Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13967

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
476 Кб
Скачать
☆
Для того чтобы поднять воспроизводящую иглу в конце каждой пластинки (длина которых варьируется) и
вернуть звукосниматель в исходное положение, держатель проигрывателя снабжен стержнем регулируемой
длины для каждого проигрывателя. Шток, связанный с каждым поворотным столом, в рабочем положении
выходит на траекторию движения каретки звукоснимателя и зацепляется за расположенный на ней
электрический контакт, после чего воспроизводящая игла достигает конца записи. Для регулировки длины
каждого стержня они могут быть снабжены резьбовыми трубчатыми концами.
Устройство, которое в некоторых случаях служит для заземления используемых электрических токов,
надлежащим образом изолировано от корпуса.
В то время как указанный рычаг с кривошипным механизмом возвращает звукосниматель в исходное
положение, как описано выше, звено, соединенное одним концом с рычагом или его подвижной частью,
сбрасывает механизм освобождения монеты и снимает фиксатор с паза в кольце, установленном на валу
рукоятки, что позволяет повернуть держатель для установки другого поворотного стола в нужное положение.
Для сброса механизма, освобождающего монету, указанное звено соединено своим нижним концом с одним
из рычагов второго коромысла или аналогичной детали, другой рычаг которого предназначен для
взаимодействия с упорным элементом, шарнирно закрепленным на вышеупомянутом шарнирном рычаге и
утяжеленным таким образом, что его упорный элемент находится на пути рычага второго коромысла.
В процессе возврата в исходное положение рычаг второго коромысла входит в зацепление с упором на
указанной опорной детали, вращение которой вокруг своей оси предотвращается упором на этом поворотном
рычаге.
Таким образом, поворотный рычаг вращается вокруг своей оси против воздействия соответствующей
пружины до тех пор, пока выемка в фиксирующем рычаге не войдет в зацепление с вышеупомянутым
штифтом, после чего рычаг второго коромысла выходит из зацепления с упорной деталью. Стержень,
шарнирно соединенный с указанным рычагом второго коромысла или с шарнирным рычагом, извлекается из
монетоприемника, в который он был вставлен, когда механизм освобождается вставленной монетой, чтобы
предотвратить прохождение дальнейших монет непосредственно в кассу.
a. Опорная деталь устроена таким образом, что рычаг указанного второго коромысла вращает ее вокруг своей
оси после того, как поворотный рычаг был освобожден вставленным штифтом, и во время движения обода 70i
указанного второго коромысла для вставки соединенного с ним стержня в монетоприемник.
Одновременно с перезагрузкой устройства, освобождающего монету, которая происходит до размыкания
высоковольтных и моторных цепей 75, как описано выше, пружинный контакт отводится от
взаимодействующих с ним контактов, тем самым размыкая низковольтную цепь.
Для того чтобы можно было принимать сигналы беспроводных вещательных станций и воспроизводить их
программы, оператор связи должен привести в действие переключатель, находящийся в одном или
нескольких положениях, который отключает обмотку приемника от сетки детектора 85, используемого в
воспроизводящем и усиливающем устройстве, и заменяет ее беспроводной антенной. Когда звукосниматель
находится в положении, позволяющем воспроизводить беспроводные программы, игла звукоснимателя
опускается под углом 90 градусов к звукозаписывающей пластинке на вращающемся проигрывателе, как и
прежде, эта пластинка не слышна, поскольку указанный звукосниматель электрически отключен, но
звукосниматель перемещается вместе с пластинкой способом, описанным выше. Вместо звукозаписи можно
использовать эквивалентный элемент, приспособленный для перемещения по звукоснимателю. После того,
как датчик достигнет конца своего хода и активирует электромагнит, передача данных по беспроводной
программе (100 футов) прерывается. Если в устройство вставлена другая монета или монеты до того, как
устройство, освобожденное от монет, будет перезагружено и переключатель низкого напряжения будет
открыт, то они будут удерживаться стержнем 105, препятствующим прохождению монеты.
Однако, если фиксатор возвращается в исходное положение, а указанный стержень выдвинут, монета или
монеты выпадают и освобождают механизм на дополнительный период времени с очень небольшой
задержкой. 110 Для замены антенной приемной обмотки, каждая из них может быть соединена со штифтом на
изолированной пластине, которая также может быть соединена контактным рычагом в электрическом
соединении 115 с сеткой вышеупомянутого детекторного клапана. Подпружиненная тяга или толкатель могут
приводиться в действие выступом на несущей конструкции для осуществления изменения положения, когда
эта конструкция перемещена в желаемое положение.
Для того чтобы можно было принимать сигналы от множества вещательных станций, множество проекций на
указанном носителе может быть адаптировано для работы с множеством контактов 125.
для того, чтобы соединить одну из множества антенн с различной настройкой, которые могут быть рамочного
типа или одной антенной, через ветви с различной настройкой, которые могут быть размещены внутри
корпуса устройства, с сеткой указанного клапана, или же прием указанных станций может осуществляться с
использованием множества различных беспроводных приемных устройств или другими способами.
Хотя предпочтительный вариант осуществления изобретения, являющегося предметом настоящей заявки,
был описан, предполагается, что его модификации могут быть внесены для получения альтернативных
вариантов воспроизведения звукозаписей и радиостанций беспроводного вещания без выхода за рамки его
объема.
Дата: 30 сентября 1930 года.
Эдгар А. Годдин, дипломированный патентный поверенный, Чансери-лейн, 61 и 62, Лондон, W.C.2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратуры для воспроизведения звука и связанные с ней разработки.
Я, Гондон Смит, проживающий по адресу: 34, Кливеден Роуд, Торп Бэй, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
аппарату для воспроизведения звука и имеет своей целью усовершенствования, с помощью которых может
быть воспроизведена любая из серии беспроводных радиопередач или любая из серии граммофонных
пластинок и беспроводных радиопередач. Настоящее изобретение заключается в создании вращающейся
части, далее именуемой «носителем» (на которой может быть установлен один или несколько
проигрывателей грампластинок), с переключателями, расположенными через соответствующие интервалы
вокруг ее центра, которые предназначены для выбора одной или другой из множества беспроводных
приемных цепей, каждая из которых настроена на длину волны, соответствующую различной вещательной
станции, и для подключения этой цепи к устройству воспроизведения звука, предусмотренному для
автоматического отключения приемной цепи и возврата частей аппарата в исходное положение через
заданный интервал времени.
Или, в качестве альтернативы, может быть использован один приемный комплект, в этом случае
вышеупомянутое средство управления переключателем подключит соответствующие антенны, настроечные
катушки или конденсаторы с разной конфигурацией, после чего комплект и устройство воспроизведения звука
будут включены.
Когда указанный носитель снабжен одним или несколькими поворотными столами, каждый из них
приспособлен для поддержки граммофонной пластинки, которая вращается в контакте с соответствующим
звукоснимателем после того, как носитель повернут в нужное положение.
Усовершенствованное устройство дополнительно включает в себя описанный ниже механизм, посредством
которого осуществляется воспроизведение звука беспроводной радиостанции или граммофонной пластинки.
Согласно одному из способов осуществления настоящего изобретения, множество переключающих устройств
и проигрывателей 65, каждое из которых предназначено для воспроизведения граммофонной пластинки,
установлены на подставке, способной вращаться таким образом, чтобы любое из указанных переключающих
устройств или проигрывателей находилось в положении, в котором беспроводное устройство 70,
предназначенное для приема радиовещания, включается или пластинка воспроизводится. Звукосниматель
граммофона, установленный на одном конце рычага, который приспособлен для скольжения и поворота по
горизонтальной направляющей, поддерживается деталью 75 в нерабочем положении. Предусмотрены
средства для перемещения указанной опорной части, позволяющие звукоснимателю зацепиться за дорожку
выбранной пластинки, которая при этом воспроизводится, и одновременно перемещать рычаг звукоснимателя
вдоль указанного стержня по прямой линии поперек пластинки во время ее воспроизведения.
Когда звукосниматель достигает конца записи, он приводится в движение механизмом 85, с помощью
которого он сначала отводится от контакта с воспроизведенной записью, а затем возвращается в исходное
нерабочее положение. При такой конструкции звукосниматель отключается от устройства воспроизведения
звука во время приема трансляции, но перемещается по направляющей с целью приведения в движение
механизма возврата частей аппарата в исходное положение с помощью диска, снабженного спиральной
канавкой, аналогичной той, что используется в граммофонной пластинке.
Могут быть предусмотрены средства, позволяющие привести аппарат в рабочее состояние только после
вставки одной или нескольких монет, при этом может быть предусмотрено перемещение нужной записи или
средства для вставки беспроводного приемника.
положение воспроизведения, перед вставкой необходимой монеты или монет и для предотвращения
извлечения записи или обрыва беспроводного приемника.
Выбранный таким образом из воспроизводящего положения сигнал проходит через желоб для монет и падает
на него во время воспроизведения или пока принимается сигнал с помощью пружинного фиксатора,
поворачиваемого для передачи. Изобретение дополнительно включает в себя механизм, закрепленный на
неподвижной части аппарата, на одном конце рычага, опирающегося на штифт.
Далее, после описания способа нарезки, рычаг фиксатора нажимается монетой (которая затем может
попадать в кассовый ящик) и перемещается вместе с поворотным рычагом, соединяющим звукосниматель
граммофона с устройством воспроизведения звука. При выполнении настоящего изобретения рычаг
фиксатора опирается на штифт, с которого он был отсоединен, а поворотный рычаг входит в зацепление с
упором. 75 Поворотные столы, которые воспроизводят звук, симметрично расположены относительно упора.
Примерно в то же время стержень в центре держателя, который может поворачиваться на рычаге или другой
части, вращающейся в нужное положение, посредством внешнего рычага, установленного на валу,
вставляется в монетоприемник, чтобы предотвратить прохождение монет внутрь устройства. На внутреннем
конце этой шахты находится касса.
Благодаря движению кривошипа, к которому присоединен поворотный рычаг, когда фиксирующий рычаг
надежно закреплен, фиксатор, приводимый в действие им, входит в зацепление с одним зубцом храпового
механизма, расположенного на рукоятке, колесом или одним из множества штифтов, закрепленных на
указанном держателе, каждый раз, когда рукоятка вращается, а фиксатор возвращается в исходное
положение. Это происходит при использовании аппарата и наличии пружинного контакта. Удобно, что
храповое колесо, установленное на указанном поворотном рычаге, имеет такое же количество зубьев, как и
надежно заземленное на аппарате, замыкая один 90, представляющих собой поворотные платформы,
переключатели или другие электрические цепи. Когда устройство управления переключателем перемещается
таким образом, чтобы замыкалась другая звукозапись или множество электрических цепей, один из них
подает низковольтный ток на нить накала термоэлектронной лампы 95. Предпочтительно, чтобы поворотные
столы располагались попеременно или подобно воспроизводящему аппарату, и другой подает
высоковольтный ток по окружности носителей, поэтому между каждыми двумя поворотными столами
образуются зазоры, имеющие приблизительно V-образную форму.
Ниже описаны различные операции. 100 соответствующим образом установленных, пружинно-управляемых
роликов. В качестве альтернативы ток может подаваться из одного источника, а натяжение регулируется
потенциометром или подобным устройством. V-образные пространства позволяют удерживать устройство в
нужном положении.
Выбранная запись может быть воспроизведена, или же в некоторых случаях контакт, установленный на 105-м
перемещающемся диске звукоснимателя, может приводиться в движение, при этом вышеупомянутый
поворотный рычаг может замыкать одиночный электрический контур через пространство электродвигателя на
другом через выступающую часть, которая приводит в движение контрвал, который, в свою очередь, приводит
в движение ролик, который входит в зацепление с периферийным столом при повороте несущего механизма,
как описано выше, выбранного поворотного стола. Также описан червяк (110). Он приводится в движение от
указанного промежуточного вала любым подходящим образом и взаимодействует с червяком на рычаге или
аналогичной детали, которая соответствующим образом закреплена в раме и несет или приводит в действие
подвижную контактную часть аппарата. Это изношенное колесо выключателя, через которое подается ток,
снабжено множеством штифтов, которые входят в V-образное отверстие между поворотными столами и
взаимодействуют с поворотным рычагом управления. Для облегчения выбора звукозаписывающей системы
или беспроводной станции, каждая поворотная платформа может быть пронумерована одним из штифтов на
червячном колесе, чтобы выдерживать вес указанного рычага. Для поддержки веса доступной станции можно
составить таблицу.
Когда червячное колесо вращается указанным червяком, конец желаемой записи или станции — путем
поворота рычага, который несет собачку-указатель, жестко закрепленную на валу, — опускается и заставляет
звено 125, на которое установлен держатель, указывать — поворачивать рычаг с коромыслом, который
поддерживает соответствующее число на циферблате. После того, как выбранный поворотный стол
установлен на нужное положение, в него может быть помещен монетоприемник. Электрический датчик Fw'ile'h
может быть установлен в устройство, после чего он может иметь любую подходящую конструкцию, например,
вилкообразный рычаг или эквивалентную опору, через ножки которой проходит стержень, и по которой он
предназначен для скольжения. Звукосниматель или его опора обычно опирается на удлиненную часть между
ножками U-образной рамы, и когда рычаг поворотного механизма вращается, как описано выше, игла
звукоснимателя плавно опускается в контакт с пластинкой на выбранном проигрывателе или с диском,
перемещающимся относительно звукоснимателя.
Рычаг с коромыслом, продолжая движение, приводит в действие подвижные элементы двух пружинных
переключателей, устанавливая их в положения, в которых один из них замыкает цепь вышеупомянутого
электродвигателя по альтернативному пути, а другой замыкает разрыв в ветви цепи, через которую может
быть активирован описанный ниже электромагнит. Каждый из указанных переключателей снабжен опорой,
которая поднимается на ступеньку в поворотной части, которая прижимается к штифту на указанном рычаге с
коромыслом пружиной. Один из указанных пружинных переключателей расположен параллельно пружинному
контакту, который замыкается при вставке монеты, и поддерживает цепь или цепи, управляемые этим
пружинным контактом, когда последний перемещается в положение разомкнутой цепи. Второй из этих
пружинных переключателей предназначен для замыкания разрыва в общей части разветвленной цепи,
которая питает вышеупомянутый электромагнит, причем эта цепь может быть замыкана одним или другим из
двух переключателей, описанных ниже, которые расположены в любой из ее ветвей.
Когда регулирующий рычаг достигает своего нижнего положения, в котором он входит в зацепление с упором,
штифты червячного колеса проходят за собачкой и оставляют указанный регулирующий рычаг в состоянии
покоя, пока происходит воспроизведение. Вращение, передаваемое выбранному проигрывателю, приводит к
тому, что пластинка перемещает звукосниматель вместе с его опорой по прямой линии по своей поверхности
за счет того, что игла звукоснимателя входит в спиральную канавку на пластинке. Таким образом, поскольку
звукосниматель находится на постоянном расстоянии от своей опоры, он оказывает равномерное давление
на пластинку во время ее воспроизведения.
Когда стилус достигает конца своего хода, часть, удерживаемая его опорой, временно замыкает разрыв в
одном из плеч разделенной части цепи, включающей упомянутый выше электромагнит, который
удерживается рычагом управления. Затем указанный электромагнит включается и притягивает якорь, который
замыкает выключатель в другом плече — разделенной части — цепи, тем самым поддерживая цепь через
указанный электромагнит до тех пор, пока второй пружинный выключатель не будет разомкнут способом,
описанным ниже. Кривошип или другая деталь, соединенная с якорем указанного электромагнита,
вставляется при перемещении указанного якоря в путь восходящих штифтов, установленных червячным
колесом на противоположной от его центра стороне, на которой эти штифты зацепляются с вышеупомянутой
собачкой. Вращение указанного червячного колеса 75, таким образом, поднимает управляющий рычаг и
возвращает рычаг коромысла посредством вышеупомянутого звена в его исходное положение.
Во время обратного движения рычага коромысла он входит в зацепление и поднимает U-образную часть 80,
которая затем входит в зацепление со звукоснимателем и выводит его из контакта с пластинкой или
перемещающимся диском звукоснимателя, после чего рычаг коромысла входит в зацепление с U-образной
опорой звукоснимателя и 85 возвращает его в исходное положение. Во время этого обратного движения
штифт на рычаге коромысла перемещает ступенчатую поворотную часть против воздействия пружины и
освобождает основание управляемого пружиной переключателя, который контролирует электромагнит, цепь
которого теперь разорвана, но якорь которого удерживается в притянутом положении благодаря тому, что
указанный кривошип все еще находится в зацеплении и приводится в движение штифтом на червячном
колесе. После этого отпускается ножка пружинного выключателя, управляющего цепью двигателя, и
устройство останавливается.
Для того чтобы поднять воспроизводящую иглу i0( в конце каждой из пластинок (которые различаются по
длине) или трансляции и вернуть звукосниматель в исходное положение, держатель пластинок снабжен
стержнем регулируемой длины для каждого проигрывателя. Стержень 105, связанный с каждым
проигрывателем, в рабочем положении проходит по траектории движения каретки звукоснимателя, чтобы
взаимодействовать с расположенным на ней электрическим контактом, по мере того как воспроизводящая
игла достигает конца пластинки или перемещающегося диска.
Для регулировки длины каждого стержня они могут быть снабжены резьбовыми трубчатыми концами.
Устройство, которое в примерно 115 случаях служит для заземления используемых электрических токов,
надлежащим образом изолировано от корпуса.
Пока вышеупомянутый рычаг с рычажным механизмом возвращает токосъемник в исходное положение, как
описано выше, звено, соединенное одним концом с ним или движущейся вместе с ним частью, например,
управляющим рычагом, сбрасывает механизм освобождения монеты и выводит фиксатор из паза 125 в
кольце, установленном на валу рукоятки! чтобы позволить повернуть каретку и установить другую поворотную
платформу в нужное положение. Для сброса механизма освобождения монеты указанное звено соединено в
точке 130 36S4,125 для перемещения указанного захвата по прямой линии способом, описанным выше.
После того, как считыватель достигает конца своего хода и приводит в действие электромагнит, передача
беспроводной программы часто прерывается. Если в устройство вставить еще 70 монет до того, как
устройство, освободившее монеты, будет перезагружено, они будут удерживаться стержнем,
препятствующим прохождению монеты. Однако, когда указанный стержень 75 извлекается, им позволяют
упасть, освобождая механизм на дополнительный период времени с минимальной потерей времени.
Для замены антенной на обмотку датчика, каждая из них может быть соединена с контактом на
изолированной пластине, причем любая из них соединена электрическим током с сеткой вышеупомянутого
детекторного клапана посредством контакта, установленного на пружинном звене или толкателе, приводимом
в действие выступом на держателе, для осуществления переключения, когда держатель перемещен в
желаемое положение.
В качестве альтернативы антенна может быть постоянно подключена к сетке клапана 90, в этом случае она
заземлена и имеет прямой контакт с датчиком.
Для обеспечения возможности приема множества вещательных станций, множество проекций в разных
плоскостях на указанном 95-м носителе может быть приспособлено для работы множества контактов с целью
соединения одной из множества антенн с различной настройкой, которые могут быть рамочного типа или
одиночной антенной через различные 100-настроенные ответвления, которые могут быть включены в корпус
аппарата, с сеткой указанного клапана, или же прием указанных станций может осуществляться с
использованием множества различных беспроводных приемных устройств или другими способами.
В некоторых случаях устройство может быть сконструировано таким образом, что освобождается после
вставки двух монет, при этом первая монета, пройдя через желоб, падает на рычаг с противовесом и
поворачивает его, чтобы вывести деталь, удерживаемую или приводимую в действие этим рычагом, из-под
воздействия выступа на механизме записи или выбора станции.
Эта монета удерживается в желобе штифтом 115 после того, как он приводит в действие вышеупомянутый
рычаг, который затем извлекается второй монетой, которая направляется во второй желоб до того, как
достигнет вышеупомянутого рычага, с помощью переключающей пластины, приводимой в действие 120
первой монетой. Вторая монета затем направляется на фиксирующий рычаг, как описано выше, что приводит
к замыканию электрической цепи через электродвигатель, приводящий в движение механизм, и выдвижению
штифта, освобождая первую монету, которая затем падает в кассовый ящик вместе со второй монетой.
Для того чтобы изобретение было понятным, теперь рассмотрим нижний конец одного из рычагов второго
коромысла или аналогичной детали, нижний конец которого предназначен для взаимодействия с
подпружиненной деталью, шарнирно закрепленной на вышеупомянутом шарнирном рычаге таким образом,
что она может вращаться вокруг своей оси в одном направлении. В процессе возврата в исходное положение
рычаг второго коромысла входит в зацепление с шарнирной частью с другой стороны, заставляя ее войти в
упор на шарнирном рычаге, который, таким образом, поворачивается вокруг своей оси против воздействия
соответствующей пружины до тех пор, пока выемка в фиксирующем рычаге, прикрепленном к нему, не войдет
в зацепление с упомянутым выше неподвижным штифтом, после чего рычаг второго коромысла выходит из
зацепления с упорной деталью. Стержень, шарнирно соединенный с указанным рычагом второго коромысла
или с шарнирно соединенным рычагом, извлекается из монетоприемника, в который он был вставлен, когда
механизм освобождается вставкой монеты, чтобы предотвратить прохождение дальнейших монет
непосредственно в кассу.
Когда поворотный рычаг будет в следующий раз освобожден вставленной монетой, поворотная часть
свободно выйдет из-под контроля рычага второго коромысла, когда он будет перемещен в направлении,
необходимом для вставки соединенного с ним стержня в монетоприемник.
Одновременно с перезагрузкой механизма, управляемого монетой, которая происходит до размыкания цепи
двигателя, как описано выше, пружинный контакт, управляющий цепью электромагнита, упомянутого выше,
отводится от своих взаимодействующих контактов, тем самым размыкая соответствующую ветвь цепи.
Если в устройство до повторной настройки устройства для удаления монет вставлена другая монета или
монеты, они удерживаются стержнем, препятствующим прохождению монеты. Однако, когда указанный
стержень выдвигается, они падают, освобождая механизм для повторного воспроизведения только что
проигранной записи или продолжения принимаемой трансляции.
Для приема сигналов беспроводных вещательных станций и воспроизведения их программ носитель записи
должен переключать один или несколько переключателей, которые отключают обмотку звукоснимателя от
сетки детекторной лампы, используемой в воспроизводящем и усиливающем устройстве, и заменяют ее
беспроводной антенной. Когда устройство находится в положении для воспроизведения беспроводных
программ, стилус звукоснимателя опускается в контакт со звукозаписью или диском, снабженным аналогичной
канавкой или эквивалентной частью, установленной на приводном поворотном столе, как и прежде. При
использовании записи звук не слышен, поскольку звукосниматель электрически отключен, но это происходит
из-за 364,125, подробно описанных со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 и 2 представляют
собой соответственно передний и боковой вид усовершенствованного устройства, фиг. 3 представляет собой
передний вид в большем масштабе, с удаленной передней панелью, чтобы показать внутреннее устройство,
фиг. 4 представляет собой частичный разрез в плоскости, обозначенной линией 4 на фиг. 3, фиг. 5
представляет собой частичный передний вид в увеличенном масштабе, показывающий звукосниматель и
прилегающие части механизма, фиг. 6 представляет собой его деталь, описанную ниже, фиг. На фиг. 7 и 8
представлены, соответственно, вид сзади и план носителя в увеличенном масштабе, фиг. 9 — его деталь,
фиг. 10 — частичный вид сзади носителя, показывающий его рабочий механизм в промежуточном положении,
фиг. 11 — деталь, показывающая средства для удержания выбранного поворотного стола в нужном
положении и размыкания цепи для приведения в действие аппарата, когда носитель находится в
промежуточных положениях, фиг. 12 — увеличенный частичный вид спереди, показывающий средства для
привода выбранного поворотного стола, фиг. 13 — вид сверху деталей, показанных на фиг. 12, фиг. 14 — вид
сзади механизма с монетным управлением и устройства для блокировки средств выбора в положениях,
которые они занимают до работы, фиг. 15 — аналогичный вид, показанный на фиг. 14, показывающий детали
в положениях, которые они занимают после работы, фиг. 16 — вид сверху части устройства для блокировки
средств выбора, фиг. 17 — поперечный разрез устройства для отключения датчика от сетки детекторного
клапана во время беспроводного приема. Рис. 18 представляет собой боковой вид рамочной антенны,
используемой для беспроводного приема, а рис. 19 — детальный разрез модифицированной конструкции
устройства, показанного на рис. 17, адаптированного для отключения приемника от сетки термоэлектронной
лампы и подключения к нему антенны через выбранную настроенную ветвь, и рис. 20 — схема цепей,
управляемых усовершенствованным механизмом.
Согласно конструкции, показанной на прилагаемых чертежах, несколько поворотных платформ
приспособлены для воспроизведения звука.
Записи b и устройство управления переключателем расположены вокруг: центра несущей детали a,
установленной на валу d, закрепленном в раме аппарата. Этот вал можно поворачивать, чтобы переместить
выбранную пластинку или устройство управления переключателем в положение, в котором звукосниматель
сможет с ним взаимодействовать. Переносной механизм поворачивается с помощью рукоятки f,
расположенной снаружи корпуса g аппарата и установленной 70 на валу hi, который входит в аппарат.
Несущий элемент c состоит из двух дисков i j, каждый из которых снабжен восемью радиальными рычагами k.
75 Диски i j установлены на валу d, и каждый из рычагов одного диска прикреплен болтами к
соответствующему рычагу другого диска в той же радиальной плоскости, с расстоянием между ними в виде
распорных элементов 1. 80 Поворотные платформы a установлены на шпинделях rn, закрепленных в
подшипниках, расположенных на концах каждой пары рычагов k. Каждый из шпинделей m имеет выступ -n,
который прижимается к внутренней поверхности 85 одного рычага k с помощью установочного винта o,
установленного на другом рычаге пары. Поскольку выступы n на чередующихся шпинделях расположены
ближе к поддерживаемым ими поворотным столам, чем на промежуточных, поворотные столы
поддерживаются в двух параллельных плоскостях, причем оси одной расположены посередине между осями
другой. Благодаря такой конструкции экономится пространство, держатель a может быть повернут в
положение, в котором пластинка b или эквивалентная ей часть, установленная на любом из поворотных
столов a, может быть зацеплена звукоснимателем e и приводиться в движение роликом p, достаточно
широким, чтобы зацеплять поворотные столы в обеих плоскостях, а между окружностями любых двух
соседних поворотных столов образуются V-образные зазоры q, в которые ролик r, установленный на штифте
s, регулируемо закрепленном между концами двух рычагов t, прижимается пружиной u, 105, чтобы удерживать
выбранный поворотный стол в отрегулированном положении.
Переключатель v, управляемый рычагом t, размыкает цепь, приводящую в действие устройство, до тех пор,
пока ролик r не войдет в зацепление с поворотными платформами с обеих сторон 110. Вал снабжен
кривошипом w на внутреннем конце, к которому шарнирно прикреплен направленный вверх рычаг собачки x,
проходящий через направляющую y, закрепленную на вертикальной стойке i15 z. При движении рычага
собачки x вверх он входит в зацепление с одним из штифтов 1, выступающих из поверхности диска i, который
он поворачивает на достаточный угол, чтобы переместить V-образное пространство между следующей парой
поворотных столов в положение, позволяющее ролику v войти в зацепление с ним.
При каждом вращении вала h несущая деталь поворачивается на достаточный угол, чтобы перевести
следующий поворотный стол в рабочее положение 125°. Вал носителя d снабжен указателем 2, который
показывает на циферблате 3 номер пластинки, которая будет воспроизведена, или номер станции, с которой
она будет воспроизводиться.
Будет получена трансляция. 13 364,125 магнит активирован, а также закреплен противовес 55, который также
служит подвижным контактом переключателя 56.
Звено 57 соединяет рычаг 45 с коротким рычагом 58 коромыслового рычага 70, который, в свою очередь,
поворачивается к раме 59, расположенной над ним, как показано на фиг. 3, 4 и 5.
Рама 59 включает в себя вертикальные элементы 60 и 61, причем первый из них закреплен на боковой
стороне корпуса g, горизонтальный элемент 75 62, к которому шарнирно крепится вышеупомянутый рычаг
коромысла, и распорку 63 для усиления вертикального элемента 61.
U-образная рама 64 шарнирно соединена в точках 80 на концах своих ножек 65 с вертикальными элементами
60, 61 рамы и поддерживается в практически горизонтальном положении штифтом 66, выступающим из более
длинного рычага 67 вышеупомянутого коромысла 85.
Рама 59 также поддерживает горизонтальный стержень 68 над вышеупомянутой U-образной рамой 64, по
которой скользит держатель пикапа. Захватывающий держатель 90 представляет собой плоскую планку 69,
имеющую на каждом конце выступ 70, расположенный под прямым углом к ней, через который проходит
стержень 68. Противовес 71 выступает вбок от стержня 69 и обычно опирается 95 на верхний край U-образной
рамы 64. Кронштейн 72 крепится к плоской поверхности на верхней стороне противовеса 71 и поддерживает
датчик e' в его верхнем конце. 100 Более длинный рычаг 67 вышеупомянутого коромысла имеет на своей
передней стороне второй штифт 73, который входит в зацепление с подвижными элементами 74, 75 двух
переключателей и перемещает их в зацепление с «взаимодействующими контактами», описанными ниже, при
его перемещении в этом направлении. Это также позволяет пружинному шарнирному фиксатору 76
перемещаться в положение, которое фиксируется выступом 77 на каждом из переключателей H10 74, 75,
удерживая их в положениях, в которых цепи, которыми они управляют, замкнуты, противодействуя натяжению
пружин 78, которые обычно толкают их в направлении разрыва этих цепей.
145 Как только цепь двигателя 16 замыкается после вставки монеты, червячное колесо 42 приводится в
движение в направлении стрелки на фиг. 4, и рычаг 45, собачка которого 47 входит в зацепление с одним из
штифтов 49 на указанном червячном колесе, опускается.
В ходе этого движения длинный рычаг 67 коромысла перемещается вправо, как показано на фиг. 5, в
результате чего штифт 66 перемещается под кулачковую поверхность 125 на нижней стороне рамы 64
J-образной формы, которая опускается и плавно опускается, когда противовес шланга 71 опирается на
верхнюю поверхность рамы 64, 13Q которой показаны в программе, установленной в раме 4.
После выбора записи или станции таким образом, в щель 5 во передней части аппарата вставляется монета.
Эта монета проходит через горловину 6 в желоб 7, а оттуда к фиксирующему рычагу 8, который
поворачивается относительно рычага управления 9, закрепленного на штифте 10, прикрепленном к раме 11
аппарата. Фиксирующий рычаг 8 имеет выемку 12 и пружину 13, соединенную с ним и с рамой 11, которая
приводит к тому, что указанная выемка входит в зацепление со штифтом 14, когда управляющий рычаг 9
находится в положении, показанном на фиг. 14. Как только вставленная монета упадет на указанный
фиксатор, она отсоединится от штифта 14. Затем пружина 13 поворачивает рычаг 9 на штифте 10 (рис.
15) и тем самым приводит к замыканию пружинным рычагом цепи двигателя 16 (см. рис. 20) через контакт 17,
в положении которого рычаг 9 входит в зацепление с упором 18. Внешний конец стержня 19, шарнирно
закрепленного на рычаге управления 9, проходит через отверстие 20 в рычаге 21 противовесного рычага 22,
установленного на штифте 23, закрепленном на раме рядом с валом h. Этот стержень имеет регулируемую
муфту 24, которая входит в зацепление с вышеупомянутым рычагом 321 и поворачивает рычаг 22 при
срабатывании управляющего рычага 9, вставляя при этом штифт 25, установленный на рычаге 22, в зазор 26,
образованный в муфте 27, установленной на указанном валу h, чтобы предотвратить перемещение
держателя c до тех пор, пока управляющий рычаг 9 не вернется в свое нормальное положение, показанное на
фиг. 14, в конце каждого цикла работы.
Двигатель 16 имеет шкив 28 и приводит в движение промежуточный вал 29 (рис. 13), установленный в раме
30, шарнирно соединенной в точке 31 с пластиной 32, закрепленной на корпусе g, посредством ремня 33 и
шкива 34, установленного на указанном промежуточном валу, на котором также установлены ролик p и второй
шкив 35. Обычно ролик p приводится в контакт с выбранным поворотным столом a с помощью пружины 36.
Промежуточный вал 29 также приводит в движение червячный вал 37, закрепленный в кронштейнах 38,
образованных на пластине 39, прикрепленной к корпусу, через шкив 40 и ремень 41, который окружает его и
шкив 35.
Червяк 37 приводит в движение червячное колесо 42, установленное на штифте 43, который закреплен на
пластине 44, установленной на пластине 39, к которой рычаг 45 прикреплен в точке 46.
Рычаг 45 снабжен собачкой 4'7, которая под действием пружины 48 входит в зацепление с одним из ряда
штифтов 49, выступающих от него к поверхности вышеупомянутого шлифовального колеса 42.
Этот рычаг также несет электрические магниты и вал 51, поддерживаемый подшипниками 52, к которому
крепится якорь 53 указанного магнита, рычаг 54, предназначенный для зацепления со штифтами 49 на
червячном колесе, когда указанный 3i}4Q125 0364, 125 соприкасается с пластинкой или эквивалентной частью
проигрывателя, что затем приводит к перемещению звукоснимателя к стержням 79, закрепленным на
держателе c, во время воспроизведения пластинки 5 или приема радиопередачи. После завершения записи
контакт 80 на считывающем устройстве замыкает цепь электромагнитов 50 через один из стержней 79, длина
которого ci может регулироваться в соответствии с длиной записи путем вращения его резьбового трубчатого
конца 81. Как только электромагнит 50 получает питание, его якорь 53 притягивается jf и вращает вал 51, к
которому он прикреплен, заставляя рычаг 54 перемещаться по пути штифтов 49 червячного колеса 42,
вращение которого приводит к подъему рычага 45, который через звено oo 57 перемещает длинный рычаг 67
коромысла влево, как показано на рис. 5.
Во время этого возвратного движения U-образная рама 64 сначала поднимается штифтом 66, чтобы снять
иглу звукоснимателя с пластинки, после чего конец указанного рычага 67 входит в зацепление с грузом 71
держателя звукоснимателя и возвращает эти части в исходное положение, где стержень 68, по которому
скользит держатель, снабжен пружинным буфером 82, который предотвращает сотрясение и прочно
удерживает звукосниматель между ним и концом рычага.
Во время возвратного движения рычага 67, штифт 73, установленный на нем, зацепится и выведет фиксатор
76 из его рабочего положения, в результате чего выступ 77 рычага переключателя 75 сначала освободится от
упора 83 фиксатора, что позволит его пружине 78 привести в действие указанный рычаг переключателя в
направлении размыкания ветви цепи, которой он управляет, после чего выступ 77 другого рычага
переключателя 74 освободится от указанного упора и переместится в направлении размыкания ветви цепи,
которой он управляет.
По мере того, как рычаг 45 опускается вниз, что начинается почти сразу после вставки монеты, один рычаг 84
второго коромыслового рычага (см. рис. 3, 14 и 15), соединенный с ним звеном 85, опускается, и стержень 86,
шарнирно закрепленный на другом рычаге 87, вставляется в монетоприемник 7, чтобы перехватить любые
монеты r5, вставленные до завершения цикла операций, начатого предыдущей монетой.
Во время движения рычага 45 вверх стержень 86, в силу движения, передаваемого ему звеном и рычажным
механизмом 84, 87, отводится от монетоприемника 7, и рычаг 87 рычажного механизма, к которому он
прикреплен, входит в зацепление с частью 88, шарнирно закрепленной на конце управляющего рычага 9,
вращение которого предотвращается упором 89. В результате управляющий рычаг 9 возвращается в
исходное положение и размыкает цепь двигателя в точке 17 непосредственно перед тем, как эта цепь
размыкается в точке 74 в результате отвода фиксатора 76 штифтом 73 на рычаге 67 рычажного механизма,
упомянутого выше. Предпочтительно ток для работы аппарата поступает из внешнего источника 75,
подключенного к клеммам 90; 91 (рис. 20). Цепь двигателя 16 первоначально замыкается контактом 15,
который срабатывает, когда вставленная монета падает на фиксирующий рычаг 80 8. Эта цепь
поддерживается вторым выключателем 74, входящим в состав шунта 92, подключенного к основной цепи с
каждой стороны контакта 15.
Переключатель 74 приводится в действие в направлении замыкания цепи 85 через шунт 92 с помощью рычага
67 коромысла, как описано выше, вскоре после замыкания цепи контактом 1.5 и быстро размыкается
пружиной 78 в конце цикла 90 работы после размыкания цепи через ветвь, управляемую указанным
контактом. Таким образом предотвращается искрение на контакте 15, а большой зазор, создаваемый
быстродействующим выключателем 95 74, который размыкает цепь, предотвращает возникновение дуги.
Электромагнит 50 и управляющие им переключатели включены в ветвь 93, которая включает необходимое
сопротивление l0f (которым может быть лампа 94), подключенное к основной цепи в точках 95, 96. Цепь через
эту ветвь предназначена для замыкания через выключатель 75 и один из двух шунтов, подключенных к
ветвям 97, 98 цепи 105. Переключатель 75 впервые замыкается рычагом 67 коромысла примерно в то же
время, когда замыкается переключатель 74 в главной цепи.
Цепь через электромагнит Ri1 впоследствии замыкается, когда путь через шунт, управляемый датчиком,
замыкается контактом 80, расположенным на нем и зацепляющимся с концом стержня 79, в результате чего
указанный магнит 11i немедленно активируется и замыкает цепь через шунт, управляемый выключателем 55,
приводимым в действие его якорем 53, который удерживается до тех пор, пока выключатель 75 не будет
разомкнут непосредственно перед тем, как выключатель 74 разомкнет основную цепь.
Схема звукоснимателя снабжена регулятором громкости 99 и предпочтительно соединена с сеткой
термоэлектронной лампы конусом 100 на штоке 101 (рис. 3, 125, 7 и 17), который обычно удерживается в
контакте с пружинным рычагом 102 пружиной 103, но отсоединяется от него выступом 104 на держателе c,
когда он перемещается в положение M3Q.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_364126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=364126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB364126A
[]
ПАТЕНТ 09C1ppy
Дата подачи заявки: 27 июня 1930 г. № 32469/31. 36 Янв. 10, 7931. № 32470/31.
(Оба выделены из состава № 364701) Один полностью левый: 27 апреля 1931 г.
Завершено: Декабрь. 28,. 531.