Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11758
.pdf
собирающему аноду. Собирающий анод установлен на другом конце корпуса лампы, и вся конструкция
выполнена таким образом, что линия, проведенная от середины нити накаливания через отверстие в
ускоряющем аноде и перпендикулярно ему, проходит к собирающему аноду. К ускоряющему аноду
прикладывается фиксированный положительный потенциал, а к нему — управляющие потенциалы. Цилиндр
Вехельта, который действует как электростатический фокусирующий электрод и как управляющий электрод.
Было установлено, что при правильном расположении электродов и приложении к ним соответствующих
потенциалов можно получить концентрированный пучок электронов величиной в несколько миллиампер,
который собирается на собирающем аноде. Для фокусировки не требуется заполнение газом, поскольку это
может быть достигнуто чисто электростатически цилиндром Вехельта. Ускоряющий анод, как указано выше,
находится под фиксированным высоким потенциалом, и если отверстие в нем имеет подходящий размер, ток,
достигающий указанного ускоряющего анода, будет очень малым или пренебрежимо малым по сравнению с
током, достигающим собирающего анода. Также было установлено, что при такой конструкции количество
электронов, достигающих собирающего анода, будет значительно изменяться в определенном диапазоне
отрицательных потенциалов, приложенных к цилиндру Вехельта, в зависимости от этих потенциалов форма
электронного пучка остается практически неизменной. Из-за фиксированного потенциала, приложенного к
ускоряющему аноду, собирающий анод является субъединицей. 95 практически полностью экранирован от
цилиндра Вехуэлта, и благодаря концентрации пучка расстояние между указанным собирающим анодом и
указанным цилиндром может быть относительно большим 100, а размер указанного анода относительно
малым, что еще больше снижает эффекты, связанные с емкостью. Таким образом, цилиндр и собирающий
анод можно рассматривать как малоемкостную замену управляющей сетки и анода 105 обычного типа
термоэлектронной лампы.
На практике потенциал собирающего анода поддерживается приблизительно на том же уровне, что и
потенциал ускоряющего анода, и, следовательно, отсутствует большая противодействующая
электродвижущая сила, препятствующая выходу вторичных электронов с собирающего анода. Один из
способов избежать этой трудности — установить сетчатый электрод, потенциал которого поддерживается
приблизительно на уровне катода, непосредственно перед собирающим анодом. Этот электрод также будет
дополнительно служить для экранирования контрольного электрода от собирающего анода.
Другой способ решения этой проблемы заключается в размещении непосредственно перед ускоряющим
анодом дополнительного пластинчатого электрода с отверстием, соответствующим отверстию в указанном
ускоряющем аноде, и поддержании его при нулевом или некотором низком значении потенциала для
создания замедляющего поля на собирающем аноде. Третий способ заключается в специальной форме
собирающего анода:
Ввиду концентрированного характера потока электронов, собирающий электрод может быть выполнен в виде
почти закрытой коробки с отверстием или щелью в стенке, обращенной к катоду; это отверстие или щель
должны быть достаточно большими, чтобы пропускать поток электронов. При такой конструкции собирающего
анода его внутренняя часть будет настолько эффективно экранирована от ускоряющего анода, что лишь
небольшая или пренебрежимо малая доля вторичных электронов сможет выйти наружу. Эта коробчатая
конструкция может иметь различные формы, но с точки зрения получения наименьшей межэлектродной
емкости, а также минимизации воздействия малых рассеянных полей от ускоряющего анода
предпочтительной формой является длинная плоская трубчатая структура, в целом напоминающая цилиндр
Вельельта, с закрытым концом, удаленным от него, причем указанная трубчатая структура, конечно,
приблизительно соосна с указанным цилиндром Вельельта. Для дальнейшего минимизирования выхода
вторичных электронов открытый конец трубчатого собирающего электрода может быть закрыт или перекрыт
сеткой или решеткой с открытой ячейкой.
Как видно, описанная выше схема создает то, что можно назвать струей электронов, поперечное сечение
которой приближается к точке. Если требуются большие токи высокой концентрации, струя может иметь
листовидную форму, т.е. ее поперечное сечение может приближаться к линии, а не к точке. Для получения
этого результата необходимо модифицировать описанную ранее конструкцию, заменив катод в форме

шпильки, обеспечивающий источник электронов, приближающийся к точке, катодом или нитью накала
линейной формы, обеспечивающей источник электронов, приближающийся к линии; сделав цилиндр
Вехнельта сплющенным, причем его большая сторона параллельна линии нити накала; вместо обычного
круглого отверстия в ускоряющем аноде предусмотрена щель 70, а анод и/или другие электроды (если
таковые имеются) имеют форму, позволяющую адаптировать их для взаимодействия с листовидным пучком
электронов 75. Предпочтительная конструкция в соответствии с данным изобретением включает в себя
вакуумированную оболочку, содержащую на одном конце плоский трубчатый собирающий анод, ось которого
расположена вдоль оси оболочки 80, причем этот анод закрыт на конце, удаленном от катода, и открыт (или
закрыт сеткой) на другом конце. Соединение с собирающим анодом осуществляется через смежный конец
оболочки 85. На другом, или «ступенчатом», конце оболочки установлена электродная система, состоящая из
линейной нити накаливания, перпендикулярной оси оболочки, цилиндра Вехнельта сплющенной формы,
окружающего указанную нить накаливания, и ускоряющего анода непосредственно перед указанным
цилиндром, причем ускоряющий анод имеет щелевидное отверстие, параллельное и соответствующее длине
Нить накала соединяется с большей из двух сторон цилиндра Вехнельта, перпендикулярных оси оболочки, и с
большей из двух сторон собирающего анода, перпендикулярных оси оболочки. Соединения с электродом
управления нитью накала и ускоряющим анодом осуществляются через подножку, которая, соответственно,
снабжена четырехпроводным зажимом 105. Размеры электродов не критичны, но следующие варианты дали
хорошие результаты:
Нить накала: длиной 5 мм. Ускоряющий анод: прямоугольная пластина размером 110 мм на 3 мм.
с апертурой от 3 до 5 мм.
длиной 1 мм.
Широкий 115. Собирающий анод: сплющенный цилиндр или трубка прямоугольного сечения, имеющая один
из размеров сечения 120 от 5 до 10 мм.
а другой – от 2 до 3 мм, при этом длина трубки составляет от 10 125 до 15 мм.
Были получены следующие результаты:
Напряжение, приложенное к собирающим и ускоряющим анодам: 150-300 вольт.
Потенциал, приложенный к контрольному электроду: 13 G 403,973 403,9 i 7 a 3 10-30 вольт отрицательный.
Ток на собирающем аноде: 3-5 миллиампер.
Изменение тока на собирающем аноде на изменение напряжения на контрольном электроде:
0.2-0 3 миллиамперы.
Дата: 23 июня 1932 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электронных усилительных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания MIA Rco W's WIREL Ess TELEGRAIH Co MPANY LIMTED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Marconi House, Strand, London, W C 2, Ноэль
Мейер Руст, проживающий по адресу: 109, London Road, Chelmsford, Essex, и Джордж Ф. Айу Б. Бну Бретт,
проживающий по адресу: 23, Cross Flatts Avenue, Dewsbury Road, Leeds, Yorkshire, оба являющиеся
гражданами Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электронным усилительным лампам и имеет своей основной целью создание
термоэлектронной лампы, в которой нежелательные эффекты собственной емкости между входным и

выходным электродами значительно уменьшены или практически устранены.
Так называемый клапан с экранированной сеткой — это хорошо известная конструкция клапана, в которой
нежелательные эффекты, связанные с изменением емкости, в значительной степени уменьшаются за счет
наличия электростатического экрана между анодом и управляющей сеткой клапана. Однако было
обнаружено, что даже при такой конструкции клапана существует некоторая собственная емкость между
анодом и управляющей сеткой, и настоящее изобретение предлагает конструкцию клапана, в которой такая
собственная емкость может быть уменьшена даже ниже той, которая достигается в клапане с экранированной
сеткой.
Согласно данному изобретению, усилительная лампа включает в себя выходной электрод, образованный
анодом, катодом, управляющим электродом для приема потенциалов, подлежащих усилению,
расположенным относительно близко к указанному катоду, и экранирующим электродом, расположенным
относительно близко к двум последним электродам для защиты управляющего электрода от анода, причем
экранирующий электрод расположен таким образом, чтобы пропускать через него только узкий пучок или
поток электронов и достигать анода.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где рисунки 1 и 2 представляют собой
схематические разрезы, расположенные перпендикулярно друг другу, а рисунок 3 — схематический план в
большем масштабе (без собирающего электрода и с видом через экранирующий электрод, как если бы он был
прозрачным) одного из вариантов конструкции, и рисунок 4 — схематический разрез модификации.
На рисунках 1–3 показана термоэлектронная лампа, включающая электронсобирающий анод 65 P, катод F в
виде линейной нити накала и управляющий электрод G в виде так называемого электрода Вехуэльта,
окружающего линейную нить накала. Ускоряющий анод A, представляющий собой экран 70 или защитный
электрод, расположен перед конструкцией, включающей нить накала F и электрод Вехуэльта. Этот
ускоряющий анод выполнен в виде плоской пластины с отверстием A и расположен на небольшом расстоянии
от открытого конца электрода Вехуэльта и, конечно же, со стороны, обращенной к собирающему аноду P.
Собирающий анод P установлен на другом конце корпуса лампы 80 E, и вся конструкция устроена таким
образом, что линия, проведенная от середины нити накала через центр отверстия в ускоряющем аноде и
перпендикулярно ему, проходит через центр собирающего анода. К нему прикладывается фиксированный
положительный потенциал. К электроду Вехнельта, который действует как электростатический фокусирующий
электрод и как управляющий электрод, прикладываются ускоряющий анод и управляющие потенциалы.
Установлено, что при правильном расположении электродов и приложении к ним соответствующих
потенциалов можно получить концентрированный пучок электронов величиной в несколько миллиампер и
собрать его на собирающем аноде. Для фокусировки не требуется заполнение газом, поскольку это может
быть достигнуто чисто электростатически с помощью электрода Вехнельта. Ускоряющий анод А, как указано
выше, находится под фиксированным высоким потенциалом, и если его отверстие имеет подходящий размер,
ток, достигающий указанного ускоряющего анода, будет очень малым или пренебрежимо малым по
сравнению с током, достигающим собирающего анода. Также установлено, что при такой конструкции
количество электронов, достигающих собирающего анода, будет значительно изменяться в определенном
диапазоне отрицательных потенциалов, приложенных к электроду Вехнельта, в зависимости от этих
потенциалов, при этом форма электронного пучка остается практически неизменной. При фиксированном
потенциале, приложенном к ускоряющему аноду А, собирающий анод P практически полностью экранирован
от электрода Вехнельта G, и благодаря концентрации пучка расстояние между указанным собирающим
анодом и указанным электродом G может быть относительно большим, а размер указанного анода
относительно малым, что еще больше снижает эффекты, связанные с емкостью. Таким образом, электрод G и
собирающий анод P можно рассматривать как малоемкостную замену управляющей сетки и анода обычного
термоэлектронного клапана.
На практике потенциал собирающего анода поддерживается приблизительно на том же уровне, что и
потенциал ускоряющего анода, и, следовательно, отсутствует большая противодействующая

электродвижущая сила, препятствующая выходу вторичных электронов с собирающего анода. Один из
способов избежать этой трудности, подходящий, например, для случая, когда собирающий анод представляет
собой простую пластину, показан на рисунке 4 и заключается в размещении сетчатого электрода S,
поддерживаемого приблизительно на потенциале катода, непосредственно перед собирающим анодом P.
Этот сетчатый электрод будет также служить для экранирования контрольного электрода от собирающего
анода.
Другой способ (не показанный на рисунке) решения этой проблемы заключается в том, чтобы
непосредственно перед ускоряющим анодом установить дополнительный пластинчатый электрод с
отверстием, соответствующим отверстию в указанном ускоряющем аноде, и поддерживать его при нулевом
или некотором низком значении потенциала, чтобы создать замедляющее поле на собирающем аноде.
Третий способ — это специальная форма собирающего анода. Ввиду концентрированного характера
электронного потока собирающий электрод может быть выполнен в виде почти закрытой коробки с
отверстием или щелевидным отверстием в стенке, обращенной к катоду; это отверстие или щель должны
быть достаточно большими, чтобы пропускать электронный поток. При такой конструкции собирающего анода
его внутренняя часть будет настолько эффективно экранирована от ускоряющего анода, что лишь небольшая
или пренебрежимо малая доля вторичных электронов сможет выйти наружу. Эта коробчатая конструкция
может иметь различные формы, но с точки зрения получения наименьшей межэлектродной емкости, а также
минимизации воздействия небольших рассеянных полей от ускоряющего анода предпочтительной формой
является, как показано на рисунках 1–3, длинная плоская форма. Приблизительно эллиптическая трубчатая
структура, в целом напоминающая электрод Вехельта и имеющая удаленный от него конец закрытым, причем
указанная трубчатая структура, конечно же, приблизительно соосна с указанным электродом Вехельта. Для
дальнейшего минимизирования утечки вторичных электронов открытый конец трубчатого собирающего
электрода может быть закрыт или закрыт сеткой с открытой ячейкой (не показана). 75 Видно, что описанная
выше схема дает то, что можно назвать слоем электронов, и, таким образом, подходит для использования в
случаях, когда требуются большие токи высокой концентрации. Там, где большие токи не требуются, вместо
слоя можно использовать «струю» электронов, т.е. поток электронов может приблизительно соответствовать
по поперечному сечению точке, а не линии. Для получения этого результата необходимо модифицировать
описанную ранее конструкцию, заменив линейный катод, обеспечивающий источник электронов,
приблизительно соответствующих линии, катодом или нитью накала в форме шпильки, 90 обеспечивающим
источник электронов, приблизительно соответствующих точке; Замена уплощенного электрода Вехуэльта, у
которого большая сторона параллельна линии нити накала, на простой цилиндр Вехуэльта 95; обеспечение
обычного круглого отверстия вместо щели в ускоряющем аноде и придание аноду и/или другим электродам
(если таковые имеются) формы, позволяющей им взаимодействовать с струйным пучком электронов 100
трон.
В большинстве случаев предпочтительной конструкцией в соответствии с данным изобретением является
показанная на рисунках 1–3, включающая вакуумированную оболочку 105, содержащую на одном конце
плоский трубчатый собирающий анод, как показано на рисунках 1 и 2, ось которого расположена вдоль оси
оболочки. Этот анод закрыт на конце, удаленном от катода, и открыт (или закрыт сеткой) на другом конце.
Соединение с собирающим анодом осуществляется через смежный конец оболочки. На другом, или
«ступенчатом» конце оболочки, установлена система электродов 115, состоящая из линейной нити
накаливания, идущей перпендикулярно оси оболочки, электрода Вехнельта уплощенной формы,
окружающего эту нить, и ускоряющего анода непосредственно перед указанным электродом Вехнельта,
причем ускоряющий анод имеет щелевидное отверстие, параллельное и соответствующее длине нити
накаливания, большему из этих двух размеров электрода Вехнельта 125. катод, расположенный
перпендикулярно оси оболочки и большей из двух сторон собирающего анода, расположенных
перпендикулярно оси оболочки. Соединения с 130 403,973 имеют отверстие, расположенное на пути потока
между катодом и анодом.

4 Клапан, как указано в любом из предыдущих пунктов, и включающий также 65 средств для предотвращения
выхода вторичных электронов с анода.
Клапан по п. 4, в котором дополнительный пластинчатый электрод с отверстием, соответствующим отверстию
70 в экранирующем или защитном электроде, расположен непосредственно перед анодом и поддерживается
при нулевом потенциале или при низком значении потенциала, чтобы обеспечить замедляющее поле на
указанном аноде, по существу, как описано в п. 75.
6 Клапан, как указано в пункте 4, в котором сетчатый электрод, поддерживаемый приблизительно на
потенциале катода, расположен непосредственно перед анодом, примерно в 80 раз больше, чем описано.
7 Клапан по п. 4, в котором собирающий анод имеет особую форму, предотвращающую выход вторичных
электродов, в основном, как описано в пункте 85. Клапан по п. 7, в котором анод выполнен в виде коробки,
имеющей небольшую открытую сторону или отверстие или щелевидное отверстие, обращенное к катоду,
причем указанная коробка (за исключением указанного отверстия или щели, достаточно большого для
пропуска потока электронов) представляет собой закрытую коробку.
9 Модификация клапана, как указано в пункте 8, заключается в закрытии отверстия, проема или щели сеткой.
Клапан, как указано в любом из предшествующих пунктов 1–7, в котором катод имеет форму шпильки,
управляющий электрод 100 имеет цилиндрическую форму, а экранирующий электрод имеет круглое
отверстие, в основном, как описано.
11 Клапан, как указано в любом из предшествующих пунктов 1–9, в котором катод 105 имеет линейную форму,
управляющий электрод — сплющенную трубчатую форму, а анод — сплющенную трубчатую коробчатую
форму, имеющую отверстие или щель, расположенную и имеющую размеры, позволяющие пропускать слой
110 электронов, испускаемых катодом, в основном, как описано.
12 Ламповый усилитель, в основном, как описано здесь и показано на прилагаемых чертежах 115,
датированных 11 апреля 1933 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C 2.
Электрод управления нитью накала и ускоряющий анод пропускаются через подножку, которая,
соответственно, снабжена четырехпроводным зажимом.
Размеры электродов не имеют решающего значения, но следующие варианты показали хорошие результаты:
Длина нити: 5 мм.
Ускоряющий анод: прямоугольная пластина размером 10 мм на 3 мм.
с апертурой от 3 до 5 мм.
длиной 1 мм.
широкий.
Анод-коллектор: сплющенный цилиндр или трубка прямоугольного сечения, один из размеров сечения
которой составляет от 5 до 10 мм.
а другой – диаметром от 2 до 3 мм, при этом длина трубки составляет от 10 до 15 мм.
Были получены следующие результаты:
Напряжение, приложенное к собирающим и ускоряющим анодам: 150-300 вольт.
Потенциал, приложенный к контрольному электроду:
10-30 вольт отрицательный.
Ток на собирающем аноде: 3-5 миллиампер.

Изменение тока на собирающем аноде на изменение напряжения на контрольном электроде:
0 2-0 3 миллиамперы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403974.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403974&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403974A
[]
i 1 _ 1 e ur < tsa am 7 _b
Пэт Сейяо
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 27 июня 1931 г. 40399 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 27 июня 1932 г. № 21,141/3 3 fi (Выделено из заявки № 18,109/32) Полностью принято: 27
декабря 1933 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сенсибилизация эмульсий галогенидов серебра для фотосъемки и производство сенсибилизирующего
красителя для них.
Мы, I G FA RB:3 NINDUS Tn II AKITIEN(XE 51 LLSCHAFT, акционерное общество, учрежденное в соответствии
с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
В соответствии с данным изобретением, краситель, обладающий сильным сенсибилизирующим действием на
фотографические эмульсии галогенидов серебра, получают путем нагревания четвертичного аммониевого
соединения 2-метилбензселеназола и сложного эфира тетраэтилортокарбоновой кислоты в присутствии
спирта и пиперидина.
Краситель может быть изготовлен, например, следующим образом, при этом компоненты указаны по весу:
3 Части 2-метилбензселеназолэтиодида и 2 части тетраэтилортокарбоновой кислоты нагревают на водяной
бане в течение 5–10 часов с 10 частями спирта и 11 частями пиперидина. Краситель выпадает в осадок из
реакционной жидкости; ее фильтруют и перекристаллизуют из спирта, получая в результате игольчатые
кристаллы, имеющие цвет медной бронзы.
Эмульсия бромида серебра, содержащая около 4% йодида серебра, при сенсибилизации красителем
приобретает диапазон чувствительности от примерно 500 0А до примерно 690 Дж, с максимумом примерно

при 615 Дж.
Изобретение распространяется на способ сенсибилизации фотоэмульсий галогенидов серебра путем
включения в эмульсию красителя, полученного описанным выше способом.
Краситель добавляется в сенсибилизируемую эмульсию в концентрациях, обычных для сенсибилизирующих
красителей, а подходящее количество составляет 5-100 миллиграммов на 1 килограмм эмульсии, готовой к
нанесению на основу. Краситель может быть добавлен в эмульсию в виде раствора на любом этапе
приготовления эмульсии, или готовый слой эмульсии может быть погружен в раствор красителя.
Предпочтительно добавление в финишную эмульсию перед нанесением. Подходящими растворителями
являются, среди прочих, спирты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403975A
[]
S)1 CD \F Ir CAIO 7
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в области электрических сцеплений и связанные с ними разработки.
Я, Джо Д. Исо Н., из «Окли», Берли-ин-Уорфедейл, Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим
заявляю Ле о характере данного изобретения следующим образом:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических муфт и характеризуется
расположением, конструкцией, комбинацией и принципом работы частей муфты, применимых практически во
всех случаях, когда использовались механические фрикционные муфты или магнитные муфты, но отличается
от них тем, что ведущий и ведомый элементы полностью разделены и ни в коем случае не соприкасаются
друг с другом.
Ведущая половина муфты (соответственно, приводимая в движение) снабжена магнитными полюсами, а
ведомый элемент снабжен медными или другими металлическими стержнями, соединенными между собой и
электрически расположенными рядом с магнитными полюсами ведущего элемента.
Электромагнитная часть приводного элемента может питаться от батареи или любого другого источника
питания, либо от постоянных магнитов, и может быть постоянной или переменной, обеспечивая скольжение в
тех случаях, когда это необходимо. Расположение деталей может варьироваться, и могут быть
предусмотрены различные устройства безопасности.

Для реализации моего замысла форма сцепления и расположение его частей могут варьироваться, не
отклоняясь от сцепления из двух частей — ведущего или ведомого элемента, расположенных рядом друг с
другом, но полностью разделенных или не находящихся в фактическом контакте, как это будет подробно
описано ниже.
Приводной элемент, установленный на приводном валу или выполненный в виде маховика, шкива или
полумуфты, предназначенной для получения движения от соответствующего источника энергии, будет
изготовлен из стали или другого магнитного материала и будет иметь соответствующие углубления для
размещения магнитных полюсов или возбуждающих катушек, изготовленных из меди или другой подходящей
проволоки. Часть этого устройства может иметь форму буквы Е, образуя зазоры, содержащие катушки; в этом
случае другой элемент муфты будет иметь аналогичное сечение, открытые части которого будут обращены к
катушкам приводной части, но не касаться их.
Эта вторая часть будет крепиться к ведомому валу и будет изготовлена из стали или аналогичного материала
(цена 1/-1). Она будет снабжена рядом радиальных медных или других подходящих металлических стержней
55, направленных к центру, причем указанные стержни электрически соединены внешним и внутренним
кольцами из меди или другого металла.
В другом варианте, сечение приводного элемента может иметь такую форму 60, что катушки не заполняют
углубления, а сечение ведомого элемента представляет собой устройство С-образной формы, рычаги
которого будут нести медные стержни, проходящие через него горизонтально, причем их концы 60 соединены
кольцами, как упоминалось ранее. Внутренние кольца будут выступать вплотную к катушкам.
На приводном элементе или его валу может быть сформировано коллекторное кольцо 70. Ток для
обеспечения электромагнетизма приводного элемента может подаваться от батареи, от любого другого
источника питания или от постоянных магнитов и может быть постоянным или переменным (с помощью 75
сопротивления или переменного напряжения) для получения эффекта скольжения в тех случаях, когда это
необходимо.
Штанги и кольца на ведомом элементе могут иметь различное сечение и изготавливаться из разных
материалов, что придает сцеплению различные характеристики.
Устройство такого типа, устанавливаемое на дорожное транспортное средство или прибор, требующий
переключения передач при выключенном или отсоединенном приводном узле 85, может иметь управляющий
переключатель для включения или выключения тока или для изменения тока, расположенный в составе
рычага переключения передач, таким образом, чтобы процесс отсоединения 90 происходил одновременно с
переключением передачи. Также может быть предусмотрено, что включение тока для включения сцепления
невозможно, когда ручной тормоз или другое предохранительное устройство 95 находятся в рабочем
состоянии.
Описанная выше муфта, как правило, обеспечивает безопасный и надежный способ захвата привода вместо
трения и других видов муфт, а также позволяет обойтись без изнашиваемых деталей, таких как рычаги,
педали или другие детали, относящиеся к контактным муфтам. Устройство просто в эксплуатации и позволяет
избежать износа и затрат на техническое обслуживание. (Дата: 29 апреля 1932 г.)
Дата подачи заявки на патент: 2 мая 1932 г. № 12536/32.
Фотография слева: 2 мая 1933 года.
Завершено: 2 января 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
403,975 2 403,9 Клайв Уотг, дипломированный патентный поверенный, Silnibridge Chambers, Брэдфорд,
Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Im improvements in aind zeiatifig itio tlebtric Clutchces.
Я, Джо Дайсон, проживающий по адресу: «Оук, 16 йигл, Брэйлин-Уорфедейл, Йоркшир», гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электромагнитных муфт того типа, в которых один
элемент муфты обмотан катушками, питаемыми постоянным током для создания магнитного поля, в котором
расположен ротор подходящей формы, например, в виде короткозамкнутого ротора, причем две части
асинхронного двигателя не находятся в непосредственном контакте, и характеризуется улучшенным
расположением, конструкцией и сочетанием приводного элемента, предназначенного для приема
возбуждающей катушки или катушек для совместного создания магнитных полюсов, и ведомого элемента,
снабженного рядом электрически соединенных стержней, расположенных в нем либо радиально, либо
аксиально, причем соединение осуществляется кольцом на концах стержней.
Ведущая половина муфты снабжена магнитными полюсами, а ведомый элемент с валом, выровненным
относительно ведущего вала, снабжен рядом радиально или аксиально расположенных медных или других
металлических стержней, электрически соединенных друг с другом на концах кольцами и расположенных
рядом с магнитными полюсами в ведущем элементе.
Электромагнитная часть приводного элемента может питаться от батареи или любого другого источника
питания и может быть фиксированной или регулируемой для обеспечения эффекта скольжения в случаях,
когда это необходимо. Расположение деталей может варьироваться, и могут быть предусмотрены различные
устройства безопасности.
Я осведомлен о технических характеристиках.
Я выдал патент США № 1840726 на редуктор с регулируемой скоростью и не претендую ни на что из
описанного или заявленного в нем.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, на котором
фиг. 1 представляет собой сечение муфты, установленной в одном из вариантов моего изобретения.
На рис. 2 представлен вид спереди ведомой половины сцепления, а на рис. 3 — поперечный разрез
модифицированной формы сцепления.
Для реализации моего изобретения, и, как показано на фиг. 1 и 2, приводной элемент А, установленный на
приводном валу S или в виде маховика, шкива или полумуфты, предназначенной для получения его движения
от подходящего источника энергии, будет изготовлен из стали или другого магнитного материала и будет
соответствующим образом утоплен, как показано на фиг. А, для размещения возбуждающих катушек C,
изготовленных из меди или другой подходящей проволоки. Секция 65 этого устройства может иметь форму
буквы E, образуя зазоры, содержащие катушки; в этом случае другой элемент B муфты будет иметь
аналогичное сечение, кольцевые зазоры B' которого обращены к катушкам C приводной части А. Эта вторая
часть B будет установлена на ведомом валу S' в соответствии с валом S, изготовлена из стали или подобного
материала и снабжена рядом радиальных медных 75 или других подходящих металлических стержней R,
простирающихся к центру, причем указанные стержни электрически соединены внешним и внутренним
кольцами R' из меди или другого металла. Эти стержни могут проходить сквозь металл детали 80 части B или
располагаться в пазах внутри нее.
В другом варианте, на фиг. 3, сечение приводного элемента А может иметь такую форму, что катушки С не
заполняют углубления А', а сечение ведомого элемента В представляет собой устройство С-образной формы,
рычаги В2 которого будут нести медные стержни R, расположенные в пазах или проходящие через них
горизонтально, их концы соединены кольцами R', как упоминалось ранее. Внутренние кольца RI будут
выступать рядом с катушками С, как показано на рисунке, и хотя фактического контакта между частями А и В
нет, части одной, так сказать, заключены между частями другой.

Коллекторное кольцо может быть выполнено на приводном элементе или его валу.
Ток, питающий электромагнетизм ведущего элемента, может быть взят от батареи или любого другого
источника питания и может быть постоянным или переменным (посредством сопротивления или переменного
напряжения) для обеспечения эффекта проскальзывания в случаях, когда это необходимо. 105 Штанги R и
кольца R1 на ведомом элементе могут иметь различное сечение и изготовлены из различных материалов, что
позволяет придавать муфте различные характеристики.
Устройство такого типа, установленное на дорожном транспортном средстве или устройстве, требующем
переключения передач при выключенном или отсоединенном приводном механизме, может иметь
управляющий переключатель для включения или выключения тока или для изменения тока, расположенный в
составе рычага переключения передач, таким образом, чтобы процесс отсоединения происходил
одновременно с переключением передачи. Также может быть предусмотрено, что включение тока для
включения сцепления 10 не может быть осуществлено, когда ручной тормоз или другое предохранительное
устройство находится в рабочем состоянии.
Описанная выше муфта обеспечит безопасный и надежный способ включения привода вместо трения и
других видов муфт, а также позволит обойтись без изнашиваемых деталей, таких как рычаги, педали или
другие детали, относящиеся к контактным муфтам. Устройство просто в эксплуатации и позволяет избежать
износа и затрат на техническое обслуживание.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_403976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=403976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB403976A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания JOHN LYSAGIIT LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Orb Iron Works, N
Yewport, Monmouth, и Эдвард Уильям Пламли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 40,
Edward VII Avenue, Newport, Monmouth, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к транспортным устройствам, применимым для транспортировки
сыпучих материалов в целом, хотя в первую очередь предназначено для транспортировки металлических
листов или других металлических изделий в печь и через нее для термообработки, и в дальнейшем описании
будет предполагаться, что обрабатываемый материал представляет собой металлические листы, которые
подаются в печь и транспортируются через нее.
Согласно изобретению, металлические листы или аналогичные материалы наносятся на опорную подложку,
которая состоит из двух или более рядов продольных балок, обычно простирающихся от входного до
Соседние файлы в папке патенты
