Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13710
.pdf
машины. Затем работник подавал лист вперед либо вручную, либо с помощью педали, которая перемещала
Штифты P:3 вперед, через заголовок. Машина. Когда задний конец листа проходит над передним краем стола,
загнутый край листа уже находится в зацеплении с крепежными устройствами (если конвейерная лента
перемещается), лист поворачивается в вертикальное положение и прикрепляется конвейерной лентой к 20
Baas \OG' 1.
Усовершенствование печей указанного типа, согласно которому листы, непрерывно подаваемые через печь,
перемещаются вперед, удерживаясь средствами, поддерживающими их в горизонтальном положении или под
небольшим углом к горизонтали, таким образом, чтобы последовательно соединяться с продольно
перемещающимися крепежными устройствами основной печи, конвейера или передающего конвейера,
кромки которых должны быть прикреплены к указанным устройствам, при этом перемещающиеся листы после
такого прикрепления покидают указанные опорные средства и могут свободно поворачиваться вокруг
прикрепленных к ним кромок в нижнее вертикальное положение, в котором они транспортируются через печь.
2.
Аппарат, сконструированный в соответствии с 8! по п. 1, в котором средством, с помощью которого листы
предварительно поддерживаются в приблизительно горизонтальном положении, является подающий стол,
снабженный средствами для выравнивания и боковой ориентации листов, а также для перемещения их
вперед с соответствующими краями, соединенными с подвижным крепежным элементом, установленным на
главном или передающем конвейере.
3.
Устройство, сконструированное в соответствии с любым из предшествующих пунктов, в котором лист сначала
подается на передающий конвейер и крепится к нему своим верхним краем, причем указанный край, после
того как лист повернулся в вертикальное положение, перемещается QO к средствам крепления основного
конвейера.
4.
Устройство, сконструированное в соответствии с любым из предшествующих пунктов, в котором верхний край
листа после того, как он 105 был обработан для образования одного из элементов крючкообразного
крепежного элемента к конвейеру, подается вдоль подающего стола к поддерживающим крюкам на главном
конвейере таким образом, что, когда лист покидает стол, он i10 зацепляется за указанные крюки и занимает
нижнее вертикальное положение на конвейере.
5.
Устройство, сконструированное в соответствии с п. 1 или 2, в котором верхний край листа имеет бахрому,
образующую один элемент jj5 крепежных средств, и подается вдоль подающего стола к опорным крюкам на
передаточном конвейере, а после поворота указанных крюков в нижнее вертикальное положение
перемещается с опорных крюков 120 передаточного конвейера на опорные крюки на главном конвейере.
6.
Модификация устройства по п. 5, в которой лист после обработки его верхнего края сначала подается со
стола на неподвижную планку, расположенную в одной линии с крепежными крюками основного конвейера, и
после освобождения со стола, поворачиваясь вокруг обработанного края, поддерживаемый указанной
планкой, в вертикальный конвейер, причем процесс перемещения аналогичен описанному.
Расположив стопку листов, как показано на рисунке k6, выше уровня столовых зон d1ll, сотрудник может легко
последовательно перекладывать горизонтальные листы на стол, а затем подавать их вперед, как описано.
Вместо того чтобы располагать стопку листов, как показано на рисунке k6, когда необходимо обрабатывать
листы больших размеров, стопку можно разместить позади подающего стола, в этом случае работник (или
работники) будут стоять сбоку, чтобы подавать листы на стол C5.
Конструкция стола адаптирована для использования с расположением, показанным на рис. 28, или с любыми
другими описанными модификациями, в которых листы с гладкими краями не захватываются поворотными
захватами.
Листы, за исключением листов с окантовкой или листов с гладкими краями, могут подаваться на конвейер
способом, описанным выше, при котором они перемещаются горизонтально или ?
5 приблизительное горизонтальное положение для соединения, взаимосвязь с крепежными элементами на
конвейере, а затем поворот в вертикальное зависимое положение; например, крепежные элементы на листе
могут, как указано, представлять собой ряд равномерно расположенных отверстий вблизи и параллельно
верхнему краю листа, в этом случае валики для окантовки заменяются перфорационной машиной,
приводимой в движение от основного конвейера и синхронизированной с ним; соответствующие крепежные
элементы на конвейере, включающие крюки или выступы, предназначены для входа в соответствующие
перфорации, с которыми они, в силу синхронной пробивки, не совпадают продольно; в остальном конструкция
и способ работы с перфорированными листами в целом будут такими же, как описано в связи с окантованным
краем, за исключением того, что машина для снятия окантовки на выходном конце печи не требуется.
В тех случаях, когда температура печи позволяет, средства крепления конвейера могут также включать
магниты на полюсах, которые контактируют с верхними краями листов, что позволяет поворачивать листы из
горизонтального положения в вертикальное, а затем поддерживать листы в требуемом вертикальном
положении.
Детали конструкции будут варьироваться в зависимости от конструкции печи и конвейера, а также размера и
толщины листов, подаваемых на конвейер.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368768A
[]
J -, ' 1 i,-:, \
PA T ' - WSPECFIC:ATI PATENT SPECIFICATION /1t Дата подачи заявки: окт. 31, 1930. Нет, 3019/32.
(Выделено из № 366 915.) ) Полный текст слева: авг. 31, 7931.
Завершено: февраль. 29, 7 932.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство сброса настроек для устройств регулирования потока жидкости.
Я, Джеймс Дуглас, проживающий по адресу: Бишопс Мэншнс, Бишопс Парк, Лондон, юго-запад 6, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств сброса для возврата в исходное положение
элемента, движущегося в ответ на поток жидкости, причем этот движущийся элемент служит для
инициирования движения механизма, управляющего и/или изменяющего поток жидкости.
Как известно, цикл операций, выполняемых в аппарате для умягчения воды J5 с базовым обменом, можно
кратко описать следующим образом:
(1)
Процесс умягчения, в течение которого определенное количество жесткой воды умягчается, когда базовый
теплообменник истощается; (2) Регенерация базового теплообменника, известная как «засолка», и (3)
Очистка базового теплообменника для завершения вышеупомянутой регенерации.
Целью настоящего изобретения является создание средства, связанного с электродвигателем, используемым
для приведения в действие регулирующих клапанов, благодаря которому последовательные операции
автоматически приводятся в действие.
Следует понимать, что в каждой из этих операций требуется и обрабатывается заранее определенное
количество воды, и усовершенствования, являющиеся предметом настоящего изобретения, относятся к
детальному устройству, с помощью которого вышеупомянутые клапаны управляются в нужное время, чтобы
обеспечить прохождение воды, будь то для умягчения или регенерации; для этой цели используется
электродвигатель, который автоматически управляется действием водомера, через который проходит
жесткая вода, по окончании периодов умягчения и очистки, и поплавком в резервуаре для измерения соли в
случае периода засолки.
Для запуска двигателя шестерня, связанная со счетчиком, расположена таким образом, что зацепляется и
приводит в движение зубчатую рейку, длина которой пропорциональна количеству воды, подлежащей
умягчению или регенерации, в зависимости от обстоятельств; при этом соответствующие относительные
величины для каждой операции хорошо известны, так что вся длина рейки может быть использована в первую
очередь, в то время как для других операций используется только ее часть.
60 Предположим теперь, что счетчик настроен на выдачу максимального количества вещества, которое может
быть размягчено в приборе за один раз, и что счетный механизм или шестерня достигают нулевого
положения, при этом 65 освобождает собачку из зацепления с храповым механизмом и позволяет ртутному
выключателю замкнуться, тем самым запуская двигатель.
Подпружиненный рычаг возвращает рейку в исходное положение после того, как она была отсоединена от
ведущей шестерни 70 любым подходящим способом. На конечном ведомом валу установлены два кулачка,
расположенные с шагом, равным одной десятой друг от друга, и предусмотрены два отдельно регулируемых
упора для ограничения перемещения зубчатой рейки в соответствии с требованиями. Когда вводится в
действие малый кулачок 75, подпружиненный рычаг прижимает рейку к первому упору и возвращается в
исходное положение, а когда вводится в действие больший кулачок, дальнейшее перемещение рычага
приводит к отведению первого упора, и 8Q позволяет рейке вернуться ко второму упору, и при возвращении
рычага в нормальное положение зубчатая передача снова включается.
Измерение количества используемого 85-процентного солевого раствора может осуществляться с помощью
отдельного счетчика, аналогичного основному, но имеющего только одну настройку.
Дата: 1 февраля 1932 года. МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Средство сброса настроек для устройств регулирования потока жидкости.
Я, Джеймс Дуглас, проживающий по адресу: Бишопс Мэнсионс, Бишопс Парк, Лондон, Юго-Западный 6,
британский подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим устройствам для регулирования потока жидкостей и, в
частности, к таким устройствам, в которых необходимо остановить или изменить поток жидкости через
устройство после прохождения заданного количества жидкости.
В таких автоматических устройствах, где необходимо остановить или иным образом изменить поток жидкости
после прохождения определенного количества, предусмотрено устройство для измерения расхода жидкости,
например, водомер, движение элемента которого в ответ на поток жидкости служит для инициирования
изменений в потоке жидкости. Целью изобретения является создание устройства, способного возвращать
такой подвижный элемент в его исходное или иное заранее определенное положение.
Дополнительной целью изобретения является создание автоматического устройства для возврата подвижных
элементов индикаторного или измерительного оборудования в заданное положение или положения.
Дополнительной целью изобретения является создание устройства сброса, которое было бы «эффективным
и надежным в работе, прочным по конструкции, простым и экономичным в изготовлении».
Изобретение заключается в предоставлении средств для возврата подвижного элемента аппарата, который
перемещается в ответ на поток жидкости и служит для инициирования движения механизма управления и/или
изменения потока жидкости, причем средства включают в себя возвратный элемент, который предназначен
для зацепления с подвижным элементом с целью его перемещения в заданное положение и который
функционально соединен с механизмом.
Изобретение также включает в себя средство для возврата в исходное положение элемента, движущегося в
ответ на поток жидкости, причем этот движущийся элемент служит для инициирования движения механизма
управления и/или изменения потока жидкости, причем средство включает в себя возвратный элемент,
предназначенный для зацепления и возврата в исходное положение движущегося элемента, и
исполнительное устройство, связанное с механизмом и функционально соединенное с возвратным
элементом.
Изобретение может найти применение в автоматических устройствах для работы с жидкостями, в которых
после прохождения заданного количества жидкости поток жидкости прерывается или изменяется и
начинается поток другой жидкости, например, в автоматическом устройстве для умягчения воды.
В таких установках для умягчения воды используется ионообменный материал, который после прохождения
определенного количества жесткой воды истощается и требует регенерации солевым раствором, например,
рассолом. Устройство для измерения расхода жидкости, например, водомер, может быть настроено на
пропускание определенного количества жесткой воды, а затем замыкание электрической цепи, или
каким-либо другим способом может быть приведено в действие вентили или краны для перекрытия подачи
жесткой воды к умягчителю и подключения подачи регенерирующего раствора к умягчителю. Изобретение
позволяет установить счетчик в исходное положение 75, чтобы обеспечить прохождение того же количества
жесткой воды через другой регенерированный умягчитель воды, или, после регенерации, через тот же
умягчитель или в другое заданное положение, чтобы, например, обеспечить прохождение заданного
количества воды для стирки через регенерированный умягчитель.
Описание подобного автоматического устройства для умягчения воды приведено в Техническом задании №.
85
32,758/30 (Серийный номер 366915), и я не претендую на что-либо, заявленное в указанной спецификации.
Для удобства изобретение будет описано, в качестве примера, в применении к такому автоматическому
устройству для умягчения воды, в котором в каждом цикле работы производятся две отдельные и различные
перенастройки, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху
устройства для перенастройки.
На рисунке 2 показан вид сбоку, демонстрирующий элемент, осуществляющий сброс.
На рисунке 3 также представлен вид сбоку, но без одной из сторон сборки (iO0).
На рисунке 4 показан вид с противоположной стороны.
На рисунке 5 частично схематично изображен механизм сброса, установленный на водомере; рычаг сброса
105 опущен для наглядности.
На рисунке 6 представлен детальный вид остановки.
На рисунке 7 представлен вид сверху на кулачковое колесо.
На рисунке 8 показан вид сбоку колеса и толкателя кулачка i10.
На рисунке 9 представлен фрагмент модифицированного механизма сброса, расположенного по линии I-I на
рисунке 10.
На рисунке 10 показан вид сбоку модификации, изображенной на рисунке 9.
На рисунке 11 представлен вид сверху кулачков, используемых с модификацией, показанной на рисунках 9 и
10. LW Автоматическое устройство для умягчения воды, в связи с которым будет описано изобретение, как
особо отмечено в упомянутой выше Спецификации, представляет собой устройство, в котором после
прохождения заданного количества жесткой воды 125 через счетчик 20 в умягчитель воды рычаг 25 на
шпинделе 22 счетчика замыкает электрическую цепь между двумя контактами 261 и 271. Замыкание
электрической цепи служит для остановки стирки (130 I 368,768), также предусмотрена и регулируется с
помощью винта 64, расположенного в дугообразном пазу 59 на боковой стороне рамы 45. Ограничитель
расположен в пазу 59 таким образом, что рычаг 54, проходя из положения покоя к ограничителю, будет
проходить под углом, который рычаг счетчика 25 будет преодолевать, пропуская достаточное количество
воды для промывки умягчителя после регенерации. Это может составлять примерно одну десятую часть
количества воды, размягченной умягчителем.
Обычно упор 58 приводится в действие пружиной (не показана), которая выводит его из-под действия
упорного рычага 54 (т.е.
вниз (в случае рисунка 1). 80 Однако движение предотвращается толкателем 60, соединенным с упором и
контактирующим с кулачковой пластиной 61, имеющей дугообразную форму, так что он соприкасается с
толкателем во всех положениях упора в пазу 59. 85, Кулачковая пластина прикреплена к раме рейки 46 таким
образом, что она поддерживает контакт с толкателем при небольших перемещениях рамы рейки 46, однако
этих перемещений достаточно для того, чтобы рейка 48 повернула на 90 градусов шестерню 50 и вал 51, так
что рычаг 54 упирается в упор 58. Если рама 46 переместится на большее расстояние, кулачковая пластина
61 пройдет мимо толкателя 60 и позволит упору 58 отступить, так что рычаг 54 сможет повернуться до упора
55. Когда рама рейки освобождается после такого движения, пружина 62 срабатывает, чтобы вернуть раму,
несущую кулачковую пластину, в контакт внутри толкателя, восстановив упор 1001 58. Тем временем зубчатая
рейка 48 повернет шестерню и рычаг 54 обратно в исходное положение. Пружина 49 служит для компенсации
любых перемещений рамы рейки, превышающих те, которые разрешены для рейки упорами i05.
Для того чтобы рычаг 54 мог вернуться в исходное положение после освобождения рамы рейки 46, упор 58
шарнирно соединен с толкателем 60 таким образом, чтобы упор можно было надавить 140 на защелку 63 при
возвратном движении рычага 54, но не при движении наружу (Рисунок 6).
Рама зубчатой рейки 46 приводится в действие в показанном на рисунке устройстве с помощью троса
Боудена 65 j15, прикрепленного к кулачковому рычагу 66, который поворачивается и расположен таким
образом, чтобы следовать за парой кулачков 67 и 68 на шпинделе одного из кранов. Кулачок 67, который, как
и кулачок 68, полностью заключен внутри рычага длиной 1200 120, имеет меньшую высоту, чем кулачок 68, и
предназначен для перемещения рычага кулачка 66 только на достаточное расстояние, чтобы переместить
раму рейки 46 таким образом, чтобы рычаг 54 уперся в регулируемый ограничитель мойки. Кулачок 68
находится достаточно высоко (125 градусов), чтобы вызвать большее перемещение рамы 46 и,
следовательно, отвод упора 58 и вращение рычага 54 вокруг упора 55.
Альтернативный вариант запуска системы включает в себя использование электродвигателя, который
вращает пару двухходовых кранов на треть оборота, в результате чего подача жесткой воды прекращается, а
подача регенерирующего раствора подключается к умягчителю. После прохождения заданного количества
регенерирующего раствора, на что указывает снижение уровня воды в системе, переключатель замыкается,
при этом краны снова поворачиваются на одну треть оборота, и жесткая вода поступает в умягчитель, чтобы
вымыть регенерирующий раствор в канализацию. Вращение кранов приводит в действие устройство сброса
i5, которое перенастраивает водомер, позволяя определенному количеству жесткой воды пройти через
умягчитель для вымывания регенерирующего раствора, прежде чем контакты 261 и 27' снова замкнутся,
чтобы запустить электродвигатель и переместить краны на одну треть в исходное положение. Одновременно
с этим устройство сброса возвращает рычаг водомера в исходное положение.
Затем вода может протекать через устройство для умягчения до тех пор, пока не будет протечено заданное
количество воды, с которым может справиться умягчитель, и рычаг устройства Дитера снова не закроется.
Контакты 26' и 27', как и 30' ранее.
Устройство сброса 21 в одном из своих вариантов снабжено рамой 45 и зубчатой рамой 46, которая способна
перемещаться против действия возвратной пружины 62. Рама стойки снабжена перекладиной 47, по которой
может скользить стойка 48. Обычно рейка 48 под действием пружины 49 прижимается к одному из концов
стержня 47, так что при перемещении рамы рейки 46 рейка будет перемещаться, но при встрече с
сопротивлением будет скользить вдоль стержня 47, преодолевая сжатие пружины 49. Реечная передача
входит в зацепление с шестерней 50 на валу 51. На одном конце вала 51 расположен
возвратно-поступательный рычаг 52, имеющий штифт 53, предназначенный для зацепления с контактным
несущим рычагом 25 водомера и его вращения назад при приведении в действие шестерни 50 зубчатой
рейкой 48. На другом конце вала 51 прикреплен рычаг 54. Для ограничения перемещения упорного рычага 54
и, следовательно, вращения вала 51 предусмотрен ограничитель 55, который крепится к шестерне 56,
свободно установленной на валу 51, так что она может приводиться в действие зубчатым колесом 57 для
регулировки положения ограничителя 55.
На практике упор 55 будет расположен таким образом, что рычаг 54, а следовательно, и рычаг 52, смогут
перемещаться на угол, равный углу, пройденному рычагом 25 водомера во время прохождения того
количества воды, которое умягчитель может обработать до того, как потребуется регенерация умягчающего
агента.
Ещё одна остановка, 58, удобно обозначенная как L 368,768 3.
На рисунках 9–11 показано регулировочное устройство, в котором упор 55 регулируется в дугообразном
Т-образном пазу 75 на одной стороне рамы 45 и удерживается в нужном положении винтом 55'.
- Регулируемый ограничитель для мытья 58 также скользит в пазу 75, удерживается в нужном положении
винтом 64 и отводится от пути рычага 54 с помощью проволоки Боудена 74.
Проволока Боудена 74 может приводиться в действие кулачком 168 таким образом, что упор 58 отводится в
сторону, когда кулачок 68 перемещает проволоку Боудена 65 для возврата счетчика 20 в исходное
положение. Кулачок 168, как показано на рисунке, может быть расположен совместно с кулачками 67 и 68, но
на отдельной траектории, так что толкатель 1661 на рычаге 166 может одновременно воздействовать на
проволоку Боудена 74, когда кулачок 68 воздействует на проволоку 65, но оставаться неактивным, пока
кулачок 67 воздействует на проволоку Боудена 65. Пружина 75' удерживает упор в нужном положении, когда
натяжение проволоки Боудена 74 ослабевает.
Используемые кулачки 67, 68 и 168 функционально соединены с кранами, регулирующими поток жесткой
воды и регенерирующего раствора через умягчитель. Для удобства их можно установить на шпинделе крана
таким образом, чтобы движение крана одновременно приводило в действие тросик Боудена и рычаг сброса
при смене подключений воды.
В некоторых случаях может не потребоваться использовать две остановки на устройстве сброса 3W.
Например, при использовании двух умягчителей воды для непрерывного умягчения воды счетчик необходимо
будет перенастраивать в исходное положение при каждой замене умягчителя. В таком случае достаточно
использовать только один кулачок, чтобы заставить рычаг сброса перемещаться на угол, равный углу,
пройденному рычагом водомера 25 при прохождении объема жесткой воды, обрабатываемой каждым
умягчителем. В этом случае также может быть предусмотрен отдельный водомер для измерения количества
воды, подаваемой в отдельные умягчители для удаления регенерирующего раствора, и могут быть
предусмотрены средства установки, позволяющие перенастроить водомер на количество воды, необходимое
для промывки. Таким образом, хотя в описанном варианте осуществления производятся две отдельные и
различные перенастройки, изобретение может быть применено к случаям, когда перенастройка всегда в одно
и то же положение потребуется только для одного измерительного прибора.
— Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 декабря 1930 г. № 3703/ 32, 368,769 (Выделено из № 368,755. ) Полный левый конец:
сентябрь.
2,
1931.
Завершено: 7 марта 1932 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в контактных соединениях устройств замыкания и размыкания электрических цепей.
Мы, компания CALLENDER S CABLE ANTD CONSTRUCTION COMPANY LImitED, британская компания,
расположенная по адресу: Hamilton House, Victoria Embankment, London, E.C.4, и АЛЬФРИ ЭДГАР УИЛСОН,
подданный Великобритании, расположенный по адресу: 19, Oaklands Road, Bromley, Kent, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам
для замыкания и размыкания контактов, в которых контактная пластина зажимается между контактными
поверхностями двух других элементов, а контакт размыкается за счет относительного скольжения пластины и
двух других элементов. В соответствии с изобретением, мы предлагаем улучшить разрывную способность
таких контактов за счет расположения дугогасящих наконечников, установленных на двух боковых контактах.
Эти наконечники образованы выступающими концами пружинных полосок, расположенных либо внутри, либо
снаружи двух внешних элементов и прижимающихся внутрь, чтобы соприкасаться с внутренней лопастью
своими концами. Расположение полосок таково, что их концы, трущиеся о контактную поверхность,
приближаются к ней до двух основных контактных поверхностей и отходят от нее после них.
В большинстве случаев предпочтительнее располагать пружинные полоски снаружи наружной детали,
поскольку при таком расположении они обеспечивают дугообразующие наконечники, но не являются частью
основных контактных поверхностей и, следовательно, могут быть изготовлены из металла, который не
склонен к быстрому образованию дуги, тогда как такой металл может быть непригоден для основных
контактных поверхностей.
Для каждого из наружных контактных элементов могут быть предусмотрены отдельные пружинные ленты,
удерживаемые на месте соответствующими соединительными средствами, например, болтом, проходящим
через два основных контактных элемента и через боковые выступы пружинных лент, которые выступают к
части указанных элементов, расположенной за пределами контактных поверхностей. Эти два контактирующих
элемента могут быть изготовлены из стержня, имеющего неглубокий канал, проходящий вдоль центральной
части внешней поверхности, и полосы могут быть соответствующим образом согнуты, чтобы поместиться
внутри этого канала и быть зафиксированы им. Как указывалось ранее, их также предпочтительно закреплять
болтом.
Дугообразные наконечники боковых элементов могут использоваться совместно с дугообразным
наконечником центрального контактного элемента.
Это может быть достигнуто путем закругления края элемента в месте контакта и разрыва контакта, а также
путем создания углубления вдоль каждой стороны около этого края и установки на этот край полосы
недугообразного металла, изогнутой таким образом, чтобы она плотно прилегала к краю и захватывала его с
помощью углублений. Эта полоса может быть расположена в конце, при этом в ней предусмотрено
углубление, совпадающее с выемкой на краю контакта.
Данная конструкция дугогасящего наконечника в первую очередь предназначена для использования на
съемных соединительных элементах распределительных коробок и столбов, однако она также может
применяться на выключателях.
Дата: 6 февраля 1932 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Лондон, W.C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в контактной схеме электрических цепей – замыкающих и размыкающих устройств.
Мы, CALLENDER S CABLE AN" CONSTRUCu- Embankinent, Лондон, E. C.4 anAdALr FRE 75 TION COMPANY
LIMITED, британская компания. Эдгар Уилсон, подданный Великобритании. Компания № 19, расположенная
по адресу: Hainilton House, Victoria's Oaklands Road, Bromley, Rent, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для замыкания и размыкания электрических контактов, в
которых контактная пластина зажимается между двумя другими элементами, а контакт размыкается за счет
относительного скольжения пластины и двух других элементов. Целью настоящего изобретения является
разработка усовершенствованной конструкции устройства такого рода.
Согласно изобретению, давление между двумя внешними стержнями или эквивалентными элементами и
контактной пластиной, а также давление между дугогасящими наконечниками и пластиной регулируются
одним болтом, проходящим через стержни и пружинные элементы, несущие дугогасящие наконечники, вне
зоны контакта. В стержнях могут быть предусмотрены каналы соответствующей формы для приема и
размещения пружинных элементов.
Один из вариантов конструкции в соответствии с изобретением проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан вид спереди разъединительного звена5, на фиг. 2 — сечение по
линии II-I1 на фиг. 1, а на фиг. 3 — план фиг. 1.
На чертежах показана пара металлических полос 1, закрепленных в изоляторах 2'bvr и разрезных штифтах 3.
Одна из полосок 1 имеет на своем нижнем конце фитинг 4 для подключения к концу электрического кабеля.
Другая полоса изображает шину. Верхние концы наконечников 1 образуют контактные поверхности, каждая из
которых предназначена для взаимодействия с концами пары металлических стержней. Стержни показаны на
рисунке 5, а их концы 6 приспособлены для соприкосновения со стороной элементов 1. Стержни 5 разделены
перемычкой 7. По бокам прутьев имеются углубления или каналы.
8 частично принимать и располагать верхние концы спринтерских полос, 9 последние плотно прилегают к
dhdafnels. Пружинные полосы 9 удерживаются в положении болтами 10, которые проходят через стержни в
выступах 11 пружинной полосы ij5TW. Нижние концы последней загнуты внутрь друг к другу вокруг нижних
концов стержней, образуя дугообразные наконечники 12. Последние приспособлены для контакта с
металлическими полосами 1, когда концы G стержней 5 соприкасаются с верхними концами этих
металлических полос. Деталь моста 7 имеет выемки 13 по краям и через отверстия 11 пружинных полосок 9, а
также через отверстия в них. бары 5. При затягивании гайки 14 на болтах 10 планки 5, пружинные ленты 9 и
бриджевая деталь 7 скрепляются вместе. При желании между одним из стержней 5 и гайкой 14 70 можно
установить пружину 15, как показано на рисунке 2.
Выступы 11 пружинных полос 9 позволяют размещать болты 10 вне контактных поверхностей, образованных
концами 6 стержней 5 и верхними концами полос 75 1, так что болты 10 не препятствуют надлежащему
зацеплению контактных поверхностей. Рукоятку 16 можно ввинчивать в мостовую деталь 7, когда необходимо
вывести контактные элементы из зацепления 80 или установить их в зацепление друг с другом.
Расположение дугогасительных наконечников 12 таково, что при соединении контактных поверхностей
дугогасительные наконечники 85S первыми соприкасаются с металлическими полосами 1 и последними
выводятся из зацепления с этими элементами при разъединении контактных поверхностей.
При желании металлические полоски 1 могут быть снабжены дугообразными наконечниками. С этой целью их
верхние концы могут быть закруглены и иметь углубления, в которые может входить пружинная лента. Для
предотвращения продольного смещения пружинной ленты в ее центральной части может быть углубление,
входящее в зацепление с соответствующим по форме участком верхнего конца металлической ленты. 100
Пружинные полоски и их дугообразные наконечники могут быть изготовлены из металла, который не способен
легко создавать дугу. Пружинные ленты можно легко снять, открутив гайки 14 и вынув болты 105.
После того, как контакты будут приведены в зацепление, гайки на болтах могут быть затянуты, а могут и не
быть. Для контактов меньшего размера гайки можно отрегулировать на 110 градусов для обеспечения
хорошего контакта, а затем оставить в этом положении.
Пружинные ленты с дугообразными наконечниками, хотя и предназначены в основном для использования с
быстроразъемными соединениями, такими как разъединители и предохранители для распределительных
коробок и стоек, тем не менее, могут также использоваться на выключателях.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, представляет собой устройство для замыкания и размыкания электрического контакта, в котором
контактная пластина 125 зажата между двумя стержнями или эквивалентными элементами, причем контакт
размыкается относительным скольжением пластины и двух стержней, при этом давление между стержнями и
контактной пластиной и давление между дугогасящими наконечниками и пластиной регулируются одним
болтом, который проходит через стержни и пружинные элементы, несущие дугогасящие наконечники, за
пределами зоны контакта.
2. Устройство для замыкания и размыкания электрического контакта, в котором контактная пластина зажата
между двумя стержнями или эквивалентными элементами, при этом контакт размыкается относительным
скольжением пластины и двух стержней, а давление между стержнями и контактной пластиной, а также между
дугогасящими наконечниками и пластиной регулируется одним болтом, проходящим через стержни и
пружинные элементы, несущие дугогасящие наконечники, вне зоны контакта, при этом пружинные элементы
размещены в каналах соответствующей формы, образованных в стержнях.
Дата: 8 февраля 1932 года.
Р. Л. Кливер, представитель заявителей, Cable Research House, Сильвер-стрит, Западная О. 1.
i5Redhill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
Я: -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_368770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=368770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB368770A
[]
Гц 9' - - '--
-'z ' 0 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА , lw>. Дата принятия I Конвенции (Германия): 3 апреля 1930 г., 3770 г. Дата
вступления в силу (в Соединенном Королевстве): август. 27, 1930. Нет, 25,594/30.
(Дополнение к патенту № 367790.) Дата проведения съезда (в Германии): август. 16, 1929. ) Завершено.
Принято: февраль. 29, 1932, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к электрическим системам электроснабжения. Я, Эрик
Хабанн, проживающий по адресу: Штаргардштрассе 44, Берлин, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты