после
чего ее можно удалить. В задней части дома или хижины, предпочтительно примерно посередине между
полом и крышей, я устанавливаю вторую платформу, проходящую вдоль всей хижины и имеющую одну
сторону, плотно прилегающую к ее задней стене.
Эта стена имеет обычную или простую конструкцию.
На этой платформе я устанавливаю скворечники, которые предпочтительно располагаются от торцевой
стенки, на которой находится дверца, до центра птичника. По другую сторону босса: es iw и на платформе m я
устанавливаю бункер p, содержащий корм, песок или что-то подобное, воду и пылевую ванну q, или все, что
мне больше всего понадобится. Следует понимать, что между платформами M и E имеется проход, идущий от
пола крыши, что позволяет любому человеку с легкостью передвигаться по нему и выполнять необходимые
действия, такие как очищение и другие нужды, которые будут понятны далее. Таким образом, вся площадь
пола может быть использована в качестве площадки для царапания. К проволочной сетке в передней части
курятника я могу прикрепить или разместить емкость для хранения зеленого овощного корма для домашней
птицы, которая может получить к нему доступ, просовывая клювы сквозь сетку; это упражнение необходимо
для поддержания здоровья птиц, как это и предполагается.
Вместо того чтобы крыша вольера имела только один уклон, я могу, с небольшими изменениями описанного
выше устройства, расположить крышу с уклоном в двух направлениях, в этом случае я могу разместить места
для ночлега, как описано, по обеим сторонам вольера, как будет понятно.
Для обеспечения удобной вентиляции я устанавливаю под крышей в верхней части секции e передней стены
котловины дверь или вентилятор 3, как показано на фиг. 1, 2 и 4. При желании это может быть представлено в
любой измененной форме. Кроме того, я могу установить аналогичные вентиляторы в задней части хижины.
При желании дом может быть построен из отдельных частей, которые могут быть скреплены болтами или
собраны иным способом, как будет понятно далее, при этом может быть использован любой подходящий
способ крепления.
Теперь, когда Хавье подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. Курятник или птичник, передняя стена которого состоит из
вертикальной части и верхней части, наклоненной к вертикали, при этом указанный курятник имеет
платформу, простирающуюся от нижнего края указанной наклонной части до внутренней части птичника.
2.
Курятник или птичник, боковые стены которого состоят из вертикальной части и верхней части, наклоненной к
вертикали, при этом указанный курятник имеет платформы, простирающиеся от нижнего края указанных
наклонных частей до внутренней части птичника.
3.
Курятник или птичник, в котором приподнятая платформа или платформы выступают или нависают над
стенами или одной из их стен для указанной цели.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194933.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194933&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194933A
[]
Усовершенствования корабельных якорей. Мы, компания N. HINGLEY & SONS, LIMITED, расположенная на
металлургическом заводе Netherton Iron Works в Дадли, графство Вустершир, британская компания, и Джордж
Сирил Эдвардс, также расположенный на металлургическом заводе Netherton Iron Works в Дадли, британский
подданный, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к корабельным якорям без штоков, в которых лопасти или рычаги разделены и удерживаются на
месте в оттяжке или головной пластине, которая отделена от них, путем фиксации на их задней части;
верхние концы лопастей выступают через отверстие в головной пластине, а стержень имеет цапфы, которые
входят в отверстия или гнезда в верхних концах лопастей или рычагов, за которые он держится, так что
лопасти или рычаги прикреплены к головным пластинам и удерживаются ими, а стержень соединен с концами
лопастей или рычагов, которые лежат в головной пластине, и удерживается ими. В описанном ниже якоре
реализованы усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением. Концы или части лопастей,
которые проходят сквозь головную или откидную пластину и удерживаются в ней, закреплены в ней
стержнями, которые расположены под ними и внутри зазоров, образованных по бокам или на внешних
поверхностях этих частей лопастей, в которые они входят, и, будучи в нужном положении и удерживаясь, они
прочно скрепляют и фиксируют лопасти или лопасти и головную часть вместе; и цапфа стержня, которая
расположена между двумя внутренними поверхностями верхних или внешних концов лопастей или лопастей,
удерживает все части вместе и в нужном положении, и данное изобретение включает в себя специальные
средства или конструкцию в отношении способа соединения или закрепления концов лопастей или лопастей и
головной части, и оно особенно применимо к якорям, в которых детали выкованы.
В одном из вариантов исполнения концы лопастей проходят через отверстия в головке, выступающая часть
которых выступает или перекрывает нижнюю сторону головки или отбойной пластины; на каждом краю они
снабжены углублениями, расположенными параллельно оси цапф; внутри этих двух углублений в концах
лопастей или рычагов, расположенных по обе стороны стержня, установлены зацепляющие планки, которые
могут быть прямоугольными или наклонными, соответствующими поверхностям углублений или выемок, по
одной с каждой стороны, для зацепления и удержания двух лопастей с каждой стороны, в то время как их
нижние поверхности опираются на внешнюю поверхность головки отбойной пластины. На каждой из
удерживающих планок имеется выступающий внутрь и вверх блок, который вставляется между внутренними
поверхностями концов лопастей и образует распорные элементы, прижимая их к внешним концам отверстия в
головке; и в созданном таким образом пространстве головка хвостовика входит и работает, а цапфы на ней
входят в подшипниковые отверстия или гнезда во внутренних поверхностях концов лопастей или рычагов.
Удерживающие планки с распорными элементами скрепляются между собой в углублениях на конце лопасти
двумя или более болтами, проходящими через указанные планки и распорные элементы, которые, как уже
говорилось, выступают за внутреннюю поверхность удерживающей планки. В модифицированной конструкции
удерживающие планки, вместо того чтобы располагаться параллельно оси цапф, располагаются под прямым
углом к ней; а углубления, в которые они входят, находятся на внешней поверхности той части конца лопасти,
которая выступает за заднюю поверхность головки механизма; и на головке может быть образован фланец
снаружи удерживающей планки, так что эта планка располагается между концом лопасти или рычага и
фланцем; Или же, вместо того чтобы углубление для удерживающей планки находилось на внешней
поверхности конца лопасти, оно может проходить сквозь нее в виде отверстия, через которое проходит
удерживающая планка; и концы этих удерживающих или фиксирующих планок выступают за заднюю
поверхность головки и располагаются на ней. Удерживающие планки могут быть приспособлены для
самостоятельной фиксации в нужном положении при соединении с концом лопасти или рычага; или же они
могут быть снабжены дополнительными крепежными устройствами, такими как болты, заклепки и тому
подобное.
Усовершенствования корабельных якорей. Мы, компания N. HINGLEY & SONS, LIMITED, расположенная на
металлургическом заводе Netherton Iron Works в Дадли, графство Вустершир, британская компания, и Джордж
Сирил Эдвардс, также расположенный на металлургическом заводе Netherton Iron Works в Дадли, британский
подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
корабельным якорям без штоков, у которых лопасти или рычаги являются отдельными и удерживаются на
месте в оттяжке или головной пластине, которая отделена от них, путем фиксации на задней части с помощью
шплинтов, брусков или тому подобного; верхние концы лопастей выступают через отверстие в головной
пластине, а стержень имеет цапфы, которые входят в отверстия или гнезда в верхних концах лопастей или
рычагов, за которые он держится, так что лопасти или рычаги прикреплены к головной пластине и
удерживаются ею. пластины, а стержень соединен с хвостовым плавником или концами щупалец,
расположенными в головке, и удерживается ими.
На прилагаемых чертежах изображен анкер согласно данному изобретению, на которых показаны три его
модификации: на рисунках 1 и 2 — вид сбоку, частично в разрезе, и вид сзади, демонстрирующие одну
модификацию; на рисунках 3, 4 и 5 — вид сбоку, вид спереди, вид сбоку и вид сзади, демонстрирующие
другую модификацию; и на рисунках 6 и 7 — вид сбоку в разрезе и вид сзади, демонстрирующие третью
модификацию; эти различные модификации описаны ниже в порядке нумерации рисунков; что касается
заявленных новых характеристик изобретения, то они изложены в пунктах формулы изобретения,
завершающих описание, в которых, если указаны две или более особенности или части, эти особенности или
части заявлены в комбинации, а не по отдельности. Изобретение применяется, в частности, но не
исключительно, к анкерам, части которых являются коваными изделиями. На чертеже изображена головная
часть якоря, из которых 2 представляют собой боковые отводные части; 3 — лапы или рычаги; 4 — стержень
или шток; 5 — цапфовый штифт; 6 — отверстие в головке, в которое вставляется лапа или рычаг и шток, и
через которое они проходят, и части удерживаются вместе в положении относительно общей плоскости
головки.
Известны якоря, обладающие вышеописанными общими характеристиками, а также средства для удержания
головки относительно стержня или штевня, и лап или рычага в отверстии головки в направлении длины якоря,
закрепляющие их с помощью шплинтов или штифтов на задней части головки якоря. В анкерах согласно
данному изобретению удерживающие или фиксирующие планки 7, которые удерживают головку анкера 1 и
лопасти 3 от перемещения в направлении длины анкера, расположены в углублениях на внешней
поверхности частей лопастей, проходящих через головку, и закреплены в положении на задней или внешней
поверхности головки. В модификации, показанной на рисунках 1 и 2, эти фиксирующие планки 7
располагаются поперечно под прямым углом к общей плоскости якоря, а их наружная поверхность находится
на одном уровне с внешней стороной центральной части головки, которая снабжена пазами, в которые входят
эти фиксирующие планки; при этом внутренние части также входят в пазы, вырезанные на наружных
поверхностях частей лопастей или рычагов, проходящих через головку; и они удерживаются в нужном
положении винтовыми шпильками 9, которые ввинчиваются через планки в головку.
В данной конструкции части отверстия 6, через которые проходят концы лап или рычагов 3, шире, чем часть,
через которую проходит стержень якоря 4 (см. рис. 2), так что часть головки несколько выступает внутрь с
двух сторон каждой лапы или рычага, как более подробно показано на рис. 2, и удерживает рычаги или лапы
относительно друг друга в нужном положении, обеспечивая им свободное и достаточное движение
относительно стержня, а также предотвращая трение между прилегающей поверхностью рычагов и стержня.
В некоторых случаях части концов рук, расположенные вблизи внутренней поверхности головы 1, могут
выступать под ней, образуя плечо и удерживая голову в направлении внутрь. Якорь, показанный на рисунках
3, 4 и 5, имеет в целом ту же конструкцию, что и якорь, показанный на рисунках 1 и 2, за исключением того, что
часть лопастей или рычагов, проходящих через отверстие 6 в головке отрывного механизма, снабжена
отверстием, а не канавкой или зазором сбоку, через которое проходят фиксирующие планки 7; планки входят
в углубления по обе стороны от отверстия 6; и они удерживаются на месте винтовыми крепежными
шпильками 9, аналогично якорю, показанному на рисунках 1 и 2.
В некоторых случаях в таких анкерах части отверстия 6, через которые проходят концы лопастей или рычагов,
снабжены с каждой стороны выступающими внутрь выступами или частями 10, показанными пунктирными
линиями на рисунке 5, которые проходят по всей длине отверстия 6, а концы лопастей или рычагов
соответственно снабжены канавкой, в которую входят выступающие внутрь выступы или части 10 головки
анкера, когда рычаги или лопасти находятся в нужном положении. В некоторых случаях, когда фиксирующая
планка 7 частично располагается за пределами хвостовика или концов рычага, как показано на рисунках 1 и 2,
канавка в головке, в которую она вставляется, может быть образована путем формирования выступающей
части на внешней поверхности задней части головки — вместо формирования утопленной канавки — к
которой будет прилегать и действовать внешняя сторона или край фиксирующей планки с каждой стороны,
когда она находится в нужном положении. В модификации, показанной на рисунках 6 и 7, углубления в части
лопастей или рычагов 3, проходящих через отверстие в головке триггера, снабжены канавками вдоль боковых
кромок в направлении, параллельном оси цапфового штифта 5, и стержни 7, разумеется, лежат параллельно
им, а их внутренние кромки (которые в показанном случае имеют коническую форму) входят в эти углубления;
наружные части стержней лежат на задней части головки 1, как показано, и закреплены на месте винтовыми
шпильками 9.
Кроме того, в показанном здесь случае центральная часть стержней, прилегающая к пространству в
отверстии головки, в котором находится конец хвостовика, снабжена выступающей вверх частью 11, которая
служит в качестве распорки для концов лапок, удерживая их на месте и предотвращая их препятствование
свободному движению лапок относительно хвостовика. В некоторых случаях стержни 7 скрепляются между
Соседние файлы в папке патенты