Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11721
.pdf
Благодаря настоящему изобретению получена недорогая и эффективная система регулировки яркости
световых сигналов, экономичная в использовании и обеспечивающая корректную работу реле повторителя
ламп или аналогичных устройств при любых условиях.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой:¹ Устройство регулировки яркости для светового сигнала,
оснащенного реле-повторителем лампы или другими устройствами, включенными последовательно с лампой,
включающее схему регулировки яркости, содержащую сопротивление, таким образом, что входной сигнал на
указанное реле-повторитель или другие устройства практически не изменяется при включении схемы
регулировки яркости до тех пор, пока лампа остается исправной, в то время как при отказе лампы, как в
нормальном, так и в режиме регулировки яркости, такое реле-повторитель или другие устройства принимают
положение обесточивания или положение, соответствующее наиболее ограничительному аспекту сигнала.
2
Устройство регулировки яркости световых сигналов согласно п. 1, в котором схема регулировки яркости
снабжена двумя резисторами: один включен последовательно с лампой и предназначен для приема от нее
напряжения, а другой включен параллельно с лампой и предназначен для пропускания компенсационного
тока.
3
Устройство диммирования согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором схема диммирования
включает внешний дроссель, имеющий две независимые обмотки с противоположно расположенными
магнитами, одна из которых включена последовательно с лампой, а другая — параллельно лампе или как
лампе, так и последовательной обмотке, и расположена таким образом, что при подаче напряжения в
дросселе не создается магнитный поток или создается практически нулевой магнитный поток, и эффективным
является только его неиндуктивное сопротивление.
4
Устройство регулировки яркости согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором цепь
регулировки яркости приводится в действие реле регулировки яркости, обесточенный контакт которого
расположен в цепи нормального питания сигнальной лампы.
Устройство регулировки яркости согласно любому из вышеперечисленных пунктов, применяемое к сигналу
прожектора переменного тока, в котором усилитель включен последовательно с 60 местной обмоткой
сигнального механизма при работе в дневное время, так что при отказе лампы сигнальный механизм
принимает положение, соответствующее наиболее 65 ограничительному аспекту сигнала, управляемому
таким механизмом.
6
Устройство регулировки яркости световых сигналов, сконструированное и адаптированное для работы в
основном так, как описано в пункте 7 G на прилагаемых чертежах.
Дата: 8 июля 1933 года.
JOHN P O'DONNELL & Co, дипломированные патентные поверенные, 47, Виктория-стрит, Вестминстер,
Лондон, S W 1, агенты заявителей.
Редлилл: Напечатано для канцелярии Его Величества.
Издательство Love & Malcomson, Ltd., 1934 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 13 июля 1931 года.
4 И; 404 650 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 июля 1932 г. № 19 837/32.
Завершено: 15 января 1934 г.
Полная спецификация оборудования.
Усовершенствования в области защитных систем электрических цепей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания BRITI Six Tioxm SON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2, (правопреемники Алана
Стюарта и Т. Фицджеральда, проживающих по адресу: Warwick Road, Wynnewood, County of Montgomery, State
of Pennsylvania, United States of America, британский подданный), настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах реагирования на неисправности
электрических цепей, и в частности к усовершенствованиям в устройствах реагирования на неисправности
типа, описанного в патентной заявке № 274070, в которых за счет использования токов, частота которых
отличается от частоты тока цепи, достигается избирательное действие путем сравнения электрических
характеристик цепи в разных ее точках, так что при возникновении ненормальных условий в цепи
неисправные участки цепи могут быть изолированы без нарушения непрерывности работы остальной части
цепи.
В описанном выше типе передатчик колебаний, расположенный в одной точке защищаемой цепи, работает
для передачи волны заданной частоты только в течение чередующихся полупериодов тока цепи в этой точке.
Приемник, настроенный на частоту этой волны, расположен в другой точке цепи и работает для приема
только в течение чередующихся полупериодов токов цепи в этой другой точке. Обычно и при повреждениях,
находящихся вне участка между двумя точками, токи цепи в обеих точках практически находятся в фазе, но в
случае внутреннего повреждения они примерно на 180° сдвинуты по фазе. Когда фазовое соотношение токов
в двух точках указывает на то, что повреждение находится не между точками, передатчик и приемник
срабатывают одновременно, и цепь не размыкается. Когда фазовое соотношение токов в двух точках
указывает на повреждение между точками, передатчик и приемник не срабатывают одновременно, и
автоматический выключатель, управляемый приемником, размыкается. Передатчик и приемник включаются в
соответствии с фазой и величиной тока цепи. Следовательно, степень их включения зависит от серьезности
повреждения. 60 Неисправность и, следовательно, переменная. Хотя в некоторых случаях токи возбуждения
могут быть достаточно большими, в других они могут быть недостаточны для обеспечения
удовлетворительной чувствительности отклика или для обеспечения 65 работы приемника, находящегося на
значительном расстоянии от передатчика, как в длинных высоковольтных линиях, что приводит к затуханию
передаваемых колебаний. В случаях, когда 70 ток возбуждения поступает от параллельно соединенных
трансформаторов, доступный ток возбуждения уменьшается из-за того, что трансформатор с поврежденной
нагрузкой должен подавать ток возбуждения на 75 другие трансформаторы.
Согласно настоящему изобретению, в системе электрической защиты, включающей высокочастотный
генератор колебаний, расположенный в одной точке цепи переменного тока, подлежащей защите, и приемник,
настроенный на генератор и предназначенный для управления работой защитного реле, расположенного в
другой точке цепи, управление генератором и приемником осуществляется в соответствии с мгновенным
направлением остаточного тока, возникающего при замыкании на землю в их соответствующих точках, при
этом предусмотрены средства для осуществления заранее определенного включения генератора, которое не
зависит от величины остаточного тока. Такое включение предпочтительно осуществляется с помощью
инвертора, управляемого в соответствии с фазой остаточного тока, причем инвертор включается только при
наличии остаточного тока в защищаемой цепи.
На прилагаемом чертеже, фиг. 1100 схематически и наглядно изображает устройство реагирования на
неисправности, воплощающее наше изобретение, применительно к защите участка электрической цепи, а
фиг. 2 иллюстрирует схематически устройство реагирования на неисправности, воплощающее наше
изобретение, для одной точки электрической цепи.
На фиг. 1 для иллюстрации нашего изобретения показан один из трех его вариантов, примененный к участку
многофазной цепи 10, 11, 12 для защиты от нештатных ситуаций, таких как, например, замыкания на землю.
Участок показан простирающимся между двумя точками, такими как станции или шины 13, 14, от которых и
остальной части системы, этот участок может быть изолирован соответствующими средствами прерывания
цепи, представленными в виде автоматических выключателей с защелками 15 и 16, I, каждый из которых
имеет катушку отключения 17.
Для управления автоматическим выключателем на каждой станции мы используем реле отключения,
генератор колебаний и приемник, причем приемник на каждой станции r 20 настроен на частоту передатчика
на другой станции.
Как показано на рисунке, реле отключения 18 имеет поляризованный тип. Для надлежащего управления
подвижным контактным элементом 19 реле 18 снабжено поляризующей обмоткой 20, рабочей обмоткой 21 и
удерживающей обмоткой 22. Поляризующая обмотка 20 питается от подходящего источника постоянного тока
23, например, от аккумуляторной батареи станции. Рабочая обмотка 21 питается практически непрерывным
током, зависящим от остаточного тока цепи, как показано на рисунке, в месте установки реле через
подходящие средства, такие как параллельно соединенные трансформаторы тока 24, 25, 26 и выпрямитель.
Удерживающая обмотка 22 питается практически непрерывным током, контролируемым приемником на
станции, где установлено реле.
Поскольку в нормальных условиях рабочая и удерживающая обмотки не находятся под напряжением,
предпочтительно, чтобы подвижный контактный элемент 19 был смещен в положение разомкнутой цепи, как
показано на рисунке, чтобы предотвратить замыкание контактов при ударах, сотрясениях и вибрациях.
Показанное упругое средство смещения может быть регулируемым для компенсации изменений в
срабатывании или чувствительности V.
Хотя для передачи колебаний может использоваться любой подходящий канал передачи, мы показали, что
передатчики и приемники, подключенные к двум проводникам цепи 10 и 12 через подходящее согласующее
устройство и промежуточные цепи защиты 27, ограничивают передаваемые колебания защищаемым
участком цепи. В соответствии с нашим изобретением, передатчики и приемники должны управляться в
соответствии с мгновенным направлением остаточного тока в месте их расположения, но величина
остаточного тока, по крайней мере, для питания передатчиков, а при желании и приемников, не зависит от его
величины. Для этой цели мы, в соответствии с нашим изобретением, предлагаем подходящее
преобразовательное устройство 70, способное выдавать от батареи станции 23 сравнительно низкого
напряжения переменный ток, величина которого достаточна для обеспечения необходимой мощности
сигнала, а фаза и частота которого соответствуют фазе и частоте остаточного тока.
Работа этого преобразовательного устройства контролируется током короткого замыкания 8G, но выходной
сигнал не зависит от изменений тока короткого замыкания, который должен быть выше заранее
определенного минимального значения. Это значение очень низкое, но тем не менее достаточное для запуска
и поддержания работы устройства, чтобы обеспечить желаемый уровень возбуждения передатчика и
приемника, независимо от серьезности неисправности.
Для защиты всего оборудования, подключенного под углом 90° к параллельно соединенным силовым
элементам трансформаторов тока? 4 2)3, 6 Чтобы защитить цепи этих трансформаторов от опасного
высоковольтного возбуждения, их можно зашунтировать соответствующим средством регулирования
напряжения, например, трансформатором тока. Он может быть подключен к вторичной цепи повышающего
трансформатора напряжения. Первичная обмотка трансформатора тока подключена параллельно вторичной
цепи трансформатора тока.
Поскольку переходные процессы при переключении могут приводить к несбалансированным зарядным токам
высокой частоты, которые, как правило, вызывают ту же работу, что и остаточный или околоток короткого
замыкания, в цепи трансформатора тока могут быть предусмотрены соответствующие фильтрующие
средства, такие как конденсаторы 30 и индуктивные катушки 31, чтобы избежать любой возможности сбоя в
работе преобразовательного аппарата.
Передатчики и приемники работают на чередующихся полупериодах тока цепи, остаточного тока, как показано
на рисунке 115, в своих соответствующих местах. Передатчики могут работать попеременно или
одновременно, как и приемники, но для уменьшения количества необходимых частот каждый передатчик
работает на одной и той же частоте. В этом случае передатчики и приемники расположены таким образом, что
когда передатчики передают сигнал одновременно, ни один из приемников не может принимать сигнал, но
когда передатчики передают сигнал попеременно, приемник на любой станции может принимать сигнал
только от передатчика на другой станции.
Таким образом, для замыкания на землю вне участка цепи между станциями 13 и 14, обозначение 130 404 650
включает в себя два клапана 38 и 39, которые представляют собой, соответственно, главный колебательный
клапан и клапан усиления мощности.
Управляющий электрод или сеточная цепь генераторной лампы 38 включает в себя индуктивность настройки
70 40, конденсаторы настройки 41 и резистор утечки 42. Анодная цепь включает в себя часть вторичной
обмотки 43 трансформатора анодного напряжения 44, дроссель 45 и конденсатор 75 46. Сеточная цепь
усилительной лампы 39 включает в себя резистор связи 47, конденсатор связи 48, дроссель 49 и резистор
утечки 50. Анодная цепь усилительной лампы 39 включает в себя всю вторичную обмотку 43 и дроссель 51.
Выходная цепь трансформатора включает в себя конденсатор 52 и обмотку 53 трансформатора связи 54,
который, в свою очередь, 85 связан через индуктивности 55 и конденсаторы 56 с каналом передачи.
Как показано на иллюстрации, это включает два фазных проводника 10 и 12, хотя может быть использована
любая подходящая проводящая среда или пространство для передачи передаваемой волны.
Изображенное приемное устройство относится к дифференциальному типу. Сам приемник показан как
термоэлектронный электронный разрядный клапан и включает средства для генерации двух одинаковых
электрических величин, зависящих от фазового соотношения тока, тока замыкания на землю (в данном
случае, показанном на рисунке), в точках 100, где расположены передатчик и его взаимодействующий
приемник. Приемник, по сути, представляет собой два приемника: один — прямой приемник, включающий
управляющий детектор, такой как смещенный детекторный клапан 105 57, и другой — компенсирующий
приемник, включающий компенсирующий Q-детектор, такой как смещенный детекторный клапан 58, и
взаимодействующий компенсирующий управляющий клапан 59, который обычно не имеет смещения 110.
Управляющие электроды S детекторных трубок 57 и 58 соединены с цепью передачи через резонансную цепь,
которая включает обмотку 60 согласующего трансформатора 54, согласующий конденсатор 15 61 и первичную
обмотку 62 Трансформатор согласования импеданса 63.
Вторичные обмотки 64 и 65 этого трансформатора зашунтированы настроечными конденсаторами 66 и
соединены с резистором смещения управляющего электрода 120 67, который подключен параллельно части
вторичной обмотки 68 трансформатора 44. Каждая цепь управляющего электрода может включать
токоподключающий резистор 69. Выход 125 детекторной лампы 58 используется для управления работой
компенсирующей регулирующей лампы 59. Для этой цели анодная цепь лампы 58 включает, помимо
источника возбуждения, обмотку трансформатора 130. Рабочая обмотка 21 каждого реле отключения 18
запитывается там, стремясь вызвать замыкание контакта, но передатчики передают сигналы попеременно.
Мгновенное направление тока замыкания на землю практически одинаково в обоих местах расположения
приемников. Следовательно, оба приемника принимают сигналы. Ограничивающая обмотка 22 каждого реле
отключения, которая управляется соответствующим приемником, поэтому запитывается от источник 2' и ни
один из автоматических выключателей b) 1-5, 16 не срабатывает. При замыкании на землю на участке между
станциями 13, j, 5 и 14 передатчики передают сигнал одновременно, поскольку мгновенное направление тока
замыкания на землю в одном месте расположения передатчика отличается примерно на 1800 от направления
тока замыкания на землю в другом месте расположения передатчика.
В результате ни один из приемников не получает сигнал, и удерживающая обмотка 22 каждого реле
отключения остается обесточенной. Однако рабочая обмотка 21, будучи запитанной током замыкания на
землю, осуществляет замыкание контактов, и оба автоматических выключателя 15 и 16 срабатывают,
изолируя участок.
Для более наглядного понимания устройства на каждой станции, обратимся теперь к рис. 2, на котором
подробно показан один из способов реализации воплощения нашего изобретения, схематически
изображенного на рис. 1. Хотя на рис. 1 показано только устройство на станции 13, следует понимать, что
аналогичное устройство будет установлено и на другой станции.
Как показано на рисунке, выпрямитель для возбуждения рабочей обмотки 21 реле 18 включает
трансформатор 32, первичная обмотка которого 33 подключена к цепи параллельно соединенных вторичных
обмоток трансформаторов тока 24, 25, 26. В цепи вторичной обмотки 34 подключен полноволновой
выпрямитель 35, который может быть контактного типа. Поскольку токи короткого замыкания имеют широкий
диапазон значений интенсивности, трансформатор 32 может быть снабжен средством ограничения
напряжения, таким как вспомогательная вторичная обмотка 36, к которой подключен резистор 37 из
материала с отрицательной амперной характеристикой, чтобы предотвратить повреждение от чрезмерного
напряжения. Такой резистивный материал описан в спецификации № 292110. При низких напряжениях
резистор 37 пропускает небольшой ток, если вообще пропускает, но с увеличением напряжения ток 60
возрастает гораздо быстрее, чем напряжение, таким образом, фактически замыкая обмотку 36 и тем самым
ограничивая напряжение, подаваемое на выпрямитель. Передатчик может быть из Термоэлектронный
разрядный клапан типа 404,650 4 404,650 ing 70, сопротивление смещения управляющего электрода 71 и
управляющий электрод клапана 59. Анодное и сеточное возбуждение детекторных клапанов 57 и 58 таково,
что эти клапаны одновременно проводят ток. Однако клапан 58 через свою анодную цепь подает
отрицательное сеточное смещение на компенсирующий управляющий клапан 59, тем самым блокируя этот
клапан, пока клапаны 57 и 58 проводят ток. Следовательно, клапан 59 проводит ток при условии, что
напряжение смещения равно нулю, всякий раз, когда его анодное напряжение, получаемое от
трансформатора 44, положительно. Вторичные обмотки трансформатора B 5 44 могут быть снабжены
обходными конденсаторами 72 для предотвращения высокочастотных токов.
Для управления реле отключения 18.
Выходы прямого и компенсирующего приемников подаются дифференциально на удерживающую обмотку 22
реле 18 с помощью соответствующих средств, таких как полноволновой выпрямитель на основе лампового
разрядника 73. Этот выпрямитель включает в себя два средства, создающих падение напряжения, такие как
резисторы 74, 75, которые подключены к анодным цепям ламп 57, 59 соответственно, так что результирующее
падение напряжения на двух резисторах, соединенных последовательно, то есть на клеммах 76, 77
резисторов, пропорционально разности средних значений токов анодных цепей этих ламп. Таким образом,
анодная цепь лампы 57 включает в себя резистор 74, а анодная цепь лампы 59 включает в себя резистор 75,
причем обе цепи питаются от части обмотки (38) питающего трансформатора 44. К каждому из резисторов 74,
75 подключен фильтрующий конденсатор 78. последовательно с односторонним клапаном 79, который может
быть контактным выпрямителем, как показано на рисунке. В случае использования контактного выпрямителя
сопротивление утечки обычно не требуется на нем, поскольку он будет в значительной степени действовать
как таковое для тока в обратном направлении. Когда на одном из конденсаторов 78 или другом появляется
напряжение, в зависимости от того, какой из клапанов 57, 59 проводит ток, преодолевается отрицательное
смещение от батареи 80 на управляющих электродах клапанов пространственного разряда 81, 82. Цепь
управляющих электродов включает в себя токоограничивающее сопротивление 9. Эти клапаны, которые U 5
могут быть дугоразрядного типа для получения относительно высокой выходной мощности, подают на
ограничительную обмотку 22, которая подключена к их анодным цепям, практически непрерывный ток,
получаемый от выходного трансформатора 83 преобразовательного устройства, упомянутого в связи с рис. 1.
Аноды клапанов 81 и 82 подключены к внешним клеммам вторичной обмотки 84 трансформатора. 83
Середина этой обмотки соединена с одним концом удерживающей обмотки 22 проводником 85. Другой конец
обмотки 22 соединен с катодами клапанов 81 и 82 проводником 86. 70 Преобразовательное устройство,
упомянутое в связи с фиг. 1, обеспечивающее заданное включение передатчика или приемника, или обоих, в
соответствии с фазой тока, но 75 независимо от его величины, изображено в виде так называемого
последовательного конденсаторного инвертора, описанного в спецификации нашего патента № 347474.
Кроме того, как показано на рисунке, инвертор включает в себя функцию блокировки возбуждения 80 типа,
описанного в спецификации нашей заявки № 398498, так что одновременно может быть проводящим только
один из клапанов пространственного разряда. Такие инверторы могут работать 85 от источника постоянного
тока относительно низкого напряжения, например, от батареи станции 23, напряжение которой может
составлять около 125 вольт, для обеспечения Переменный ток с желаемой частотой и фазовым
соотношением, соответствующий некоторому источнику возбуждения переменного тока, а также мощности и
напряжения, достаточных для обеспечения надлежащей работы передатчика или приемника, или обоих,
независимо от величины или режима управляющего тока или напряжения, если такое управляющее
возбуждение достаточно для обеспечения проводимости ламп.
Преобразовательный аппарат включает в себя управляющий трансформатор 87, который соединен 100 и
запитан в соответствии с током цепи. В приведенном примере первичная обмотка 88 этого трансформатора
соединена в цепи с параллельно соединенными вторичными обмотками трансформаторов тока 105 24, 25, 26,
так что она запитана в соответствии с остаточным током цепи 10, 11, 12 для реагирования на замыкания на
землю. Для уменьшения фазового сдвига между возбуждающим током 11O, который является остаточным
током цепи, и переменным током на выходе инвертора, управляющий трансформатор 87 сконструирован и
расположен таким образом, чтобы насыщаться при сравнительно низком значении тока 115, например, при
самом низком значении тока, при котором требуется работа. Таким образом, через вторичные обмотки 89, 90
переменное управляющее напряжение подается на управляющие электроды или сетки двух электрических
разрядных клапанов 120 91, 92, которые могут быть дугоразрядного типа, где Начало протекания тока в
клапане определяется потенциалом на его управляющем электроде, но остановка тока M 2 осуществляется
только путем снижения потенциала анода ниже критического значения. Чтобы свести к минимуму
возбуждение, необходимое для запуска инвертора, эти клапаны также могут иметь отрицательный потенциал
сети. char 130 404,650 Высокоскоростной режим работы аппарата, реагирующего на неисправности, полное
напряжение источника 23 обычно должно подаваться на анод одного из клапанов 91, 92, а на другом –
нулевое напряжение, вместо того, чтобы '70 половинное напряжение обычно подавалось на анод каждого
клапана. Поэтому для этой цели следует исключить одно из сопротивлений утечки 107, 109.
Обратный клапан 110 подключен параллельно вторичной обмотке 89 управляющего трансформатора и
соответствующей батарее смещения 97. Аналогично, обратный клапан 111 подключен параллельно
вторичной обмотке управляющего трансформатора и батарее смещения 101. Эти 8 обратных клапанов, по
сути, закорачивают положительные полупериоды переменного напряжения и гарантируют, что на сетки
клапанов 91, 92 будет подаваться только отрицательное напряжение от управляющего трансформатора 87.
85 В цепь обмоток трансформатора 89, 90 могут быть включены резисторы 112, 113 соответственно для
ограничения тока (в полупериодах, в которых проводят ток устройства 110, 111). 90 Теперь, если в результате
замыкания на землю на управляющий трансформатор 87 подается волна переменного напряжения,
электрические клапаны 91, 92 попеременно становятся проводящими. Конденсатор i 06 Клапан 91 заряжается
от источника 23, а конденсатор 108 разряжается, пока клапан 91 работает, и наоборот, пока клапан 92
работает. Соответственно, переменный ток подается на выходной трансформатор 83, что хорошо известно
специалистам в данной области. Односторонние клапаны 510, 111 предотвращают подачу положительного
напряжения на сетки разряжающих клапанов 91, 92, но, поскольку эти клапаны имеют отрицательные
характеристики напряжения сетки, они будут проводить ток в течение соответствующих положительных
полупериодов напряжения сетки, когда их напряжение сетки практически равно нулю. Если из-за переходного
процесса или другой причины полярность напряжения сетки, подаваемого на трансформатор 87, изменится
на противоположную, пока клапан 91 работает, отрицательное напряжение, подаваемое на сетку клапана 92,
будет равно нулю. Этот клапан станет проводящим, и источник В действительности, клапан 23 будет
закорочен через клапан 91, 92 и реактор. Это предотвращается блокировочным трансформатором 95,
первичная обмотка которого 102 соединена последовательно с первичной обмоткой 103 выходного
трансформатора 83 и, следовательно, реагирует на направление тока в первичной обмотке 103. Направление
тока в этой обмотке 103, конечно же, зависит от того, какой из клапанов 91, 92 проводит ток. Однако цепь сети
каждого из клапанов 91, 92 включает напряжение, получаемое от блокировочного трансформатора 93, то есть
ток может быть запущен в клапане путем уменьшения отрицательного потенциала сети до некоторого малого
значения. Цепь сети разрядного клапана 91 включает обмотку трансформатора 89, токоограничивающее
сопротивление 93, вторичную обмотку 94 блокировочного трансформатора 95, односторонний клапан 96 и
отрицательный Сетевая цепь разрядного клапана 92 включает обмотку трансформатора 90,
токоограничивающее сопротивление 98, вторичную обмотку 99 блокировочного трансформатора 95,
односторонний клапан 100 и отрицательную смещающую батарею j 5 101. Для обеспечения фазового
соответствия отрицательных напряжений блокировки выходным токам инвертора независимо от
коэффициента мощности нагрузки инвертора, первичная обмотка 102 блокировочного трансформатора 95
предпочтительно представляет собой токовую обмотку, соединенную последовательно с первичной обмоткой
103 выходного трансформатора 83. Проводник 104 соединяет обмотку 102 со средней точкой
коммутирующего реактора 105.
Для получения большего входного и, следовательно, выходного напряжения для конденсатора заданного
размера инвертор может иметь два зарядных тока, как показано на рисунке. Один из этих токов, идущий от
положительной стороны источника питания 23, включает анод клапана 92, правую половину реактора,
проводник 104, блокировочный трансформатор, первичную обмотку 102, выходной трансформатор,
первичную обмотку 103, конденсатор 106, который может быть зашунтирован относительно большим
сопротивлением 107 по отношению к отрицательной стороне трансформатора. Источник 23. Другой зарядный
блок, начинающийся с положительной стороны источника 23, включает конденсатор 108, который может быть
зашунтирован резистором 109. Первичная обмотка выходного трансформатора 103, первичная обмотка
блокировочного трансформатора 102, конденсатор 104, левая половина реактора 10 (5) и анод клапана 91
подключены к отрицательной стороне источника 23. Таким образом, пока один из конденсаторов 106, 108
заряжается через один из клапанов 92, 91 соответственно, которые попеременно проводят ток, другой
конденсатор разряжается через тот же клапан. Одновременные токи зарядки и разрядки направлены в одном
направлении через первичную обмотку выходного трансформатора 103, но направление тока в ней, конечно,
зависит от того, какой клапан проводит ток.
Постоянные параметров цепей зарядки и разрядки, разумеется, должны обеспечивать практически резонанс
на частоте управляющего напряжения, в данном случае на частоте силового тока в цепи 10, 11, 12. Ввиду
желательности обеспечения достаточного напряжения блокировки цепи возбуждения при наступлении первой
половины цикла работы инвертора, чтобы гарантировать работу трансформатора 95, который подключен
таким образом, что отрицательное напряжение подается на сетку одного клапана всякий раз, когда другой
клапан находится в проводящем состоянии. Теперь, если потенциал сетки меняет полярность во время
работы клапана 91, вторичная обмотка 90 трансформатора 87 стремится подать положительный потенциал
на сетку клапана 92, но поскольку односторонний клапан 111 подключен таким образом, что в этом случае ток
проходит практически через сопротивление 113, следовательно, напряжение, подаваемое на сетку клапана 92
от обмотки 90, будет практически равно нулю. Одновременно направление тока, протекающего в вентиле 91,
таково, что блокировочный трансформатор 95 подает через свою вторичную обмотку 99 отрицательное
напряжение на сетку вентиля 92, тем самым предотвращая проводимость этого вентиля до тех пор, пока
вентиль 91 проводит ток.
По аналогии, работа, если бы клапан 92 изначально был проводящим, была бы очевидна. Чтобы
предотвратить воздействие положительных напряжений на сетки клапанов 91, 92 со стороны вторичных
обмоток 94, 99 блокировочного трансформатора, которые могли бы помешать нормальной работе аппарата,
односторонние клапаны 96, 100 соответственно соединены последовательно с этими обмотками, чтобы
предотвратить протекание тока в резисторах смещения 114, 115 во время положительных полуволн,
индуцированных во вторичных обмотках 94, 99. Другими словами, резисторы 114, 115 соединены
соответственно между вторичными обмотками 94, 99 и соответствующими им односторонними клапанами 96,
100, чтобы цепи возбуждения вторичной сетки и O не мешали цепям возбуждения основной сетки при
нормальной работе. Когда инвертор находится в работе, его выходное напряжение не изменяется в
зависимости от величины тока короткого замыкания. Следовательно, сигнал, передаваемый с одной станции,
имеет гарантированную определенную мощность для требуемой цели. Это приводит в действие приемник на
другой станции.
Высокочастотная токовая нагрузка состоит из значительной нагрузки передатчика на одном полупериоде
линейного тока и приемника или практически нулевой нагрузки на другом полупериоде. Изменение импеданса
нагрузки, как правило, влияет на выходной сигнал инвертора, и дисбаланс нагрузки на чередующихся
полупериодах также отражается на форме выходного сигнала.
Чтобы избежать этого и обеспечить приблизительно равномерную нагрузку на приемник, на полупериоде
приемника может быть предусмотрена балансирующая нагрузка, например, фиктивная выпрямительная
нагрузка. Как показано на рисунке, эта балансирующая нагрузка включает в себя разрядный конденсатор 116,
который получает анодное и полярное возбуждение от вторичной обмотки трансформатора выходного
сигнала 117 и работает с нагрузкой 118 с соответствующим импедансом.
Данная нагрузка может быть отрегулирована приблизительно в соответствии с нагрузкой передатчика.
Для улучшения формы волны и поглощения гармоник, вносимых любым нарушением симметрии в
передатчике и балансировочных нагрузках, инвертор может быть оснащен емкостной нагрузкой. На рис. 2 это
представлено конденсатором нагрузки 119, который подключен к части вторичной обмотки 84 выходного
трансформатора и настраивает цепь нагрузки.
Катоды электрических разрядных клапанов передатчика и приемника предпочтительно непрерывно
возбуждаются для обеспечения высокоскоростной работы. Требуемый ток, будучи сравнительно небольшим,
может быть взят непосредственно от батареи станции 23.
Однако ток, потребляемый катодами дугоразрядных клапанов 81, 82, 91, 92 и 85 116 в предпочтительном в
настоящее время типе клапана, сравнительно велик. Поэтому эти клапаны могут возбуждаться от источника
переменного тока станции 120.
Однако, поскольку этот источник может выйти из строя во время чрезвычайной ситуации, желательно
предусмотреть его замену. Это можно сделать, как показано на рисунке, с помощью реле пониженного
напряжения 121, которое подключено параллельно источнику 120 и которое при отказе этого источника
отключается и запускает мотор-генераторную установку 95 122, питаемую от батареи станции 23.
При всех нормальных условиях, то есть при отсутствии замыкания на землю в системе, частью которой
является участок цепи 100 между станциями 13 и 14, управляющий трансформатор 87 не находится под
напряжением. Следовательно, инвертор и связанные с ним передатчик и приемник остаются неактивными.
105 Предположим, что в системе вне участка между станциями 13 и 14 произошло замыкание на землю. Тогда
управляющий трансформатор 87 на каждой станции находится под напряжением, и инвертор, а также
связанные с ним передатчик и приемник запускаются в работу. Теперь инвертор подает на свой передатчик и
приемник переменный ток, совпадающий по фазе с током замыкания на землю, но величина которого не
зависит от величины тока замыкания на землю. Поскольку мгновенное направление тока замыкания на землю
практически одинаково на каждой станции, передатчики на двух станциях передают сигнал попеременно, а
приемники также принимают сигнал попеременно, но приемник на одной станции принимает сигнал, когда
передатчик на другой станции передает сигнал.
На каждой станции выходной сигнал приемника, который фактически представляет собой разницу между
значениями 125 выходных сигналов прямого и компенсирующего приемников, усредненную выпрямителем 73,
подается на удерживающую обмотку 22 отключающего реле 18 для преодоления воздействия рабочей
обмотки 130 404,650 2 Электрическое защитное устройство для цепи переменного тока 65, включающее
генератор колебаний, расположенный в одной точке цепи, и приемник, настроенный на генератор колебаний,
расположенный в другой точке и предназначенный для управления работой защитного реле, причем работа
приемника 70 управляется в соответствии с мгновенным направлением остаточного тока, возникающего при
замыкании на землю в этой точке, и средства для управления работой генератора колебаний 75 в
соответствии с мгновенным направлением остаточного тока в точке, где он расположен, включая
инвертированный генератор колебаний, управляемый в соответствии с фазой тока в этой точке, причем
степень включения изобретения не зависит от величины остаточного тока.
3 Защитное устройство для электрической цепи переменного тока, как показано на рисунке 85.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_404651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=404651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB404651A
[]
/,Я'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Т. Ч. Арлз Бл. Р. Н. Б. Аум из Клив-Холла.
Чемпион Хилл, Лондон, S E 5, гражданин Польши, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к новому или усовершенствованному устройству,
предназначенному для надевания поверх манжет рубашки во время носки в качестве временной защиты от
загрязнения, при этом целью изобретения является создание устройства, которое как можно менее заметно
или очевидно в использовании.
Согласно настоящему изобретению, защитная накладка на манжету рубашки изготавливается из прозрачного
или полупрозрачного гибкого материала, такого как коммерчески известный целлофан или подобный
материал. При изготовлении накладки полоска материала может быть вырезана такой формы, что при
сшивании она в целом соответствует форме манжеты рубашки. Затем края предпочтительно обрабатываются
любым удобным материалом, таким как текстильная ткань или прозрачный материал, аналогичный тому,
который образует корпус накладки. Например, я могу использовать достаточно плотный прозрачный материал
для основы накладки и обработать края более тонким и гибким материалом марки 404 M 651, который
позволит легко пришивать накладку, или я могу обработать края текстильной тканью, цвет которой более или
менее соответствует цвету манжеты рубашки, поверх которой она предназначена для ношения.
Защитный элемент может быть выполнен в основном в виде трубки без застежек, или же, как упоминалось
выше, может быть выкроен таким образом, чтобы в сложенном виде он соответствовал форме манжеты
рубашки и мог быть съемно закреплен любым удобным способом, например, с помощью кнопок. В любом
случае материал и форма могут быть такими, чтобы внешний край защитного элемента можно было загнуть
вокруг края манжеты рубашки, обеспечивая полную защиту.
Преимуществом изготовления подобного изделия из полупрозрачного материала является то, что манжета
рубашки хорошо видна сквозь защитную накладку, которая, следовательно, менее заметна при
использовании, чем накладка из непрозрачного материала.
Зарегистрировано 13 июля 1932 года.
TONGUE & BI Rt KBECK, агенты заявителя.
СООТВЕТСТВИЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Новый защитный чехол для рубашки из хлопка.
Я, Чарльз Б. Р. Барбаум, проживающий по адресу: Кливленд Холл, Чемпион Хилл, Лондон, гражданин
Польши, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к защитным манжетам для рубашек, представляющим собой плоский кусок
материала, который можно свернуть в трубчатую форму и надеть на манжету одежды, при этом
противоположные края защитной манжеты, которые сближаются при сворачивании манжеты, снабжены
защелками или аналогичными крепежными элементами для фиксации защитной манжеты в трубчатой форме.
Использование прозрачного или полупрозрачного гибкого листового материала (например, риса) для
изготовления защитных манжет широко известно.
В предыдущем варианте защитного чехла для манжеты, описанном здесь, форма чехла в развернутом виде
имела все четыре закругленных угла и две кнопки.
Также был предложен несколько похожий защитный элемент для манжеты, в котором углы края запястья не
сильно закруглены, а другой край срезан от кнопок, образуя таким образом перчатку, простирающуюся к
локтю, с глубоким V-образным вырезом, когда защитный элемент свернут и застегнут.
Соседние файлы в папке патенты