Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13344
.pdf
проходит через петлю tl. Петля имеется, она удерживает ведущие шкивы 6 и опрокинута со стороны А 7 (шкив
7 свободен для остановки ткани, то есть на внешней поверхности рамы). l10, как показано на рис. 1b.
Шестерня 4 является цельной с шестерней. Аналогичным образом, на фиг. 2 показана одна зубчатая
передача с шестерней 9, установленной на одном из этапов формования ткани на вертикальном валу 10,
верхнем конце или верхнем цилиндре. Игла а., несущая шестерню 11, аналогичную той, что достигла своего
нижнего положения и начала приводить в движение шестерню 9 и - приводя в действие шестерню 12 115,
перемещаясь через петлю t2. Оно опустило соответствующую шестерню S.
-нить f, и защелка e снова закрылась. Шестерня 12 интегрирована с верхним цилиндром, который, таким
образом, вращается вокруг своей оси, в данном случае в синхронном режиме с нижним цилиндром. Игла
поднимается обратно, чтобы ударить по верхнему цилиндру, который, таким образом, вращается вокруг своей
оси, в данном случае в боковом синхронизме с нижним цилиндром.
B5 R, или изнаночная сторона ткани. - Цилиндры 1 и 2 установлены на раме машины обычным способом, что
если сначала изготовить группу из mn рядов петель - верхний цилиндр, например, будет установлен на одном
из цилиндров и затем перенесен на другой цилиндр с помощью шарикоподшипников. Из вышеизложенного
следует, что если сначала изготовить группу из mn рядов петель, - а верхний цилиндр будет поддерживаться
на круглой пластине с помощью крючков, то затем перенести ее на другой цилиндр. 6 цилиндров для
получения n рядов концентрических петель с каждым цилиндром и 1M петель, возвращая крючки
впоследствии наружу, представляют собой цилиндрические коробки, первый цилиндр и так далее, ткань 13 и
14, внутренняя периферия которой будет получена, в которой последовательно предусмотрены канавки,
образующие кулачки - - ряды петель опрокидываются на зацепление с выступами домкратов, расположенных
на лицевой стороне, X рядов на обратной стороне и игольчатых цилиндров. Указанные домкраты 130 375,376
вдавливаются в дно канавок спиральной пружиной, которая окружает игольчатые цилиндры известным
образом.
Домкраты 15, приводящие в действие иглы в верхнем цилиндре, идентичны домкратам 16 нижнего цилиндра.
Они снабжены двумя выступами 17 и 18: один предназначен для выполнения вязания, а другой — для
обеспечения переноса игл с одного вязального механизма на другой, как описано ниже.
Аналогичным образом, кулачки, расположенные по внутреннему периметру коробок 13 и 14, образуют две
разные группы: фиксированную группу fS для операции вязания и подвижную группу, осуществляющую
перемещение игл с одного фиксатора на другой, и, следовательно, с одного игольного цилиндра на другой.
Эти две группы соединены между собой направляющей, обеспечивающей круговое перемещение домкратов.
Спицы с перевернутой петлей снабжены, как обычно, двумя крючками, которые, при необходимости, входят в
соответствующее крепление верхнего или нижнего крючка, так что спицы вяжут верхним или нижним крючком.
Такая конструкция позволяет перекидывать петли в двух разных направлениях, как уже было описано.
Домкраты вставляются в пазы Ma и 2a, образуя игольчатые цилиндры, и приспособлены для вертикального
перемещения.
Далее будет приведено описание...
Z5 был оштрафован с учетом наличия блока из двух домкратов, один из которых установлен на нижнем
игольчатом цилиндре, а другой — на верхнем цилиндре. Для всех разъемов все операции выполняются
одинаково.
Игла 19, зафиксированная с помощью крючка 191 на домкрате 16 нижнего цилиндра 2, осуществляет
операцию вязания на этом цилиндре. Выступ 17 следует по вязальному следу 20 в направлении стрелки F
(рис. 15). При соприкосновении с наклонной поверхностью 21 выступ 1' поднимается вверх и увлекает за
собой иглу 19, которая с помощью своего крючка 192 захватывает нить 22. MO raini? осуществляет операцию
опрокидывания, при этом домкрат 16 опускается вниз с помощью своего выступа 17. Для изменения длины
петли элементы 24 и 25 являются подвижными и приспособлены для вертикального скольжения, что
позволяет изменять их расстояние от края игольчатых цилиндров 1 и 2. После погружения выступ 17 следует
по направляющей 26, которая обеспечивает круговое перемещение домкрата 16.
Игла 19, перемещаемая с помощью домкрата 16, возвращается в положение сбора.
Из вышеизложенного следует, что вязание осуществляется на нижнем цилиндре, и это будет продолжаться
до тех пор, пока игла остается соединенной с петлей 16.
Если необходимо вязать на верхнем цилиндре, достаточно прикрепить спицу 19 к петельке 15,
предварительно отсоединив ее от петельки 16. Передача энергии 70 из одного цилиндра в другой
осуществляется механически за счет действия двух подвижных кулачков и неподвижной направляющей.
Игла 19, которая вязала на нижнем цилиндре, перемещается на верхний цилиндр 75 с помощью подвижных
кулачков 27 и 28.
(Во время процесса вязания эти кулачки занимают положение, указанное пунктирными линиями на отметках
271 и 28'). 80 Кулачок 27 перемещается вверх под действием рычага 29' (рис. 5), интегрированного с валом 30,
который может быть углово смещен вокруг горизонтальной оси рычагом 31 на другом конце, причем
указанный рычаг 85 подвержен воздействию выступов 32 на барабане 83, который вращается с помощью
приводного механизма, описанного ниже.
Кулачки 7 и 28 соединены между собой с помощью наклонного устройства 90, показанного на фиг. 8 и 9, так
что при подъеме кулачка 27 кулачок 28 опускается.
Кулачок 27 находится в положении, обозначенном сплошными линиями (рис. 15), 95 перемещает наклонную
плоскость 29 в положение, обращенное к выступам 18 на домкратах 16, которые, следуя за указанной
наклонной плоскостью, поднимаются в направлении стрелки ji (рис. 10).
Когда конец 34 домкрата 16 соприкасается с пандусом 35, рейка отходит от цилиндра пропорционально его
подъему. Крючок 191 иглы 19 постепенно отсоединяется от углубления 16' домкрата 16, но 105, тем не менее,
продолжает движение под действием домкрата и, таким образом, выравнивается и оказывается в
непосредственной близости от домкрата 15, который был опущен движением кулачка 28. 11 Крючок 192 иглы
соприкасается с наклонной поверхностью 36 домкрата 15, что отводит домкрат 15 от цилиндра. Продолжая
вертикальное опускание под действием выступа 18 домкрата 16, игла, посредством своего крючка 192, входит
в углубление 37 домкрата 15.
Таким образом, игла больше не прикреплена к разъему 16, а к разъему 120 15, который перемещает ее во
время собственных движений. Таким образом, операция вязания выполняется на верхнем цилиндре.
Фактически, выступ 17 домкрата соприкасается с наклонной плоскостью 211 (рис. 15), в результате чего нить
22 захватывается крючком 19' иглы 19. Затем петля будет опрокинута с помощью пандуса 23'. Эти различные
пандусы составляют трассу для верхнего ящика 130, ;r $6 13..
Следует отметить, что направляющие верхнего и нижнего ящиков идентичны, поэтому операция вязания
будет одинаковой для обоих цилиндров. Однако петля будет опрокидываться в противоположных
направлениях, поскольку вязаное полотно всегда движется к нижней части рамы под действием натяжного
ролика iO 37. Фактически, петля, образованная в момент опрокидывания, опрокидывается иглой 19 наружу
ткани, когда она опускается (вяжет на нижнем цилиндре s5), и внутрь ткани, когда игла поднимается (вяжет на
верхнем цилиндре).
Вязание будет продолжаться на верхнем цилиндре до тех пор, пока игла 19 остается прикрепленной к
домкратам 1,5, то есть до тех пор, пока домкраты не будут приведены в действие таким образом, чтобы
перенести иглу с одного на другой.
Для соединения иглы 19 с нижним домкратом 16 достаточно воздействовать на кулачки 38 и 39 таким
образом, чтобы они сошлись. Как и в случае с кулачками 27 и 28, кулачки 38 и 39 соединены с зубчатым
колесом посредством наклонного устройства, так что когда кулачок 39 поднимается под действием рычага 41,
приводимого в действие выступами 42 цилиндра 33, 3 посредством рычага 43 и вала 44 – кулачок 38
опускается.
- 3| Выступы 18 домкратов 15 соприкасаются с наклонной плоскостью 45 кулачка 38, который перемещен в
положение, указанное пунктирными линиями на 381, в результате чего домкраты 15 вдавливаются вниз, а их
концы 3G соприкасаются с наклонной плоскостью 46, как показано на рис. 12. - Крючок 191 иглы 19 таким
образом отсоединяется от углубления 151 домкрата 15, и крючок 191 входит в углубление 171 домкрата 16,
который был приближен к нему действием кулачка 39 и выступа 18. Игла 19 снова прикреплена к домкрату 16,
который несет 50 дюймов 20 дюймов во время своих собственных движений, и вязальный механизм движется
по нижнему цилиндру.
Из вышеизложенного станет ясно, что перенос игл из одного цилиндра в другой осуществляется за счет
воздействия на кулачки 27-28 и кулачки 38-39.
- -. - Этот перенос происходит после того, как провязано определенное количество рядов, и осуществляется
автоматически с помощью о-;>де риса, описанного ниже со ссылкой на рис. 16, 17 и 18.
Вал 5 снабжен шестерней 47, которая, в свою очередь, вращает промежуточный вал 49, на котором
установлен шпоночный штифт 50. Вал 51, соединенный с валом 49, является цельным и имеет зубчатую
собачку 3. На валу 51 установлен крюк 32, предназначенный для вращения зубчатой собачки 3,
установленной на конце зубца 54, который является цельным и имеет зубчатую собачку 70 оборотов на валу
51. Указанная втулка имеет U-образное удлинение в виде рычага AA, на конце которого находится адаптер
чаши 56 (l) для вращения на кулачке 50. Защелка 53' снабжена cIav- 2a. только, которая опирается на рычаг
57. Вес рычага, который может быть увеличен за счет действия пружины, наклоняет ручку так, что она
упирается в круговое движение рычага 57, тем самым отклоняя ручку 1a от храпового колеса 52. При
вращении магнита 50 он увлекает за собой деталь pc-.;l.1, которая скользит по рычагу 57, не приводя в
действие храповое колесо.
При вращении вал 49 вращает шестерню 85, на которой закреплена бесконечная пластина 58, проходящая
через натяжной шкив 5f и холостую шестерню 60 o03, а также вал 51.
Цепь 58 снабжена удобными выступами 61 (расположенными на интервалах). 90 Во время работы механизма
53, эти выступы соприкасаются с когтем 62 рычага 57 и поднимают его, тем самым приводя в движение рычаг
57, так что собачка 53, на которую больше не воздействует рычаг 57, приводит в движение храповое колесо
52, которое вращает вал 51 и, следовательно, барабан 33, в степени, соответствующей шагу храпового
колеса. По периметру барабана J' расположены два ряда 100 выступов 32 и 42, которые установлены в
горизонтальном положении, как показано на рис. 17, и которые поднимают стержни 63, 64, воздействующие на
рычаги jl и 4J3.
Что касается рис. 17, следует отметить, что в точке установки j05 две серии выступов, кулачки 28, 29 и 38, 39,
приводимые в действие выступами 32, 42 посредством рычагов 31 и 43, всегда находятся в относительно
перевернутом положении, и что их положение изменяется при каждом угловом перемещении барабана.
Кулачки 29 и 39 удерживаются в нейтральном положении пружинами 65, при этом кулачки 28 и 38 также
возвращаются в исходное положение теми же пружинами благодаря их взаимодействию с кулачками 29 и 39.
Ткань, образующая зацепления в нижней части рамы, как показано на рис. 4, натягивается механизмом
натяжения 37, состоящим из двух рифленых роликов, вращающихся любым подходящим приводным
механизмом, например, собачкой, воздействующей на храповое колесо на валу одного из роликов, известным
способом.
Защелка смещается под углом при каждом проходе кулачка 66, расположенного в верхней части барабана 67,
в котором собирается ткань Т. Барабан 67 вращается с помощью набора конических шестерен 68, одна из
которых закреплена на промежуточном валу 130 375,376 5, приводимом в движение от главного вала ремнем
69.
Различные описанные элементы обозначены на раме станка 70, которая может быть прикреплена к
напольному покрытию.
b) Нижний игольчатый цилиндр вращается на столе 71, на котором он поддерживается любым удобным
способом, например, кольцевым или шариковым подшипником. Верхний игольчатый цилиндр крепится к
пластине 72, поддерживаемой столом 71 через стойки 73. На пластине 72 размещены бобина или бобины 74,
подающие нить 22. Вязальная машина также может быть снабжена, как обычно, защитными элементами 75,
чтобы предотвратить обратное загибание петель в начале вязания.
Цепь 58 может приводиться в движение с перерывами, а не непрерывно, при этом прерывистое движение
осуществляется следующим образом:
Главный вал приводит в движение вторичный вал 76 через шестерни 77, 78. На конце вала 76 закреплен
кривошип (sisc 7 9), при этом кривошипный палец 80 соединен штоком 31 с концом двойного рычага 83,
который поворачивается на валу 49.
На противоположном конце 84 рычаг несет собачку 85, которая вращает храповое колесо 86, являющееся
неотъемлемой частью шестерни 87, несущей цепь 58. Как легко понять, каждый оборот кривошипного диска
79 приводит к тому, что собачка 85 перемещает храповое колесо 86, которое, в свою очередь, приводит в
движение цепь 58.
Когда выступ 61 соприкасается с захватом 62 рычага 57, он поднимает последний и удерживает его в новом
положении, поскольку цепь 58 неподвижна.
Таким образом, собачка 53 способна приводить в действие храповое колесо 52, как описано со ссылкой на
F3,i. 16.
Такая конструкция исключает необходимость в ряде нескольких последовательных выступов или булавок 61,
которые требуются в случае конструкции, показанной на рис. 16. Разумеется, коленчатый диск 79 можно
заменить эксцентриком, закрепленным непосредственно на валу 5.
Очевидно, что в описанные выше варианты осуществления могут быть внесены изменения в детали, однако
без выхода за рамки настоящего изобретения. В частности, попеременное перемещение кулачков,
передающих иглу из одного цилиндра в другой, может осуществляться любым подходящим способом, а не с
помощью собачки и храпового механизма.
Кулачки могут быть перевернуты любым другим устройством, кроме описанного, например, с помощью
зубчатой передачи 60 с двумя рейками или с помощью любого удобного электрического устройства.
Волнистую трубу или узел, связанный описанным способом, при желании можно проверить с помощью
следующего процесса, 65 который приведен в качестве примера.
Волнистая труба погружается в ванну с кипяченым льняным маслом, содержащим определенную долю талька
и разбавленным подходящим растворителем. В ней может содержаться небольшое количество растительного
масла (70%), чтобы сохранить гибкость трубы при очень низких температурах.
Трубу сливают и подвешивают в потоке воздуха, чтобы масло затвердело при обычных условиях, после чего
ее можно покрыть снаружи целлюлозной краской, содержащей подходящий пигмент.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
заявляем следующее: --1. Труба или трубка для транспортировки жидкостей, характеризующаяся тем, что
труба выполнена из трикотажного полотна, состоящего из последовательных рядов петель,
перекрещивающихся попеременно с правой и обратной сторон от одной группы к другой, чтобы создать
волнистость на поверхности трубы за счет эластичности петель, причем указанная труба снабжена кольцами,
образующими армирующие элементы в тех местах, которые выпуклы или сделаны выпуклыми путем
перекрещивания петель внутрь.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375377A
[]
,,' т Г Х
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 20 марта 1931 г. № 8551/31.
-| Полностью слева. Декабрь. 19, 1931.
Окончательная версия принята к публикации: 20 июня 1932 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
37X5 377 Новый или усовершенствованный способ хранения сигаретных пачек или коробок.
Я, Арчибальд Джеймс Бардвелл Мюррей, проживающий по адресу: Вестлендс Роуд, 18, Дарлингтон, Англия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики:
Устройство для быстрого нанесения переменного частного товарного знака (или знаков) на пачки или коробки
сигарет, уже упакованные сигаретами и готовые к продаже.
Для удобства каждая комбинация маркировки представлена разным числом и предназначена для того, чтобы
оптовый продавец или дистрибьютор могли отслеживать поставки, поступающие к неавторизованным
агентам.
Маркировка представляет собой несколько проколов иглой на концах пакетов, положение которых
относительно боковых сторон пакетов указывает число, считываемое с помощью измерительного прибора,
расположенного над проколами и совпадающего с боковыми сторонами пакетов.
Измерительная линейка представляет собой кусок целлулоида или другого прозрачного материала,
размеченный множеством горизонтальных линий, пересекающихся примерно десятью (или любым другим
числом) вертикальными линиями, пронумерованными для удобства от нуля до девяти.
Устройство наносит точечные проколы в точках пересечения линий. Цифры считываются по вертикальным
линиям, а горизонтальные линии, на которых они отображаются, указывают, являются ли они единицами,
десятками, сотнями, тысячами и т. д. Таким образом, с помощью четырех проколов можно представить любое
число от 0 до 9999.
В своей простейшей форме устройство состоит из основания, на котором расположены две направляющие
для размещения пакетов. На одном конце этих направляющих, перпендикулярно им, расположено несколько
скользящих стержней, также встроенных в направляющие. На каждой планке расположен штифт pOint,
выступающий в пространство между упомянутыми направляющими, и его можно перемещать независимо от
других планок.
Зажим фиксирует все перекладины в установленном положении и может состоять из гайки-барашка, винта и
пластины, затягивающихся на верхней части перекладин.
Пакеты по одному размещаются на основании между направляющими, каждый раз одной и той же стороной
вверх, и надавливаются на штифты, при этом каждый пакет получает аналогичное оттиск до тех пор, пока не
будет изменено положение штифтов.
За один раз можно обработать несколько пакетов, используя тот же принцип в большем масштабе. На ракетку
накладываются друг на друга несколько планок, каждая из которых содержит несколько штифтов,
расположенных на расстоянии, соответствующем количеству ракеток. Пакеты находятся в плотно
прилегающей коробке, открытой с торцов, при этом сторона, закрывающая торцы маркируемых пакетов,
представляет собой тонкую пластину, вставленную вертикально в каждое положение, куда войдут штифты
при правильной установке. Если коробка изготовлена таким же внутренним размером, как и картонная
упаковка, это облегчает замену и переупаковку картонной коробки.
Вместо проколов иглой, а также в сочетании с ними, для маркировки пакетов могут использоваться прорези
или надрезы.
Датировано 19 марта 1931 года.
А. Дж. Б. МТИРРЕЙ.
60ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный способ маркировки сигаретных пачек или коробок.
Я, Армирал Джеймс Бард Уэлл Мюрнн, проживающий по адресу: Вестлендс Роуд, 18, Дарлингтон,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройству для быстрого нанесения переменного фирменного знака (или
знаков) на пачки сигарет, уже упакованные сигаретами и готовые к продаже. Каждая комбинация товарных
знаков обозначается различным номером, и их назначение — позволить оптовому продавцу или
дистрибьютору сигарет отслеживать поставки, поступающие к неавторизованным агентам.
i j {' -375,37 7 Маркировка состоит из нескольких проколов иглой или булавкой на концах пакетов, их
положение относительно сторон прямоугольника, образующего конец пакета, указывает число, которое
считывается с помощью шкалы или измерительного прибора, расположенного над метками и совпадающего
со сторонами прямоугольника, образующего конец пакета. Этот измерительный прибор изготовлен из тонкого
прозрачного материала, такого как целлулоид, на котором нанесена прямоугольная метка размером с край
маркируемого пакета, внутри которой нанесена цифра, а горизонтальные зубцы пересекаются с ней! десять
вертикальных линий, пронумерованных от нуля до девяти, как показано на рис. 4; можно использовать любое
другое количество линий. Устройство прокалывает пакеты мелкими проколами в точках пересечения линий на
измерительном приборе. Цифры считываются по вертикальным линиям, а горизонтальная линия, на которой
находится каждая цифра, указывает, является ли эта цифра единицами, десятками, сотнями, тысячами и так
далее. Таким образом, с помощью четырех проколов на конце пакета можно представить и идентифицировать
любое число от 0 до 9.
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю один лист чертежей, на котором фиг. 1 представляет
собой план, фиг.
2
На фиг. 3 показан вид спереди, а на фиг. 3 — вид сбоку устройства, предназначенного для общего
использования. На рис. 4 изображен измерительный прибор, используемый для считывания количества
отметок на пакетах, сделанных устройством.
Устройство состоит из основания А, на котором расположены две направляющие B и B для размещения
пакетов. На одном конце этих направляющих, перпендикулярно им, расположено несколько скользящих
стержней C, которые перемещаются между концами направляющих B и направляющей D.
Каждая планка имеет один или несколько штифтов или зубцов F, которые выступают в пространство между
направляющими B и B и могут перемещаться независимо от других планок. Зажим GT фиксирует все рейки в
нужном положении и состоит из гайки-барашка, винта и пластины, затягивающихся на верхней части реек, но
может использоваться любое другое фиксирующее устройство.
Пакеты размещаются по отдельности на основании, между направляющими B B, каждый раз одной и той же
стороной вверх, и вручную надавливаются на штифты, при этом каждый пакет получает аналогичное оттиск,
пока не изменится положение. Одна из полосок (нижняя для удобства) закреплена и отображает номер,
присвоенный каждому отдельному устройству, если используется несколько устройств одновременно. Это
позволяет каждому оптовому продавцу (в пределах установленных ограничений) идентифицировать пакеты,
помеченные на его собственном устройстве. Для облегчения установки штифтов на основании -O под
штифтами нанесена пронумерованная шкала. Это соответствует положению вертикальных линий на шкале.
Горизонтальные линии внутри прямоугольника на индикаторе представляют собой траекторию движения
каждого штифта и находятся на той же высоте от нижнего края прямоугольника 10, что и штифты от
основания устройства.
Два штифта H H под основанием вставляются в два отверстия в верстаке или столе, чтобы предотвратить
перемещение устройства во время использования. 7 Если необходимо нанести маркировку на пачки с другой
стороны или поверхности, помимо торца, можно изготовить приспособление, позволяющее разместить пачки
в другом положении, но в этом случае проколы должны быть расположены таким образом, чтобы они только
прокалывали пачки между собой и не были достаточно длинными, чтобы повредить сигареты. Это
достигается, если положение пачек на устройстве таково, что сигареты лежат параллельно основанию.
В описанном устройстве маркировка пакетов производится по одному, но при его модификации можно
одновременно маркировать несколько пакетов. В этом случае устройство 90 имеет больший размер, а пакеты
находятся в коробке, боковая сторона которой, закрывающая торцы или стороны маркируемых пакетов,
изготовлена из тонкой металлической пластины с вертикальными или горизонтальными прорезями. В каждом
положении штифты должны прокалывать пакеты. Коробка изготавливается таким образом, чтобы помещаться
между направляющими, надевается на штифты и извлекается вручную.
Мне известно, что уже существуют устройства и системы, в которых товары маркируются отверстиями
различного размера и количества для обозначения разных значений, или в которых пакеты или контейнеры
маркируются точками или другими символами для различения пакетов или контейнеров разных серий, но я
хотел бы, чтобы было понятно, что маркировка, сделанная описанным мной устройством, состоит из
отверстий или проколов, количество и размер которых не меняются для обозначения 010 различных
значений, и что, согласно моему изобретению, значения или числа полностью представляются положением
каждого из нескольких отверстий, образующих маркировку, относительно сторон прямоугольника,
образующего 115 конец или сторону пакета, причем каждое отдельное отверстие указывает цифру, как
указано на числовой шкале или шкале.
Уже существуют машины для пробивки или маркировки товаров, например, коробок, с помощью булавок или
игл, но в них используются механические средства для приведения товаров в контакт с булавками, такие как
рычаги, зажимы, петли и тому подобное.
тогда как в описанном мной устройстве 2Z это делается вручную. Очевидно, это гораздо более простое,
компактное и дешевое устройство для маркировки указанного класса товаров.
Теперь, подробно описав e и i30 375,377, я выяснил природу своего изобретения и то, каким образом оно
должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375379A
[]
i.-sgvern den
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата изобретения (США): 29 марта 1930 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 марта 7937 г. № 8589/31.
Завершено: дюна 20, 1932 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования методов и оборудования для инициализации расщепленных чулок и подобных изделий.
379 Мы, компания HEMPHILL COMPANY, корпорация, должным образом организованная и существующая в
соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенных Штатов Америки, расположенная в
Сентрал-Фоллс, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, правопреемники ROBE1T 1REMPHILL LAWSON,
гражданина Соединенных Штатов Америки, из Паутакета, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу и
машинам для вязания челок с разрезной отделкой и подобных изделий и имеет своей целью
усовершенствованный способ и усовершенствованную круговую автоматическую вязальную машину для
производства челок с разрезной отделкой, как будет изложено ниже.
Изобретение включает способ вязания расщепленного вязаного чулка или подобного изделия на круговой
независимой игольной вязальной машине типа, снабженной вращающимся игольчатым цилиндром, основным
набором вязальных кулачков, вспомогательным набором вязальных кулачков и средствами подачи пряжи,
связанными с указанными наборами вязальных кулачков соответственно, который включает вязание
бесшовной круговой части штанины вспомогательной стороны путем извлечения из строя вязального кулачка
с основной стороны и изготовление расщепленной части изделия путем вязания передней части, например,
С одной стороны – подъем стопы и верхняя часть стопы, с другой – провязывание противоположной части,
например, задней части лодыжки и нижней части стопы, при этом приводится в действие вязальный
механизм, благодаря чему в передней части изделия не образуется зазора между бесшовной частью голени и
подъемом стопы.
В соответствии с данным изобретением также предлагается круговая, независимая игольчатая вязальная
машина роторного иглоцилиндрового типа для вязания чулочно-носочных изделий, имеющая основной или
стандартный набор вязальных кулачков, вспомогательный набор вязальных кулачков, направляющую или
направляющие нити на основной стороне вязания и направляющую нити на вспомогательной стороне
вязания, причем направляющие нити [Цена 11-] на соответствующих сторонах расположены и управляются, а
вязальный кулачок может перемещаться в рабочее и рабочее положение на основной стороне, так что
круговая вязаная часть голени и передняя часть стопы, включая подъем, могут быть связаны на
вспомогательной стороне, в то время как задняя часть лодыжки и подошва стопы могут быть связаны на
основной стороне вязания.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, ниже будет описан практический пример способа его
осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунке 1 показан боковой вид женского чулка,
связанного в соответствии с методом нашего изобретения, но с узкой подошвой.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид полушланга, связанного таким же образом.
На рисунке 3 представлен аналогичный вид, но только стопы и лодыжки чулка, изготовленного по методу
нашего изобретения, но снабженного обычной подошвой.
На рисунке 4 представлен вид спереди круговой вязальной машины, изготовленной в 1980 году.
в соответствии с нашим изобретением. Рисунок 4a представляет собой деталь вертикального сечения по
линии 4a-4a рисунка 4.
На рисунке 4b представлен фрагмент основного барабана, частично в продольном вертикальном разрезе, а
частично в проекции под углом 85 градусов.
На рисунке 5 представлен вид указанной машины слева.
На рисунке 6 показан вид машины сзади.
На рисунке 7 представлен вид спереди на вязальную головку машины в увеличенном масштабе.
На рисунке 8 представлен вид сверху на вязальную головку, показанную на рисунке 7. 95 Рисунок 9
представляет собой вид сверху, частично в горизонтальном разрезе, через цилиндр иглы и раму, разрез
выполнен по линии 9-9 (рисунок 7).
На рисунке 10 представлен вид слева сбоку на вязальную головку машины и некоторые из ее деталей.
На рисунке 11 показан вид сзади на вязальщицу. Рисунки 11a, lib и lie — это детали, на которые я буду
ссылаться далее.
. 375,379 Рисунок 12 представляет собой вертикальный поперечный разрез, выполненный через вязальную
головку и некоторые из расположенных под ней частей по линии 12-12, Рисунок 8.
На рисунке 13 представлен вид сбоку, частично в разрезе, вспомогательного кулачкового блока, снятый
изнутри.
На рисунке 13а представлен вид сверху части механизма, показанного на рисунке 13.
На рисунке 14 представлен вид сверху, частично в горизонтальном разрезе, кольца кулачка грузила и
прилегающих к нему частей.
На рисунке 15 представлен вертикальный разрез верхней части игольчатого цилиндра и кольца кулачка
грузила, причем различные части показаны в одном положении.
— Рисунок 16 представляет собой изображение, аналогичное рисунку, но показывающее детали в другом
положении.
На рисунке 17 показано внутреннее устройство держателя вязального кулачка, демонстрирующее положение
кулачков во время вязания верхушки кольца круговым способом; кулачки, заштрихованные, находятся в
рабочем положении.
На рисунке 18 показана аналогичная конструкция, демонстрирующая расположение кулачков для вязания
круговой части ноги.
На рисунке 19 показано аналогичное расположение кулачков во время соединения верхнего стыка, когда
движение или возвратно-поступательное движение происходит в направлении стрелки, указанной на рисунке.
Рисунок 20 представляет собой аналогичную схему, как на рисунке 19, но показывающую положение кулачков
при движении или ходе возвратно-поступательного движения в противоположном направлении.
Рисунок 21 представляет собой аналогичную схему, показывающую положение кулачков во время вязания
пятки, когда движение или возвратно-поступательное движение происходит в направлении стрелки,
расположенной рядом с указанным рисунком, а рисунок 22 представляет собой схему, аналогичную рисунку
21, но показывающую положение кулачков, когда движение или возвратно-поступательное движение при
вязании пятки происходит в противоположном направлении.
На чертежах изображена круговая чулочно-носочная вязальная машина так называемого типа Баннер.
Для удобства описания мы сошлемся на Спецификацию к патенту США Огюстена Уайна № 1,67:3,764.
В данном описании представлена чулочно-носочная машина Banner с раздельным носком и игольчатым
замком.
В общем, во время формовки (если используется расщепленная работа) обычно одна половина нитевяжется
на соответствующей группе игл, а оставшаяся часть — на остальных иглах, при этом подаются две нити: одна
с основной стороны, а другая — с вспомогательной, причем эти две нити переплетаются в желаемых
противоположных швах. Хотя структура шовного материала, безусловно, может варьироваться в рамках
нашего изобретения, и хотя наше изобретение не ограничивается изготовлением какой-либо конкретной
структуры шовного материала, структура шовного материала, связанного механизмом, показанным в этом
примере нашего изобретения, такая же или, по существу, такая же, как показано на рисунке в
вышеупомянутом патенте США № 1 673 764. Иными словами, в каждом ряду чулка с каждой стороны имеется
петля и частичная петля из одной нити, а в следующем за ним ряду, а также в ряду за ним, имеется только
одна петля из другой нити.
Эта структура продолжается в таком чередовании петель с частичными петлями и одиночными петлями на
протяжении всего процесса разделенной работы. Прежде чем перейти к структуре машины, мы кратко
изложим характеристики чулочно-носочных изделий, связанных на машине настоящего изобретения, и при
этом будем ссылаться на рисунки 1, 2 и 3.
Край 1 чулка, показанного на рисунке 1, вяжется любой желаемой пряжей с основной стороны вязания,
например, через узел пряжи А на рисунке 8, после чего верхняя часть кольца вяжется из пряжи, подаваемой с
основной стороны вязания. После завершения вязания верхней части кольца, круглая часть 2 ножки вяжется
нитью, введенной через вспомогательную сторону (то есть через нить B на рисунке 8). Это отличается от
конструкции, описанной в вышеупомянутой патентной заявке США, и ее преимущества станут очевидны из
Соседние файлы в папке патенты