Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_13761

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
677 Кб
Скачать
☆
1)’ 30.3  1.307, •• •€•‚€  „’• 9, ’Š €€•€ 51  1.307. •‰ — Š“
•• slO0 „ƒ€Ž€Š€ ’„€ƒ  ƒ’ 312  ••‰ — Š“ •• 511  ƒ’ 513. ”“
ƒ€„„€ƒ“ ƒ„• €€•€ƒ 510 •Š’„€ ••„€ 514,  Š“ ƒ€„„€ƒ“ ƒ„• •€‡•
€€•€ƒ 511 ••„€ 515. •‚ 3510 •ƒ€Š“„“ ƒ Š…„ƒ •’‰ 16  ••„’•„“
‚‘• 517, •€€, ƒ „ƒ€• €‡Š, •‘•„“ ƒ •€€‰ ••„– •’‰ 3518. ‰…
•€– •‰Š€ˆ€ “ 517 „މ Ž€•€ƒ ƒ„’•€  •– 519, •Š‚‡ Š“ ‚–•“
„ •••€ 520.
60]it ook1101( are mlounted oil a rod 521 which is connected at its opposite ends to arms- 522. ’‰ 523 €Ž‡€
•€Š“„“ ƒ •€€‰ 11ol ( „’• 9 •€•‚€, ‡€ ••‡• 529 •ƒ ƒƒ•, ‡€Ž • Šƒ‰
••‡•€ƒ 520 ƒ•ƒ€ €  ‚Šƒ ƒ„’• 519   €„ƒ€Ž€‰Š €€•). „ ••‡€• 520 ‰ Š€ €ˆ€,
•• € •„„“ ƒ•ƒ€, € ‚–•„“ ‚ ƒ„’• 519  ‚‘•’, €„ƒ€Ž€‰Š“ , • ‡€ € Ž’Š
•ƒŠ ƒ Š…„ƒ „ƒ€ •‚€ Š“ ‚ƒ“ •‡. ‰ €€• „މ •’‰
3516  ‚‘• 317.
sprin-s.s1S, flan-es 519, hiookl 5q mounted onl rod's -,2 I d l-larms 5-22, all similar to the correspondingbig- part..;
associated wtill the uipper 1 hammei(-is. • 3  “ƒ“•„“ ‡„• ••€…-Ž€ „„, •€ ‰ˆ€
••‡•, -20, •€„•€•’ „€€ƒ„ƒ’•‘ ƒ•…  ‰… ••‡• „€Š ‰Š’ „€Ž€… ƒ ‚ƒ“• 52, 
Ž€ •’• •’‰ 52,3 „’‰ Š“ ’Š‰“ €Ž€• ••‡•€ƒ 520 ƒ ƒ• •€€‰.
‰Š… ‰… ••• 520 •‡„“ ƒ „€ •ƒ ‡ˆ€, ’„€ƒ  -2  •ƒ€Š ƒ
Š…„ƒ •’‰€… 527 A\. -ik 28, •€€“ „€Š „ •ƒ“•‘… •  ’•ƒ“„“ „‰.i2 isa
piov ided w'.ilL aproject ection M0 o 0opei atini wth l a shiulfer 53J1 onl tile type bar 3C4 XX en tile 'yjpe bar i's ill tiir
nlorilal position of Figuire 9, it holds the link 52S down aixd the 110ks.520 in its upper ineffical position. €ˆŠ
•€ƒ“ •• ')(4 „•€‚’„“ Š“ •€‚–€€ƒ“ •Ž€ˆ€ •€ƒ€ˆ€ — Š“ •‡, €
€„ƒ€Ž€‰Š „€Š’• ••’ 523  •€‚ƒ€“ •’‰ 327 •‡ ••’ 525,  „ €•’„•“
‰•• ‡„ 11001),2 .
tllrou-h the linke 524, the upper hook 520.
Ž.  ••‡• Š“ •• Ž’Š’ ƒ‚€Š…„ƒ€ƒ „ ‚‘• Š“ •• 517, „•€‚’“ ••‡• uvii ix
Š“ ••„– ••. ž•“ 1lioUi •€ €€• • •• rigit. €„’‘„ƒ“„“ ••€… („• (i-fl:)Ÿ.
(• ‡•– -532,533). • •€•‚€  „’• 11, ƒ 33)2 1105, • •€€€’ ••• Š 534,
„’‘“ ‚‘•’ -53.5, ƒ‚€Š…„ƒ’•‘’• „ Š• 3t36, ‚••€… ƒ ƒ’ 51.2, • —€
•Š’„€ •’‰, ’Š‰ƒ•‘“ ‚‘•’ ƒ ƒ‚€Š…„ƒ „ Š•.
‡ˆ 53)4kt ‚••  ƒ’ 53  „މ •’‰ •‚€ 535a, ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ ‡ˆ€
52Ga, ‚••  ƒ’ 513. • •€•‚€  „’• S, ƒ ‚ •• 512  313 • ••„€ƒ
nrmns 5374 a1ldl 51M.a 01l thileml hc rl, „€Š „ ‚ƒ€ 538. ”’ˆ€ ‚ƒ€ 539 € „€Š€ ƒ
€‡• 540 „ €„• -337a , ƒ ‰… ‡„, „ ‡ˆ€ 541, € ‚•• ƒ €‡• 3542;  
„€€ƒ„ƒ’•‘ ’Š ‡ˆ 34,3, •€€ Ž’Š’ ƒ‚€Š…„ƒ€ƒ „ ƒ€ 37. ‘•ƒ
… Š“ •• 312  513  €•‚ƒ •“€ˆ€ ƒ““  €€• 510, 311, ’„€ƒ  •,
•€„•€•’ •€„Š ‚•• •€€, €, •• •€•‚€  „’• 11, •‘ ‚‘• Š“ ••
535, 53, 3a (r) ƒ•ƒ€, ‡€Ž „•‡  Š“ •• 532  53, 3a (r). ‡ •• •€„Š• ƒ€ƒ
•€ƒ ‡„€ƒ€… „• (•• •€•‚€  „’• 9') •„ ••’ 11001s 5220 nAn mfl IA )67,8.56,
„€ƒ’• Š€ ƒ€„„€ƒ“ •€ƒ• •€•.
€„ ƒ€„„€ƒ“ •€ˆ•„•• •€•  •Š • •€ƒ€ •€Š›€, ••„€ 558 ‚ƒ••„“ „
•€€‘• „€•€€… •„ 559, ’„€ƒ€…  „‰ 560. • •€•‚€  „’• 8, „‰ O70
560  ‡ˆ 561,  •€€€ ‚•• • 562. “ˆ 56.3, „€Š“ „ƒ€ ƒ• •€–€ „
‡ˆ€ 488, •• Ž€ ˆ“Š€ •€•‚€  „’• 16, • •‘ ƒ‚ ‡ˆ€ 75 ƒ‚€Š…„ƒ’
„€ •€ 562  •€ƒ€‡ƒ „‰ 560 •€ ‡„€ƒ€… „•, ‡€Ž ‚„ƒ „€Ž‡• 5.58
€„€Š„“ € •€ˆ•„•• •€•.
’‰ 564 ’Š‰ƒ ‚ƒ€ 56:3 •‰ • •’ 562. €ˆŠ ‚ƒ€ 563 •‘„“ ƒ‚, •‡“
„‰ 560, €€ •‰ •‡ ‡ˆ 565, ‚••…  „‰ 560.
Œ€ •€‚ƒ€“ ‚ƒ’ 566 •‘„“ ƒ‚ „ •€€‘• •’‰ 567, „“ • —€ • 568.
‘ ••„€€ƒ 85 Š“ €„ƒ€Ž€‰Š“ „‰… ••„€€ƒ •€„•€Š Š€ €ˆ€, •• „‰
••„€€ƒ •€Š’„“,  ••„€ 55S Š€‰ ƒ€… ƒ ‚–• „€ „‰ ••„€ Š€ €ˆ€, ••
’•€ 481 Ž’Š’ ’Ž.
€ˆŠ ‡ˆ 541 •€Š„“, € „‡ •€•„’ •€“€ Šƒ‰ ƒ „ƒ€ „€Š „ ‡ˆ€
566; ‚ € •€Š —€ ‡ˆ, •€Š€ƒ“ Š…„ƒ •’‰ 567,  ‚„ƒ“ • 568 ƒ€… ƒ
‚–• „€ „€€€… ‚ƒ 563  „„ •€„Š ƒƒ€, €„ƒ€Ž€Šƒ ‡ˆ 562 € ƒ‚€Š…„ƒ“, •
‡€ ƒ„ „€Ž‡• 558 €ˆ’ Ž •ƒŠ ƒ Š…„ƒ „ƒ€ •’‰  ƒ€… ƒ ‚–• „ ‚ƒ€ •
„. † „’ €„€Ž€„… •€„’•– ••€ƒ€ˆ€ •‚  „€Ž‡•, •ƒ“•‘ ••„€ €ˆ’
Ž ƒ€„„€ƒ Š€ •€€ˆ€ €„€Š“ € •.
• •€•‚€  „’•• 9  92, •€ƒ •• 364 • ƒ• 570, ƒ •€€ •‘•„“
••„’•‘ •„ 571. ’‰ 5'72 €Ž‡€ ’Š‰ƒ• •„ ƒ •‚€ƒ. ‰Š“ •„ ƒ „ƒ€…
‚Š… ‡„ ƒ‚€Š…„ƒ’ „ •’‡•€ 57,3  ƒ’ 311 („. •‰ „’• 7  113). ‚‡ •’‡•
573 •Š‚‡ Š“ €ˆ€, ‡€Ž •‰ „€€ƒ„ƒ’•‘ •„ 571 • €•Š
•€ˆ•„• •• 364 ƒ€ ƒ“ •€€• ‚ •“ €•–… ƒ„ƒ“ „‡€ƒ ƒ , • ‡€
•€€ •€ˆ•„• •• Ž€•’•„“ ƒ€ ƒ“ €•Š• –•€ƒ, ‡€Ž ‚Ž‰ •‡ ƒ —€
ƒ“, •€“ ƒ€ ƒ“ •• €•–… • „‡ƒ• €ƒ„“ ƒ „-•  ’„ƒƒ• ’•€ ƒ
•€€‰ •€ˆ•„•• •€• Š“ •‡. €• 120 „ 3 •€ 10 „‚’ Šˆ „•€‚–
•€•‚ƒ•, •• ‚ •€ƒ ’„€…„ƒ ‚Ž€•€ƒ Š“ Ž€ ƒ€ ƒ“ €•Š• –•€ƒ .
• €Ž‚€, ‰““ “ S ’•‚ƒ  €, ‡€ •€ƒ •• ˜˜ 125, 25, 26  27 ‚Ž€•€ƒ Š“
Ž€ ƒ ‡ •ƒ€ˆ€ –•  “ƒ“•„“...
 ‚Ž€•’•„“ ƒ ‡ ƒ€€ˆ€ –•  „€ƒ Ž€•’•„“ € Ž€ ƒ€ ƒ“ ‡ƒ€ˆ€ –•, •
‡€ € „‘•„“  130 ˆŠ’„€ƒ ƒ•ƒ€. ••, „ƒ“‚ „ •€Š“ „‰“ • i364, •ƒŠ’ ƒ
Š…„ƒ ‚‘• 517 Š“ €„ƒ€Ž€‰Š“ €€•€ƒ. ••, „ƒ“‚ „ •€Š“ƒ„“ •, Ž’Š’
Šƒˆ„“ ƒ•ƒ€,  €•’„•“ €€•€ƒ.
† •“€ „‡€ –•, •€ˆŠ •• ‡• •‘„“ ƒŽ€•  €ƒ •‡„“ ƒ €‡• 419
(„’€• 3), •‡„“ €•€ ƒ•… Ž€ • 504 („’€• 9), •€„•€•’ ƒ —€ ƒ“ ‡ˆ€ •‡ 
’ƒŠ€  •€€€… •€‡•  Ž’„“. ‘• 535a („. 11) „€Š „ ‚ƒ€ 535b,
•€€€, ƒ „ƒ€• €‡Š, „€Š€ „ ‡ˆ€ 535c, € ‚•• ƒ €‡• 0,515d  •€Š
ƒ •“€ „‡€ –• ‡ˆ€ 535e  ƒ’ 311. • €Ž‚€, ‚‘• 535a •€Š„“, ‡€Ž € 
„•‡ƒ ƒ 513 ƒ€ ƒ“ •‡  ƒ €‡• 4 19 („’€• 3),  €€€‡• Š“ ‰ˆ€ Ž€
•€ƒ  Ž’Š’ €„ƒ€Ž€‰Š.
Ž€ €€•, ƒ€‚ƒ‘•‘ˆ€ “ˆ 514, 51.5, €„’‘„ƒ“„“ •’ •‡“ ƒ€ƒ 512, 513,  •€€•
‚•• “ˆ.  „’• 9 •‡ ƒ€ƒ •€ƒ ‚‘• €„ƒ€Ž€‰Š €€•, •€‚ƒ€““  Ž€ ƒ
‚‘•’€ „€„€“. †‘ ƒ€ƒ Š“ •• •€ ‡„€ƒ€… „• ƒ€‚ƒ‘ €€• ƒ
€€ •€€‰, ˆŠ € „€ƒ ••„’•„“ ‚‘• 517.
’‰ 505  507 „މ •’‰ 54,5, •€€ €Ž‡€ „“„“ ƒ’ •’‰ ƒ „•€Š€
•€€‰. Š•€ Š“ €Ž„•‡“ Š‰€ˆ€ ƒ€„„€ƒ“ •Š’„€ „•€Ž 546,
ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ ’•€ 547, ‚••  •€“•. Œ „•€Ž ‚••  ƒ•.548, 549.
‡ˆ 5.50, 551, ‚••  ƒ• 54S, 549, „€Š ‰Š’ „€Ž€… ‚ƒ€ 532. ‡ˆ 5.5  ƒ’ 548
ƒ‚€Š…„ƒ’ „ •’‡•€ 5.54 („. 9, „. 11), ‚••  ƒ’ 512.
’‰ 55,5, „€Š“ „ €• 753, ’Š‰ƒ ˆ€ •‰ • •’‡•’ 554.
Œ€ Š‰€ ƒ€„„€ƒ •’‰€ƒ 505  507 •Š€ƒ‘ • ‚•ƒ  ••“„ƒ’
ƒ€„„€ƒ• •€ˆ•„•• •€• 364.
Š — • 504 ’„€ƒ ƒ Š‰“• •€ƒ 304 „ •’‰ (‚Š„  •€•‚),
•€€, •• •ƒ€, „“„“ ƒ’ • ƒ •ƒ€ •€€‰ •€„ ƒ•€“ €•–
•‡.  •„ 5656 ƒ•… •… •€ €€„€ €ˆ€ „, •’Š ’Š“•„“ — •
•€  €•’„•“ •€ƒ€… ••.
Œ€ ƒ€‚ƒ‘ — • ƒ „•€Š€ •€€‰ €€„€ „‰“ •, „ •’‰ 
„€ˆ ˆ€ ƒ€„„€ƒ.
†„ „‰ • 364 „މ ‚’Ž“ ••€ƒ€ˆ€ •‚ 557 („. 92) ƒŠ€ €Š€ˆ€ •“.
€Š•’‰“ ‚‘• 5,58 ƒ‚€Š…„ƒ’ „ — ‚’Ž“ •€„ €ˆ€, •• •€ˆ•„• ••
’„€ƒ ƒ •€€‰ Š“ •‡, • ‡€ ’•€ 481 €ˆ’ Ž „ 367,8WD5} --- €ˆ’ Ž€ Š“
•‡ ƒ€ ƒ“ "-Z,,  ‡ƒ… Init €„ƒ€Ž€‰Š•„“ ƒ€ ƒ“ ƒ€€ˆ€, ˆ€  -inh –•€ƒ.
  † š.
• €Ž‚€, Š€ „• •€ (A ty -bars 364 lie sl,,uxvii in Fi-ures 9, 92 ana 11.3 which 11M1-V il.1e 11pliabet and
digit type elements Ifir upon the receipt slip R and -c ot Fipires and Ja have ,eeli t'e-;ei.ibed. ill order to print upon _ne
---e shp x of -'j and the audit t.ar,, A of Figure:)a contril of the j5 t?,, L l l pins with the uit i ng upen the cards 11 and N,
it is sSarv to vlaii-,er readlli(rs across -Ae ivj)e bars 5 (Allies 10, 94 and 1. The for transferrin"-.0 fri-iiii the across to
these Oars ncludes arnis.574 (Figure 92).
'.
---— „‰ ‚•• Š€ • •€, •€• „‰ 575  110  ‡’ Ž€ „ „€ 7ii, ‚•€“•‘
Ž€• 4.54. €„•€•’ ttlie daia 'hein- •„€ 9-5 -.c, Ž • ••, • nuinerals,   • alp-lial),,--,. (,,lily
Š, „‡ƒ ‡“ -tapper p-ns 14.5, Š€‰ Ž 7i.zln-:zfer,..e(t. Tlitis.-,flee is ail arill 574 ic.. fie
two pills 4J5 and a separate 37-1 for 1ht, l.,(! foin.th pins 44.5 Z., i none 'for ine wo loxer pills. As ---ltlv;n ill Fi-tire! ;.--j
e saint t574 Š“ Šƒ’• ƒ•• ƒ„ 454, 4.55 •€Š„“ „ €Š€… „€€ Ž’„ƒ TLe, ƒ € ƒ“ •• -574 Š“
ˆ€ 1-i 1 'de ‡ƒ• Ž’„ƒ ii., air ally) •€ƒ si 011C,'. LU I'lle „€„Š…, Š€„‡ €€… •„€
€ˆ‡€ 1Oul “ƒ“•„“ 1) „€’Š‡ „ Ž€ ˆ• •€„•€„“ „‰“ -z'ii.
z-,im -576 ‡ ˆ 577 -1 Cj te v,-o,,)en -it pin 578 „€ a •€Š••‡€ • „€•€€… •• † „ƒ€
€Ž‡€ „’•‡€ Šƒ‰ 57) towa,#'(1 ilee h-t, •• •€•‚€  F:----are 94. €ˆŠ -die z-iil -576 •‡
€Š ‰•€€… — (A •€•, —€ •€‚ƒ€“ l. k 579 •„„“  €Š ˆ ƒƒ€.
'0 1'L,)c:in- of Rhe,frill 57 G two r three step$, manner, 1)erii,,i4Is the link 579 to ",:lvance two or three, toward the A
sprilil- 17)81 on each arn' 576) holdS, normally ill lit)il-l'(IZdiii- posivI5 lon.  -jSO €•Š“ !.(,.;adroit to
whil-11.5S2 inav descend.
„€ƒ• 380 „•€€‰ „ƒ.
A Aotted resloring, 1)ar 5S4 co-operafing w wit'li pins, on tl,,e'linicz 57,9 releases the for operation anti restores them.
†€„„ƒƒ•‘“ •• 584 i, ’„€ƒ“  „ƒ€• •€–• ƒ •‚• ƒ •„• -718.5 („’€• 122).
„€…•….,;.586 ƒ 'Ž 581 ƒ‚€Š…„ƒ’• „ 63 ‡ˆ€ 5S7  ƒ’ 588 (Fi,,,xires 91, 94), •€€… 
‡ˆ.589, „€Š… „ ‚ƒ€ 590 ƒ….. •’‡•€ƒ €• 5U1 ƒ’ (.,bills 592 „€ „
•€ƒ€•€€‰€… „€€ (1 ‚ƒ€,')90. ™Š‰, •€„Š€ƒ ag (Ž€ ƒ •„. Bv ‚, Šƒ
•„, 70 € €ˆ’ ˆ’€ƒ„“ ‚ƒ„€ Š“ ’•ƒ“ •€‡ ‚ Abaft 588  •€‡ ‚
€Ž€ƒ ˆŽ• („’€• 94) ƒ“ˆƒ•„“ † ••• 59.1 75  “ƒ“•„“ restQie(t bs. ‚‘•
460 •€€“.
 €•„ •€•“ „ƒ“‚ „ Ž€€… ˆŽ‡• —€ƒ 4.58, „’€• 92.
€„ € 582! •ƒ€ €•’„•„“ ƒ •€€‰“, €•Š“ „€…•€… 80 ’•€€ƒ 580. ™•€
€„ƒ€Ž€‰Š•„“ • ƒ€„„€ƒ. ™•€ 4. S5 €Š, Šƒ   ˆ; —€) .. etliiof ˆŽ…. Œ
-A)L) „މ „•€• „’•‡ — 596 85, •€€ ƒ‚€Š…„ƒ’• „ „‰“ 595
Š“ Š••–€… ’„€ƒ• • -tie.  •Š‚‡ Š“ •Š„ƒ“ €Š€ˆ€ ‚ —€ƒ tli,--
ti-1) elenlents'.597 Ž€ —€ƒ -apper • io Š“ •‡ Š• ƒ „€•• 12, 41-1, 416  -'Elf ol. tile 'its
mail, F of 90 Fi-uro J' an(l •‰ Š“ •€‚–€€ƒ“ €Š€ˆ€ ‚ —€ƒ • oi ice Inwer set Š“ •‡
snine (Inta ill lines:iil, '362 and 3G.)' •€€€… • A 'a). „’€• 9. ‰ -50.1a -, Ž€ˆ •ƒ€Š 95
• -197 „• ‚ •’‰.50.5 wflereas flie Tilmiger,;-)(ales for actuatilil- the tylle site shown hig.her brain
the row (A1 The bail 546 conirol., the The 100 507e, alto controlle I 1 v lk 1 a ' 11 5 9 9 ivoted at G00 and an 600a to
the link -).2 kr taneonsh- -with the other balls.
+rip G).' 1 i---, d Š“ ‚ƒ€ƒ“ 1o5 •„ St 1) ’Š ‰ Œ€ 51rip •€„„“  )'02 (AM, 
€•’„•„“ „ ƒ„€,,i Fi-'-llrc 10, ‡€  „,; •€€‰ 6f Fi '---ttre 1) ƒ •’ Šƒ‰“ (---ard elicit; '€•
‚‰ Šƒ‰’„“.--- llic,  €‰ •€Šƒ •. €ƒ“  •‘„“ ƒ ’‰€ •€€‰ „
•€€‘• ‡ˆ 604 (Fi-.iii.e 9), •€€… •€„Š„ƒ€ ‚ƒ G05 „€Š“„“ „ ‡ˆ€ 006,  •‰ „
•ƒ“•‘… G07 (111, ‚ƒ€… 608  ƒ’:111 („. •‰ Fignire 7j)). ’‰ 609 ’Š‰ƒ
€• €€„€ •’‡•. €ˆŠ 111p ca.11 l-ele,13"s illo 120 flic spring, 60,9 •‡ •‰’• •„’
sitrip G01 ƒ •€€‰ •‡.
507('. •€’‡ •’ ‚ ¡, 511a. •„ •… •€•€‰  €€€•; 511, Ž’Š’‡,,,
111011€„ƒ‘ 125  € ‰ „‰  ƒ€„„€ƒ „ •€€‘• €… ‰ „•€Ž.  ’•ƒ“•„“
€ˆ‡ €Ž‚€  (•€Š••‡ • ƒ• €€• 510, •€€. elYeel •‡,,,,  „• •… F.
i30:
-. - ^n 1 a-- 1 K1 Al 367,8,56 367,856 209 ’‰ 497 („’€• 94 ‡ idoliseIlle 020 •‰ „€Š „
‡„€ƒ •€ƒ Ž•, •€€ ƒ€„„ƒƒ•„“ „ •€€‘• Iiiils 628 („’€• 9) whiell lit tilrll l
restoring, bar 6,10 co-o wratin- witli. pro- conneeled io G211) •€ƒ€€… ƒ 6210, 6[1 ••„€ƒ€ „€ •
bal.s. † € ƒ“ •• Ants formin- oper, Links fie bar 498 for llie type WU coililected to the log-les -erveto olieraie 70
bars crosse.; above che projecillions GH of llie later. The-w links aie CuillieCted atllw numeral type bars it does not
interfere tlieir lowel. ends to arms G-)2 fixed oil l S-itli ille operatioll of tlie]alter becutise it sliaft W3W which as shown
ill]Fibre 11 has ill. " (1.14t •’„ • •• ƒ„  0.'4 ••„€ƒ€ „€ —€. —€ ’• •€ ' .
ƒ€„„€ƒ ‰– ;]() Ž’ •€Š„“ ƒ„€•€€ƒ… . opet.ates „ 1,11 L-slill)e(l „€ vs-lth „ƒ“‚
75 ilip •€„Š…. †€„„ƒƒ•‘“ •• 610  ’ 1,5 Š•…  „€Š ƒ ‰… ‡„. 
€•ƒ„“ ‚ƒ“ 612 (t-)) -,elite]) '• Š€•€€’ •€ƒ€€•ƒ•‘’ ‡ˆ’ W36  „€Š
• •€‡„• — „ ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ Callis 6:37 011 •€•‡ €•ƒ•‘
‡ˆ 6l.',' •€ƒ€€ ƒ €‡•• 502  37.
• 6.38 „€ sliaft 21.1 co!.! 2-ol)eratiii,,,.veil (.,,bills 614 oil the shaft operates with a pill 639 oil the link 63.5 80
04- Sprinns 501n,]told file cam follower to control the position of the latter. rockPri)i. 613 a-ainst, their eanis. The ili- it
couiiter([oe'iz--el.,., nwainst &lie zietioi nunieral type bars are pravidod x-i.itli s i o 1) cA l shrine-,.. 640. ƒ 1J110
•€•‚ •„ 571 (:,€Š‰Š 10, ƒ„ 1.1.3) C011- ill Fi-111-0 11 -t-1,0 linIZ G.'),.5 V1,111 nol. l-cec
ˆ„€ƒ€ ca ii -),i 2, si l 'It) -, 'll,' s-i c; 1 tbe Aillft W3;.1) whell and tll,-i.eplanles S1lowil ill silt 11:1 lm. fore will
not effiTt any 1)iiiielll'11(" operae pc, 1 iollz. €•‚• 11,11ecani6-,'perll l i l,1i c llatehet tee'lli, 5.57 •‰
•Š€„ƒ“•(!   635 io rock zt)oiit ˆ€ ‰… flie ‰… edze „‰… •€ˆ€ •
•€ƒ€€…, ‚ƒ€ 6.3.5 Ž’Š •€Š„“ ƒ •€€‰ -ioii „ „€Ž‡•, •ƒ€Š“‘ ƒ Š…„ƒ Ž•€’
C4, •€ˆŠ € -li'ioule 9-1) Š“ „€’Š‡„ƒ t) L, “ƒ“„“ reeipio- go shnilar • •“ 558 asso(:ittp(l cated,
• €Ž‚€ ƒ: 6f33 co-Linteririth • hans sliown iii clockm-ise in Fi-ure 11 or clockwise ill Fi-ure 92.
Œ€ „’€• 9. • 627,, ƒ€„„ƒƒ„“ „ •€€‘• •„ 5.59 11-1at (.oliti.ols tlic)late 62,5, •
€Ž‚€, •‘„“ • ••„€ •€ƒ• •€•. ill FiR-nres 9  10. fie call,, his 95 ‹Ž• 582) 94)
pro- („.iii.e 11) •€Šƒ“ ƒŠƒƒ. willile VIded at flieir lower ed-es -witli rateliet pi.iiitinc,. is being effected
iii lines 'j61 and !(-e"h 616 for cooperation with sprinw- 3)W3 on the audit carol A (Fi.. Iire -3,1)  ‰  ‚ƒ€,
• 617 wliicll]'old the periniis m-bile printin- is bells..
co-inbs ill tlieir sei so fli-al flie eife(.iezl ill jilies "J'(io Z111(11 iOo „€•-Ž 5SO be bebelmn, llit. T1 i e billions 622
(Fi,,,,iie10) are Voillbs A plale GIS by- plun-ers 6-11 'Carried ill bars at 619 rocks t'le pawls 6 -l ld G42 which ire
ii',,uiiie," to Aide mi) air(], C01111bs to perillit t,11j, latter 'to "id, and are connerted In- iiieiiil)e 641 49 to norinal
position. ‰ 015', •€•‚…  „’• 92 •• •€‡… € ',,nil i-1)e loar-s j05, „€Š „
•€ ƒŠ€ —€ 6,5. • €Ž‚€, 1, eael, • 36.5 •€Š„“ Š“ „ƒ“‚ 620,
ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ˆ€. Ž’Š ’Š‰ƒ G21 ƒ „ƒ€ •€€‰, •• €•„€ , ƒ 37. Š ‚,,
‡’‰€Š• ’•ƒ“•‘• •€• 642 PTT-IXITING IN Ti-m AuDIT CARD.  „„€“  •‘ €Š’
 „•€•€ ‚ -15 S.;iiiultalieou-sl, „ €„€ƒ ƒ, G41 ƒ •€€‰ ‰Š’ j10 Š.  hnes.3GO
 t362  „Š •ƒ“, - •• 627 --, ‚Š €– •• (sir(! A tht. t-wo liorizontal of the 622.
, •€ˆŠ •€“ 366 366a ƒ €Ž„ ••’„ •€•ƒ•„“. • com- (32 7d Šƒ‰„“ • 'cite ri-lit, €
•‘ ]) €ƒ„… •Š„ƒ“ „€Ž€…, •‰Š“ •“„ 1641 a-ainst correspol, Š
•€Žƒ„“ ƒ Ille Card (! „ƒ€Ž€Š€ €•  •€•ƒ •€„Š… jjD ‰ —€ˆ€ . L)-,iii(.!,es Š“
•. ’‰ ( sJioi-ii “ƒ“•„“ •€„ƒ‘•€ 3ifxlc;nc, — €ƒ„“ •€•‚  622 Š“ ’Š‰“, 'tlie
6-11 ƒ € (!,'irate,, 10). „! ž •€€‰ ef litlioilr.-1, tl,'•’‰ Ž’Š’ Ininclies to select vertical row
-and tliey are positively restored when the resntoriii,. plate inmounted at one end in C)2t')' and 6 2.5 restores the
punches. The ar'ran..e- i20 -u; e at their opposite in a plate nient of the plun-ers 641 is shell that I--(l(1 ei 624.
„ Š“ „““ ‚€“– (32-5) ƒ‚€Š…„ƒ’ „ •ƒ“•‘… ••€… 365, •€ˆŠ € •€Š„“,
‡€Ž •Š„ƒ ƒ„’•  •’„€•. Œ€ ƒ•… — • 1-PI) ƒ Ž€‚€… •„
•‘„“ ƒ•ƒ€ (F. re line Š“ •‡ droll " 1 -, ƒ•…'-10), ‡€Ž •€‚ƒ€ ƒƒ“ Ž
•ƒŠ ƒ Š…„ƒ, • —€ •’‰ Ž’Š •€Š„“ ƒ •€„Š„ƒ€… Ž‚€„ € 125,  ‚
ƒ€‚ƒ‘„“ ƒƒ€ Š“ ƒ€„„€ƒ“ ‰ˆ€ •’„€.
€ˆŠ „€• •„ •€•‚ƒ, ‡€ ƒ„ •’„€, •€€ €ˆ Ž „•€‚€ƒ, •€Š•„“  Šƒ
ˆ Š“ •‡,,,jt C 2 3 ”€•‚€, ‡€ —€ •€Š•€Š Š“ p-tineliiii,,.. †•… •’„€ 641 Ž’Š „€Š „
•„€… 625  •€– ƒ€€ˆ€ •’„€ 622. €ˆŠ tIVS • Ž’ W7 ‡ 620. šˆ  •’„€ • T1w
•€Š•„“ ƒ  —•: i30 PAD ORIGNAL 36-,,8,56, ƒ•… •’„€ Ž’Š „•€€‰ •€ƒ, …
•’„€  „Š’•‘… •’„€ -xvi Ž’Š’ „•€€‰ •€ƒ ‰ˆ€ •’„€  • Š. Š’
€, ‡€ — • 597-598, •€•‚  „’•• 10  94, • •€‰’€‡€ ‚‡ ‰Š’
•€ •• S  •€ 9. Tlil's,'t"3 ƒ“„“ •€‚ƒ€  Š€•’„• (,onvpiiiieiit arran-enient ot the 641.
•€„Š„ƒ€ •€Š •„€… 62'3 („’€• 10) •€Š„“ •„ C44 zt,.id, ƒ€“ •„ 64.5) exicii(i
Ill front oi t'i- (lie- plate -and in a plane parallel with the plate 644. Œ •„ €Ž‚’• a. trou,.li ƒ I;.. ƒ •€€•
•„„‡„• Ž’‰ •€‚ƒŠ“, „ˆ€Ž € •, •Š•. As ill Fi-ure llG t'lle two plates 644. 64,5,
ƒ‘„ ƒ €‡• 646,  • ƒ•““ ‡„ ’Š‰ƒ„ •’‰€…. ‹47. ”ƒ •• •€ƒ€Š ‚•„
• -1 1 -.
ine bottom which is slope as -,liovii so tile 1,ii)er diz'izs v-A-11 slide!(,,ward an 0-,)ellill.. 64,. ‘’‘, •• €
•€‡• „ ••€…. Clarriag-0  •’‡€•)i.oze(.-ioli G49 A.1 en-ages a. pin G.50, ‚••… 
•„•, •€„•€•’. cari.iaQf3 inoves to the leit. ill Fit- kin 116. ‚„ •€•–, • 6-W 1
(‚•….ƒ(I1-,- lol-l,ii,,,, •• •„ Ž’ • €„ 646. • €Ž‚€, ˆ€ • earria-c •‘
Ž„ ill.,[ ƒ•Š, ilit. •„ 644, 045 • •€„€“€ •‘•„“ ƒƒ• am' (‚• •€‡
Ž’‰. di sks • ‡€ tlie-, „•€‚ • ‰’ •€–’  1.ƒ„ ol)eiiiii648.
 6.51 „ƒ“‚ „ •„ ž367 „’•€ƒŸ  10)  € uTIC11 ll (01, 652. •‚ Š“ 1' Is
to f e,. d •€‡“   •€•‚ •• •€Š•€Š“‘“ Š“ „•€‚€ƒ“. Š €•“ •ƒ“  6:-)'b,
•• •€•‚€  „’•• 9, 10  11, Š€„€‡€ €•, ‡€Ž c(;'-er the platen striD-, 508 -,ill(] 601. Œ 
€  •’• 654 („. •‰ Firltii.eq G) alld Cla). •‚ •€Š‡ —€…   •€•‚.
SUPPIZESSIo-,, Or THE PREXTMG OF THE CLASs Dj.. ”¢ 0-X iiii., Auj)ii, .
 „-• QF;l-ure 2) ‚€. ‚ˆ€€ƒ€•.. €• €.' ' Ž’•ƒ  •€•‚  ƒ€ ƒ’
•€„„ƒ. ’•ƒ  •‡ ƒ ‚Š• R  N, €  ƒ ‚Š• F  A, •€„•€•’ € Ž
•Šƒ€ •‡ ƒ —• ‚Š• •• ‡„ •€.
Prequmin - —€ ’„€…„ƒ€, •Š‚‡€ Š“ ƒ„ƒ“ „‡€ƒ €•Š€… •ˆ€ •€ƒ,
•€€“ €Ž€‚‡„“ Ž’•ƒ€…  (•€‚ Š“ •ƒ–);  •€–€ •€‡• Š“ —€… •ˆ€, 
•€€• ‚€Ž‰ Ž’•ƒ  (• ’„€ƒ, ‡€ ‚Š F  A Ž’Š’ ‚•€). „ •€„ €ˆ€, •• (35
Ž•€) Ž ƒ•„, ƒ ••€…-Ž€ ‚ • Ž’Š €Ž’‰ •„„••–€“ Ž’•ƒ, €‡“ € A, ƒ
‚Š• P  -X, „ €‡ƒŠ€, ‡€ ‡‚ ƒ€ Ž •€•’‘ Š’ˆ“ •. ‡). Š€ˆ€
•„„••–€€ˆ€ •„  žˆ’Ž• 1  .. ”€•€€ (Itirili5, „€„ƒ „‡€ƒ  ••’. €•–. Œ€
€„’‘„ƒ“„“ „Š’•‘ €Ž‚€ (ƒ Ž’•ƒ€ „„):
As shots ill Fil-nie 94. tlit, ripe 524a.
•€€… „€Š“ ’€…, -, ‚‘• 520 Š“, €• (-,, €•–“ illie finder all(!) ‰ ƒ€€„“
„‰.310 - •– 'I • ••, ’•ƒ““ hy -„‘, t.olttii)it „€ • •€•„… -
•„„••–“ Š Ž’•ƒ A, „މ€ „•€Š“‘ •€Š€‰ a l.,ver C5.5, € ‚•• a'
6.56  ’Š‰ƒ ƒ •€€‰, •€•‚€ 1),- 1;111c G,57. • •€•‚€  „’• Fi,_ntre 94 the lhik
5'4a i.! ‚€ˆ’… ƒ „ƒ€ •€ •€€‰; †„ • ‰ 1j.1t ‚Š‰• ƒ•’„•.520 •€ˆŠ ‚Š‰ 
ƒ•’„]„…„ƒ Š“ Ž€. Œ€ 1)€€ ‡„… eiiiriii- •ƒ… –• ƒ„ƒ“ „‡€ƒ 1,i.-zc.iiiiie
•€ˆŠ],“ 412 ‚ '(Ill:? hie slip F n-i(l limbo '160 of he audit car' A are printed. flilas. durinthis cYcle, the
-orresponding. do not operate and beater A i Durin- the second cycle, fail. ; ItYpe llar  „•€‚’„“, €
„•€‚’„“ ƒ€ ƒ“ ˆ€ –•, •– ‚ €‡€ƒ; ‡€Ž ƒ•’„  Š“ €•-. Œ€
e17.ec.terl 1)v ‚‘•ƒ•‘ˆ€ — 657 (F],-iiro 94).
”“ —€… – — 6.57 ••• „ƒ€ ‰ •€–€ •€ ƒ„ 111111 (P58, ••„€ƒ€ „€ 11,
Afi G-39 („. o Fi!) n11. 91, 100 '111d 102). • •€•‚€  „’•• 16  91, ƒ G-59  ‡ˆ 660, Š’ˆ€…
•€– •€€€ˆ€ „€Š ‚ƒ€ 661 „ ‡ˆ€ 6C1, •‘ •’‡•€ƒ •‚ 665,
ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ Š’ˆ „ Š’ˆ€,  •‰ •’‡• 664, „‚ƒ•‘ ƒ 211. ’‡• •ƒ  •’!,
sliaft 659 clock-,v,,e („’€• 9-1) •€ ƒ •€– ‚•’‡€ˆ€ –•. 1 Œ€ •€Š Illik W-37  •€‚ƒ€“
„€Š• 52-1a „ ‚‘•€…, •€‰’• 520, • ‡€ €‰€ €„ƒ€Ž€Š Š‰ €ƒ„“ Š“
’„€ƒ• 11 ƒ•Š….
7 1 •. €€„ (Fi(,..iii.e 10), •€€ „’  „Ž ••’ • Š“ ‡• F  •€€€… • A, “ƒ“•„“
’‚ •€“   „’ Ž’•ƒ •ƒ t110. •‰ ill(. billion (141 ire not to punch the (.oiii1)iiation 1 of
holes reliie,,,etitiiil,' the letler -k. €„•€•’ •• •ƒ€Š„“ ƒ Š…„ƒ, •••‡ ƒ‚€, 40 Ž
€‰ •€€€ƒ„“ ƒ „€€ƒ„ƒ „ ‚Š •€€‰ „ƒ€Š€Š Š“ •• P1111chill,.-,
•€‚ƒ€€ (lesis,,,iiation. • •€•‚€ ƒ Fil-lire):L ƒ •€ 266 •€„Š„ƒ€ •€Š •„„••–€€…
Ž’•ƒ€… A.
Š€ €ƒ„ •Š’„€€ ƒ 1() Š ‚ ‡• ‡„…,,. Œ€ €ƒ„, €Ž€‚‡€ –•€… "1" ƒ
•… i.elli.eselits, „•€‚’„“ ƒ Š€ „’‡ Š“ •€‚ƒ€€ˆ€ €Ž€‚‡“ •„„••– A.
ƒ„“ Š“ Š’ˆ• •„„••–… •‰ €ˆ’ Ž •€Ž •’ Š‰‘ˆ€ •€€“ „•
•€Š› „‰… • 36,5 („Š€ƒ€, „‰ •’‰ 64-12). ™•ƒ €„’‘„ƒ“„“
„Š’•‘ €Ž‚€:
Ž‘“„ • „’•’ 94, „Š’ €, ‡€ •€€ €Ž‡• „€•€• •€• 595 •Š’„€
Š€•€ „€•€ •• 665 Š“ ƒ‚€Š…„ƒ“ „ — 582, „ƒ“‚ „ •€•
•€ •• 365, „„ƒ€… ƒ Š€ „’‡.
€ˆŠ •€•‚“ •Š•„“  — ˆŽ• •€Š •€€ •„„••–€€… Ž’•ƒ, •€€‰ ˆŽ€•
Ž’Š •, ‡€ „ •„„••–€“ Ž’•ƒ ¥ , € €Š ‚ ’•€€ƒ 667 ƒŠƒ„“ ƒ•Š, ‡€Ž
•€‚ƒ€ •‡•‘… •• 265)  •• •’„€ 142 •€Š“„“ ƒ •€€‰, •€€€ € ‚“ Ž Š“
•‡ –• I. • €Ž‚€, •€“ €€€‡•  •ƒ€Š“„“ ƒ Š…„ƒ  –•  €„„“  •,
„€‚Š•„“ €ƒ„“, •Š„ƒ“•‘ —’ –•’.
8. ¡ ”¡. • €Ž›“„“€„ , Š, „‡ƒ ‚ •€“ 9 • •“ -M („’€• 2)
ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ –•, „€•“•„“  ‚•„ƒ•„“  •€€„’ •“ F  •’ ’Š A ƒ€ ƒ“ ˆ€
–•.
•‚ •“ —• Š• €•„ ƒ Ž€• 79 sO, S1  82.
 •€• 44.5, „‡ƒ•‘ •€Š•€ 9, ’•ƒ“• •‰Š ‚ • Ž€€ƒ ˆŽ‡• „ˆ€ƒ.
4.58. 4058z  45Sb, •• €•„€ . ”ƒ ˆŽ“ 4.58  4.5 •‰Š€ˆ€ ‚ —• • Ž€€ƒ •
•ƒ ƒ‚ ƒ„’• 668. Š““ ˆŽ• -458b  „މ •€•€, •€„•€•’ € €„„“ ƒ
‰ €‰Š“,  „‡ƒ•„“ ’ „ˆ. • 669 ’„€ƒ   670,
„•€€‰€… ‰ •€•– 668.
(„€€Ž‚ — 671, •€ €Š€’ Š“ •‰Š€ˆ€ ‚ ƒ„’•€ƒ G68, „•€‚“‘ €„ƒ‘•„“ ƒ ••.
‰Š… ••„€•  „’•‡… €ˆ‡… — 672).  „’• 79 •„€€Ž‚
„€Š“ 671 •€•‚ ƒ €€ •€€‰,   „’• 81 ¥ ƒ „‘€ •€€‰. ‹Ž•
•‘•„“ ƒ —€ •€„Š •€€‰ •€„ ƒ•• ˆŽ€• 458. 45Sa. „“ „ƒ€ •€•‚“. 
„’• •€•‚€, ‡€ Šƒ ƒ• „€…• €•’„„  Šƒ   „’• „€€ƒ„ƒ€,  €„
€„„ ƒ ƒ• •€€‰.  Šƒ‰ ƒ•ƒ€ ƒ„ ˆŽ“ 671 Ž€ ‚€ Šƒˆ„“, ‚
„••‡ •, •€€ Ž €„€ƒ €•’‘ ˆŽ“ 4. ;S, 45Sa. • €Ž‚€, €Š€… ‚
ˆŽ€• (371) Ž€ ‚€ •€Šƒˆ„“ Š€ • •€, •€•  ƒ€“ „’•  ‚–•„ ‚ ˆŽ•’
4.5Sa,  Š’ˆ“ Ž €„€ƒ „ƒ€… •ƒ€… „’••, ‚–•ƒ…„“ ‚ ˆŽ•’ 458.
‘ •• •„€€Ž‚€ˆ€ ƒ 669 €„’‘„ƒ“„“ ‡ˆ€ 6f73 i5, •‘ •€ƒ€ 
•‚€ƒ€ „€Š 674 „ ••€…. • •€•‚€  „’•• 89  90, ‡ˆ 673 ‚••  ƒ’ 675, 
•€€€ •‰ ‚•• ‡ˆ 673a, „€Š… „ •’‡•€ƒ €• 676, •‘ €• 677,
677S, ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ •’‡• (679, 680)  ƒ’ 53. Œ ƒ‚€Š€•€“•‘ •’‡• €Ž„•‡ƒ•
’ƒ€ „•‡ƒ ‡ˆ€ƒ 673 ƒ €Ž€• •ƒ“•.
• •€•‚€  ƒ€… Šˆ, •• ˆŽ• 75 •‘„“  €Š ˆ ƒ ‡ •ƒ€ˆ€
–• ‚ •€€‰“, •€•‚€ˆ€  „’• 79, ƒ •€€‰, •€•‚€  „’• S1. † €€
•€€‰, •€•‚€  „’• 79, –’•‘“ ‚‘• 681 ƒ‚€Š…„ƒ’ „ •ƒ€… ‚ •
‚‘€• 80 682  •„ (;:3), ‚••€…  •• 6(i9). €ˆŠ •• E •‘„“ ƒ •€€‰,
•€•‚€  „’• S1, ‚‘• 681 ƒ•€Š ƒ€ ƒ€’• ‚ ƒ€• 682.
”“ •‰Š€ˆ€ ‚ •€•‡• „€Š… 671 •Š’„€ €Š •€Š•’‰ ‚‘• 684 85,
•€ƒ€‡ƒ•‘„“ ƒ€•’ˆ •• 669. † •€€‰ Fignuro 79 ‚‘• 684 ’Š‰ƒ•„“ ƒ
‚‘•ƒ•‘„“ •€€‰ €… 670. €ˆŠ •• •‘„“  90 ˆŠ’„€ƒ ƒ•ƒ€,  ‚‘•
ƒŠƒˆ•„“ ‚-•€Š  670, € •‘•„“ •€Š Š…„ƒ •’‰ ƒ „€‡ „ ‰ •€•
•€•‡• “ˆ, •€€ Šƒ‰’„“ ƒ„ „ ••€… 95 ˆŠ’„€ƒ. €ˆŠ •Ž“ ‚ •€•‡• ˆŽ€•
‚–•„“ ‚ ˆŽ• 458, •€€ €•’„„, € Ž’Š’ ‚Ž€•€ƒ. €  €ˆ€, •• •• 6(69)
•€Š€‰ Šƒˆ„“ ƒ•ƒ€, ‚‘• 684 Ž’Š’ ƒ•€Š ‚ „€“, •€Š€ƒ“ ‚’Ž“ 100 ••€ƒ€ˆ€
•‚ 68.5 €•€  • •€•‡• ˆŽ••, •€€ Ž ‚Ž€•€ƒ, • ‡€ •€„ €ˆ€, ••
••  ˆŽ• •„“„“ ƒ „ƒ€ •€€‰“, •• •€•‚€  „’• S1, ƒ• ˆŽ• 6.58,
G5&' €ˆ’ Ž ƒ€‚ƒ‘ ƒ „ƒ€ ƒ•  € •€€‰“, ƒ € ƒ“ •• •€•‡ ˆŽ•
671 Ž’Š’ ‚Ž€•€ƒ ƒ „ƒ€• €€„• •€€‰“•.
€„ €ˆ€, •• ƒ• ˆŽ• 458  438a Ž ’„€ƒ  „€, •• ˆŽ• (••
•€•‚€  ƒ€… Šˆ) •‘„“ ‘  €Š ˆ ƒ ‡ •€„Š… ‡„ •ƒ€ˆ€ –•,
• ‡€ ‚‘• 681 • ƒ•€Š ƒ • ‡„ ƒ• (382).
• €Ž‚€, •€•– r372 •‘•„“ ‚-•€Š ƒ•• ˆŽ‡• —€ƒ 438, 45t, • ‡€
•€„Š €ˆ’ „ƒ€Ž€Š€ Ž€ ƒ€ ƒ“ ƒ€€ˆ€ –•, •€ˆŠ •€„•€Š „‡ƒ •€“ 16  ˆƒ€…
• („’€• 2).
•„ ˆŽ• 671 „މ „’•‡ ’•€ 686, „€€ƒ„ƒ’•‘  120 ƒ•
ˆŽ• 582  „’• 94, •€€ „ƒ“‚ „ •‡ •€€„ 365 Š“ •‡ Š• ƒ •€Š•€,
€Ž€‚‡€ •• žŸ, ƒ „€•• 416  362 „ F  •€€€… • A „€€ƒ„ƒ€. 125 ‰Š“ ‚
—• ˆŽ… „މ ƒ„’•€ 687, •ƒ ƒ‚. € €Š€’ ƒ„’•’  •‰Š’• ‚ ˆŽ… 671.
€ˆŠ •• ˆŽ• •‘„“ ƒ  •€€‰ (•• •€•‚€  „’• 82), ’•€ 686 •€Š“„“
ƒ •€€‰ 10 („•ƒ… €ˆ), ‡€Ž ƒ‚€Š…„ƒ€ƒ „ ˆŽ• 5)82. †€ ƒ“ ƒ€€ˆ€
–• e comib.s  ’•ƒ“• •‡€… €…. l)iu'ng tile tlird cvelle when he c ('0c1m ' dS2 declcen they - 5 are
stopped in various positions by stepped stops (iSU. IlI this way they take the read that was transhlited to tile cross
('clmbS and control the setting of the type bars 86 to print on the sil) F and -o audit card A the (lata taken irOm tilhe
sub field designated Planl. • htoles ƒ •€€€… • ƒ •€ 36a aire punhelled, •• Ž€ €Ž›“„€
.
• •€•‚€  ƒ€… Šˆ, •€„ ‚ƒ“ •‡ ƒ  –• •€•‡ ˆŽ•
ƒ€‚ƒ‘•„“ ƒ „ƒ€ €€ •€€‰. „ƒ–“ ‡„“ Ž‰ • •€–’ ˆ€ –• 
‚ƒ„“ ƒ ‡ ‡ƒ€ˆ€ –•. ”“ ƒ€‚ƒ‘“ •• ƒ •€€‰, •€•‚€  „’• S2, ƒ
•€€‰, •€•‚€  „’• 79, •€•‡ ˆŽ• 671, ‚••„€ƒ ‚‘• 684, „‡
•‘•„“ ƒ „ƒ€ € •€€‰“ •, ‡€Ž ‚‘• €•‚„ ƒ’  “Š€ „ 670, 
•€ƒ€‡ƒ•„“ •€ƒ ‡„€ƒ€… „•, ‡€Ž €„ƒ€Ž€Š ‚’Ž“ ••€ƒ€ˆ€ •‚ 6835.
€Š„€, „‘ ‚ •Š „ƒ€ˆ€ €€ˆ€ •€€‰“, ‚ ƒ€‚ƒ‘•„“ ƒ „•€Š€
•€€‰ •€Š Š…„ƒ •’‰ Š€ • •€, •€•  Ž’Š’ €„€ƒ ’•€€… ••€… 6S9.
OTI'ERt PxAItN-GS .
” •Š„ƒ („’• 3  3a) ƒ „€•• 412  360 •… F  ’Š€„•€… • A i) ƒ €Ž€‚‡•
•€Š•€“•:   € ŠŽ. ‡ —• Š• €„’‘„ƒ“„“ ƒ •ƒ€ –•. Š•€ˆ„“, ‡€
Š, ‚•€ ƒ •€“• žšŸ  ž€ ŠŽŸ  • Mastercard, „•€€‰ „•ƒ €
•€‚–€€ˆ€ •€“  •€„Š„ƒ€ „Š’• ‚ Š€„’• Š •€“ 5.
”“ ‡“ —• Š•  • •‡ ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ (ccle. a sPer'iel gr'OuT) ‚ flns 6i9i) (Fi1uen:i 4b)
•Š€„ƒ“„“, •€€… Colitallis €•€ ƒ s 443 Š“ •‰Š€ˆ€ ve'4i('ai i'olumnl. A\s Thomu i' azn'' it:
š• 690 ’•ƒ“•„“ ƒ€‚ƒ€… •„€… 446. Ž• •‰ „މ €ˆ‡“ -147,
€ˆ‡ , ‡€ „•€€‰  ƒ•• •• 445. š• „‘, •• •€•‚€  „’•
691,   •€–• •„“ ’•€ — 456ai, €ˆ‡ — -4-3(16)  •• 445. š•
690 •‡•‘•„“ ‡ˆ€ƒ 374a, •€€ ’„€ƒ  „‰“• 57a7a, €ˆ‡• „‰“ 573 
„’• 92. • €Ž‚€, • 690 •‡• „‰ 575a ƒ ‚‡€… „• ƒ ‚ƒ„€„ €
•ƒ“ Šƒ‰“.  „’• 94 •€•‚ „‰ 575a „€ „’•‡ ’•€ ‡ˆ F576C
Š“ ˆ’€ƒ“ „• •‘“ ’•€€ƒ i580a. Œ •€„Š ’•€ ƒ‚€Š…„ƒ’• „
•€Ž€ƒ ˆŽ• f532, •€€ „ƒ“‚ „ •€ˆ•„• •• 365 Š“ •‡
€Ž€‚‡• •€….
State and l)elit Numiiber on the slip F and au(lit car(l A (Figures:, ad aa). • €Ž‚€, •€• 69t Ž€• ƒ
•ƒ€ –• Š“ „‡ƒ“ —• Š•  ’•ƒ“ Ž ‚‡“ •.
• •€•‚€  „’• 93, •€• 690 ‚•€€‡  70œ ƒ €‡• 692   „€Š •“’•  „ €Š
‚ •€Ž€ƒ• ˆŽ‡• ’•€€ƒ, •€„•€•’ Š  ƒƒ€Š“„“  ‡• R  •€‡• ’ƒŠ€“
N.
š• 694, „‡ƒ•‘ €ƒ„“ 75 ƒ •€ 5a  „-•, Ž€• ƒ€ ƒ“ •ƒ€… €•–
ƒ„ƒ“ „‡  ƒ€ Š“ ’•ƒ“ •€ˆ•„•€… ••€…, ‡€Ž •‡ (•€‚‰ ƒ •€“• 411a
 2156a  ‡• R („’€• 3)  •€‡• ’ƒŠ€“ N 80 ig't'e:.a).  •‰ •€€’• •€„Š„ƒ€
••„• „€Š… ƒƒ€Š €Š•  • ‰ Š• ƒ •€ 412a • F („. 31)  „€€ƒ„ƒ’•‘ •€
366a („. 1a) • A. †€ ƒ€€,   ‡ƒ€ –•• — ‰ •€• „‡ƒ• •€„Š… „€Ž–
ƒ •€“• 10a, 12a  13a („-•). Œ Š  •‡  Ž•• ER  N, € •‡ 
Ž• F  •€€€… • 90 A ƒ rlh" Onri. ”Ž€ƒ •€‚– 693  t19).ri Ž’Š’ ƒŠ ‚ —€ˆ€, ‡€, ‚
„••‡ •ƒ€ˆ€ „‡€ˆ€ –•, — •-•€Š 'f)oltle T l 'iltin Sins r.  N  ƒ €•Š€ „€Ž– 
91ips F  A 95,  ƒ •€„Š’•‘• –•• € •€€’• p illtinr iTIn tle ƒ „Š’•‘ „‰€ „€Ž– 
E'liT's F  A.
T ll<'> 4t-;11r • 694 €ˆ‡ ’•ƒ“ 580 („’€• P4), •€€ ‚ ’•ƒ“• „€…•€… (o
rite 'obs 2)82 hlich. ƒ „ƒ€• €‡Š, a viions 9) („. „. 94) •€€.   Ž)f3 ƒ‚ t-pe $or printm ' 'nill
•€“ 411ai au(l '396a
I  l bil). ‚ ••„ „€Š“, ƒ••‡“ Ž–’ arnios 574 X lFi2'ul'e 93':) aldr 'ile roids 5. 
eppedzstoi m 5ebersi3) („. 94). 579 p11 z -in si's.r58-0 coitrol tle settinl- of adclita;pl coonlts w,2c which conirol 11ie
setting' of the type lars 316.5 for .rmnti na'at A'412a and 360a („. 3  2 a'. 'Lbus tb., Š „‡ƒ•„“ „
ˆƒ€… • ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ –•, ƒ —• •€‚–“• foUI'. 115  ’ ‚ ƒ€€ˆ€  ˆ€
•‡• Ž€•€ƒ, • ba.r wbrrieh „€Š‰ •€ˆ•„•… • Š“ •‡ ƒ 411a, 356a  „•–“• R  N',
•€€… Ž€•’„“ € ’„€ƒ• ƒ •€€‰ •‡ 120 •’‡•€ 57r3a  „…Š€:., r („. 113).
€’€ 82a ’•ƒ“• €„€ƒ•€… 59.5, •€€“ ƒ‚€Š…„ƒ’ „€ „’•“ 596  7-… •• 365.r.
• •€•‚€  „’• 113, •• 36.5x „މ •€ƒ •• 365, € — •• 36.5r  
€Š€ˆ€ •  „•€‚’„“ €•€ Š“ ’•ƒ“ •€€ •€ƒ ••. • •€•‚€  „’•
110, ’•ƒ“•‘“ •• 2365.r „€Š „ •€ƒ€… ••€… 36.5 „Š„“ „Š€… •€€ •
€Ž‚€, ‡€ •€  •€Š› ’•ƒ“•‘… •• t30 3v;7,856 w7 4,S56 •€ƒ“ •• „Š„“
„Š€… •€€ •€Š„“  „€€ƒ„ƒ’•‘ „„€“ •€Š  ’•ƒ.
€Š ƒ••‡ ƒ „Ž“ •€… 696, •••… • „Š„“ „Š€… •€ƒ€… Ž• 865.
”€ ••„€ „€Š Ž’Š €•„€ „€ „„•€…  €ˆ‡€ ••„€ „€Š,
•€€€ Ž€ •€Š€Ž€ •€•‚€  ‡‰•.  •‡€… •• 65 „Š„“ „€ˆ€ „€Ž– („. 110)
••• •€… 697, •€€… ƒ„’• Š ••€… ’•ƒ“ 365y  ƒ‚€Š…„ƒ’ „ … („.
109).  ’•ƒ“•‘… •• 365 i •€„Š„ƒ€ •€ƒ€ˆ€  •‚€ƒ€ˆ€ „€Š“ 699 ’„€ƒ
•ƒ“•‘… — 698. €‚’€•  Šƒ •€€‰“ €€„€ ’•ƒ“•‘… •• 
••„’„“ ƒ •Ž€ ‚ —• •€€‰… „ •€€‘• •€Š•’‰€ˆ€ ••„€ 700. €… 697
„•€€‰ •€Š ƒ„’•€ 701  „…Š 698 50, •€€…, •€  •€Š› ’•ƒ“•‘… •• 365,
•€‚ƒ€“ •€…’ 697,  ƒ„ „   Ž‡• 365 „Š„“ „€… •€€•, •€Š„“  •€
‰ „„€“.  „’• 109 •’•€… … €Ž€‚‡ •ƒ“•‘“ 69Sa  • ’•ƒ“
366r, „•€€‰“ •€‚Š •ƒ“•‘… 69S.  —€ ‰ „’• •’•€… … €Ž€‚‡ „•€Ž
696.
€€‰ Š…, •€•‚•  „’•• 109  110, „€€ƒ„ƒ’ •€€‰• ƒ •ƒ€ „‡€ –•.
• €Ž‚€, ƒ ‡ —€ˆ€ –• „€• 3(15) „Š„“ „Š€ˆ€ „€Ž– („. •‰ „’€• 113)
•€Š„“, ‡€Ž •‡  „• F  A („’• 3  3a). €„ •‡, € Š€ ‚ƒ“ —€ˆ€ –•,
„€• •„ 365 „Š„“ „Š€ˆ€ „€Ž– („. 110) €„€Š“„“ € ’•ƒ“•‘… „€• 365n
„Š’•‘ €Ž‚€.
• •€•‚€  „’• 109, •ƒ“•‘ 698  69Sa • ƒ„’••‘ •’‡• 702,
ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ ‚Šƒ€ ‡ˆ€ 703, € ‚•• ƒ €‡• 704 („’• 10  110) 
•€… 70.5 („. •‰ „’• 89  90). €•€ƒ€… ƒ„’• 706  ‡ˆ 703 „€Š „ ‚ƒ€ 707,
•€€€ €•ƒƒ ƒ 49 „ €Š€… „€€  ƒ 53 „ •€ƒ€•€€‰€… „€€ Š“ €•€.
Œ “ˆ ƒ••‡ ƒ „Ž“ •’‡•€ƒ… €• 708, ƒ‚€Š…„ƒ’•‘… „ •’‡•€ 709  ƒ’ 53.
’‰ 710 ’Š‰ƒ €• ƒ ƒ‚€Š…„ƒ „ •’‡•€. ’‡€•  •’‰ „’‰ Š“
•€•€ˆ€ •‘“ ‚ƒ 707 ƒ•ƒ€  ƒƒ€, •• •€•‚€  „’• 108. Œ€ •‘ ‡ˆ
703 ƒ•ƒ€  ƒƒ€, •• •€•‚€  „’• 109. „, •€ˆŠ ’•ƒ“•‘ •• 36f5x  365y •€Š“„“ ƒ
ƒ• •€€‰, ‡ˆ 70fl •‘„“ ƒ•ƒ€, •ƒ“•‘ 689, 689a „„“„“ ƒ•ƒ€, •€ˆŠ
’•ƒ“•‘ •• 365e  365y €•’„“„“,  ƒ„’• 702 ƒ€…Š’ ƒ ‚–• „ ‡ˆ€ 703  Ž’Š’
’Š‰ƒ„“  ‚‘•€… 700. Œ€ •ƒ€Š • €’, ‡€ •€•–“ P 701 1 „…Š€ƒ 698, 698a ƒ•€Š ‚
ƒ‚€Š…„ƒ“ „ thdarms 69G. 697  •€ˆ•„•• •€€„• s' 365 „Š„“ „Š€ˆ€  „Š„“
„€ˆ€ „€Ž–€ƒ, • ‡€ ƒ •€„Š’•‘• „‡• –••, •€ˆŠ •€€“ •€€„ 365 r  36(y)
•€Š„“ ƒ •Ž€ ‚Š€ •€€‰, •€ˆ•„• •€€„ 365 „Š„“ „Š€ˆ€  „Š„“
„€ˆ€ „€Ž–€ƒ „€€ƒ„ƒ€ €ˆ’ •€Š„“ ƒ Š’ˆ •€€‰“, •, ƒ Ž€ ƒ„€•
•€€‰“.
• ’‰ ˆ€ƒ€€„ , „€• 365 ƒ 67- „€Ž– ‚Ž€•€ƒ   •€Š„“ ƒ€ ƒ€€ –•.
Š•€, ƒ ‡ ˆ€ •€€’€ˆ€ –•, €•„€ˆ€ ‰, —€ • „‰“ €‰ „ƒ€Ž€Š€
•€Š„“.
Ž‘“„ • „’•’ 113, ƒŠ€, ‡€ „‰ 365 80 „Š„“ƒ€„Š„“ ƒ€„€… •€€•
••„’„“ ƒ •€Šƒ‰€ •€€‰, •Š€ƒ‘“ ˆ€ •€Š› ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ „‡€ˆ€ –•,
€Š ‚ •ƒ“•‘• 571, ’•ƒ“• €Š ‚ •’‡•€ƒ 573. † •€Š •€„Š’•‘• „‡€ƒ —€ •
Ž€• Š• €„ƒ€Ž€‰Š„“ Š“ —•„•’–. • •€•‚€  „’• 108, „‰ • 365
„€…-ƒ€„€… •€€• „މ ’•€€ 711 Š“ ƒ‚€Š…„ƒ“ „ €ˆ‡ ’•€€ 712 
’•ƒ“•‘ „‰ 365yr.
• €Ž‚€, •€ˆŠ ƒ€ ƒ“ ƒ€€ˆ€ „‡€ˆ€ –• • „‡ƒ• „€Ž– 10a ƒ ˆ€‚€€
•€ 10 €„€ƒ€… •  •‘• ’•ƒ“•‘’• ••’ 365x, — ••, ƒ „ƒ€• €‡Š, ’•ƒ“
•€€‰, ƒ •€€€ •€Š„“ •• • 36.5 „Š„“ ƒ€„€ˆ€ „€Ž– 95 Š“ •‡ ƒ •€‚–“•
693, 693a ƒ •€, €Ž€‚‡€ Orie. ”Ž •€ ‚Š F  A. †   "1- „€Ž–•" „€• 365x6 „€ƒ
’•ƒ“ „€•€… • 365 „Š„“, -100 „€Ž–€ƒ.
š•, •€€ „‡ƒ• „Š’•‘’• ‚ •€“ „€Ž–€  €Ž€‚‡ Š–
ž’-•‰Ÿ ƒ ˆ€‚€€ •€ •€‡• NMSTER („’€• 2), ’•ƒ“• 105 • •€€„
•€ • ‰, ••  •, €•„ ƒ, ’•ƒ“• •€€„ tvT). Œ ’„€…„ƒ „‡ƒ•
Š € •‰• Premium Pavable ƒ ‡ •ƒ€ˆ€ „‡€ˆ€ –•  ’•ƒ“• 34- Ž€•€
’•ƒ“ Š“ •‡ —• Š• ƒ „€• 411 ‡• R („’€• 3)  ƒ „€• 356 ’ƒŠ€“ Car („’€•
3a). •‰, Žˆ€Š“ €•„  ••„ „€Š“, 115-“ „Š„“ „“ •€€„ •
’•ƒ“„“ Š“ •‡  "" (101a ƒ •ƒ€ •€€‰ ƒ „€• M11 ‡• F  „€• 360 • A. 
ƒ€€ „‡€ —• 30-“ •€€„ • Ž€•’„“ 120 — 573a. („’€• 113) ‡€Ž 
’•ƒ“„“, •€„•€•’ •• Š  Ž’Š’ ƒƒ€Š„“ •€Š ’•ƒ —€… •. Š•€ 
  ‡ƒ€ –•• —€ • „‰“ €„ƒ€Ž€‰Š„“ Š“ Ž€  ’•ƒ“„“ 125 Š’ˆ
•‚, •€€ •€ƒ, •€€ ’•ƒ“  ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ –•.
Œ •‚ Ž’Š’ €•„ •€‚‰.
š• • sixtv-sixth ••„’„“ ƒŠƒ‰ — 571 („’€• 1.1) ƒ€ ƒ“ ƒ€€ˆ€ M 28
367,S5G i  ‡ƒ€ˆ€ „‡• –•€ƒ, € €„ƒ€Ž€‰Š„“ ƒ€ ƒ“ ˆ€ „‡€ˆ€ –• Š“
’•ƒ“ ‚ Š’ˆ€ˆ€ „€‡• Š“ •‡ ƒ 416a  362a  ‡• F  • I A. †€ ƒ“ ƒ€€ˆ€, ˆ€ 
‡ƒ€ˆ€ –•€ƒ •€• •Š•€„Šˆ€ „€Ž– „‡ƒ• Ž’•ƒ J, A  S „€€ƒ„ƒ€. Œ Ž’•ƒ
•Š„ƒ“• „€Ž€… – •€Šƒ–  ˆ •€ •€Š‰ , •€‡€ ‰, €ˆ’ „€„€“ ‚ •Ž€…
Ž’•ƒ •ƒ. •€Š € €Š€… •€€• • Š’ˆ€…  •ƒ“•‘• F  A €„’‘„ƒ“„“ •€„Š„ƒ€
•‚, •€•‚€ˆ€  „’•• 1PS 112. ™•ƒ“•‘“ •• 365y ’•ƒ“„“ “
•€Ž€ƒ ˆŽ• 458c („. 107'4)  (•• •€•‚€  „. 110) •€€’ •€€‰, ƒ
•€€€ •€Š„“ „Š„“ „“ •• ‡‚ •€… 697 ƒ€ ƒ“ •ƒ€ˆ€ –•.  ‡ˆ
703 •‘ •ƒ“•‘ 698. (9Sa. „•ƒ, •• •€•‚€  „’• 109),  „Š„“ „€… •
•• Ž€  ’•ƒ“„“ ••€… ’•ƒ“ ••€… 36.5.
† ‡ •ƒ€ˆ€ „‡€ˆ€ –• •€ˆ•„•“ •• 365 2,5 „Š„“€ˆ€ „€Ž– („’• 107, 110.
llM1 ‚••„€ƒ „ƒ€ •€‚’€ 571. € ƒ ‡ ƒ€€ˆ€, ˆ€  ‡ƒ€ˆ€ –•€ƒ € €‰
„ƒ€Ž€Š€ •€Š„“ •€Š ’•ƒ • ˆŽ€• 458d („’€• 107), •€€ ’•ƒ“•„“
••„ „€Š“ € ˆŽ€• -alSc. ƒ, „€ˆ„€ „’• 111  112, • … ˆŽ•
4.5S8(Z „ƒ („’€• 111) ••• ’•€ 713, •€€… Š€•€Š Š€ •‡ 714  ˆŽ• 45Sc, Ž€
’Š€… „•ƒ („. •‰ Fiflille 1l2y). ž†€“ ˆŽ• 45Sld „މ ƒ„’••‘ Ž€•€ 713a,
ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ €ˆ‡ ƒ„’•€  ƒ€€… ˆŽ• 45sc,  •ƒ“ ˆŽ• 4 „މ ’•€€
71.7b, ƒ‚€Š…„ƒ’•‘ „ ƒ„’•€  •ƒ€… ˆŽ• 4Se. †€“  “ ˆŽ• 4.3St „‚, ••
•€•‚€  „’• 714a („’€• 112), ‡€Ž   ’•€ Ž€• 713  713b.Ÿ † ‡ ƒ€€ˆ€,