Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11985
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1932 года. № 10844/32. 399,872 — Полный левый угол: 15 мая 1933 года.
Завершено. Принято: Отт. 16, 1933.
ПОЛОЖЕНИЕ: СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трикотажных тканей или относящиеся к ним.
Мы, Энвин Уайлдт и Генри Гарольд, оба британские подданные, вяжем на каждой игле есть нить основы,
вплетенная в вязание 55 AViL.DT AC-D CO03P.ANY IJMITIlY, -Biitish - wale.- Нити основы не обязательно
вяжутся каждой иглой в каждом Лестере, и настоящим заявляем о характере -rullmes. Например, нити основы
в данном изобретении могут быть сформированы в петли на иглах. Данное изобретение представляет собой
усовершенствование, в котором обе нити связаны одновременно и свободно перемещаются или
переплетаются с изнаночной стороны стежков, образованных из ткани сетчатого типа. Цель изобретения –
обеспечить не скользящую лестничную структуру из одной основной нити. В качестве альтернативы,
выражение «не образующая лестничных петель» не обязательно означает, что образование лестничных
петель полностью предотвращается, но обозначает, что нить основы должна быть разорвана или
переплетена с обратной стороны ткани на этих спицах. Петля или петли, освобождаемые двумя основными
нитями, должны быть разорваны.
Обрыв петли не будет легко спускаться вниз, и, предпочтительно, нити основы не вытягиваются на
значительную длину, если их провязывать каждой иглой на каждом 70-градусном участке вязания.
Ткань сетчатого типа может рассматриваться как ткань, в которой множество нитей половинного размера
подаются поочередно к иглам, и этого нельзя избежать, если обычно требуется последовательность рядов, но
не все нити вяжутся на определенных иглах, симметрично расположенных относительно друг друга.
Изобретение следует понимать как изобретение, в котором множество тканей по длине, шлангов и нитей
одновременно подаются поочередно к иглам и, для одного ряда или только для тех частей, которые обычно
75, но требуются при использовании изделия, не все нити вяжутся на определенных нелестничных иглах,
симметрично расположенных друг относительно друга. Части ткани, расположенные в процессе вязания,
могут быть связаны любым другим предпочтительным способом, то есть те части, которые не должны быть
связаны каким-либо другим способом, а также в следующем ряду или в следующей последовательности
рядов, которые не требуют предотвращения образования лессировок при использовании. Например, в случае
шланговых нитей, пропущенных иглами, может быть предпочтительнее использовать нить или нити, ранее
пропущенные определенными выбранными иглами из любой или всех следующих частей, а именно: пятку,
носок, стопу, ребристую верхнюю часть или ее части, а также в некоторых случаях, когда верхняя часть не
образующей лестничного шва сетчатой ткани имеет основу, не обязательно имеющую гладкую поверхность, и
некоторые или все эти части могут быть связаны иглами. В качестве примера изобретения сетчатая ткань
производится путем одновременной подачи двух нитей к иглам.
Кроме того, для двух курсов вязания нижняя часть шланга или полушланга, состоящая в основном из пятки,
носка и стопы, может быть изготовлена на той же машине, что и нижняя часть, и промежуточные иглы не
обязательно должны быть изготовлены на той же машине, что и часть штанины. 95
В следующих двух курсах эта операция, также описанная в конце статьи, может быть выполнена в обратном
порядке, и те спицы, которые ранее использовались только для вязания макета, теперь используют обе нити
для шва или их заменитель, или нити для часов или подобных специальных узоров, которые должны быть
изготовлены, могут быть связаны в них. Эта система вязания является универсальной, и никаким другим
способом она не подходит. Опять же, в случаях, когда вышитые полосы продолжаются на протяжении всего
производства, где они должны быть подшиты на ткань, последовательно пришиваются к ткани. В дополнение
к двум вышеупомянутым нитям, нити для окантовки, необходимые для лестничной кромки, которые следует
понимать как подаваемые на прочную ткань, могут быть опущены из [Цена 11-] u2iL_ ---) i., 399 872 игл, на
которых изготавливаются окантовки, предназначенные для вышивки.
Кроме того, изделия, которые практически не подвержены образованию складок благодаря способу вязания,
описанному ниже, не следует считать выходящими за рамки данного изобретения только потому, что участки
их длины, настолько короткие, что это не оказывает существенного влияния на устойчивость к образованию
складок, связаны каким-либо другим способом и/или из какого-либо другого материала.
В тех случаях, когда в данном документе упоминается вязание основной части изделия без образования
лестничных складок, следует понимать, что таким образом будет связано практически все изделие, за
исключением незначительных или несущественных его частей, как показано выше.
Дата: 15 апреля 1932 года.
BOIULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трикотажных тканей или относящиеся к ним.
Мы, Эдвин Вирдт и Хенили Гарольд Холмс, оба подданные Великобритании, и компания WILDT 2ND
CoM-PANY LiMrBED, британская компания, расположенная в Аделаиде Уоркс, Лестер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:7
Данное изобретение представляет собой усовершенствование трикотажных тканей или относится к ним и
направлено на создание неэластичной ткани сетчатого типа.
Выражение «отсутствие образования лестничных петель» не обязательно означает, что образование
лестничных петель полностью предотвращается, а указывает на то, что в случае разрыва петли вязаного
полотна, петли, освободившиеся от разрыва, не будут легко спускаться вниз или вытягиваться по
значительной длине вязаного полотна.
Ткань сетчатого типа известна и может быть понята как ткань, в которой множество нитей одновременно
подаются к иглам последовательно, и в течение одного ряда или последовательности рядов одна или
несколько, но не все нити вяжутся на определенных выбранных иглах, симметрично расположенных в
процессе вязания, а другие нити на них не вяжутся, а в следующем ряду или следующей последовательности
рядов прием нитей иглами происходит в обратном порядке, то есть нити, ранее пропущенные определенными
выбранными иглами, теперь вяжутся ими.
и пропущенные остальными.
Согласно настоящему изобретению, в нелестничную сетчатую ткань в каждом рубчике встроена нить для
плетения.
Для более ясного понимания изобретения будут приведены примеры вязания в соответствии с ним.
Изобретение будет описано с помощью четырех рисунков на прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют
четыре различных варианта исполнения изобретения и показывают лишь небольшие фрагменты ткани,
достаточные для иллюстрации предпочтительных методов, которые могут быть использованы в рамках
изобретения.
На каждом из рисунков вязальные ряды пронумерованы от 10 до 21 соответственно; петли игл обозначены
буквами a, b 70 и a, а петли утяжелителей — d, e, / и g.
На иллюстрации показаны две основные нити 30 и 31, подаваемые одновременно на иглы, а для основных
нитей a, b и c показаны нити 32, 33 и 34 соответственно.
В каждом из примеров для четырех рядов следует понимать использование чередующихся игл, как показано
на рисунке, для провязывания обеих нитей вместе, в то время как промежуточные иглы 8o используются для
провязывания только одной из нитей. В следующих четырех рядах эта операция выполняется в обратном
порядке, и иглы, которые ранее брали только одну нить, теперь брают обе нити, а иглы, которые ранее брали
две нити, теперь брают только одну из них. Эта система вязания используется на протяжении всего процесса
производства ткани или для той ее части, которая предназначена для изготовления сетчатой ткани. 90 В
каждом из четырех примеров, показанных на рисунках, видно, что в рядах a и c две нити одновременно
вытягиваются в вязаные петли в рядах 10 и 11, и следует понимать это также в двух предшествующих рядах,
а также в рядах 16, 17, 18 и 19. В курсе 12.
13, 14 и 15 только нить 31 вытягивается в вязаную петлю, а нить 30 не вяжется, а отбрасывается назад за 100
игольными петлями, образованными из нити 31.
Аналогично, в курсах 20 и 21, а также в двух последующих курсах вяжется только пряжа 31. В промежуточном
районе Уоле Б, разговор! Последовательность нитей перевернута, то есть, скажем, до 105, в курсах 10 и 11 и
двух предшествующих курсах, а также в курсе 16. 17, 1R и 19 — одна нить, а именно нить 31, которая
вытягивается в вязаные петли, а нить 30 пропускается на изнанку фалбри, тогда как! ';} -399.,872 на курсах 12,
13, 14 и 15, а также на курсах 20, 21 и двух последующих курсах две нити вяжутся вместе. Эта система
вязания будет применяться по всей ткани с сетчатой структурой, чередуя ряды, то есть ряды a и c будут
повторяться попеременно по всей ткани, где она должна иметь сетчатую структуру, и аналогично будут
повторяться промежуточные ряды, такие как -10 1.
В дополнение к двум вышеупомянутым основным нитям, которые, как следует понимать, подаются
ступенчато, в каждый игольчатый рубчик вплетена нить основы. На рисунке 1 ji показаны нити основы, такие
как 32, 33 и 34, связанные в каждом ряду и в каждом слое.
Однако нити основы не обязательно должны быть связаны таким образом, и, например, как показано на
рисунке 3, нити основы формируются в вязаные петли только с помощью тех игл, на которых одновременно
вяжутся обе нити основы 30 и 31, а нити основы пропускаются с обратной стороны петель, образованных из
одной нити основы. Обращаясь к рисунку 3, видно, что в рядах a и c нити основы 32 и 34 формируются в
вязаные петли в рядах 10, 11, 16, 17, 18 и 19, но пропускаются с обратной стороны петель в рядах 12, 1, 3, 14,
15, 20 и 21. С другой стороны, в Уэльсе, например, в варианте b, нить основы, например, 33, формируется в
виде вязаных петель в рядах 12, 13, 14, 15, 20 и 21, но пропускается с обратной стороны петель в рядах 10,
11, 16, 17, 18 и 19.
Вместо того чтобы оставлять нити основы свободно расположенными за вязаными петлями, их можно
переплетать с петлями стежков основной нити в соседних рядах, как показано на рисунке 4, где вместо того
чтобы оставлять нити основы, такие как 32 и 34, в рядах 12, 13, 14, 15, 20 и 21, они переплетаются с петлями
утяжелителей соседних петель основной нити, а в ряду b аналогичное переплетение осуществляется в рядах
10, 11, 16, 17, 18 и 19.
Следует понимать, что зацепление осуществляется путем пропускания основы, в случае игольчатой машины
с защелкой, сначала вокруг игл и перемещения нити ниже открытой защелки до того, как игла будет вытянута
во время операции формирования петли.
В качестве еще одной альтернативы, нити основы могут быть связаны, как показано на рисунке 2, с помощью
игл, которые вяжут только нить основы с грузиками, и, как видно из рисунка 2, в вариантах a и c нити основы
32 и 34 формируются в вязаные петли в 12 рядов. 13. 14, 195, 20 и 21, которые плавают в задней части петель
в 10-м ряду. 11, 16. 17, 18. 19: тогда как в узоре b основа 33 формируется в петли lknittodl в рядах 10, 11, 16,
17, 18 и 19 a и распускается в рядах 12, 13, 14, 15 и 21.
Вязание, показанное на рисунке 2, конечно, можно модифицировать, заменив протяжки на переплетение, как
описано в связи с рисунком 4 (см. рис. 70).
Описанные выше способы вязания следует рассматривать лишь как примеры того, как нити основы могут
быть включены в сетчатую ткань с целью сделать ее практически не подверженной образованию складок.
Изобретение следует понимать как включающее в себя ткани в виде отрезов, чулок и получулок, и его нельзя
игнорировать, если описанным выше способом связаны только те 80 частей, которые обычно требуются для
использования изделия и не образуют лестничных складок.
Части ткани могут быть связаны любым другим предпочтительным способом, то есть те части, которые не
требуют защиты от образования складок при использовании. Например, в случае чулок и получулок может
быть предпочтительнее изготавливать любую или все из следующих частей, а именно: пятку, носок, подошву,
кант или ребристый верх или их части, а в некоторых случаях и верхнюю часть шва, из указанных выше нитей
и/или других, не обязательно имеющих гладкую поверхность, и некоторые или все из этих 95 частей могут
быть связаны без образования лестничных складок или любым другим способом. Кроме того, нижняя часть
шланга или полушланга, включающая в себя, по сути, пятку, носок и подошву, не обязательно должна быть на
100% изготовлена на том же станке, что и нижняя часть. Также, если вешалки на изнаночной стороне изделия
используются для создания имитации шва или его замены, то вешалки, используемые для изготовления
часов или подобных специальных изделий, могут быть связаны любым другим способом. Опять же, в тех
случаях, когда предполагается использование вышитых полос.
Впоследствии, при работе с тканью, нити для создания петельчатой ткани, необходимые для предотвращения
образования складок, могут быть исключены из игл, на которых создаются петельки и которые будут
использоваться для вышивки. Кроме того, статьи, которые по существу являются ступенчатыми.
Доказательства, полученные благодаря способу вязания, описанному ниже (115), не следует считать
выходящими за рамки данного изобретения только потому, что участки их длины, настолько короткие, что это
не оказывает существенного влияния на способность предотвращать образование лессировок, связаны
каким-либо другим способом (120 и 120). или из какого-либо другого материала.
В тех случаях, когда в данном документе упоминается вязание основной части изделия без образования
лестничной петли, следует понимать, что таким образом будет связано практически все изделие, за
исключением незначительных или несущественных его частей, как показано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения399872 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является1. Сетчатая ткань описанного типа, в которой по всей или
большей части ткани в каждый игольчатый рулет вплетена нить основы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399873.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399873&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399873A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
! Дата принятия Конвенции Q0q QpT (США): 17 апреля 1931 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
75 апреля 1932 г. № 10,868/32.
- (Дополнение к патенту № 391210 от октября) 23, 1930. ) Завершено: октябрь. 16, 1933.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1I0N2.
Усовершенствования в области статистического оборудования или связанные с ним.
Мы, компания TEE BRITISii TABULATING MACHINE COmPANY LIMITED, британская компания, расположенная
по адресу: Victoria House, Vernon Place, Southampton Row, London, £W. 0.1, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
британской патентной заявке №.
29,313/31, (Серийный номер 391,210). Таким образом, настоящее изобретение относится к статистическому
аппарату, включающему в себя ведущую машину, имеющую множество управляющих устройств, каждое из
которых регулируется для регистрации любой одной цифры, ведомую машину, имеющую множество
импульсно-управляемых входных устройств, каждое из которых предназначено для ввода цифры, значение
которой определяется временем цикла ведомой машины, в которое ей передается рабочий импульс, и
механизм для передачи величины от ведущей машины к ведомой машине, включающий импульсный
излучатель, расположенный на ведомой машине и работающий синхронно с ней, причем этот излучатель
способен излучать импульсы, представляющие различные цифры, набор каналов связи, каждый из которых
соединяет отдельное входное устройство и отдельное управляющее устройство, и второй набор каналов
связи, каждый из которых соединяет излучатель со всеми управляющими устройствами и предназначен для
приема от излучателя импульса в назначенное ему время.
В таком механизме управляющие устройства расположены таким образом, что каждое из них соединяет свой
канал первого набора с каналом второго набора, который принимает импульс в момент времени,
соответствующий цифре, зарегистрированной этим управляющим устройством, так что импульс будет
передаваться от излучателя через управляющее устройство к подключенному входящему устройству в
момент времени, соответствующий цифре, зарегистрированной этим управляющим устройством (1;0), и эта
цифра будет введена в подчиненную машину.
В описанном в предыдущем случае устройстве ведущей машиной была табуляционная машина, а ведомой
машиной — перфорационная машина для карточек записей 55, предназначенная для пробивания отверстий в
карточках записей с указанием итоговых значений, полученных в счетчиках или накопителях табуляционной
машины.
Согласно настоящему изобретению, ведущая машина 60 включает в себя аккумулятор или счетчик,
предназначенный для настройки управляющих устройств с целью регистрации суммарного значения в
аккумуляторе, а ведомая машина включает в себя второй аккумулятор или счетчик 65, работающий под
управлением входных устройств передающего механизма, благодаря чему суммарные значения, полученные
в первом аккумуляторе, могут быть переданы во второй аккумулятор. С помощью такого аппарата можно
получить сумму ряда последовательных итогов, что облегчает расчет процентов, или, альтернативно,
получить промежуточные итоги на главном автомате и основные итоги на вспомогательном автомате.
Особенностью настоящего изобретения является обеспечение главного станка следующими свойствами.
механизм записи (например, печати) 8U6, а также дополнительный передающий механизм, имеющий
управляющие устройства, регулируемые вторым аккумулятором для регистрации общего значения в этом
аккумуляторе, входные устройства, расположенные в 8p, управляют работой механизма записи, и
импульсный излучатель, расположенный в главном устройстве и работающий синхронно с циклом механизма
записи. При такой конфигурации итоговые значения на втором аккумуляторе ведомой машины могут
передаваться и записываться механизмом записи ведущей машины. Удобное решение g5 предусматривает
возможность записи итоговой суммы, полученной в первом накопителе, посредством механизма записи, в
дополнение к записи суммы, полученной во втором накопителе. Дополнительной особенностью изобретения
является использование в качестве ведущего устройства 399,873 устройства, управляемого
регистрационными карточками, которое снабжено автоматическим механизмом группового управления,
расположенным таким образом, чтобы обеспечить передачу итоговых сумм из ведущего устройства на
счетчики ведомого устройства после считывания последней карточки каждой группы карточек.
Механизм автоматического управления предпочтительно сконструирован таким образом, чтобы сначала
осуществить операцию передачи данных с ведущего устройства на ведомое, а затем операцию полной
печати, при которой итоговые значения, содержащиеся в ведущем устройстве, печатаются с или без сброса
счетчиков устройства.
Механизм автоматического управления может быть такого типа, который настроен на различное управление
машиной в зависимости от того, произошло ли изменение в классификации основной или второстепенной
группы, и может быть настроен на инициирование при изменении классификации основной группы
дополнительного цикла полной записи главной машиной, в течение которого данные из подчиненной машины
передаются на главную машину и записываются механизмом записи в ней. Механизм автоматического
управления может быть также сконструирован таким образом, чтобы инициировать сброс обоих
аккумуляторов при изменении основной классификации группы. Однако устройство может быть
сконструировано таким образом, что аккумулятор главного аппарата сбрасывается при изменении основной
классификации группы, а аккумулятор второго аппарата — при изменении основной классификации группы. В
главном автомате может быть предусмотрена пара накопителей, и может быть предусмотрено следующее:
добавление положительных сумм в один из них и отрицательных сумм в другой, а также вычитание
положительных сумм из последнего и отрицательных сумм из первого накопителя таким образом, чтобы один
из этих двух накопителей содержал остаток, и перенос сумм, находящихся в счетчике, содержащем только
истинное значение, на подчиненный автомат.
Дополнительной особенностью настоящего изобретения является организация передающего оборудования
таким образом, чтобы, например, величина или дополнение величины, зарегистрированной управляющими
устройствами, могли избирательно передаваться на ведомое устройство, при этом величины, полученные в
аккумуляторе ведущего устройства, могли либо добавляться, либо вычитаться из аккумулятора ведомого
устройства.
Для лучшего понимания вышеизложенного и других особенностей настоящего изобретения будут описаны
два варианта осуществления, в качестве примера со ссылкой на чертежи компании, на которых на рисунке 1
представлен общий вид устройства.
Рисунок 2 представляет собой разрез механизма печати по линии 2-2 рисунка 1. 70 Рисунок 3 представляет
собой отрезок по линии 3-3 рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой сечение счетчика по линии 4-4- на рисунке 1.
На рисунке 5 показан механизм сброса многоконтактного переключателя 75.
Рисунок 6 представляет собой фрагмент, расположенный по линии 6-6 рисунка 1.
Рисунки 7a, 7b, 7c и 7d, взятые вместе, образуют полную принципиальную схему 80 для данного устройства.
На рисунках 7a и 7b, расположенных один над другим, показана схема подключения ведомого блока, а на
рисунках 7c и 7d, расположенных один над другим, показана схема подключения ведущего блока. Рисунки 7a
и 7b 85 следует разместить слева от рисунков 7T и Td.
На рисунке 8 представлен фрагмент карточки учета.
Рисунок 9 представляет собой фрагмент печатной записи игры в го. — Рисунок 10 представляет собой
таблицу, показывающую последовательные шаги в процессе подготовки печатной записи, представленной на
рисунке 9, из серии карт. На рисунке 9 показана частичная принципиальная схема модифицированного
устройства, а на рисунке 12 — регистрационная карточка для использования с модифицированным
устройством.
Одинаковые опорные символы обозначают одинаковые части на всех рисунках.
Прежде чем подробно описать устройство, изображенное на рисунках 1–7, будет дано краткое описание его
общего принципа работы и банковской задачи 10a, которую оно призвано решить.
ОБЩИЙ СПОСОБ РАБОТЫ УСТРОЙСТВА.
Предполагается, что банк должен подготовить перфорированную регистрационную карточку 110 для каждой
транзакции, совершаемой между банком и клиентом. На такой карте будет указан номер счета клиента, дата
транзакции, сумма и указание, будет ли транзакция зачислена или списана со счета. Дополнительный платеж
также будет пробит в отдельном поле карты для использования при получении баланса. Такая карта на 120
карт будет иметь форму, показанную на Fi! Рисунок 8 иллюстрирует хорошо известную карту типа Холлерита,
имеющую двенадцать позиций для отверстий. Характер транзакции указывается в столбце с заголовком E,
где отверстие в позиции «-Il» указывает на дебетовую карту, а его отсутствие — на кредитную карту.
Карты расположены в порядке возрастания номера счета и даты, и в указанную дату 130 из 50 записывается
на учетную карточку вместе с дополнением к этому номеру, а именно 9950. Эта сумма составляет...
под руководством обычных кистей для чтения и:
Сумма в 50 вносится в кассу № 70' 2 и кассу № 4, а ее дополнение — в кассу № 5. В той же строке на отчете
непосредственно напечатаны номер счета 73 и дата 501, как показано на рисунке 9. Эти два значения 75
вносятся попутно в кассу CTR № 1. Печать номера счета и даты, а также сопутствующей записи в систему
осуществляется в соответствии с хорошо известным методом «группового обозначения» 80, который
подробно описан в британской патентной заявке №.
247,200. Достаточно будет сказать, что после печати номера счета и даты в первой строке записи будет
указано 85.
Функция «интервал между строками» отключена, так что в конце обработки группы карточек итоговая сумма,
подлежащая печати под контролем счетчиков, будет отображаться на той же строке, что и номер счета и дата
начала работы. Дальнейшие записи с оставшихся карточек группы в счетчик № 1 не производятся, и
введенные в счетчик № 1 предметы не отображаются в виде итоговой суммы.
Вторая карта, как показано на рисунке 95, 10, содержит сумму кредита 38 и ее дополнение 9962. Эти суммы
также вносятся в счетчики № 2 и № 4 ари. № 5.
Машина оснащена хорошо известным автоматическим механизмом управления группой 10G,
предназначенным для управления машиной в соответствии с датой, используемой в качестве номера малой
группы, и номером счета, используемым в качестве номера большой группы. При изменении даты 105
автоматически запускается цикл операций передачи, в ходе которого машина определяет, какой из двух
счетчиков № 4 и № 5 имеет положительный баланс, и передает этот баланс на счетчик 110 либо на счетчик A,
либо на счетчик B вторичной машины. В данном случае, подсчет карточек за первый день пятого месяца дает
положительный баланс в размере 88, из которых 115 автоматически переводится на кассу А.
После этого цикла переноса происходит автоматический цикл полной печати, в ходе которого оставшиеся 88
печатаются на учетном листе под контролем счетчика № 4. Общая сумма в кассе № 2 также печатается в
столбце с заголовком «Ежедневные итоговые суммы по кредитам». После того, как эти суммы будут
напечатаны в кассе № 2...
2
обнуляется, как и счетчик № 1, 125.
Поскольку с последнего источника ничего не было напечатано.
Затем автомат возобновляет подачу карт второй группы, представляющих транзакции второго дня. Как
указано, через устройство, показанное на рисунках 1–7, проходит только 130 периодов для получения сумм
различных счетов, которые обычно представляют собой «общую сумму, зачисленную в кредит», «общую
сумму, зачисленную в дебет» и «остаток по дебету» или «кредиту», в зависимости от случая.
Устройство сконструировано таким образом, чтобы автоматически накапливать сумму всех ежедневных
остатков за период, которая при умножении на процентную ставку за сутки даст сумму процентов за период.
Пример такой записи показан на рисунке 9, где регистрируются операции за каждый день, а также
ежедневные остатки и их общая сумма. Таким образом, 372 — это сумма ежедневных кредитовых остатков, а
1157 — это сумма ежедневных дебетовых остатков. Затем каждое значение может быть умножено (мысленно
или с помощью средств, не связанных с данным устройством) на соответствующую дневную процентную
ставку, если такие ставки различаются, и разница между этими значениями будет представлять собой
проценты, причитающиеся банку или клиенту, в зависимости от обстоятельств.
Наилучшее объяснение принципа работы данного механизма можно найти в связи с конкретной проблемой,
указанной на чертежах. Предположим, необходимо получить сумму процентов, начисленных по всем счетам
за период с 1 по 10 мая. В этом случае карты сортируются по номерам счетов, а каждая группа карт,
относящаяся к счету клиента, дополнительно сортируется в хронологическом порядке.
Пустые карты, перфорированные только датой и номером счета, вставляются в правильной
последовательности в те дни, когда не было совершено никаких операций. Устройство настроено на обычный
автоматический режим работы: карты подаются по одной, а данные распределяются по различным счетчикам,
как показано на рисунке 10. На этом рисунке столбец с надписью «КАРТА» содержит данные, пробитые на
отдельных карточках. Колонны с заголовками CTR, № 1, - CTR № 2.
CTR № 3, CTR № 4 и CTR № 5 относятся к пяти накопителям или счетчикам печатного табулятора или
главного устройства, показанного в верхней части рисунка 1. Столбцы с заголовками CTR-A и CTR-B
относятся к двум аккумуляторам или счетчикам вторичной или подчиненной машины, показанной в нижней
части рисунка 1.
Подготовленная запись может иметь форму, показанную на рисунке 9, где напечатаны только итоговые
значения по нескольким группам, или же может быть подготовлена более подробная запись, в которой
перечислены элементы, указанные на карточках.
Теперь обратимся к рисунку 10. Первая строка этой диаграммы показывает, что кредитная карта 399,873
399,873, представляющая собой дебетовую транзакцию на сумму 20, вносится в счетчики № 3 и № 5 в
положительной форме, а ее дополнение — в счетчик S o.
4.
Затем происходит изменение в числовом значении даты. Остаток в размере 68 в кассе № 4 по-прежнему
является кредитным балансом, эта сумма автоматически переводится в кассу А вторичного подразделения,
где она добавляется к уже имеющимся там 88, в результате чего общая сумма составляет 156.
Затем следует полный цикл печати, в ходе которого счетчик № 4 управляет печатью остатка в размере 68 во
второй строке отчета, а счетчик № 3 управляет печатью общей суммы ежедневного списания в той же строке.
Следующая группа, представляющая транзакции третьего дня, содержит только данные карты, сумма на ней
не указана.
Следовательно, никакие записи с этой карты не вносятся ни в один из счетчиков сумм.
Изменение даты снова запускает цикл перевода, в ходе которого остаток в размере 68 снова переводится на
кассу А, увеличивая общую сумму на последней до 224. Затем происходит полный цикл печати, и на третьей
строке отчета печатается тот же баланс 68.
Поскольку в этот день фактических транзакций не было, в столбцах с итоговыми данными за день ничего не
отображается.
Аналогичным образом вносятся операции за четвертый день, остаток переносится на кассу А, а остальные
итоговые суммы выводятся в отчет. То же самое происходит и с транзакциями пятого дня, которые
записываются на четыре карточки.
После того, как эти четыре транзакции будут внесены в соответствующие счетчики, статус счета изменится с
кредитового на дебетовый, равный 172. Это изменение фиксируется устройством, и, соответственно, остаток
дебета переносится со счетчика № 5 на счетчик B вторичного блока, а в течение последующего полного цикла
печати эта сумма дебета печатается в последнем столбце отчета, как показано на рисунке. 5 (операций) за
оставшуюся часть периода распределяются аналогичным образом в соответствии с их характером, и остаток
за каждый день последовательно переносится либо на кассу А, либо на кассу В в зависимости от того,
является ли это кредитовым или дебетовым остатком.
После того, как будут распечатаны операции за последний день указанного периода и изменен номер счета,
счетчик А будет отображать сумму ежедневных кредитовых остатков за этот период, а счетчик В — сумму
ежедневных дебетовых остатков за тот же период. Счетчики № 1, 2 и 3 будут обнулены, а счетчики 6i N6s, 4 и
5 будут содержать последний суточный баланс и его дополнение. Теперь автоматически запускается
операция переноса, в ходе которой сумма, содержащаяся в счетчике А, переносится в табуляционную машину
и печатается в столбце ежедневного кредитового баланса 70 отчета, как показано на рисунке 9.
Одновременно с этим в столбец ежедневного дебетового баланса будет внесена сумма, находящаяся в
счетчике B. После этой операции печати счетчики 75 обеих машин будут обнулены, чтобы подготовиться к
началу обработки следующей группы карточек. Итоговая сумма в 372 представляет собой сумму ежедневных
кредитовых остатков, и эта сумма, умноженная на 80 и процентную ставку за день, даст сумму процентов,
подлежащих выплате банком вкладчику за этот период.
Общая сумма 11,57, умноженная на сумму процентов за сутки, даст 8; это проценты, подлежащие выплате
клиентом банку за тот же период, причем разница между ними, конечно же, является фактической суммой к
выплате.
Для упрощения пояснения 9 показано, что на отдельных картах проставлены отметки о сумме транзакции, а
также о ее дополнении. Однако следует понимать, что в устройство могут быть встроены механизмы
автоматического преобразования суммы транзакции в ее эквивалентное значение, что позволяет экономить
место на карте и требует перфорации только одного поля на 100-й карте с указанием истинного значения
транзакции.
В задаче, выбранной для пояснения, предполагалось, что процентные ставки по кредитовым и дебетовым
остаткам различны, поэтому их необходимо накапливать отдельно в двух счетчиках А и В. Однако это не
обязательно, если ставки одинаковы. 10 СЧЕТЧИК.
Главная табулирующая машина аналогична той, что описана в вышеупомянутой британской патентной заявке
№ 247200, за исключением механизма полного захвата и 115 механизмов автоматического управления,
которые будут подробно описаны ниже. Во время операций сложения машина приводится в движение
табулирующим двигателем TM (рис. 7c), управляемым группой кулачковых и 120 релейных цепей,
обозначенных цифрой 10, а во время операций суммирования — двигателем сброса RM, управляемым
группой цепей, контактов и реле, показанных цифрой 11. 125 Когда табулирующий двигатель TM находится в
рабочем состоянии, он подает обычные перфорированные карточки для записей, сначала под верхние щетки
считывания IUR, а ровно через один машинный цикл — под нижние щетки LB. 130 399,873 С помощью
механизма группового управления, обозначенного в целом как GC, группы карточек, представленные одной и
той же записью в определенных выбранных столбцах, могут обрабатываться отдельно, при этом элементы
каждой группы накапливаются, и общий итог табулирования производится до того, как машина начнет
обработку следующей группы карточек.
НАКОПИТЕЛЬНЫЕ ЕДИНИЦЫ.
Когда перфорированные карты проходят мимо нижних щеток, цепи замыкаются через нижние анализирующие
щетки LB и противомагниты 12 (см. также рисунок 7d). Как обычно, эти магниты управляют механизмом ввода
данных, считанных с карты, в счетчики. При подаче напряжения на любой магнит 12 происходит замыкание
контактов 13, что приводит к активации магнита 14 принтера, который фиксирует печатную планку в нужном
положении для печати введенной цифры. Таким образом, можно составить список товаров. Эти функции не
являются неотъемлемой частью настоящего изобретения и не будут подробно описываться, поскольку они
хорошо известны и полностью описаны и объяснены в ранее упомянутой спецификации № 247200.
Обращаясь теперь к рисунку 4, следует отметить, что противовращательные колеса образованы зубчатыми
колесами 15, приводимыми в движение валом 16 под управлением противомагнитов 12, как было указано
ранее. Как обычно, предусмотрены индикаторные колеса 17, которые крепятся к колесам счетчика 3, чтобы
данные на колесах счетчика могли отображаться визуально. Этот механизм ввода идентичен для всех
счетчиков обоих блоков аппарата, при этом магниты 12 счетчиков А и В показаны на рисунке 7б.
В процессе выполнения операций полного снятия оттисков печать контролируется с помощью счетчиков № 1,
2 и 3 посредством ступенчатых кулачков 18 и соответствующих контактов 19 способом, хорошо известным в
данной области техники.
Номера счетчиков. 4, 5, В устройствах A и B предусмотрен усовершенствованный механизм суммирования,
показанный на рисунке 4 под номером 21 в верхней части рисунка 4, который состоит из коммутатора 22,
снабженного сегментами 23, соответствующими по значению и положению различным цифрам, указывающим
на положение счетчика 15. Щеточная структура 24 установлена на зубчатом колесе 25, приводимом в
движение зубчатым колесом, которое, в свою очередь, приводит в движение вспомогательное колесо, так что
щеточная структура смещается под углом в соответствии с показаниями вспомогательных колес. Щеточный
узел 24 имеет две щетки, одна из которых взаимодействует с сегментами 23, а другая — с общим сегментным
проводником 26, поверхность которого соответствует конфигурации коммутатора.
Эти элементы схематически показаны на рисунках 7b и 7d. Каждый из сегментов 2'3, соответствующих одной
и той же цифре, соединен с общим проводником 27 таким образом, что все сегменты "9" соединены
параллельно, все сегменты "8" соединены параллельно и так далее. 70 Этот механизм суммирования служит
для считывания итоговой суммы с печатающего механизма способом, описанным в британской патентной
спецификации № 356304, как будет объяснено далее. Коммутаторы 22 и щеточные структуры 24 также служат
в качестве управляющих устройств механизма, посредством которого суммарная мощность может
передаваться от одного блока к другому способом, описанным в британском патенте № 29313/31 (серийный
номер 391210), который также будет подробно описан позже.
МЕХАНИЗМ ПЕЧАТИ.
Соседние файлы в папке патенты