Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13710
.pdf
На рис. 1 указаны следующие ссылки:
1
1) измеритель мощности, 2) возвратная пружина прибора 1, 3) компенсирующий прибор, 4) абажур,
закрепленный на оси компенсирующего прибора, источник света, 6) светочувствительный элемент, например,
фотоэлемент, 55, 7) источник давления для питания лампы 5, 8) источник давления для элемента 6, 9)
приемный прибор, два упора. 60 Принцип работы следующий: при определенной электрической мощности
определенный крутящий момент передается от прибора 1 к прибору 3 через спиральную пружину 2. «Если
ток, протекающий в приборе 3 (65), меньше, чем необходимо для уравновешивания этого крутящего момента,
абажур 4 перемещается в направлении большего крутящего момента».
Теперь расположение лампы 5, элемента 6 и абажура 4 таково, что при вышеупомянутом движении 70
увеличивается освещенность элемента 6, в результате чего последний пропускает больший ток через прибор
3. Когда из-за этого увеличения тока противодействующий момент прибора 3 возрастает до такой степени, что
момент, передаваемый пружиной 2, компенсируется, движение абажура 4 прекращается, и по проводнику
большой длины начинает течь поток, пропорциональный моменту спиральной пружины 2 и, следовательно,
пропорциональный мощности, измеренной в приборе 1. Таким образом, ток, протекающий в проводнике
большой протяженности, может быть измерен в приемной точке 85 с помощью обычного измерительного
прибора 9, который размечен в единицах электрической мощности непосредственно. Движение абажура 4
выгодно ограничено двумя упорами 10. Система, как описано выше, автоматически адаптируется к новому
положению при каждом изменении мощности; углы крутящего момента пружины 2 сами по себе
пропорциональны мощности, передаваемой на расстояние; крутящий момент оси прибора 3, однако,
изначально не является определяемой функцией передаваемого значения измерения, если сделано слишком
специфическое предположение относительно площади поперечного сечения лучей, и если не предполагается
постоянное напряжение батарей 7 и S.
На фиг. 2 показан еще один вариант осуществления изобретения, применяемый для передачи показаний
уровня глубиномера. 105 Глубиномерные нивелиры z 368,775 (поплавки) не являются измерительными
механизмами, в которых возвратная пружина натягивается пропорционально илерову, как в предыдущем
случае, и хотя в вышеуказанном смысле уже нельзя говорить о какой-либо компенсации крутящего момента,
тем не менее, передача уровня глубиномера на большие расстояния легко возможна с помощью устройства
согласно изобретению. Предусмотрена вспомогательная пружина 12, которая, что выгодно, очень слабая по
сравнению с регулировочными возможностями поплавка 13; например, используется та же спиральная
пружина и компенсирующий инструмент, что и для 1E, обеспечивающего дистанционную передачу значений
электрических измерений. Поскольку в устройстве, показанном на рис. 2, компенсируется не крутящий момент
измерительного механизма, а крутящий момент вспомогательной пружины (12), которая деформируется в
соответствии с ходом, пройденным корпусом поплавка от нулевого положения, вместо выражения
«компенсация крутящего момента» можно использовать выражение «компенсация хода».
Среди прочих преимуществ изобретения можно отметить следующие.
Точность показаний полностью не зависит от колебаний напряжения батареи 8, поскольку любое изменение
тока компенсирующего прибора немедленно компенсируется новой регулировкой абажура. Этот факт
одновременно означает, что интенсивность освещения также может изменяться, то есть напряжение батареи
7 может снижаться, на стекле лампы 6 может образовываться металлическая пленка, чувствительность
элемента питания может снижаться, или элемент питания может быть заменен без нарушения передачи.
Кроме того, способ соединения в цепи передачи на большие расстояния может быть весьма разнообразным.
Например, между ячейкой 6 и прибором 9 может быть подключен усилитель (например, термоэлектронная
лампа); это удобно, когда необходимо работать с более высокими напряжениями, возможно, из-за большого
сопротивления проводника большой длины.
Кроме того, можно осуществить основное соединение таким образом, чтобы для передачи на расстояние
использовалось не напряжение, а ток. Например, в этом случае схема может быть такой, что токи
фотоэлектрической ячейки усиливаются, при этом компенсирующий прибор соединен параллельно с
сопротивлением, расположенным в анодной цепи усилительной лампы, а проводник большой длины
подключен к двум клеммам компенсирующего прибора. Напряжение на длинном проводнике измеряется на
его конце с помощью обычного вольтметра.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368776A
[]
! а С м с, И,
РА АЛ.Л- С в - _ 1 - З; К -)
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 4,1930, № 36623/30 368776 Полный левый: окт. 5, 1931.
Заявка принята: 4 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах аккумулирования тепла.
Я, Норман Энтвисл Норт, проживающий по адресу: Сесил Чемберс, Стрэнд, 86, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится в целом к системам отопления и, в частности, к системам аккумулирования тепла для
использования в сочетании с циркуляционными системами, в которых тепло, получаемое из любого
подходящего источника, такого как электросети, может быть успешно сохранено для использования в
желаемые периоды времени и использовано с интервалами по мере необходимости.
Изобретение, описанное ниже, особенно подходит для хранения тепла из электросетей в часы «вне пиковой
нагрузки», когда энергию можно получить с низкой скоростью, и целью изобретения является создание
системы хранения тепла, в которой тепловую энергию, передаваемую в циркуляционную систему, можно
легко изменять или контролировать.
Изобретение заключается в способе управления теплопередачей в системе аккумулирования тепла между
теплоносителем и нагревательным элементом циркуляционной системы путем относительного смещения
теплоносителя относительно указанного нагревательного элемента.
Изобретение также включает в себя систему аккумулирования тепла, использующую глицерин в качестве
теплоаккумулирующей среды, которая может быть расположена в теплообменном взаимодействии с
нагревательными элементами циркуляционной или другой системы отопления или может быть вытеснена
ими.
Изобретение также включает в себя систему аккумулирования тепла, в которой теплоноситель, такой как
жидкость, вводится в теплообмен с циркуляционной системой, при этом относительное положение
теплоносителя относительно циркуляционной системы регулируется для изменения теплопередачи от
теплоносителя к циркуляционной системе.
Изобретение также включает в себя систему аккумулирования тепла, содержащую контейнер, объем
жидкости, контактирующей с нагревательным элементом, и средства, с помощью которых объем жидкости
может перемещаться относительно циркуляционной системы, связанной с контейнером, для изменения
разницы теплопередачи от жидкости к циркуляционной системе. 5 Изобретение дополнительно включает в
себя систему аккумулирования тепла, состоящую из контейнера, жидкости внутри контейнера, средств для
нагрева указанной жидкости, циркуляционной системы, находящейся в теплообменном взаимодействии с
указанной жидкостью, и элемента, приспособленного для перемещения внутри контейнера с целью
вытеснения жидкости внутри него и обеспечения ее более или менее тесного контакта с циркуляционной
системой. 65 Изобретение также включает в себя систему аккумулирования тепла, содержащую контейнер с
нагревательными элементами, контактирующими с жидкостью внутри указанного контейнера, и
циркуляционную систему, проходящую внутри указанного контейнера и приспособленную для перемещения
относительно жидкости с целью изменения теплообмена между указанной жидкостью и циркуляционной
системой.
Изобретение также заключается в системе нагрева в соответствии с любым из предыдущих пунктов,
предусматривающей использование средств питания, таких как электродвигатель или другое подходящее
электромеханическое устройство, приспособленное для термостатического управления 80, для
осуществления перемещения жидкости внутри контейнера относительно циркуляционной системы.
Изобретение, наконец, заключается в системе отопления и/или способе работы 85, аналогичном описанному
ниже.
Для реализации изобретения в одном из удобных способов предлагается контейнер, предпочтительно
покрытый теплоизоляционным материалом и предназначенный для хранения теплоносителя, такого как
глицерин, летучее масло при температурах, когда оно не является летучим, или любая другая жидкость или
вещество, которое может нагреваться выше температуры воды при атмосферном давлении или при заданном
давлении выше атмосферного, и способный сохранять тепловые единицы для передачи в систему отопления
или циркуляции. Внутри контейнера, погруженного в теплоноситель, расположены несколько нагревательных
элементов, имеющих соответствующие электрические соединения и предназначенных для нагрева жидкости.
Также, помимо iW0, в контейнер поступает один или несколько p0, соединенных с циркуляционной системой,
так что вода, в случае циркуляционной системы, может поступать в контейнер и выходить из него, находясь в
теплообмене с теплоносителем. Входное отверстие трубы или труб расположено ниже уровня выходного
отверстия, и во время прохождения через контейнер тепло будет передаваться в него в контролируемых или
регулируемых количествах.
Трубы, связанные с циркуляционной системой, предпочтительно располагаются внутри емкости таким
образом, чтобы они были полностью вне контакта с теплоносителем, но для целей передачи тепла от
последнего к трубам теплоноситель может быть относительно смещен и приведен в более или менее тесный
контакт с ним. Для этой цели используется твердое или полое вытесняющее тело, способное перемещаться
внутри резервуара и поступать в теплоноситель, заставляя последний подниматься в емкости и
соприкасаться с циркуляционными трубами. Предпочтительно, перемещающий элемент снабжен роликами,
взаимодействующими с вертикально расположенными направляющими элементами для облегчения его
перемещения в нагреваемой среде, и предназначен для перемещения посредством резьбового вала,
проходящего вертикально через контейнер и вращающегося через соответствующую зубчатую передачу.
Теплопередача между теплоносителем и циркуляционной системой зависит от положения перемещаемого
элемента, и для управления этим элементом может использоваться термостатически управляемый
двигатель, который приводит в движение упомянутый ранее редуктор и обеспечивает перемещение
перемещаемого элемента, а следовательно, и относительное положение теплоносителя относительно
циркуляционной системы. С помощью термостатов с соответствующим образом расположенными
электрическими соединениями регулирование теплопередачи может осуществляться локально или с
помощью одного или нескольких термостатов, расположенных вне непосредственной близости от контейнера.
0 Контейнер может представлять собой открытый резервуар, так что теплоноситель в случае некоторых
масел нагревается при атмосферном давлении, или же контейнер может быть снабжен вентиляционным
отверстием, которое в случае использования глицерина в качестве теплоносителя позволяет удалять водяной
пар, исключая доступ воздуха из контейнера.
В последнем примере вентиляционная труба может быть выполнена в форме конденсатора или иметь такие
размеры, чтобы функционировать как конденсатор, благодаря чему сконденсированные пары глицерина
будут возвращаться в резервуар, не выходя наружу; таким образом, глицерин останется в своей
первоначальной форме, не разрушаясь.
Выдвижной элемент может быть выполнен полым или частично полым, так что он способен удерживать
теплоноситель, аналогичный тому, который контактирует с 70 нагревательными элементами. Кроме того, в
качестве теплоносителя можно частично заменить стружкой и металлом, обладающими высокой
теплоемкостью.
Согласно модифицированной конструкции, вместо перемещения теплоносителя за счет движения
перемещаемого элемента, сжатый воздух может подаваться в соответствующим образом расположенный
цилиндр с твердой верхней частью, так что давление сжатого воздуха на поверхности теплоносителя может
вытеснять его относительно циркуляционных труб.
В еще более модифицированном варианте изобретения может использоваться вторичная камера или
контейнер 85, соединенный с основным контейнером насосом, так что перемещение теплоносителя
относительно циркуляционной системы может осуществляться путем перекачивания теплоносителя 90 из
одного контейнера в другой.
В качестве еще одной альтернативы трубы циркуляционной системы могут перемещаться внутри контейнера,
так что их можно погружать в теплоноситель на любую желаемую глубину, изменяя тем самым теплопередачу
между трубами циркуляционной системы и теплоносителем. Теплообмен может быть пропорционален или
непропорционален глубине погружения труб циркуляционной системы (100 м).
В любом из описанных выше вариантов для обеспечения относительного перемещения теплоносителя и
циркуляционной системы может использоваться двигатель с термостатическим управлением.
Вытесняющий элемент может быть расположен в обычном режиме вне контакта или почти вне контакта с
нагревательной средой, либо же он может постоянно или временно контактировать с ней, причем такое
расположение зависит от температуры и/или расширения используемой нагревательной среды. В варианте
115, в котором вытесняющий элемент содержит глицерин или другую теплоноситель, нормальная высота
последнего внутри контейнера будет находиться вне контакта с вытесняющим элементом, но 120 при работе
в условиях эксплуатации теплоноситель всегда будет иметь температуру выше 1800 °F, и теплоноситель
будет контактировать с вытесняющим элементом, чтобы передавать 125 тепло последнему и использовать
его нормальную способность к сохранению тепла.
Уже упоминалось использование глицерина и нелетучих масел в качестве теплоносителя, но следует
понимать, что по желанию можно использовать органические, минеральные или растительные масла.
Датировано 4 декабря 1930 года.
МАРКИС И КЛЕРИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах аккумулирования тепла.
Я, Норман Эйтвисила Норч, проживающий по адресу: Сесил Чемберс, Стрэнд, 86, Лондон, W.C. 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к системам отопления и, в частности, к системам аккумулирования
тепла, используемым совместно с циркуляционными системами, в которых тепло, получаемое от такого
источника, как набор электрических нагревательных элементов, может успешно аккумулироваться и
использоваться с определенной периодичностью по мере необходимости.
Изобретение особенно подходит для хранения тепла из электросетей в часы минимальной нагрузки, когда
энергию можно получить по низкой цене за единицу.
Тепло от такого источника непосредственно передается и аккумулируется в массе жидкости, обладающей
подходящими свойствами, такими как свойства жидкостей, упомянутых далее; эта жидкость далее будет
называться «теплонакопляющей средой». От теплоносителя тепло передается, при необходимости, к
жидкости, которую необходимо нагреть. Поскольку изобретение особенно применимо для нагрева
циркулирующей воды или пара, обычно используемых для бытового и промышленного отопления,
нагреваемая жидкость в дальнейшем будет называться «циркулирующей жидкостью», а любые цилиндры,
трубы или другие сосуды, содержащие ее, будут описываться как часть «циркуляционной системы».
Количество передаваемого тепла должно изменяться в зависимости от потребности циркуляционной
системы, и это изменение может регулироваться в зависимости от температуры части циркуляционной
системы. Ранее предлагалось изменять площадь контакта между аккумулирующей средой и циркулирующей
жидкостью путем изменения высоты выходной трубы или сифонной трубы в циркуляционной системе, причем
это изменение регулировалось термостатически.
Поскольку среда хранения должна поддерживаться при максимально высокой температуре, подходящая
жидкость должна иметь температуру кипения выше 300 °F. Ранее предлагалось использовать тяжелое
минеральное масло 12-го класса при температуре -3000 °F, а также глицерин или другие материалы класса
глицерина, такие как этиленгликоль, маннит, дульцитол или другие многоатомные спирты, или дифенил. 60
Ввиду высокого электрического сопротивления этих жидкостей, нагревательные элементы из оголённой
проволоки могут быть погружены непосредственно в них, или же, при желании, могут быть использованы
любые другие нагревательные элементы. Для очень высоких напряжений питания могут использоваться две
разные жидкости указанного класса, одна из которых находится в емкости, погруженной в другую, а
электрические нагревательные элементы находятся в жидкости с более высоким электрическим
сопротивлением при рабочей температуре. Изобретение заключается в способе изменения теплопередачи от
теплоаккумулирующей среды к элементу циркуляционной системы путем относительного смещения
теплоаккумулирующей среды относительно указанного элемента.
В одной из конструкций трубы, являющиеся частью циркуляционной системы, погружаются в накопительную
среду. Теплообмен осуществляется путем изменения глубины погружения. В других вариантах изобретения,
описанных более подробно ниже, перемещение осуществляется путем погружения в жидкость твердого или
полого элемента, или под давлением жидкости, которой может быть воздух, или путем циркуляции самой
хранимой жидкости; изобретение также состоит в сочетании с перемещающим устройством электродвигателя
или другого электромеханического устройства с термостатическим управлением для осуществления
перемещения. В качестве теплоаккумулирующего вещества может использоваться глицерин, этиленгликоль,
маннит, дульцитол или другие многоатомные спирты, дифенил и тому подобные вещества.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов осуществления изобретения.
На фиг. 1 и 2 показан один из вариантов изобретения, в котором используется полое вытесняющее тело,
способное перемещаться в теплоаккумулирующую среду, чтобы заставить последнюю подниматься в
теплопроводе и контактировать с циркулирующими трубами. Рис. 1 — план без крышки; рис. 2 —
вертикальный разрез по линии -А А, рис. 1.
Цилиндрический контейнер 1, который предпочтительно покрыт теплоизоляционным материалом, имеет
съемную верхнюю крышку 2, основание 3 и сливной кран 4. Электрические нагревательные элементы 5,
представляющие собой оголенные проводники, намотанные на внешние поверхности изоляторов, размещены
на опорах 6 в нижней части резервуара. Электропроводящие соединения с элементами выведены внутрь
контейнера через изоляционные втулки 7 к вертикальным изолированным проводникам 8, установленным на
опорах 9. Полосы 8а соединяют стержни 8 с нагревательными элементами.
В емкость заливается теплоаккумулирующая жидкость до уровня, обозначенного линией BB при температуре
320 °F, и до уровня CC при 2122 °F или до уровня DD при 5000 °F.
Циркулирующая жидкость, подлежащая нагреву, поступает через коллектор 10 и проходит через ряд
параллельных труб, каждая из которых имеет вертикальную часть 11, изгибающуюся в один спиральный виток
12 и снова изгибающуюся в вертикальную часть 13, которая входит в выходной коллектор 14. Трубки
поддерживаются в промежуточных точках кронштейнами, прикрепленными к контейнеру. Чтобы
теплоаккумулирующая жидкость не соприкасалась с какими-либо соединениями в циркуляционной системе,
коллекторы 10 и 14 расположены выше линии EE, которая указывает максимальную высоту, на которую
может подняться вытесняемая жидкость.
Полый цилиндр 16 предназначен для опускания в накопительный материал путем вращения вертикального
винта 17, который входит в зацепление с гайкой 19, установленной в виде цапфы на угловых кронштейнах 20
в верхней части цилиндра 16, и нижней направляющей 18. Вращение цилиндра 16 предотвращается
направляющими, включающими кронштейны 21, закрепленные на 16, направляющие ролики 23 с глубокими
канавками и держатели роликов 22. Ролики упираются в вертикальные направляющие 27, имеющие
Т-образное сечение, закрепленные на поверхности контейнера, которые при необходимости могут быть
срезаны, как показано на рисунке 27а, для обеспечения прохода через циркуляционные трубы.
Верхний конец винта 17 опирается на подшипники 28 и 29, причем нижний подшипник, 28, воспринимает
усилие вдоль винта.
Подшипники опираются на блок 30, который установлен на швеллерах или балках 31, закрепленных на
верхней крышке. Блок 30 также содержит механизм вращения винта, включающий электродвигатель 32 и
червячный или другой редуктор 33.
Распределительное устройство для двигателя 32 управляется термостатом 34, расположенным в
циркуляционных трубках. Действие происходит следующим образом: когда в результате открытия внешнего
клапана жидкость начинает двигаться в циркуляционной системе, температура жидкости в трубах 11, 12, 13
падает; термостат через связанный с ним распределительный механизм запускает двигатель 32 для
вращения винта 17 и опускания цилиндра 16 в накопительную жидкость для осуществления необходимого
перемещения. Когда температура в змеевике поднимается выше заданного значения, термостат
перезапускает двигатель в обратном направлении, чтобы поднять цилиндр, понизить уровень жидкости и
открыть змеевик.
Вытесняющий цилиндр 16 может быть частично заполнен теплоаккумулирующей средой, такой как та, что
находится в основном резервуаре 1, или же он и/или основной резервуар могут содержать стружку, металл
или другие твердые вещества, обладающие высокой теплоемкостью. Для целей осмотра цилиндр при
желании можно опустить на упоры 35, как показано пунктирной линией.
Контейнер может быть открыт для атмосферы, или же он может быть закрыт, как показано на рисунке 80, и
снабжен предохранительным клапаном низкого давления 36, который при использовании глицерина
позволяет удалять водяной пар, исключая доступ воздуха из контейнера. Вентиляционная труба от 36 может
быть сконструирована таким образом, чтобы функционировать как конденсатор, благодаря чему
сконденсированные пары глицерина будут возвращаться обратно в контейнер.
На фиг. 3 представлен вертикальный разрез другого варианта изобретения, в котором теплоноситель
вытесняется давлением воздуха на его поверхности. Детали с 1 по 6 аналогичны тем, которые имеют те же
номера на рис. 1 и 2. Верхние опоры и электрические соединения для вертикальных проводников 8 имеют
альтернативную форму, которая может быть использована в любой из описанных полных схем.
Сосуд, как и прежде, заполняется глицерином. Система циркуляции, части 100–14, идентична показанной на
ранее описанных рисунках, но опора 15 изображена несколько иной формы. Цилиндр 40, имеющий меньший
диаметр, чем циркуляционная катушка, и расположенный внутри нее, открыт с нижнего конца и
герметизирован с верхнего конца диском 41, который имеет больший диаметр, чем 40, образуя фланцевое
кольцо для крепления всей конструкции к верхней крышке 2. Труба 42 проходит через 41 10 к воздушному
насосу 43, который соединен с основным контейнером i трубой 44, проходящей через верхнюю крышку 2. Еще
одно соединение между внутренним и внешним сосудами включает трубу 45, перепускной клапан 46 и трубу
H5 47.
Клапан 46 имеет термостатическое управление и в нормальных условиях открыт, так что уровень жидкости
внутри цилиндра 40 такой же, как и вне его. 20 Насос 43 приводится в движение электродвигателем и
работает непрерывно, перекачивая воздух по трубе 44 в цилиндр 40 через трубу 42. Когда температура в
циркуляционной системе падает, термостат 34, 125 через связанное с ним распределительное устройство
приводит в действие моментный двигатель для закрытия клапана 46. Благодаря насосу давление на
поверхности жидкости внутри резервуара 40 повышается выше давления на поверхности снаружи; уровень
жидкости t30 368,776, перекачивая жидкость из 50 в 51. Циркуляция жидкости не влияет на относительное
давление на поверхностях жидкости и, следовательно, не влияет на относительные уровни. Перепускной
клапан 60 приспособлен для открытия и закрытия с помощью моментного двигателя 65, который имеет
термостатическое управление, как описано ранее. Когда температура циркулирующей жидкости повышается,
моментный двигатель закрывает клапан 60. 75 Насос создает разницу давлений между двумя уровнями
жидкости; жидкость опускается вниз на отметке 50, открывая уровень 52, и поднимается вверх на отметке 51.
Уровень жидкости в емкости 50 не может опускаться на -8° ниже уровня всасывающей трубы насоса.
Когда температура снова падает, перепускной клапан 60 открывается, и из-за большего напора жидкость из
сосуда 51 стекает по трубе 69 в основной сосуд 50; горячая жидкость 85 поднимается в сосуде 50, снова
покрывая цилиндр 52.
На рис. 7 показана модификация рис. 3, в которой нагревательные элементы погружены в
теплоаккумулирующую жидкость в закрытом сосуде, который, в свою очередь, погружен в
теплоаккумулирующую среду в основном контейнере 1. Контейнерные части с 1 по 2.
4, Детали 10–15 циркуляционной системы, внутренний цилиндр и фланец 40, 95 и 41, а также насосная и
клапанная система 42–47 точно соответствуют описанию на рис. 3 и функционируют аналогично под
управлением термостата 34.
Электрические нагревательные элементы 70 расположены в закрытом сосуде 71, содержащем жидкость и
поддерживаемом трубками 72 от диска 41. Последние также служат для защиты проводников 73, которые
проходят через изоляционные втулки 74, установленные в диске 41. Жидкость внутри сосуда 71 может
отличаться от жидкости снаружи и может иметь более высокое сопротивление изоляции, чем другая
жидкость, при рабочей температуре. 110 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368777A
[]
ПАТЕНТ 9 ' XfIFTL N
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 4, 1929. 368w 777 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 4, 7930. № 36.626/30.
Завершено. Принято к публикации: 4 марта 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования анодов для электролиза расплавленных солей.
Мы, компания THE MAGNESIUM PRODUCTION COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 78, Hatton Garden, London, E.C.1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В электропечах для электролиза расплавленных солей, не содержащих ионов кислорода, часто используются
аноды из графита или аморфного углерода, которые погружаются на определенную глубину в ванну с
расплавленной солью. Однако такие аноды подвержены быстрому износу, и это составляет значительную
часть затрат на электролиз.
В некоторых случаях часть анода, погруженная в ванну, может быть защищена от преждевременного износа,
и, главным образом, в случае электролиза расплавленного хлорида магния, путем очень полного
высушивания обрабатываемой соли. Однако во всех случаях часть анода, выступающая над ванной,
преждевременно окисляется, поскольку практически невозможно поддерживать атмосферу, полностью
свободную от кислорода над ванной.
По этой причине преждевременно сгорает та часть анода, которая находится вне ванны, или неработающая
часть.
Настоящее изобретение представляет собой способ электролиза расплавленных солей, не содержащих
ионов кислорода, в котором используется двухкомпонентный анод, при этом одна часть анода, состоящая из
углерода, погружается в ванну, а над ванной находится вторая часть анода, состоящая из тугоплавкого
изоляционного материала, устойчивого к окислению и армированного металлическими стержнями, которые
также служат электрическими проводниками к первой части анода.
Для анодов, используемых в электролитических ваннах для удаления оксидов, уже предлагалось, например, в
спецификации № 208714, образовывать вокруг проводника изолирующую и огнеупорную корку для его
электрической защиты от определенных слоев ванны. Однако используемый в данном случае анод работает с
расплавленными солями, не содержащими ионов кислорода, а огнеупорный материал устойчив к окислению
на воздухе.
Приведенное ниже описание и сопровождающие его чертежи, представленные в качестве примера, относятся
к конкретной форме анода, соответствующей изобретению.
Рисунок 1 представляет собой поперечное сечение в горизонтальной плоскости. 60 Рисунок 2 представляет
собой поперечное сечение в вертикальной осевой плоскости.
В блок графита или аморфного углерода 1, предназначенный для погружения в жидкую ванну, вставляются
железные стержни 2; эти 65 стержней затем встраиваются в огнеупорное изоляционное вещество 3, и все
устройство подвешивается в печи известным способом, например, с помощью воротника 4, опирающегося
через 70 асбестовое кольцо 5 на опоры 6.
В случае если огнеупорное вещество по какой-либо причине выйдет из строя в процессе эксплуатации, его
можно легко заменить за сравнительно небольшую стоимость.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368778A
[]
I-j --,,
о! A -t i' --,3j -- -" z --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания TEE MARCONI INTERNATIONAL MARINE COMMUNICATION COMTANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi
House, Strand, London, W.C.2., и Джон Амброуз Сли, британский подданный, расположенный по адресу: 16,
Raphael Street, London, S.W.7., настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к зондирующему устройству, в котором волны давления,
например, звуковые волны или волны сверхслышимой частоты, распространяются в среде таким образом, что
отражаются от ее границы, а время, необходимое звуку для прохождения до точки отражения и обратно,
служит мерой расстояния от указанной точки до точки распространения. Изобретение предназначено, в
частности, для использования в составе судовых эхолотов, в которых волны распространяются в измеряемой
воде в точке, расположенной близко к поверхности, и регистрируются после отражения от дна, при этом
временной интервал между распространением и приемом позволяет измерить глубину воды.
Устройство для этой цели включает в себя, в общем, передатчик ударных волн, расположенный, например, в
углублении в днище судна, средства для приведения указанного передатчика в действие для
распространения ударных волн в воде, средства, которые могут представлять собой сам передатчик или
отдельный приемник для приема и использования ударных волн, отраженных от морского дна, и средства для
точного измерения времени, необходимого ударным волнам для распространения до точки отражения и
отражения от нее.
Хотя данное изобретение не ограничивается только им, оно, в частности, предназначено для использования с
зондирующими приборами, в которых передатчик выполнен в виде пьезоэлектрического устройства, которое
получает электрическое питание и, благодаря возникающим при этом механическим колебаниям, передает
волны давления в распространяющуюся среду.
Легко понять, что одна из трудностей в аппаратах такого типа возникает из-за того, что интенсивность
отраженной волны давления обычно очень мала, и поэтому вопрос уровня шума имеет большое значение,
поскольку приемник, который должен активироваться отраженной волной, также будет подвергаться
изменениям давления, возникающим по другим причинам. 60 Эта трудность становится особенно велика в
случаях, когда принимаемая отраженная волна необходима для приведения в действие аппаратуры и
выполнения ею значительного объема работы, как это происходит во многих приборах прямого считывания
показаний. В случае пьезоэлектрических передатчиков и аналогичных передатчиков с очень низким
демпфированием эта трудность осложняется тем, что из-за относительно малого демпфирования,
присутствующего в пьезоэлектрическом осцилляторе, контактирующем со средой, такой как вода, передатчик
продолжает колебаться в течение значительного периода времени после подачи питания, прежде чем
энергия, переданная ему, будет практически полностью рассеяна.
Масштаб этой сложности можно оценить по тому факту, что, как было установлено, типичный
пьезоэлектрический передатчик продолжает работать примерно 1/20 секунды после отключения энергии
активации, в течение которой амплитуда колебаний уменьшается примерно до 1% от максимальной
амплитуды (это уменьшение примерно до 1% можно рассматривать в практических целях как прекращение
колебаний).
Для распространения ударных волн в воде период примерно в 1/20 секунды приблизительно эквивалентен
расстоянию в сажени, то есть глубине 90 саженей. Из этого следует, что если приемный усилитель, т.е.
Усилитель, связанный с устройством приема отраженных волн, сделан достаточно чувствительным, чтобы
давать показания на глубине 95 саженей. Например, на глубине 350 саженей получить показания на
мелководье, например, на глубине 20 саженей, очень сложно, и по практическим соображениям, очевидно,
нежелательно вносить какие-либо существенные и значительные изменения в чувствительность приемного
усилителя, чтобы довести его чувствительность до оптимального уровня для измерения на определенной
глубине. Кроме того, на практике сложно изменять чувствительность приемного усилителя iOS. Дата подачи
заявки: декабрь. 5, 7930. № 36,784/ 30, 36 Полный левый: сентябрь. 7, 1931.
J. Полное принятие к публикации: 7 марта 7932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к измерительным приборам или связанные с ними.
стр. 5 с, особенно учитывая, что такое изменение, чтобы быть эффективным, предполагает, по крайней мере,
приблизительное знание глубины залегания, которую необходимо измерить в любой конкретный момент
времени. На практике эти трудности частично преодолеваются с помощью так называемых эхолотов
«лампового типа», которые полагаются на опыт и суждение офицера, проводящего эхолот, для различения
истинных и ложных показаний глубины. На практике с измерительными приборами лампового типа, например,
с приборами, в которых отраженная волна используется для зажигания или гашения разрядной лампы,
индикаторная лампа «мигает» несколько раз, и решение о том, игнорировать ли «мигания», соответствующие
ложным показаниям, и обращать внимание только на те, которые соответствуют или считаются
соответствующими истинным показаниям, принимается на основе суждения инспектора. Очевидно, что
полагаться на такое суждение нежелательно и в любом случае нецелесообразно в устройствах прямого
считывания показаний, т.е. в устройствах, в которых стрелка перемещается по шкале с отметками глубины,
например, в устройствах, подобных описанным в спецификации, прилагаемой к рассматриваемой заявке №.
34,447/1930, (Серийный номер 367,878).
Соседние файлы в папке патенты