Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11985
.pdf
Для использования в телефонной системе автоматический переключатель, в котором один из ползунков,
через которые осуществляется голосовое соединение, подключен к сетке 80 термоэлектронной лампы,
анодная цепь которой включает в себя электросетку для управления работой переключателя, которая,
соответственно, может осуществляться изменением потенциала, улавливаемого указанным ползунком 85, без
использования отдельного управляющего ползунка.
{.
Для использования в системе электрической сигнализации, двухнаправленный автоматический
переключатель, в котором потенциал на сетке 90 термоэлектрического клапана, связанного с
переключателем, регулируется по входящей к нему линии в ответ на сигнальное воздействие на дальнем
конце линии, чтобы управлять реле в цепи анода 95 клапана, которое настроено на повторение импульсов как
на первичный, так и на вторичный магниты в соответствии с изменениями потенциала на сетке.
100 8.
Для использования в системе электрической сигнализации, двухнаправленный автоматический
переключатель, управляемый по направлению, предназначен для выбора группы линий, а затем для поиска
свободной линии в этой группе, при этом во время перемещения по направлению потенциал на сетке
термоэлектронной лампы, связанной с переключателем, регулируется на входящей к нему линии в ответ на
сигнальную операцию на дальнем конце линии, чтобы управлять реле в цепи анода лампы, которое
предназначено для повторения импульсов на магните перемещения по направлению в соответствии с
изменениями потенциала на сетке, в то время как по завершении перемещения по направлению цепь
замыкается, благодаря чему магнит перемещения по направлению автоматически срабатывает под
управлением указанного реле.
9. Для использования в телефонной или аналогичной системе — автоматический переключатель, в котором
контакт магнитной вентили, связанной с переключателем, соединен с одним из 125 проводников для передачи
голоса, причем изменение потенциала, приложенного к нему в конце соединения, служит для управления
размыканием переключателя.
10. Автоматическая телефонная система имеет 1 'Q 399),875 от импульсной цепи и подключена к указанному
ползуну на протяжении всего времени движения охоты.
17. Автоматический переключатель по п. 16, в котором по завершении 70 колебательного движения сетка
снова подключается к импульсной цепи и в дальнейшем служит для управления удержанием переключателя и
его разблокировкой на всех этапах соединения, в то время как указанный тестовый ползунок 75 подключен к
одному из проводников, отвечающих за передачу сигнала.
18. Автоматический выключатель по п. 4, в котором импульсная цепь включает в себя проводники петли,
соединенные последовательно с обменной батареей 80, причем прерывание петли служит для подачи
полного потенциала обменной батареи на сетку клапана.
19. Автоматический выключатель по п. 85, пункт 5, в котором при установке выключателя на определенную
группу линий реле, расположенное в пластинчатой цепи клапана, срабатывает, прекращая основное
движение и инициируя вторичное движение.
270. Автоматический выключатель по п. 19, в котором срабатывание указанного реле отключает себя от
пластинчатой цепи и подключает второе реле 95, которое, когда выключатель установлен на определенной
линии группы, срабатывает, прекращая вторичное движение.
21. Автоматический выключатель по п. 20, в котором на конце 100 вторичного механизма к цепи пластины
подключено третье реле, которое удерживает выключатель в рабочем положении.
22. Автоматический переключатель, как указано в пункте 21 формулы изобретения (105), в котором
срабатывание четвертого реле в конце вторичного перемещения изменяет потенциал, приложенный к нити
накала клапана относительно сетки, тем самым позволяя указанному третьему реле оставаться в рабочем
состоянии в течение всего времени подключения.
23. Автоматический переключатель по п. 5, в котором маркировочный потенциал распространяется на нужную
линию при срабатывании линейного реле вызывающей стороны, а при установке переключателя на осевой
линии срабатывание отключающего реле снимает маркировочный потенциал.
2>4.
Автоматический переключатель по п. 120, в котором во время управляющего движения переключателя сетка
соединена с одним из проводников, а во время колебательного движения сетка соединена с ползуном,
связанным с другим проводником для целей тестирования.
25, Автоматический переключатель по п. 24, в котором по завершении движения охоты проводник снова
соединяется с помощью 130 автоматических переключателей, в которых переключатель разговора
расположен таким образом, чтобы соединять только два проводника цепи разговора в любом положении,
причем функции, обычно выполняемые третьим проводником, выполняются с помощью термоэлектронной
лампы, расположенной в каждом переключателе, причем работа лампы управляется одним из проводников
разговора.
11. Автоматическая телефонная система, имеющая соединения, установленные через автоматические
коммутаторы, в которой сквозные соединения в цепи связи включают только два проводника, причем занятое
или свободное состояние пары проводников, идущих от контактов коммутатора, определяется
характеристическим потенциалом, приложенным к одному из них, который передается на сетку
термоэлектронной лампы, расположенной в коммутаторе; работа лампы в соответствии с потенциалом,
приложенным к сетке, служит для определения последующего срабатывания коммутатора.
12. Автоматический выключатель по п. 2, в котором потенциал, приложенный к сетке при подключении к
занятой линии, служит для поддержания в рабочем состоянии реле в цепи анода, тем самым поддерживая
цепь для магнита, совершающего колебательные движения, в то время как реле размыкается при
подключении сетки к незанятой линии, после чего цепь для магнита размыкается и колебательное движение
прекращается.
13. Автоматический выключатель по п. 12, в котором размыкание указанного реле при подключении к
свободной линии вызывает срабатывание коммутационного реле, связанного с выключателем, в то время как
падение потенциала на вызывной петле от линейного реле захваченного выключателя служит для
обозначения его занятости для других переключателей.
14. Автоматический выключатель по п. 3, в котором во время операции установки выключателя сетка
подключается к импульсной цепи, а по завершении указанной операции срабатывает реле, подготавливая
цепь для коммутационного реле и подключая сетку к контрольному ползунку.
15. Автоматический выключатель по п. 14, в котором, если линия занята, потенциал, приложенный к сети,
вызывает срабатывание реле в цепи пластины, которое размыкает одну из точек в цепи переключающего
реле, а если линия свободна, реле остается неактивным, и цепь переключающего реле замыкается.
16. Автоматический выключатель по п. 4, в котором выключатель снабжен нормально разомкнутым
контрольным ползунком, и по завершении прямого движения сетка отключается 399,875 399,875, соединенная
с первым проводником, и после этого управляет удержанием выключателя и его размыканием по завершении
соединения.
26. Автоматический выключатель по п. 9, в котором во время подключения два проводника для передачи
звука соединены последовательно с обменной батареей, при этом сетка вентиля закорочена, а потенциал на
ней достаточен для протекания тока в цепи анода для поддержания работы выключателя.
27. Автоматический выключатель по п. 26, в котором при завершении соединения короткое замыкание
снимается с сетки клапана, и к нему подается полный потенциал обменной батареи, в результате чего
изменяется поток тока в цепи пластин, что приводит к размыканию выключателя.
28. Для использования в телефонной или аналогичной системе, автоматический переключатель, в основном,
как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 16 апреля 1932 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАИК И МЕРГЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 2.3, Холборн, Лондон,
E.C. 1, агенты заявителей.
Redlill: Напечатано для Управления Его Величества (Офиса, hy Love & 1a.ftmsc-, Ltd-19.,3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399876A
[]
- ------- А
- -1X л Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1932 года. № 10,877132.
,,,9 марта 17 1933 г. № 814а/33.
399,876 Остался один полный комплект: 12 мая 1933 года.
) 11Получено: октябрь. 16, 1933.
Спецификация PliOVISIONAL -
№ 10877, 1932 г. н.э.
Усовершенствования в устройствах для демонстрации лииолетрина, ковров, обоев и листов ткани.
Мы, компания LINOLEUM MANUFACTU:RING COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уильям Джордж Гарднет, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Олд Бейли, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к устройствам для демонстрации линолеума, ковров,
обоев и других плоских материалов.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем множество параллельных друг другу
направляющих и средства, с помощью которых листы, предназначенные для демонстрации, могут быть
подвешены к направляющим под небольшим углом.
Направляющие могут быть удобно выполнены из металлических стержней, имеющих в поперечном сечении
перевернутую Т-образную форму, и каждое из средств поддержки листов может удобно включать кольцо,
которое удерживается парой роликов, по одному из которых скользит по каждой из боковых кромок
Т-образной направляющей (как в хорошо известном устройстве для подвешивания штор), причем кольца
зацепляются с крюками, прикрепленными к листам. Расстояние между точками опоры каждого листа
значительно превышает расстояние между центрами направляющих, например, в девять с половиной раз.
В тех случаях, когда выставляемые полотна не являются жесткими (например, ковры), крючки или, при
желании, кольца предпочтительно разделять распорками. При желании эти распорные элементы могут быть
расположены через равные промежутки между точками подвеса и снабжены средствами крепления к листам,
либо же они могут быть расположены таким образом, чтобы захватывать листы.
Ширина направляющих более чем в два раза превышает ширину выставляемых листов, чтобы листы,
закрывающие тот, который необходимо выставить, можно было отодвинуть от них.
Количество используемых направляющих будет зависеть от характеристик листов, которые необходимо
выставить. Во многих случаях достаточно двух реек, но в случае больших полотен, например, больших
ковров, может потребоваться больше двух.
Дата: 14 апреля 1932 года.
«CARPMAELS & RANSFORD», агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, Западный округ 2.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8145, 1933 г. н.э.
в устройствах для демонстрации линолеума, ковров, обоев и других листов 17Lat.
Мы, компания LINOLEUM MANTUFACTURING COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и W11. Лиам Джордж Гарднер, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Олд Бейли, 6, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам для демонстрации
линолеума, ковров, обоев и других плоских материалов.
[Цена 1|-] В нашей параллельно рассматриваемой заявке №.
10,877132 Описано устройство, включающее множество параллельных друг другу направляющих, удобно
выполненных из металлических стержней, имеющих в поперечном сечении форму перевернутой буквы Т, и
средства, с помощью которых листы, предназначенные для демонстрации, могут быть подвешены к
направляющим под небольшим углом. Такое средство включает в себя кольцо, которое удерживается парой
роликов 50.
Улучшения J р 1. - J -- ' I_ -;. ; 1.1 399;8 76 ездя по одному на каждой из боковых сторон Т-образного рельса,
кольцо фиксируется крюками, прикрепленными к листам.
Было установлено, что возникают трудности при попытке закрепить крючки на отображаемом листе с
кольцами, установленными на роликах, и что ролики могут «отклониться» от креплений на рельсах; целью
нашего настоящего изобретения является преодоление этих недостатков.
Согласно данному изобретению, устройство.
Конструкция включает в себя множество параллельных друг другу направляющих, имеющих С-образное
поперечное сечение, углы которых могут быть острыми или закругленными, а также крюки, предназначенные
для подвешивания к этим направляющим и для крепления крепежных элементов, закрепленных на
выставляемом листе.
Предпочтительно, чтобы крюковые элементы имели такую форму, чтобы при подвешивании к направляющей
они зацеплялись за нижнюю вертикальную часть щелевой стороны С-образного элемента.
Предпочтительно также, чтобы зазор между открытыми концами С-образных направляющих был таким, чтобы
крюки нельзя было вытащить через них, при этом указанные крюки устанавливаются на направляющие путем
вставки их с одного конца. Усовершенствования: крюк снабжен отверстием 3G для защелки, как это обычно
используется (например, на поводке для собаки), закрепленном на нем.
Чтобы обеспечить подвешивание листов к направляющим под небольшим углом, каждая точка подвеса листа
расположена на отдельной направляющей, благодаря чему листы подвешены таким образом, что их
вертикальные края находятся на небольшом расстоянии друг от друга, например, на расстоянии одного-двух
дюймов, и занимают минимальное пространство, но любой лист может быть отделен от другого для
демонстрации или извлечения.
Как видно, при такой конструкции крепежные элементы подвешиваемого листа могут быть вставлены в
зацепление с крюком, подвешенным к рельсу, и благодаря этому толкающему действию крепежных
элементов крюк не смещается по рельсу от крепежных элементов на выставляемом листе.
Датировано четвёртым днём марта 1933 года.
CARP'MAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, Западная Лондон. С. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в устройствах для демонстрации линолеума, ковров, обоев и других плоских листов.
Мы, LiNoLturm MANUFrACTURING CoMPANY, LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Уильям Джордж Гардс, подданный Великобритании, оба из Олд-Бейли,
Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для демонстрации линолеума, ковров, обоев и других плоских
материалов.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем множество направляющих, параллельных друг
другу, и средства, с помощью которых каждый лист, предназначенный для демонстрации, может быть
подвешен более чем на одной из направляющих под небольшим углом к ним.
В одном из вариантов конструкции устройство включает в себя множество параллельных друг другу
направляющих С-образной формы в поперечном сечении, углы которых могут быть острыми или
закругленными, а также крюки, предназначенные для подвешивания на этих направляющих и для крепления к
отображаемому листу.
Предпочтительно, чтобы крюковые элементы имели такую форму, чтобы при подвешивании к направляющей
они зацеплялись за нижнюю вертикальную часть щелевой стороны С-образного элемента.
Предпочтительно также, чтобы зазор между открытыми концами С-образных рельсов был таким, чтобы
крюковые элементы не могли быть извлечены через него, при этом указанные крюковые элементы
устанавливаются на рельсы путем вставки их с одного из их концов.
В модифицированном варианте направляющие могут быть удобно выполнены из металлических стержней,
имеющих в поперечном сечении перевернутую Т-образную форму, и каждое из средств поддержки листов
может удобно включать кольцо, которое удерживается парой роликов, по одному из которых скользит по
каждой из боковых кромок Т-образной направляющей (как в хорошо известном устройстве для подвешивания
штор), причем кольца зацепляются с крюками или кольцами, прикрепленными к листам. Расстояние между
точками составляет 100 из! skpport для каждого листа значительно превышает расстояние между центрами
направляющих, например, в девять с половиной раз.
В тех случаях, когда выставляемые полотна не являются жесткими (например, ковры), крючки или, при
желании, кольца предпочтительно разделять распорными элементами.
3.
При желании эти распорные элементы могут быть расположены через равные промежутки между точками
подвеса и снабжены средствами крепления к листам, либо же распорные элементы могут быть расположены
таким образом, чтобы надежно фиксировать листы.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой вид
спереди, фиг. 2 — план расположения согласно фиг. 1, схематически показывающий развешивание листов,
например, линолеума, фиг. 3 — частичный разрез подвесного устройства, а фиг. 4 — вид сбоку
расположения, показанного на фиг. 3. Рисунки 1 и 6 представляют собой изображения, аналогичные рисункам
3 и 4, и демонстрируют модификацию.
В конструкции, показанной на рисунках 1–4, аппарат включает в себя два хвостовых элемента 1 и 2,
параллельных друг другу, при этом направляющие имеют С-образное поперечное сечение, а углы С-образной
части острые, как показано более подробно на рисунке 3. Крюковые элементы 3 подвешены к указанным
направляющим 1, 2 и имеют такую форму, что при подвешивании к направляющим 1, 2 они входят в
зацепление с нижней вертикальной частью щелевой стороны элемента 0. Крючки снабжены крепежными
элементами 4, которые фиксируются на листах 5, предназначенных для демонстрации, с помощью штифта
или заклепки 6; показанные здесь крепежные элементы выполнены в виде защелки, подобной той, которая
обычно используется на конце собачьего поводка.
Зазор 7 между открытыми концами С-образных направляющих таков, что крюки 3 не могут быть выдвинуты
через него, при этом указанные крюки устанавливаются на направляющие путем вставки их с одного конца, а
крюк снабжен пазом 8 для защелки.
Для обеспечения того, чтобы листы, предназначенные для демонстрации, были подвешены к направляющим
1 и 2 под небольшим углом к ним, каждая точка подвеса листа расположена на отдельной направляющей,
благодаря чему листы подвешены таким образом, что их вертикальные края находятся на небольшом
расстоянии друг от друга, например, на расстоянии одного-двух дюймов, и занимают минимальное
пространство, но любой лист может быть отделен от другого для демонстрации или извлечения, как будет
показано на рисунках 1 и 2.
Как видно, при такой конструкции крепежный элемент 4 листа 5, подлежащего подвешиванию, может быть
вставлен в зацепление с крючком 3, подвешенным к направляющей, и благодаря этому толкающему
действию крепежного элемента предотвращается «уклонение» книжного элемента от крепежного элемента на
листе, подлежащем демонстрации, по направляющей.
В модифицированном виде, показанном на рисунках 6 и 6, направляющие выполнены из металлических
стержней, имеющих в поперечном сечении форму перевернутой буквы Т, и каждое из средств поддержки
листов 5 представляет собой кольцо 9, которое перемещается парой роликов 10, по одному на каждом из
боковых фланцев Т-образной направляющей 4, 2 (как в хорошо известном устройстве 70 для подвешивания
штор), при этом кольца предпочтительно несут другие кольцевые элементы 11, которые зацепляются крюками
4, прикрепленными к листам 5. Для предотвращения схода роликов 10 с рельсов 1, 2 при удалении листа 5 с
рельсов предусмотрен выступ или упор 12. Расстояние между точками опоры каждого листа значительно
больше, чем расстояние между центрами 80 рельсов, например, в девять с половиной раз.
Длина направляющих более чем в два раза превышает ширину выставляемых листов, так что листы,
закрывающие тот, который необходимо выставить, можно отодвинуть от него.
Количество используемых направляющих будет зависеть от характера листов, которые необходимо
выставить. Во многих случаях достаточно двух направляющих, но в случае больших листов, например,
больших ковров, может потребоваться более двух.
В любом варианте конструкции, когда выставляемые листы не являются жесткими (например, ковры), крючки
или, при желании, кольца предпочтительно разделяются распорными элементами 13. При желании эти
распорные элементы могут быть предусмотрены с интервалами между точками подвеса с помощью средств,
позволяющих крепить их к листам, или же распорные элементы могут быть расположены таким образом,
чтобы захватывать листы и позволять поднимать лист, чтобы крючки или крепежные элементы могли быть
задействованы без изгиба листа. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB399877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 апреля 1932 года. № 10890/32. cU98 Полный комплект слева: 2 мая 1932 г.
Завершено: октябрь. 16, 1933.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к переключателям зажигания для подводных мин.
Мы, компания XrICIERS- -l RMSTRO-XGs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Хартфордширский инженер, Хартфордширский
инженер, инженер компании Vickers-Armstrongs Limited, вышеупомянутой, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к выключателям зажигания для подводных мин, в которых контакт с кораблем
приводит к замыканию цепи зажигания между аккумуляторной батареей или другим источником накопленной
электрической энергии r и электрическим детонатором, который воспламеняет капсюль и взрывной заряд
мины.
Согласно настоящему изобретению, выключатель зажигания включает в себя рычаг, выступающий из
поверхности мины и установленный таким образом, что при ударе о корабль он наклоняется для замыкания
цепи зажигания. Звуковой сигнал имеет частично сферическую часть, которая расположена в
соответствующем Y-образном гнезде в корпусе переключателя, что позволяет наклонять сигнал в любом
направлении. Указанная частично сферическая часть и посадочное место выполнены каждая из двух
половин, между которыми зажата резиновая диафрагма, обеспечивающая возможность наклона рупора и
создающая водонепроницаемое соединение. Выступ выступает внутрь за частично сферическую часть, и это
продолжение представляет собой один элемент переключателя, другой элемент которого выполнен в виде
чашеобразного элемента, установленного на корпусе переключателя, но изолированного от него. Указанное
внутреннее продолжение рога окружено резиновой прокладкой, которая обычно удерживает рог в среднем
положении и ограничивает его наклонные движения; это ограничение является дополнительным к тому,
которое обеспечивает вышеупомянутая резиновая диафрагма.
В целях изобретения вышеупомянутый корпус выключателя может иметь фланец, расположенный внутри
полого выступа на внешней поверхности корпуса шахты и зафиксированный на месте резьбовым кольцом,
взаимодействующим с резьбой внутри полого выступа, кольцом из эбонита, расположенным между
резьбовым кольцом и верхней поверхностью фланца, и резиновым кольцом, расположенным между нижней
поверхностью фланца и дном полого выступа; указанные эбонитовое и резиновое кольца служат для
изоляции корпуса выключателя от корпуса шахты, а резиновое кольцо также служит для обеспечения
водонепроницаемого соединения. Основная часть корпуса выключателя выступает в шахту и содержит под
вышеупомянутой резиновой прокладкой чашеобразный элемент, между которым и корпусом выключателя
расположен соответствующий изоляционный материал. Указанный чашеобразный элемент может иметь
стержень, проходящий через нижнюю часть корпуса выключателя и надлежащим образом изолированный от
указанного корпуса.
Этот шток образует один из контактов, а другой предпочтительно представляет собой выступ, выступающий
из корпуса выключателя.
Указанные клеммы расположены в цепи зажигания, содержащей батарею и электрический детонатор. Эта
цепь разомкнута, когда рупор занимает свое нормальное радиальное положение, и замкнута только тогда,
когда рупор наклонен достаточно, чтобы его внутренний конец соприкоснулся с вышеупомянутым
чашеобразным элементом.
Как видно, благодаря этому изобретению цепь срабатывания будет замыкаться, чтобы взорвать мину, когда
горн достаточно наклонится в любом направлении в результате контакта с судном, а также что выключатель
не будет срабатывать от напора воды, вызванного погружением мины в море, или от давления воды,
создаваемого вблизи мины взрывом другой мины или взрывного заряда.
Дата: 15 апреля 1932 года.
HASELTINE, LAKE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк.
США, агенты заявителей.
)77 75U 801 85, 399,87d ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к переключателям зажигания для подводных мин.
Мы, компания XICEERS-ARnESTRnO2Gs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, и Хартли Блайт Пратт, инженер компании
Vickers-Armstrongs Limited, вышеупомянутой, подданного короля Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к выключателям зажигания подводных мин, в которых контакт с судном
вызывает замыкание цепи зажигания между аккумуляторной батареей или другим источником накопленной
электрической энергии и электрическим детонатором, который воспламеняет капсюль и взрывной заряд
мины.
В соответствии с настоящим изобретением, выключатель огня включает в себя рычаг, выступающий из
поверхности мины и установленный таким образом, что при ударе о корабль он будет наклонен для
замыкания цепи огня. Звуковой сигнал имеет частично сферическую часть, которая расположена в
соответствующем по форме гнезде в корпусе или кожухе выключателя зажигания, что позволяет наклонять
сигнал в любом направлении. Указанная частично сферическая часть и седло выполнены каждая из двух
половинок, между которыми зажата резиновая диафрагма, позволяющая осуществлять наклонные движения
рога и обеспечивающая водонепроницаемое соединение. Рупор выступает внутрь за пределы частично
сферической части, и это продолжение окружено резиновой прокладкой, которая обычно удерживает рупор в
среднем положении и ограничивает его наклонные движения; это ограничение является дополнительным к
тому, которое обеспечивает вышеупомянутая резиновая диафрагма. Указанное расширение представляет
собой один элемент выключателя, другой элемент которого выполнен в виде чашеобразного элемента,
установленного на корпусе выключателя, но изолированного от него.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой разрез,
показывающий выключатель огня в соответствии с данным изобретением, установленный на мине и с
сигнальным устройством в нормальном положении, а Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный
Рисунку 1, показывающий сигнальное устройство в положении для стрельбы.
А — часть корпуса подводной мины, В — вышеупомянутый рог, а С — вышеупомянутый корпус
переключателя, соединенный с корпусом.
Шток B, который обычно выступает радиально из шахты, как показано на рисунке 1, снабжен
полусферической частью, выполненной из двух половин B и B2, между которыми зажимается резиновая
диафрагма D. Периферийная часть этой диафрагмы зажата между двумя половинками C', C2 посадочного
места, имеющего форму, соответствующую частично сферической части на рупоре; половина C2 является
неотъемлемой частью корпуса переключателя C, а половина C' ввинчена в углубление в верхней части
корпуса переключателя. Эта 75-сантиметровая резиновая диафрагма позволяет осуществлять наклонные
движения рупора, а также обеспечивает водонепроницаемое соединение.
Рупор B имеет внутренний выступ B3, составляющий один элемент переключателя 80, другой элемент
которого представляет собой чашеобразный элемент C3, расположенный на корпусе переключателя C, но
изолированный от него. Резиновая прокладка Cn в корпусе переключателя окружает нижнюю часть выступа
рупора B3 и вместе с диафрагмой D служит для упругой фиксации рупора в его нормальном положении,
показанном на рисунке 1.
Корпус выключателя имеет фланец C5, который расположен внутри полого выступа A' на внешней
поверхности корпуса шахты и который удерживается на месте резьбовым кольцом A2, взаимодействующим с
резьбой внутри полого выступа, при этом между резьбовым кольцом и верхней поверхностью фланца
находится металлическая шайба A2x и фланцевое кольцо A3 из эбонита, а между нижней поверхностью
фланца и дном полого выступа находится фланцевое кольцо A4 из резины; указанные эбонитовое и
резиновое кольца служат для изоляции корпуса выключателя от корпуса шахты, а резиновое кольцо также
служит для обеспечения водонепроницаемости соединения. Основная часть корпуса выключателя выступает
в шахту и содержит под вышеупомянутой резиновой прокладкой C4 чашеобразный элемент C3, между
которым и корпусом выключателя 1i расположен соответствующий изоляционный материал C3'. Указанный
чашеобразный элемент имеет стержень C6, который проходит через нижнюю часть переключателя мины и
установлен таким образом, что при ударе о корабль он наклоняется в направлении 4 для замыкания цепи
стрельбы.
2.
Переключатель зажигания по п. 1, в котором звуковой сигнал имеет частично сферическую часть,
расположенную в соответствующем по форме гнезде в корпусе переключателя зажигания 5 или кожухе, что
позволяет наклонять звуковой сигнал в любом направлении.
3.
Переключатель зажигания по п. 2, в котором частично сферическая часть и посадочное место выполнены
каждая из двух половин S и имеют зажатую между ними резиновую диафрагму, которая позволяет
осуществлять наклонные движения рупора и которая также образует водонепроницаемое соединение.
4.
Переключатель зажигания, как в пункте 2 или 6, в пункте 3, в котором рупор выступает внутрь за пределы
частично сферической части, а это выступ окружен резиновой прокладкой, которая обычно служит для
удержания рупора в среднем положении и для ограничения его наклонных движений.
5.
Переключатель зажигания по п. 4, в котором внутренний выступ представляет собой один элемент
переключателя, а другой элемент выполнен в виде чашеобразного элемента 7, установленного на корпусе
переключателя, но изолированного от него.
6.
Переключатель запуска подводных мин, детали которого сконструированы и приспособлены для работы в
основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемый чертеж, для указанных целей.
тело, которое также надлежащим образом изолировано от указанного тела.
Этот шток образует один из контактов, другой контакт представляет собой выступ C7, выступающий из
корпуса переключателя.
Указанные клеммы расположены в цепи зажигания, содержащей батарею E и электрический детонатор EP.
Эта цепь разомкнута, когда излучатель занимает свое нормальное радиальное положение, показанное на
рисунке 1, и замкнута только тогда, когда излучатель наклонен достаточно, чтобы его внутренний конец
соприкоснулся с вышеупомянутым чашеобразным элементом, как показано на рисунке 2, где пунктирными
линиями также показан путь электрического тока.
Как видно, благодаря данному изобретению цепь срабатывания будет замыкаться для взрыва мины, когда
горн достаточно наклонится в любом направлении в результате контакта с судном, а также что выключатель
не будет срабатывать от напора воды, вызванного погружением мины в море, или от давления воды,
создаваемого вблизи мины взрывом другой мины или взрывного заряда.
Следует понимать, что мина снабжена рядом вышеупомянутых переключателей срабатывания,
расположенными таким образом, что по меньшей мере один из них будет поражен и наклонен независимо от
направления удара надводного судна или подводной лодки о мину.
Батарея для запуска E и детонатор E1, разумеется, являются общими для всех переключателей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_399878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=399878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты