Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13344
.pdf
вибрации, излучая последовательности акустических волн или импульсов, в то время как для приема
принятых волн или импульсов в элементе возникают немеханические колебания, вызывающие
магнитоэлектрический эффект».
Ф. в окружении 70 Виндинг.
Ещё одна особенность изобретения заключается в том, что ламинированный элемент расположен таким
образом, чтобы образовывать замкнутую магнитную цепь. 75 А. Еще одна особенность изобретения
заключается в способе возбуждения электромагнитострикционного элемента при его использовании в
качестве передатчика.
JA, дальнейшая реализация изобретения (.onlsisls в сочетании с агнетострикционным устройством,
используемым в передатчике или приемнике, а также в направляющем экране и отражателе.
Еще одна особенность изобретения 85 заключается в том, что оно сочетает в себе приемную схему,
включающую записывающее или регистрирующее устройство, при использовании нагнетательного элемента
в качестве приемника.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют 90 вариантов конструкции устройств, воплощающих настоящее
изобретение. На рисунке 1 в поперечном сечении показана конструкция устройства для передачи или приема
высокочастотных звуковых колебаний. Рисунки 2 95 и, медленное в поперечном сечении и в проекции торца,
другая конструкция элемента.
На рисунках 4 и 5 показан вид сбоку и поперечное сечение дополнительной конструкции элемента. На
рисунках 6 и 7 показано поперечное сечение и вид с торца, а также дальнейшая конструкция элемента. На
рисунке 8 показано поперечное сечение конструкции, в которой светоотражающий элемент объединен с
направленным отражателем. 105 На рисунках 9, 10, 11 показаны типичные схемы поперечного сечения для
размещения передатчика или приемника на судне.
На рисунке 12 схематически показан полный комплект эхолокационного аппарата. На рисунках 13, 14, 15, 16
показаны детали и схемы одной из систем для питания передатчика. На рисунке 17 показаны некоторые
детали рисунка 14, выполненные в большем масштабе. На рисунке 18 частично показан разрез ji5, деталь,
обеспечивающая постоянную скорость вращения электродвигателя, используемого в аппарате.
Ламинирование магнитострикционного элемента может быть выполнено путем намотки 120 под натяжением
листа, проволоки или проволок (под этим термином также подразумеваются стержни малого диаметра)
магнитострикционного материала на вал или форму, или же элемент может быть изготовлен из
штампованных деталей, которые 125 могут быть спрессованы в блок, удерживаться под давлением или быть
относительно свободными.
Ламинированные или штампованные детали могут быть объединены в цельное тело путем обработки между
соседними ламинированными деталями, или же чередование 130° совпадает с собственной частотой стержня
при продольной вибрации, резонанс возникает, когда происходит большое колебание амплитуды вибрации.
Явление, наблюдаемое в этом стержне, в практических целях бесполезно для генерации мощных звуковых
импульсов на сверхсильных частотах, поскольку вихревые токи в стержне препятствуют этому. Lt the
penietlri6ion o3Thiio frequent' v alierinatimig iiiagnietic fliiues aidl oilv' a thill layer'er of the imaterial on tie _outside is
effective if diicin o'vibration ngs..
Было высказано предположение, что в случае, когда титрационный генератор, предназначенный для
восприятия кем-либо, издает какие-либо звуки, независимо от колебаний вибромагнита, ему потребуется
множество проводов сопоставимого диаметра, чтобы составить вибромагнит, построив его из нескольких
проводов, чтобы предотвратить возникновение вихревых токов.
Было замечено, что это связано с воспроизведением субмаринных звуков, а не с генерацией звуковых
импульсов значительной интенсивности.
Это предложение было выдвинуто более 220 лет назад, и на тот момент это означало бы, что предлагаемая
конструкция представляла бы собой пучок продольных проводов вместо сплошного стержня, подобного тем,
которые в то время использовались в железных сердечниках индукционных катушек и тому подобного.
Гораздо более недавнее предложение заключается в использовании настроенных стержней или настроенных
трубок для магнитострикционных вибраторов. В качестве альтернативы настроенному стержню или
настроенному вибратору, настроенный вибратор может быть выполнен из множества тонких проволок,
вплетенных в высокоэластичный связующий материал или соединенных между собой пайкой или сваркой в
подходящих местах, например, в центре или на концах. Утверждается, что такая конструкция уменьшит
гистерезис и вихревые токи, которые оказывали бы негативное воздействие на высоких частотах. Или же, при
использовании трубчатого вибратора, трубка может быть разделена продольно для уменьшения гистерезиса
и вихревых токов.
Однако эти предыдущие предложения не позволят создать устройство, подходящее для генерации мощных
звуковых импульсов, необходимых в практических условиях для успешного проведения эхолокации.
Согласно настоящему изобретению, передающий или принимающий элемент изготовлен из слоев
магнитострикционного материала, расположенных таким образом, что собранный из слоев элемент способен
к механическому резонансу на требуемой частоте, вибрируя как единое резонирующее тело. Для передачи к
указанному элементу прикладывается переменное намагничивание на требуемой частоте или импульсное
намагничивание для создания штампованных деталей, изоляционных и сердечниковых материалов,
например, последовательные ламинированные или штампованные детали могут быть покрыты тонким слоем
изоляционного цемента, собранного с изоляционными слоями тонкой бумаги, или изоляционная бумага может
быть опущена, в этом случае изоляционный цемент обеспечивает как изоляцию, так и механическое
сцепление между ламинированными или штампованными деталями. В процессе изготовления элемента
цементный материал может быть в жидком или пластичном состоянии, а после завершения изготовления и
готовности к использованию – в твердом состоянии, сохраняя свои механические свойства.
Соответственно, можно использовать цемент, который является жидким или пластичным при обычных
температурах и затвердевает под воздействием тепла с применением давления или без него, или цемент,
который может быть твердым при обычных температурах, можно наносить горячим, когда он находится в
жидком или пластичном состоянии, а затем дать собранному элементу остыть. Для обеспечения прочности
ламинированных и цементных слоев в процессе изготовления обеспечивается поддержание натяжения в
прокатанном виде или давления при использовании штамповки.
В другом варианте конструкции не предпринимается попыток объединить ламинированные элементы в
единое целое, чтобы ламинированные или штампованные детали могли свободно и независимо вибрировать.
Однако при такой конструкции крайне важно добиться высокой степени однородности между отдельными
слоями или штампами, поскольку, если между ними существуют различия в размерах, плотности или упругих
свойствах, они будут резонировать на разных частотах, так что отдельные части ламинированного элемента
не будут вибрировать синхронно с практически одинаковой амплитудой и фазой. Ламинированные или балки
в такой конструкции могут быть покрыты подходящим изоляционным и защитным слоем и могут быть собраны
в свободную стопку на опалубке, предназначенной для их выравнивания друг с другом, но без применения
всех существенных ограничений. Когда условия проектирования позволяют использовать относительно
толстые шпиндели, их следует устанавливать параллельно друг другу, но не поперек. Небольшой зазор
между соседними шпинделями служит для ограничения потока токов постоянного тока и способствует
охлаждению и рассеиванию тепла, выделяемого токами постоянного тока, а также для предотвращения
гистерезиса.
Например, штампованные детали в конструкции могут быть установлены аналогично лопаткам регулируемого
электростатического конденсатора, при этом болты должны располагаться перпендикулярно плоскости
штампованных деталей, а между ними должны быть установлены распорные шайбы для поддержания
необходимого расстояния.
В другом варианте конструкции ламинированные или стальные пластины, которые могут быть покрыты
подходящим изоляционным слоем, размещаются друг на друге, чтобы выровнять их, и сжимаются вместе со
значительной силой под давлением, прикладываемым болтами, идущими перпендикулярно плоскости
пластин, которые сцепляются друг с другом за счет сил трения между их плоскими поверхностями и,
следовательно, соприкасаются друг с другом, по существу, как единый резонирующий элемент. Болты удобно
размещать внутри или снаружи штампованных деталей, либо через отверстия, предварительно пробитые в
штампованных деталях, а также через торцевые пластины, чтобы обеспечить равномерное давление на
торцевые поверхности стопки штампованных деталей.
Для передачи импульсного или переменного намагничивания на требуемой частоте к изготовленному
ламинированному элементу необходимо приложить импульсное или переменное намагничивание, которое,
конечно же, можно удобно осуществить путем установки одного или нескольких магнитов на ламинированный
элемент.
В предпочтительном варианте конструкции собранный ламинированный элемент располагается в замкнутой
магнитной цепи, при этом указанный ламинированный элемент располагается таким образом, чтобы замыкать
или замыкать магнитную цепь.
Иногда также желательно обеспечить первоначальную устойчивую намагниченность, при этом замкнутая
магнитная форма позволяет обеспечить эту намагниченность либо с помощью небольшого количества
непрерывного возбуждения, либо, в отдельных случаях, с помощью сохранения ее после того, как она была
намагничена. В качестве альтернативы, эффект 1(5) устойчивой магнитной индукции, на которую
накладывается переменная магнитная индукция, может привести к образованию магнитного поля, которое
ранее создавалось в магнитном поле, обладающем магнитострикционным эффектом, при переменном
магнитном поле, соответствующем частоте желаемой магнитной вибрации. Или же механический тип
монетизации может быть создан на уровне половины волны или полной волны, при этом постоянный
переменный ток может подаваться через обмотку, состоящую из микроэлектромеханического элемента.
Постоянный переменный ток, получаемый из синусоидального переменного тока той же частоты или
половины частоты постоянного механического вибрационного элемента.
При проектировании противоэрозионной конструкции целесообразно убедиться в отсутствии коротких
замыканий (пропусков) на концах или периферии элемента, что можно учесть любым подходящим способом
для обеспечения этого в рамках строительных работ.
Из приведенной выше части технических характеристик станет совершенно ясно, что 130
375 375l использование термина «ламинирование» ad thlereiia (не подразумевает таких конструкций, как
разрезная трубка или пучок проводов. Таким образом, следует понимать, что термин «ламинирование» во
всем описании и прилагаемых к нему пунктах формулы изобретения должен толковаться именно в этом
смысле.
Теперь, обращаясь к рисунку 1, элемент VILuratiin. loniiiudinially is. obtained by o,wiiiii( h ti-glly on the mandren
long strip of nickel or other suitable niagnetostrictive material, following layers X being, isolated such as by thin paper
and cemented together by appropriate cementitious insulating material.
Полученный таким образом полый цилиндр должен был быть намотан импульсным или переменным током.
Этого можно добиться, снабдив полый цилиндр 01 соленоидной обмоткой, или, как показано в
предпочтительном варианте, полый цилиндр снабжен двумя комплектами радиальных отверстий для
тороидальных обмоток 2, 2A из изолированного провода. Одна из обмоток используется для подачи
постоянного намагничивающего тока, а другая обмотка — для подачи переменного намагничивания
требуемой частоты. Цилиндр 1 помещен в защитный экран 3, который может быть изготовлен из латуни или
другого материала, обладающего достаточной механической прочностью, и снабжен кожухом 4 для
удержания цилиндра. На одном конце защитного экрана расположен диск 5 из резиновой массы или другого
эффективного отражателя звуковых волн, предотвращающий излучение звука с этого конца элемента;
резиновая масса удерживается на месте торцевой заглушкой 6, закрепленной на экране. Для облегчения
выхода воздуха изнутри, когда изделие помещено в воду, предусмотрены 7 отверстий.
Обращаясь теперь к рисункам 2 и 3, на которых изображена конструкция, пригодная для радиальных или
поперечных колебаний, мы видим, как набор кольцевых штампованных деталей спрессован в виде полого
цилиндра 8, а тороидальная обмотка 9 пропускает необходимые намагничивающие токи. Обмотка проходит
через отверстия.
вблизи внешней периферии опор), как это будет видно при рассмотрении рисунка 3. Некоторые из этих
отверстий предназначены для компрессионных болтов 10, опирающихся на концы цилиндра посредством
соответствующих изоляционных колпачков 11. Центральный болт i 12, торцевые заглушки 13 и гайки 14
поддерживают цилиндр легко, но прочно. Звуковые колебания излучаются внешней цилиндрической
поверхностью стопки штампованных деталей.
Обращаясь теперь к рисункам 4 и 5, которые иллюстрируют конструкцию для радиальных или поперечных
колебаний, стопка кольцевых штампованных деталей 15 собирается на каркасе, состоящем из опорного
стержня 16, на котором установлен композитный цилиндр, состоящий из внутреннего слоя твердой резины 17,
затем промежуточного слоя ячеистой резины 18 и, наконец, внешнего слоя твердой резины 19. Торцы
композитного цилиндра герметизированы кольцами 20 из твердой резины. Благодаря промежуточному слою
из ячеистой резины, содержащему воздух или другой газ (70), излучение звуковых колебаний с внутренней
периферии не происходит. Стопка шпилек имеет тороидальную обмотку для приложения необходимых
намагничивающих токов, обозначенную цифрой 21. Следует отметить, что к собранным штампованным
деталям не применяется никаких ограничений, кроме тех, которые накладывает тороидальная обмотка (см.
рис. 80), но при желании верхняя и нижняя поверхности детали могут быть снабжены кольцами из
изоляционного материала, соединенными между собой болтами.
85 Эти концевые кольца служат в основном для защиты. Штампованные детали должны быть по возможности
идентичны по механическим свойствам, магнитным свойствам и размерам. Практическое определение 90%
ошибок при производстве может быть получено путем взятия необходимого количества штампов и
обеспечения тщательного перераспределения порядка их изготовления. 95 Обращаясь теперь к рисункам G и
7, которые иллюстрируют другой вариант конструкции для продольной вибрации, элемент состоит из набора
штампованных деталей 22 прямоугольной формы, снабженных центральным отверстием 23 и периферийной
канавкой 24.
Таким образом, элемент выполнен с парой настроечных ножек 20A, которые представляют собой обмотку 25.
Как указано выше, вибрация носит продольный характер, и меньшая масса из 105 штамповочных элементов
на излучающих концах ножек 22А вибрирует с большей амплитудой, чем большая масса на других концах
штамповочных элементов. Стопка штампованных деталей, которая может быть покрыта изоляционным
материалом 110 или оксидирована для предотвращения проведения вихревых токов между штампованными
деталями, удерживается и поддерживается в выровненном положении болтами 26, изолированными от
штампованных деталей втулками 27 из изоляционного материала. Собранные 115 штампованных деталей
установлены в корпусе 28, внутри которого, как показано на рисунках 4 и 5, размещен звукоотражатель,
конструкция которого описана, а именно, внутренний и внешний слои из твердой резины 120 (f7 и 19
соответственно), с промежуточным слоем 18 из губчатой или ячеистой резины и уплотнительными торцевыми
заглушками 20 из твердой резины. Эти отражатели предотвращают излучение звуковых колебаний от 125
вибрирующих штампованных деталей, за исключением излучающей поверхности 29 на переднем конце
настроечных ножек 22A. Собранные штампованные детали удерживаются внутри корпуса 28 резиновой
шайбой 30 и зажимной лицевой пластиной IZO i 375,375 3,.10A. Поскольку излучающий конец штампованных
деталей открыт для воды.
Отверстие в лицевой панели 30А обеспечивает доступ воды внутрь, но благодаря звукоотражающей
прокладке звуковые колебания могут излучаться только с торца 29.
Теперь обратимся к рисунку 8, который иллюстрирует удобный способ комбинирования манетострикционного
элемента с прямым отражателем 31. Конкретная конструкция магнитострикционного элемента, изображенного
на рисунке, описана ранее со ссылкой на рисунок 1, а соответствующие детали обозначены тем же
обозначением.
В обеих фигурах используются цифры, хотя, конечно, следует понимать, что другие конструкции могут быть
расположены аналогичным образом.
Как показано на иллюстрации, в данной конструкции используется элемент, вызывающий продольные
колебания, а излучающий конец элемента замедляется при наличии концевой настроечной нагрузки 82.
Отражатель заполняется воздухом, что может быть достигнуто за счет использования двухслойного
элемента, содержащего воздух, резиновую массу или пористую резину, при этом концы двухслойного
элемента герметизированы для защиты от проникновения воды. Например, отражатели могут быть
изготовлены из внутреннего и внешнего слоев твердой резины и промежуточного слоя губчатой резины с
торцевыми уплотнительными колпачками из твердой резины, как описано со ссылкой на рисунки 4 и 5.
Поскольку положение излучающей поверхности важно относительно отражателя, верхний конец отражателя
показан с внутренним резьбовым удлинителем 83, который можно регулировать вдоль резьбовой части 34
корпуса 85 для магнитострикционного элемента. Внутренняя часть корпуса снабжена звукоотражающим
слоем, который, как удобно, может быть аналогичен слою, показанному на рисунках 6 и 7, и для удобства
обозначен 5А. Доступ воды к корпусу 35 предотвращается резиновой шайбой 30 и обжимным кольцом 30А.
Теперь обратимся к рисункам 9, 10 и 11, которые иллюстрируют три типичных способа объединения
магнитострикционного модуля с отражателем на судне. На рисунке 9 изображен магнитострикционный
отражатель, сконструированный для радиальных колебаний, с направляющим отражателем 31,
установленным на регулируемой опоре 816. Манитострикционный элемент и отражатель перемещаются
вместе, и устройство становится безжизненным (в воде или другой жидкости (выходя наружу)).
Содержание топлива в баке 217A может в отдельных случаях определяться компоновкой судна, так что бак
A71 может представлять собой бак для воды или масла на судне. Если это невозможно, то, конечно же,
деталь W5 может быть изготовлена как отдельный элемент и закреплена в требуемом положении на корпусе
судна.
h1 Путем размещения магнитострикционного элемента и его отражателя в едином блоке, установленном на
регулируемой опоре -36 d, можно отрегулировать положение 7a блока относительно пластины 37A, чтобы
получить оптимальное расстояние для максимальной передачи или приема звука.
Обращаясь теперь к рисунку 10, отражатель 31 образует камеру с водой или 7 другими жидкостями как
внутри, так и снаружи камеры. Показано, что элемент с нейрострикционным сопротивлением имеет радиально
вибрирующий тип и установлен на опоре 3S, регулируемой по оси с помощью резьбового стержня 8( 39,
вращательно установленного на неподвижном элементе 40. Конец отражателя 31 показан на некотором
расстоянии от обшивки корабля или других поверхностей. В этом случае магнитострикционный элемент
регулируется только относительно своего расстояния от обшивки 37А.
Теперь обратимся к рисунку 11. Главный элемент, обеспечивающий стриктуру, имеет радиально
вибрирующий тип и установлен аналогично конструкции, показанной на рисунке 10, при этом для
соответствующих деталей используются те же порядковые номера. Однако в этой системе отражатель 31А
сам по себе представляет собой резервуар, содержащий жидкость, поскольку отражатель 31А обдувается
воздухом с его внешней поверхности. В данном случае отражатель может представлять собой относительно
толстостенный отражатель из металла или другого подходящего материала требуемой прочности и показан с
отверстием 41 и крышкой для заполнения внутренней части жидкостью через трубку 42. Конечно, вместо
установки ниагнетострикционного элемента в резервуаре, его можно установить в корпусе или изготовить на
корабле, при этом его нижняя часть может быть открыта или закрыта для доступа моря.
В представленных и описанных выше конструкциях вибрация маннетостриктивного элемента организована
таким образом, чтобы быть радиальной, поперечной или продольной в зависимости от воздействия
приложенной переменной или импульсной намагниченности. В то время как строго радиальная или
продольная вибрация позволяет комплексно (в контексте) r.нетостриктивный элемент. Будет очевидно, что
115. Перемещаемый поток энергии может быть использован для вовлечения, изгиба и деформации
нестерильного элемента путем организации. Чередование импульсных и нестерильных колебаний происходит
таким образом, что растяжение одной части упомянутого элемента приводит к сокращению другой части и
наоборот, тем самым развивая силы, стремящиеся согнуть элемент. 125 Описанные выше конструкции
служат в качестве передатчиков или приемников. (Одновременно используется только один модуль,
предназначенный для передачи импульсов и приема эхосигналов путем включения соответствующего
элемента. На рисунке 131 один полюс источника зарядного напряжения 47 подключен к одному контакту 57
реле 58 через ограничитель тока.
сопротивление 49, в то время как другой контакт 5А реле в цепи с обмоткой 70 4-4 ограничительного
элемента. Подвижный контакт 59 реле находится в цепи с одним полюсом конденсатора 4:3, другой полюс
которого соединен с другим полюсом зарядного напряжения и с обмоткой 44 магнитострикционного элемента.
Реле 58 находится в цепи с источником питания 60 и коммутирующим выключателем 61, который управляет
положением подвижного элемента 59 реле, чтобы он контактировал с контактом 57 для зарядки конденсатора
43 или контактировал с контактом 57A для размыкания конденсатора обмотки 44 демпфирующего элемента.
85 Обращаясь теперь к рисунку 14, источник зарядного напряжения 46 всегда находится в цепи с
конденсатором 43, а разряд конденсатора через магнитострикционный элемент 44 осуществляется с
помощью элемента 62, приводимого в движение эксцентриковым штифтом 63, установленным на шпинделе
64, вращающемся со скоростью, так что один раз за оборот два контакта 65, 65A замыкаются.
Элемент, несущий контакт (;5), во время своего перемещения постоянно находится во взаимодействии с
контактной полосой 66, к которой подключена одна доля зарядного напряжения 40. Элемент, несущий контакт
65, соединен посредством 100-контактного разъема 67, который имеет требуемое электрическое
сопротивление, с клеммой (38), соединенной с одним полюсом конденсатора 43, другой полюс которого
соединен с другим полюсом зарядного напряжения 46. 1j5 Конденсатор разряжается через обмотку 44, когда
контакты 65, 65A замыкаются.
Обращаясь теперь к рисунку 16, конденсатор 43, вместо того чтобы разряжаться непосредственно через
обмотку 44, разряжается через первичную обмотку 6 трансформатора 68, 69, вторичная обмотка которого
находится в цепи с обмоткой 44.
Разумеется, крайне важно выбрать значение 115 для конденсатора 43, которое в сочетании со значением
индуктивности в передающей цепи обеспечит максимальное излучение звуковой энергии элементом 45. - i20
При использовании коммутаторных переключателей, например, для управления зарядом и разрядом
конденсатора, чтобы предотвратить чрезмерное искрение между щетками и металлом барабана при разряде
конденсатора через обмотку 14, в разрядную цепь встроен высокоскоростной коммутатор 70 (см. рисунки 12,
15 и 16).
Механические части системы переключения приемника i30 sCWI в аппарате, благодаря чему после передачи
устройство автоматически переключается с цепи передачи на цепь приема emnlove(l). Для передачи может
использоваться подходящая электрическая схема Клюенчелла, которая посылает затухающие
высокочастотные последовательности волн или импульсов, подобно схеме в беспроводной телеграфии.
L0 Такая искра; цепь может включать в себя вращающийся коммутатор и индукционную обмотку
магнитопровода. Искра от вторичной обмотки замыкает настроенную или колебательную цепь, соединенную с
обмоткой магнитопровода. Альтернативный вариант (ilCUit включает в себя магнето, которое приводится в
движение вспомогательным устройством, обеспечивающим необходимую постоянную скорость вращения. Он
может использоваться для обеспечения искрообразования в цепи, используемой для вращения магнето с
требуемой постоянной скоростью. Также он является частью используемой системы записи или индикации.
Другой, также удобный способ, показан на рисунках 12, 13, 14, 15 и 16 и заключается в разрядке конденсатора
43 через переменную или импульсную намагничивающую обмотку, обозначенную 44, магнитострикционного
элемента Bo, обозначенного 45 (см. рисунки 15 и 136).
Это приводит к затухающей импульсной последовательности электрических колебаний в обмотке, которая, в
свою очередь, возбуждает соответствующие колебания в магнитострикционном передатчике.
Например, как показано на рисунках 14, 15 и 16, конденсатор 43 заряжается путем подключения к
соответствующему источнику постоянного тока, питаемому от сети 46 или, как показано на рисунках 12 и 13,
от генератора 47, подключенного к сети 60.
Один полюс источника питания подается на один полюс конденсатора 43 и на намагничивающую обмотку 44,
которая возвращает ток через коммутирующий переключатель 48, подключенный к другому полюсу
конденсатора 43 и к другому полюсу источника питания. На рисунке показано токоограничивающее
сопротивление 49, включенное в одну из линий питания. Коммутационный переключатель 48 состоит из
металлического барабана 50 с изоляционными элементами 51, 52, 53 и снабжен тремя щетками 54, 55, 56,
при этом средняя щетка 55 соединена с конденсатором и постоянно находится в контакте с металлическим
барабаном 50. Очевидно, что конденсатор будет подключен к источнику напряжения до тех пор, пока щетки
54, 55 находятся на металлической части барабана 50, в то время как разряд конденсатора через обмотку 44
возможен только тогда, когда щетки 55, 56 соприкасаются с металлическими частями барабана, что, как видно
из рисунков 12, 15 и 1.6, будет происходить в течение короткого времени один раз за оборот.
I- Jn Расположение, показанное на рисунке 14, представлено в увеличенном масштабе на рисунке 17, а
соответствующие части рисунков 14 и 17 обозначены теми же порядковыми номерами.
Следует отметить, что контакту G5A допускается небольшое осевое смещение относительно пружины 71.
—Обратимся теперь к рисунку 12, на котором схематически изображен полный аппарат для эхолокации
глубины. Ток отбирается от сети 60 для привода двигателя 72, скорость которого поддерживается постоянной
в узких пределах с помощью регулятора 73 (удобная конструкция которого J5 показана на рисунке 18),
который срабатывает путем включения резистора 74 в цепь якоря, когда скорость превышает заданное
значение. В цепи возбуждения двигателя для дополнительной регулировки установлен резистор 75 Ом. На
рисунке показано подключение сети питания G0 к устройству зарядного напряжения 47 для зарядки
конденсатора 43; зарядка и подзарядка конденсатора обеспечиваются коммутатором 48, который приводится
в движение редуктором 76 от двигателя 72; высокоскоростной коммутатор 70, как показано, приводится в
движение непосредственно от двигателя.
Двигатель 72 и редуктор 76 также показаны на рисунках 13 и 14.
Магнитострикционный передатчик обозначен цифрой 77, а магнитострикционный приемник — цифрой 78; они
показаны установленными в отражателях 79, 80. Конструкция магнитострикционных передатчиков и
приемников, подходящие конструкции отражателей и способы их размещения относительно корпуса корабля
уже были описаны. Часть, обозначенная цифрой 81, представляет собой небольшое препятствие, которое
может быть использовано для отражения небольшой части передаваемой энергии в приемник, что позволяет
определить момент передачи с помощью соответствующих индикаторных или регистрирующих устройств,
подключенных к приемнику 78. Вместо использования отражающего устройства 81, замыкание переключателя
для подачи переменного тока на сетевой передатчик 7 может использоваться для управления индикатором
или регистратором для получения информации о моменте передачи.
На рисунке показано приемное устройство, включающее электрохимический регистратор, который, как
правило, имеет следующую конструкцию. A (huni 82 — это приводной вал 83, который приводится в движение
двигателем 72 и редуктором 7G, на котором также установлен вал S8 и коммутатор 48, так что коммутатор 48
и барабан 82 вращаются с одинаковой скоростью. Барабан 82 показан снабженным спиральным стержнем 84
для перемещения стилуса 8t по листу бумаги 9S6, обработанному подходящим химическим веществом
(щелочью или подобным). Барабан S2 имеет возвратную канавку ST для перемещения стилуса назад к
началу перемещения, при этом положение двух канавок на барабане таково, что стилус всегда находится в
нулевом положении на бумаге 86 либо в момент передачи, либо через некоторый известный интервал
времени после момента передачи.
При приеме эхо-сигнала приемником 78 возникают механические колебания, которые преобразуются в
электрическую энергию, подаваемую на подходящий усилитель 88 (предпочтительно с входом, настроенным
на частоту приемника), выход которого подключен к проводнику 8.5 через проводник барабана 82. Схема
состоит из химически обработанной бумаги S8f, которая при необходимости предварительно увлажнена, и
проводящего гребня 89, по которому проходит бумага, установленного ниже таким образом, чтобы она
располагалась вдоль направления движения проводника.
В течение времени, пока высокочастотные звуковые вибрации распространялись от передатчика 77 и обратно
к приемнику 78, стилус 85l перемещался барабаном 82 по бумаге sG. В функционирующем приемнике 78 ток
от усилителя проходит через бумагу SG, вызывая образование пятна на бумаге электрохимическим
воздействием. Видно, что расстояние по бумаге от нулевого положения плитки до положения пятна является
мерой расстояния, на которое прошли высокочастотные звуковые колебания. И очевидно, что,
предварительно определив скорость перемещения плиток относительно длины перемещения, глубину можно
считать непосредственно по шкале, которая может быть напечатана на бумаге 86 или нанесена на бумагу
электрохимическим способом. Как показано на рисунке, эта шкала создается на бумаге путем пропускания
тока от батареи 90 через бумагу J1(SG) через определенные интервалы времени, контролируемые
сегментированным контроллером 91, установленным на валу S3.
Записывающая бумага 4'eet 8G показана как намотанная с ролика 92 на приемный ролик 115, приводимый в
движение соответствующей шестерней 94. 9,5 от вала 83. По скорости перемещения бумаги 86 станет
очевидно, что перемещение бумаги c-l- lne 0o seal a 120 mea.suire ot the (istalce run by the ship so 1liat if
dequiredl the paper sheet SO can lie driveli iinstead from ite shiaft 8.3, lv amIIV suitable ie repeating (leviee from the
ship's lag., ship's engines ir tile like. 125 -t will onure be -olvioiis that in the easy when the moment of transmission is
at the tlo of i le indicator or recorder, a (oill complete eycle of traverse of the stvlus must ormalarily happen in the time
130 I.
Теперь, подробно изучив и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_375376.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=375376&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB375376A
[]
Л' - -- '- 1 -
Л 1 41- Л1 копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 15, 1937.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 марта 1931 г. № 8337 137, Полное принятие: дюна
20, 1932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
im:?-iprov ents in or reiasing to Pipes or Tubes of iKnittedi F8.abki and in the i-Lethotid of I úaking the Sanle.
Мы, компания ETABLISSEMENTS ANDRES GILLIEZ, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Франции, по адресу: Rue des Gayettes, Troyes, Aube, France, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является труба или трубка из вязаного полотна, имеющая форму
гармошки, а также способ ее изготовления.
Эта трубка имеет последовательные группы рядов петель, в которых петли в чередующихся группах
перевернуты, образуя таким образом последовательность волн, придающих получившейся трубке форму,
напоминающую гармошку.
Эта труба обладает свойством существенной растяжимости в продольном направлении в сочетании с
большой гибкостью и, таким образом, способна адаптироваться к кривизне различных форм.
Для предотвращения деформации трубу предпочтительно снабжают армированием, включающим кольца,
расположенные внутри и удерживаемые на месте внешними кольцами вогнутого сечения, при этом труба, как
бы, заключена между внутренним и внешним кольцами. Указанные кольца предпочтительно устанавливаются
на гребнях неровностей.
Его можно соответствующим образом "проверить" и затем использовать для перекачивания жидкостей всех
видов, как несжимаемых, так и газообразных, а также для различных целей, в частности, в качестве
всасывающих труб насосов пожарных машин, а также в качестве соединений между масками противогазов и
корпусами, содержащими продукты очистки.
Как уже упоминалось, процесс изготовления этой трубы или трубки типа «гармошка» заключается в вязании
на подходящей машине YL5 нескольких рядов петель, загнутых наружу, за которыми следуют несколько
других рядов петель, загнутых внутрь, причем количество рядов таких петель может быть одинаковым или
различным в двух последовательных группах W в зависимости от желаемой формы трубы.
Для изготовления такой трубы могут использоваться круглые рамы. Среди них можно использовать рамы,
известные как рамы «Autoswift» (Spiers, спецификация № 24290 от 1912 года), которые состоят из двух
расположенных друг над другом игольчатых цилиндров, имеющих вращательное движение, в которых иглы —
два крючка которых, расположенные на противоположных концах, снабжены защелкой или барабаном —
приспособлены для попеременного перемещения из нижнего игольчатого цилиндра в верхний и наоборот.
В данном конкретном случае указанная рама была модифицирована таким образом, чтобы обеспечить
перенос с одного игольного цилиндра на другой после того, как оба игольных цилиндра, вращающиеся
одновременно, совершили определенное количество оборотов, соответствующее в каждом случае желаемой
группе петель 7 (рядов), и провязать группу петель в каждом игольном цилиндре.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, приведенные в качестве примера, покажет,
как можно реализовать изобретение.
На рисунках 1, 1 и 2 схематически показаны различные этапы вязания.
На рис. 3 показан фрагмент вязаного полотна в увеличенном масштабе.
На рис. 3а показан фрагмент трубки. На рис. 3b показана трубка и ее армирование, а на рис. 3' — внутреннее
и внешнее кольца по отдельности.
На рис. 3d показан конец трубки, частично снабженный наружными усиливающими кольцами.
На рис. 4 представлен полный вид вязального станка для производства вязаного изделия, показанного на рис.
3, с помощью оборудования.
Рис. 5 представляет собой план рис. 4, а рис. 6 — разрез вдоль направления 6-6 на рис. 4.
На рисунках 7, 8 и 9 показано движение верхнего и нижнего кулачков.
На рис. 10 представлен вертикальный осевой разрез блока игла-пиридин, на котором показаны 9 приводных
устройств. На рисунке справа игла показана в опускающемся положении, а слева — в момент её
перемещения из нижнего цилиндра в верхний.
На рисунках 11-14 представлены вертикальные сечения цилиндров, демонстрирующие различное положение
игл и домкратов во время их кругового движения. Эти рисунки соответствуют соответственно разделам 11-11,
W5 375,376, 12-12, 13-13, 14-14 рисунка 15 и так далее. m и n, конечно, могут быть равны. Рисунок 15
представляет собой плоскую проекцию значений.
Внутренняя поверхность коробок CAMN. На рис. 3 показано, что для рядов, в которых рис. 16 представляет
собой вид в большем масштабе, петли были сдвинуты с лицевой стороны (верхний и нижний ряды в 70-м
виде, иллюстрирующем работу механизма, осуществляющего смену чертежа), вертикальные части A' групп
рядов петель. Петли будут более заметны, поскольку в случае рядов, в которых петли были сдвинуты в
сторону кулачков, рис. 17 представляет собой вид чертежа в проекции на задний план, петли были сдвинуты в
сторону поперечных частей Bl. Рис. 18 представляет собой проекцию в плоскостной плоскости.
указанного барабана. - Эта инверсия петель всех «Свиней». 19 и 20 являются модификациями irb--, nA рядов
вдоль трубки, создает металлизм, приводящий в действие основной барабан. Особая форма гармошки,
показанная на Filg.
-Рама включает в себя: в известных 3. Легко понять, что таким образом, два игольчатых цилиндра одинаковой
толщины делают трубку очень гибкой, при этом они соосно гибкие и растяжимые.
Наложены и снабжены канавками, чтобы предотвратить сплющивание трубки, расположенной во взаимной
конфигурации, образуя, она может быть снабжена усиливающими направляющими для домкратов, которые
стремятся к переходу, как показано на рис. 351.3 и d,3. 85 переносит иглы с одного цилиндра на другой, и для
их приведения в действие для вязания, он расположен внутри трубки, в точках наибольшего диаметра, и
будет расположен выше по отношению к известным машинам, вязание удерживает эти кольца на месте, а
также выполняется либо внутри цилиндра, чтобы защитить трубку от износа только на 90°, либо
одновременно на обоих цилиндрах в соответствующих местах, rinas j. внутренней части. Согласно данному
изобретению, канальная секция, расположенная над вязальной частью, также располагается на обоих
цилиндрах, как описано ниже, но попеременно на одном и другом, как бы между двумя соответствующими
кольцами, которые могут быть изготовлены из легкого металла, такого как алюминий, дюралюминий и т. д.
Внутреннее кольцо может быть разрезным или цельным. Игла a имеет два сломанных, полых или сплошных
участка, а крючки b и c внешнего кольца, снабженные шарниром, выполнены из круглой проволоки. Защелка j
и e, достигнув верхней точки внутренних колец, может быть также заменена кольцами 100, их ход при
скольжении через предварительно аналогичное кольцам j.
На рисунках 4-10 показана сформированная петля tl вязаного полотна t, после того как на него были
погружены иглы цилиндров 1 и 2.
идущая нить / в крючке b. Нижний цилиндр 2 вращается непосредственно. Затем игла а. снова опускается с
помощью зубчатой передачи (105) с коническими шестернями, несущими нить I и 4; при этом шестерня 4
является цельной. Защелка d закрывается, чтобы игла прошла вместе с главным валом 5. Другой конец
Соседние файлы в папке патенты