Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11480
.pdf
второй втулки, охватывает ее. Тяговая штанга опирается своим верхним концом на кольцо, закрепленное на
тяговой штанге, и обеспечивает регулируемые рычаги, благодаря которым движение штанги вниз передает
движение тяги вверх захвату.
Нижний конец указанного подъемного стержня ввинчивается в зажимной элемент короткого соединительного
элемента, расположенного параллельно стержню и регулируемо соединенного своим нижним концом с
раздвоенным рычагом, свободно установленным на поперечно расположенном валу и предназначенным для
качания эксцентриком на главном валу машины (который проходит слева направо, то есть поперечно
машины) в основном механизме, описанном ниже. Соединение между раздвоенным рычагом и эксцентриком
на главном валу таково, что, хотя эксцентрик может качать раздвоенный рычаг назад на заданное расстояние,
чтобы придать захвату желаемое движение подъема, раздвоенный рычаг может качаться еще дальше. b) С
помощью средств, описанных ниже, чтобы заставить захват подняться и удерживаться в более высоком
нерабочем положении, несмотря на действие эксцентрика. Для этой цели эксцентриковый ремень указанного
эксцентрика имеет пару параллельных отверстий, расположенных радиально и назад в выступе,
образованном на нем, и в одном из этих отверстий размещен короткий стержень, который соединен своим
внешним концом, посредством шарнира, с раздвоенным рычагом. Второй параллельный короткий стержень
закреплен во втором отверстии и проходит наружу через выступающий вниз выступ, прикрепленный к
первому короткому стержню, который обычно опирается на поверхность эксцентрикового ремня. Между
внешним концом второго короткого стержня и указанным выступом расположена пружина, которая прижимает
последний к эксцентрику. Устойчивое соединение между указанным соединительным элементом и
раздвоенным рычагом включает в себя поперечный удлинительный стержень, выдвигающийся для
прокатывания до нижнего конца соединительного элемента.
Противоположные концы штифта проходят через пазы в раздвоенном элементе раздвоенного рычага,
которые лежат на OPPOBAD ORIGINAL &t)'D ()() 3 end ot itrippel'r i>ileg les Cr itiil tiid e S.1 id i I Il-4 litted lever
eollllists;t i la Vihll( twvo sihot litilkj S tlie tippetl ( ut one of 1 viiiei is pinvoialid connected to li C rear end of hile
"'I'iplet'losn le Vele a 1 ili thle lower end of tlhe otiler ot mwhich is pivotally eoniiected to thle forward end of tile said c
Lam-actuate(d lever A -earwardir ext ending sprin is connected to the pivotal conneetion between lile toggle links and
tend to pull the Указанное поворотное соединение I r trdiv (рабочие выступы расположены на передних
сторонах рычажных звеньев и в основном поддерживают рычажные звенья в выпрямленном состоянии,
противодействуя действию указанной пружины. К нижнему рычажному звену прикреплена изогнутая рукоятка,
которая выступает вверх и вперед в удобное для оператора положение над задним концом рычага закрытия
захвата. Потянув указанную рукоятку вперед, оператор может сломать рычажное звено в переднем
направлении, тем самым потянув вниз задний конец рычага закрытия захвата и позволив захватным губкам
открыться под действием пружин, которые поддерживают зацепление плунжера с ударником при закрытии
губок.
В описании раскрытой машины указаны неверные характеристики.
2
o:313,977# Как указано выше, предусмотрено храповое и эксцентриковое устройство для автоматического
подъема захвата и удержания его в таком приподнятом положении при шитье вокруг носка обуви, если захват
не может зацепиться за верхний материал вокруг этой части. Указанное храповое и эксцентриковое
устройство также работает для опускания захвата еще ниже в рабочее положение после завершения шитья
вокруг носка и описано в указанной спецификации как веревка, собранная на подъемном рычаге 9 захвата,
для управления захватом способом, только что описанным, с помощью качающегося рычага 77 и щелевой
веревки 75.
В представленном иллюстративном варианте осуществления храповой механизм и кулачок (рычаг) заменяют
храповой механизм и эксцентриковое устройство машины (описанной в спецификации №).

31:39
d 7 и это устройство с храповым механизмом и кулачком действует, как описано ниже, на раздвоенном
рычаге, к которому примыкает задний конец подъемного стержня, чтобы покачивать указанный раздвоенный
рычаг назад и поднимать захват в такое высокое положение при работе вокруг носка башмака, чтобы
предотвратить зацепление или ударение захвата о верхний материал. Механизм указанного храпового
механизма также обеспечивает средства, с помощью которых захват, описанным ниже способом,
предотвращается от возвращения в рабочее положение для работы на башмаке в начале работы. ; O S vpi' a
1101 i anlt it;a pedetel'lllie(d tt,11, bel (it s Io hav ei -ew 1141 ( 1 "ll IV be lile l to an iu-opt tie losilo a-rvlie julle tlie cniu
V'lsitil 'i Ite шитье Ip'l;lt fitll 70 ":t ( lili aliet) allld chli (levice O ollllll S('sa a ratilelt Wheel sehlel to a rotata hile 011 ( 1 i
rai 1 versiev e xtent(iilg 1-hiafrt notonnted ill lixed bei lehow tle level или плитка, на которой раздваивается 75 at ver
'Sflil S llliuttii ed si 1-й л и V Вперед от последнего, существенно hl Zi'oizontal ti( 1 t Oiwa I't Vl 'lld rearlwl Vad I
extendiig lever is freel I pivotall on l htched l on l htched l on l htched l on l htched l on l htched l an its forward end, to
the lower end of an upl extending link which is olneedl at its upper end to the excentric strap which surrounds the
excentric which r sking the bifurched lever to give to 85 the gripper it's rise-and-drop movements. The mentioned
forwardly and rearwarly(llv extendingf lever has secured to its forwardly extel(iiing) bar примерно на полволны
между своим передним концом и валом, на котором он поддерживается, короткая тяга, которая выступает
горизонтально влево и имеет свободную ось вращения на ней, а также выступающую вверх Y-образную
собачку, которая является тягой. с помощью пружины в зацепление с зубьями на передней 95-й стороне
храпового колеса. Задний выдвижной рычаг указанного переднего и заднего выдвижного рычага также
закреплен к нему в его задней части. Выдвижная вниз деталь, которая зацепляется пружиной за зубья на
задней стороне храпового колеса, приводится в действие пружиной.
Зубья храпового механизма расположены таким образом, что ход рычага, который перемещает собачки,
обеспечивает вращение храпового колеса по часовой стрелке (если смотреть справа от машины). Расстояние
между зубьями храпового колеса равно расстоянию между зубьями. Смажьте колесо маслом. Третья, узкая
собачка, прикрепленная к неподвижной части машины, входит в зацепление с зубьями. Смажьте храповое
колесо маслом, чтобы предотвратить его перемещение в обратном направлении. Храповое колесо имеет
диск, надежно закрепленный на его левой боковой стороне с помощью винтового соединения, которое
позволяет точно отрегулировать положение кулачка относительно колеса. При необходимости используйте
храповое колесо.
Этот механизм 111 имеет S-образную форму, на конце которого находится относительно большой выступ.
Большая часть выступа вокруг него концентрирована с осью последнего на 125 градусов и 4 градуса
(относительно 5111 i 11 l llllip positiolled alllost biut niot (nite dianieterically opplposite the large humip and
exten(dilgp aroulhind tile cam lls O conentrically, with the axis of the cam M BAD ORIGINAL 409,01 40900 ( through
somne thirteen degrees 'Tlhe sail ratchet wheel 'ha have secure(d up to its left hand face two snaill shrouding plates
which are each'of a width equal to length of two of the-teeth oil the ratelhet колесо и радиально отходят от диска,
при этом их внешние выступы располагаются на одном уровне с верхушками зубьев на храповом колесе,
чтобы защитить соседние зубья от воздействия зубьев.
Одна из указанных пластин расположена напротив заднего конца небольшого выступа на указанном кулачке
(рассматриваемого в направлении вращения кулачка), а другая пластина расположена примерно на
пятьдесят градусов позади указанной пластины, также рассматриваемой в направлении вращения кулачка.
Каждая пластина служит в моменты и в моменты, указанные ниже, для предотвращения вращения храпового
колеса собачками. Небольшой кулачковый рычаг расположен таким образом, чтобы приводиться в действие
указанным кулачком, который закреплен на храповом колесе, для подъема захвата в нерабочее положение в
соответствующие моменты времени, и этот кулачковый рычаг имеет короткий, направленный назад рычаг,
который свободно вращается на валу, на котором закреплен вышеупомянутый раздвоенный рычаг.
Небольшой кулачковый рычаг также имеет короткий, направленный вниз рычаг, который:

На нижнем конце рычага расположен кулачковый ролик, опирающийся на периферию троса. К короткому
восходящему рычагу прикреплен рычаг, на задней части которого имеется упорная поверхность, с которой
соприкасается раздвоенный восходящий рычаг привода, когда он перемещен тросом как можно дальше
вперед. Тяга, которая крепится к заднему концу выдвинутого вперед и назад рычага, расположена таким
образом, чтобы оставаться в обычном положении вне зацепления с храповым колесом. Она имеет защитную
пластину, которая находится между рычагом и храповым колесом. Указанная защитная пластина
представляет собой тонкий профиль, который крепится на верхнем конце к выступающему вбок выступу,
расположенному с правой стороны. Изогнутый рычаг, свободно вращающийся в нижнем конце на валу
храпового механизма, обычно удерживается в таком положении, что защитная пластина (которая выступает
вниз и вперед от места соединения с рычагом) располагается между собачкой на заднем конце переднего и
заднего рычага и храповым колесом с помощью троса Боудена, который выступает вперед от рычага и
соединен в его переднем конце с рычагом колокола; рычаг расположен таким образом, чтобы качаться вокруг
поперечной горизонтальной оси. Заднее движение коленчатого толкателя. Заднее движение этого толкателя
приводит к тому, что трос Боудена качает изогнутый рычаг, несущий защитную пластину. В направлении,
противоположном часовому, если смотреть справа от машины, и таким образом поднять защитную пластину
из-под защелки и храпового колеса 70, теперь будет описано действие храпового и кулачкового механизма.
Когда машина находится в состоянии покоя, кулачковый ролик на небольшом кулачковом рычаге опирается на
небольшой выступ P на тросике около его заднего конца. Если рассматривать направление его вращения,
защелка на переднем рычаге, выступающем вперед и назад, остается вне контакта с зубьями храпового
механизма на внешнем крае небольшой пластины 80 на храповом колесе, которая расположена на некотором
расстоянии от небольшого выступа сзади вокруг храпового колеса.
Тот факт, что кулачковый механизм в это время опирается на небольшой выступ, приводит к тому, что
упомянутая выше стопорная поверхность 85 находится на верхнем конце аналогичного кулачкового рычага,
который перемещает его в заднее положение, в котором он будет поворачивать вышеупомянутый
раздвоенный рычаг дальше, чем если бы он был перемещен своим эксцентриком, и таким образом захват
переместится в положение, в котором он поднят, пока работа не будет завершена, пока ему не будет
позволено опуститься, зацепив верхнюю часть башмака 95, присутствующего в механизме. Законы захвата
также будут измерены в это время. Указанная выше схема в это время будет находиться б) между собачкой 1
и задним концом рычага, движущегося вперед и назад (рычаг управления и храповое колесо).
Перед тем, как оператор начнет работу, поверните рычажок на башмаке, предположительно среднего
размера, и, подняв его на место, нажмите на тягу и вытяните ее вверх, чтобы передняя пластина рычажка
поднялась, а фиксатор на колесе и собачке на заднем конце рычага, который позволяет рычажку войти в
зацепление с зубьями рычажка. Когда рычаг, поднимающийся вперед и назад, будет выдвинут, поверните
эксцентрик на главном валу, чтобы зацепить рычажный механизм на один шаг. вперед в часовом механизме.
Видимое направление, смотрел на froilll ille rihlt of the ina('hiine o ('ar'V tlite 51 iah 11 Shm'OU(ding S pnlate on
whli'h the otilor passlwl ('arrie(l b-j t lie forward'(ll and reiti'w'ardlv extending lever 120 rests, tllwaidh away 'floiii
l)enealtli tile sait ii vl m Awio i a llot' tlint p 1 10-l to 1 eco'ine ((II Crlitivy to ritate hlle ratahet wheel ill a step) b\ 'tel) Aail
itiei' Wlietn the operaltor itas 1 ( 1511 el Il tlhe Ikuee-opi(t'a tedl pushl 1 (( 12 1 ena i's v lly; 11 ( 1 tlis wit lolrnrvn tile,
said r 2 shlieldim ollate to anl illopelative position It i I'; rtaill('(I ill salid l Ositi On I Ililtil tl E)' pawi at thie real' end of the
forwardly and m'ealrrwari'l extendlingr lever lhas actually t'o' 0 409,005 iotated the ratchet hvlieel one ste, lbv zring
tooth earriedi bv the curve(d lever o)11 Which the shielding plate is carried(l which spring tow keeps constant in engv
ageillemet with the teeth on tlhatchet wheel As the ratchet wheel is rotated tlhrough a one step after thle shielding
plate has iieen witldlward up(lly the curved lever whitried the Пластина и пружинный зуб могут медленно
опускаться вниз (под действием пружины) до тех пор, пока пластина не окажется между храповым колесом и
собачкой на заднем конце выдвигающегося вперед и назад рычага, что делает указанную собачку
неработоспособной.
После того, как оператор отодвинул назад коленный толкатель, он подносит к машине башмак так, чтобы его
носок был направлен вправо, а талия башмака находилась близко к линии пятки, противоположной игле, и,

правильно расположив направляющую канала в канале, нажимает на пусковую педаль швейной машины.
Затем начинается операция пошива внутреннего шва, которая продолжается вдоль талии башмака к носку.
Когда вал машины начинает вращать рычаг, выдвигающийся вперед и назад, который несет фиксаторы, будет
качаться вверх и вниз один раз за каждый цикл работы швейной машины, и, поскольку вышеупомянутая
защитная пластина уже будет поднята вверх и вниз в нерабочее положение коленным толкателем, первое
качательное движение рычага, выдвигающегося вперед и назад, который расположен в горизонтальном
направлении, Поворот справа от станка заставит собачку на заднем конце выдвигающегося вперед и назад
рычага повернуть храповое колесо на один шаг по часовой стрелке, если смотреть справа. В этом случае
защитная пластина опускается в свое верхнее положение, как указано выше, и отделяет указанную собачку от
храпового колеса, когда рычаг снова поворачивается вверх. Как и в предыдущем описании, движение
храпового колеса, передаваемое ему, приводит к тому, что указанная собачка опирается на защитную
пластину, на которой она находится. Передний рычаг выдвигающегося вперед и назад рычага опирается на
нее, перемещаясь вверх и назад от собачки, и, следовательно, позволяет указанной собачке войти в
зацепление с зубьями храпового механизма. Трещотка будет вращаться дальше, но движение указанного
рычага в положении упора в положении фиксатора, линии вращения, упомянутой выше на шестерёнке троса,
закреплённого на храповом колесе, таково, что вращение действия определённых регулируемых элементов
управления роликами, как указано ниже, и регулируемый ролик будет вращаться, если ролик будет
вращаться, если он будет вращаться, если он вращается ... 70 :l)v tlhei claninel guifide o O the machine (which
acts, as ill tle piri Or 5 pe Ci Il-toii last mentioned, as a w Vo Ir feeding, ineinher) away f from the needle through a
similar nlumbler)er of stitch lengths As tlhei sail cain roll down from the small hump in tyin below lescribed way
hereinher described, the stop face at the upper end of the up-ending aria of the small caill lever will move forwardly
thlits allow 80 filling the spring 80 above mentioned wimming which formns part of the connection between the
eciceltric O Il the main shaft and the bifurc-ated lever to which the updraw rod is connected to push the bifurc-ated
lever 85 forwardly to lower the gripper in the work position Immediately this has occurred(l gripper (the jacks of which
are continuous open and closed when time mlachine i Даже когда захват находится в поднятом нерабочем
положении, он начинает работать на вертикальном крае верха обуви, и перед каждым продвижением иглы по
плитке заготовка захватывает часть верха и оказывает на нее натяжение вдоль обуви и внутрь по стельке до
последнего сантиметра. При этом он двигается в сторону иглы, чтобы помочь направляющей линии подавать
заготовку через линию и предварительно прижать ту часть верха, в которой он находится, все еще в
натянутом состоянии, чтобы игла пришила ее к краю стельки. Захват продолжает работать до каждого
движения. Чтобы протянуть часть верха на 1,05 сантиметра по Иант, если нильяннер (лесериб)е(л Н 1 ( 1 t
храповой механизм, который продолжает двигаться в 1 те Т)вис Инальеллер на каждом цикле работы
машины, в то время как операция сшивания продолжается лолиг тли сифл О 110 обуви к носку.
Когда конец линии носка обуви приближается к игле (или когда в случае, если обувь имеет носок 0,10,
положение на обуви, где бы находился конец линии носка, если бы обувь приближалась к игле), большой
лючок I) только кулачок идет Ienleatil flie e ain roll oil tlie siim Ii (rai lever anld ince more rocks tue later ini a 120
(lo(lo(wiles direction looking at frommi right and oii(e i Miore causes tile stop face at the uppel eall of its upwaly
exteildilig armi to rock the bifiturated lever re;lrM-W Allv against the 'a(tion of time vpming 125 whi icll образует часть
своего (присоединения к 1 эксцентрик на завязке 1110 ill silalt andml tlherey поднимает o"Ici pemr (llee Ilo I't в
нерабочее положение). Операция шитья вокруг носка (tld of tlhe shoe thmeret 130 BAD ORIGINAL BG 409,00)()5
после eo Titinuies, tvliile lle e al roll ridle alotig the 1 ouceilt ie port ion (f 1110 lthe h Umlil wit 11 i out 1 inie gripper
lillimg illt conttct wit iil lle ws-ori' As the sewi a zlltirind tihe toe end prés t lie ra t r 1 e w;lheel colatin ues to illove iln a
s'epw lnlana-er until after abhotlt fifteeni or sixtee stiteles have heen iiiade wen tlie titi(li ing will have been earried out
arou 1 i(l ib extreme toeend and is coming to ti toe cap line oni thie opposite side oi ill siaoe) the cazilt roll starts t ill li w
I along a gently slopinig side or tl r ltrg cami huulip towards a (colnentic litip thiereof of sitaller ratius As ite ean roll
slides down ttie said face during th formation of successive stiteites niear ili tip line theiereof of sitaller ratius As ite ean
roll slides down ttie said face during th formation of successive stiteites niear ili tip line thep li s'epw ld graduate ...
Более полноценная работа достигается за счет направленного внутрь тягового усилия по высоте к верхнему
краю. Швы 31 проходят вдоль этой стороны обуви к линии каблука и груди, а храповой механизм и кулиска

продолжают вращаться ступенчато, пока, почти достигнув шара обуви, направляющая пластина на храповом
механизме каблука, расположенная напротив заднего конца. Защелка на кулиске (рассматриваемая в
направлении вращения последней) не окажется под фиксатором на переднем рычаге этого передне-заднего
выдвижного рычага, и, поскольку фиксатор на заднем выдвижном рычаге этого рычага удерживается вне зоны
действия зубцов храпового механизма на этой защелке своей направляющей пластиной, для дальнейшего
вращения. Вращение кулачка происходит в течение времени, пока он вращается. Кулачок кулачка находится
на рычаге, когда вращение кулачка прекращается, близко к передней стороне аналогичного рычага на 45°
(рассматриваемого в направлении вращения рычага). Затем кулачок снова начинает вращаться, чтобы
подняться вверх, сделав небольшой толчок, и снова поднять захват в рабочее положение. Шов продолжается
вдоль линии пятки и груди, и когда шов продвигается примерно на расстояние, равное длине завязанного
куска стежка от точки около линии пятки и груди, где шов должен быть закончен, оператор должен отвести
коленный толкатель назад. omne iore a llth is wvithllidraws the shiepling late; fromn let weem the dogl at the rear
end of the rearwardlv extendf O ing arm of the lorwaly a tidrearwardlv extenin lever and ' tlle ratchl)et wheel Whe 11 e
t this llas l een effected thle next rotation)i of the machiie shaft causes tlie ratchl) to rotate one stel) and Ailms to eallse
tie S soioall cait lhunlip to ride hteiteath the camll e roll on th 1 e sini:ll cain lever aoind also thllus O to (callese tile
grippelr to he lifted Once mllore g to its iiopoieratite position will will lie sewt io oql)teiat io etoit inlei 'ille cailn roll 70 e
ides altii N lie sadil lluilnlp al( 1 t he gripper it wvill renain riaise(l as the ratchlet wileel mitakes t liree further steps (and(
t lie e mimlline therefore makes three further e stiteles) and at the end of this time while 73 e t lle caii roll is still resting
ott the smnall cam: litnitp and' tlie _rilper is still raised e iii its iltoperative liositioti, the shroudinlir 1 Illate on the ratellhet
disc which is space(l irearwardl\ away froin the snmall hiuimp 80 e On the cant (con 3 considered in the tlirection of e
rotation of the waii) will lhave lifted the dogl on the forwardly extending arim of e the forwardly and re'arwarly
Выдвижной рычаг выходит из зацепления с зубьями храпового механизма и храповым колесом и может,
следовательно, остановиться. Если к этому времени операция по пошиву обуви не завершена, она
продолжается, пока захват остается нерабочим, а 90 1 iittaciiiie (coelisez t 1 o rest with the grip still raised (l iii IS
itioperative position f l id its jaws closed ). Таким образом, как указано выше, машина снабжена средствами
управления, оператор 93 w lheiel) задерживает начало работы захвата, чтобы он прослужил обуви до тех пор,
пока не будет прошито несколько швов. Захват выводится из работы во время шитья вокруг завязки на мыске
и может оставаться поднятым на 100% от рабочего положения в подходящее время перед операцией по
пошиву обуви. is econlelhided.
Оператор должен желать использовать машину исключительно как обычную швейную машину (например,
чтобы сшить внутренний край изделия, если он был полностью готов до установки на машину), не позволяя
захвату выполнять какое-либо последнее действие (например, на скольжение). Чтобы надавить на коленный
рычаг, отведите его назад и тем самым наклоните храповой механизм (например, чтобы он не сдвинулся с
места).
Вышеуказанная регулировка означает (только 115 троллили t Ilie timie, при котором кулачок катится по Ilie e till
ean l'v -r deseeni ds front tihe smalll 1111 ip 1) Масло t Ilie calmi illto operative positiot at ercinienci ng to sew a sine
((liii)liises a dlependiln titeli arill whiill is 120 fire( v pivotecl at its utpper end Ont a horizoiital pivot pin whliclh extends in
a diireetill froil lc'tt to lig it of t Ile Illneltille.
J Ist a hove its lower end tlie lalt(ch a 11111 is pil Videdh oil its toitwarul si(he withi a for 125 wardlyl prlojeotiiig
shlollder whicll is arraotleih, whenl the mach Inc is in its ilnoperaltive^ posit mu, to engage the niderside of a pill, of
qtiare sectutiol, tv hiich is forined as an extension of tlite pill on w Ilich i i G BAD ORIGINAL S l Hititt 5 the caiii roll of
flic (':tlll cain lever i, iitlttllte(l Ilitit the said lhit chi itrm pievellts the catlll roll tlro II les(-en(lilti Z alolng tile sloping side of
the smailial l) to allo Wv -5 Захват должен быть приведен в действие до тех пор, пока рычаг защелки не будет
выведен из строя с помощью поворотного штифта для ролика троса.
Указанная люверса расположена на некотором расстоянии от правой стороны рычага и снабжена (на всем
протяжении своего нижнего конца) изогнутым пазом, конически связанным с поворотным штифтом, когда
рычаг закреплен. Горизонтальный штифт, который проходит через паз до положения, почти
соприкасающегося с правой стороной рычага, регулируемо зажимается в указанном пазу в рычаге защелки с

помощью кольца, образованного на штифте с левой стороны рычага, и гайки, навинченной на правый конец
штифта с правой стороны рычага. Два штифта выступают горизонтально от правой стороны люфта
указанного штифта на радиальном расстоянии от оси штифта, когда штифт надежно закреплен в пазу в
нижнем конце рычага защелки. Указанные штифты имеют такую длину, что поочередно соприкасаются при
вращении кулачка с передней поверхностью штифта, закрепленного на нижнем конце защелкивающего
рычага, и приводят к качанию защелкивающего рычага назад относительно машины, освобождая его от
зацепления с шарнирным штифтом для ролика катушки на аналогичном рычаге катушки. Указанные два
штифта расположены диаметрально противоположно друг другу: один расположен немного позади
(рассматривается в направлении вращения ролика) заднего конца небольшого штифта, смазывающего
катушку, а другой расположен немного впереди заднего конца катушки (скрытая поверхность на большом
штифте на кулачке катушки).
Штифты на плитке не могут взаимодействовать с штифтами плитки. Нижний конец рычага защелки в рамке
позволяет уменьшить ее. Когда защелка находится в своем положении, ее упор на рычаге защелки будет
лежать под ним и входить в зацепление с ним. Штифт кулачкового ролика ZO будет смазывать рычаг защелки,
и этот кулачковый ролик, как указано выше, будет лежать на кончике маленького кулачка, направленном к его
заднему концу, расположенному по направлению вращения кулачка. Предполагая, что штифт на нижнем
конце рычага защелки надежно зафиксирован, он будет находиться в нижней части паза в рычаге защелки, и
коленный толкатель должен иметь Lbeen urged rearwardlv before the startilig treacle of 1 Ibe muachinie is tripiped,
the iatelcit wvieel will start rotation ill a stepwise ultaliniet as previousls V (lescril Jcd immilaeditely the sewlingr
cperiltiml calliiei((es aild tlhe pin hicht is secured to the cait j Ust reatvward W 5 of the small cain lulp (considered in
the ( 11112 cr lull iii roatil o 01 (it h'e l(dll) wlill lihilt Uftiist tilte lot-iit tave,r i, pill falili i scitiret it l o ll 111 ice lta 11110 e i
iiiltcani itc-ly iliellics Alter lle rta diet wheeiel (tid O (ali lavc ii ie e -ll ree wi e niivctlient ill th Ite 1111 ilier ilescrilied 11 1
latch ii llt will Ii ave been rocked I o lir rearward lv li tihe pin olt the cllnti that it will release tile 1 alit c oll oil thle sitiall
cant lever aticl 13 ilie litter will therefore lie t 11 " (in\Vttwaird l lv b)ri ia (tihe siiiall caili iitiip tit hlle alnt ii ai inaiead v
ps);te(l away front under the rolb) to allow ilie gripper to ( ie't(ol( 1 it O opelative positien to e 0111 80 ieletee its lastinn
operations on 1 the shoe.
Масло обеспечивает непрерывное вращение плиточного механизма, который упирается в стойку, и при этом
вращает защелку настолько назад и вверх, что она может скользить под ней, пока рычаг защелки не выйдет
из контакта с ней, позволяя рычагу защелки оставаться в нужном положении. tlie cant colixes bele I tile ro'll to lift
t Ile -,rplier to its 95 illioperative position Ot as the sewilig arouitd tile toe ed( 1 of le shoe ooitiiieices but t the -secotiol
pill 011 the cailn will engage the hiit (ill thle lateit ar:t jiust bejoie the sewill" U 11:-'1 ( 1 tite toe (caid i;z (-ol)epe(l da 11
(n 100 -vull Iin-k t 1 he lattl; 11 '111 a -i r;twai-(hl\ oilee ii I(re to lieea S," the (':ill toll aitol allilow it to i-ide 'ejiti down I
the te:1 r face ol the large 1 iutiii (-(l-(i(icre(l ill lie dilveltion of irot tti OI( of the c-am) wilithout at Ity re 105 striatiiiti ilifltile
(beinlg eoieriel Oi the cam 1 ioll i V fle lat-lch arm' at this tile.
By lic just ing X fl e pint carrited liv the latch a 11 '; 11 itl 1 wit rdi atlon iti slot tlie tilllt :tt hicl I Ilie la-(c-i 3 lit ill lie rocked
110 r'earl'\will'(riv awaxy froln eilttaeiiieilt witil thie cain i-o Ill just after the W opiiig nteraI ioit (oii a shoe lias i -otilileiiect,
to lower Ille g-ripper to operative p 1 o sitio 11, call t 110 c delaved to etatblle a (" r'eate -ttilither of 115 stitchles (for
example alinv 1 N io 1)ber lp to iiitie") to lie ittade alon 1 g tlie w; ist of a Aloe whlile tihe _t-i pper is inti intatined out of
opel:itio 11 Ti Sii, isibihit S - totiln to лежать из катушек tlile ra dvait age -hel e T oer;ttinlt 120 for e Xautille Ott Shoes
hia Vi ii g lt-el c(il colililt er' Avlliell extelic filtitlelx forwadt-h IV aioiif the шкафут t Ocsiw-'-S tile toe citch Ilia;i Ittttal ali
желательно, а лучше избегать ios ifiiity tile gri}ijiem dlistxhiiiig, 125 1) riitioll этого Collitel Ill the Sloe, t Iilit Lie giriot
hol be ilelaeil ti-Ollt co()ilit 'illt();( 111th ct i itil h se Svwitlg hsils продвинутый 1 до точки 1 t toewrdhv плитки toew Ia
Id etnd of the cotiitte It wvili lie 'MC, BAD ORIGINAL l))st}(}) 409,005 9 rapple(ciated tliat tile latch arm arrangenmielt
Just (lescribe( operates only to delay the ii Olliillg iilto operatioii of tile gripper afit'r tile coiliiiieil(eiilemit of the sewmig O
ieiatil Ol at shoe amid does not play any part in contorllill in contorlling the time at which the 1 ripper (oil lie lifted out of
working 1 i)elore the sewvinl(, oileration is ended on a sloe As however thle operator can very clearly see the
progpress of the operation Il of the Machlie as it continues along the secouiil side of the w Mist towards the Heel
breast line and e anl by При работе с коленным толкателем в любое время во время шитья вдоль второй

стороны талии, убедитесь, что захват будет поднят в нерабочее положение после выполнения следующего
стежка, и что он способен поднять захват в нерабочее положение в любой желаемый период времени до того,
как операция шитья достигнет линии пятки груди.
Для фиксации вала храпового колеса и предотвращения его вращения под действием ролика, предусмотрена
фрикционная лента (рычаг).
Задняя торцевая поверхность большого кулачкового выступа работает быстрее, чем его (прибывающие
муаны управляют им.
Иногда при выполнении шва по внутреннему шву обуви на швейной машине нить обрывается до завершения
шитья, и вал машины совершает еще несколько оборотов, прежде чем сможет остановиться. Как описано
выше, колесо управления и рычаг иллюстрированной нити перемещаются на 1 шаг вперед для каждой
операции машины, пока машина не вышьет нить до линии шара. Поэтому, если при шитье этой части обуви на
иллюстрированной машине нить обрывается, например, во время процесса шитья, идя вдоль первой стороны
шва до линии вершины, вал машины совершает еще несколько оборотов, прежде чем сможет остановиться.
Храповое колесо и кулачок (рычаг) к этому времени сделают несколько дополнительных шагов вперед по
сравнению с положением, которое они занимали в момент обрыва нити. Поэтому, когда обувь снова будет
представлена в момент начала шитья, возобновление работы с того места, где был последний непрерывный
стежок, может привести к тому, что положение большого бугорка со временем будет нарушено с учетом его
связи с процессом шитья, и если это не будет исправлено, это приведет к тому, что в конкретном случае...
Впервые упомянутый механизм предназначен для подъема захвата в его рабочее положение в неправильное
время во время шитья. Что касается рабочего положения, то оно должно присутствовать при его
изготовлении. Если оператор не может легко переместить... Храповое колесо вращается в соответствии с его
положением относительно хода швейной операции после того, как тросик в машине сломается, и швейная
операция должна быть повторена на любой части обуви. 70 Швейная машинка включает в себя диаграмму в
виде вращающегося диска, на котором нарисован рисунок подошвы обуви. Этот диск расположен в поле
зрения оператора справа от машины и закреплен на переднем конце горизонтального продольного и заднего
вала, который установлен в неподвижных опорах в кронштейне, закрепленном на правой стороне рамы
машины. Задний конец этого вала соединен коническими шестернями с продольным валом, на котором
закреплено храповое колесо, так что оно вращается один раз за каждый оборот Храповое колесо вращается
против часовой стрелки. 83, если смотреть на машину спереди. Контур рисунка подошвы обуви расположен на
диске таким образом, что он лежит горизонтально поперек диска, при этом носок направлен к 90-градусной
отметке. Когда машина не работает, она готова к тому, чтобы ей предложили обувь. Линия на указанном диске
проходит от точки в талии рисунка, близкой к положению, где должна лежать линия каблука, на 95 градусов к
периферии диска с левой стороны последнего, когда линия машины не работает, и неподвижный
указательный столбик находится напротив левого конца указанной линии в это время. Другие линии
(например, 1 (0 тридцать)) проводятся к периферии рисунка от точек, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга вокруг рисунка, впереди линии каблука, к точкам на периферии рисунка, которые
лежат в Поворачивайте указатель в противоположную сторону от указанного 103, когда выполняется шитье на
частях обуви, соответствующих тем, которые на выкройке, с которых соответственно проведены линии. Таким
образом, например, когда шитье продвинулось, скажем, до точки 110 на одной из туфель, близкой к линии
шара, диск будет повернут валом храпового колеса настолько, что линия на диске, ведущая к периферии
диска от соответствующей точки, близкой к линии шара на выкройке, будет лежать напротив указателя, и
когда шитье достигнет крайнего носка обуви, линия, ведущая от крайнего носка диска от выкройки до
периферии диска, будет лежать напротив указателя, если, следовательно, остальные линии находятся в
нужном положении. щель, ( 1 oi lbreak whmle tlle sewi Lg имеет, например.
достигнув конца slhne lldl Ille miiar'hiiue has run Ol S Oiiat 125funrtlie before it is brought to j;,st, le oprltor ca li, by
rotaltin gt a hiand wheel serlled to thle rihilt liaon l e'iu of thoe shaft Onl wihi CI tie notellet wh,? После того, как
машина отдохнет, механизм фиксируется, поверните 3 (BAD ORIGINAL 409 '3,0 t):v 9 D храповое колесо и
кулачок почти на полный оборот в направлении, в котором обычно вращается храповое колесо, пока линия,

идущая от нижнего конца шаблона к периферии диска, снова не окажется напротив указателя.
После этого он может возобновить пошив обуви с самого носка, точно зная, что кулачок, закрепленный на
храповом колесе, будет правильно «синхронизирован» относительно хода швейной операции. Как уже было
описано, храповое колесо остается неподвижным во время пошива, начиная примерно с линии шара обуви на
второй стороне, до тех пор, пока оператор не толкнет назад приводной в действие коленный тяговый
стержень непосредственно перед завершением пошива, и, следовательно, на указанном диске не рисуются
линии, идущие от точек между линией шара обуви и положением несколько впереди линии каблука на той
стороне выкройки, которая представляет собой сторону, которая будет последней пришита к обуви.
Поскольку указанное выше храповое колесо вращается на один шаг за каждый оборот вала машины, а
кулачок, закрепленный на храповом колесе и диске диаграммы, также вращается на один шаг за каждый
оборот вала машины, может показаться необходимым, чтобы храповое колесо имело количество зубьев,
определяемое в соответствии с количеством стежков, которые необходимо прошить вокруг конкретной
обувной колодки, и чтобы точное расположение выступов на кулачке, закрепленном на эксцентрике,
определялось количеством зубьев на храповом колесе.
Однако при использовании представленной модели машины было обнаружено, что, поскольку механизмы
подачи заготовки включают только направляющую, которая не обеспечивает надежного захвата заготовки, и
захват, который захватывает только верхние материалы, свободно выступающие за край подошвы обуви,
расстояние подачи заготовки между последовательными стежками (и, следовательно, количество стежков,
выполненных вокруг обуви) может в значительной степени определяться усилием подачи, прилагаемым
оператором к заготовке. Следовательно, было установлено, что на практике при использовании
представленной модели количество стежков, выполненных вокруг небольшой обуви, по крайней мере, по ее
бокам, как правило, незначительно отличается от количества стежков, выполненных при работе с обувью
большего размера, и поэтому храповое колесо с заданным числом зубьев и кулачок, на котором выступы
расположены на заданных расстояниях друг от друга, могут использоваться для работы с практически
одинаковой эффективностью на относительно широком диапазоне размеров обуви. То же самое относится и к
удобству использования диаграммного диска.
В машине, описанной в спецификации II № 313977, предусмотрен поворотный палец, обозначенный как 143,
для захвата части верхней части внутрь над краем стельки до того, как захватное устройство захватит
указанную часть, чтобы натянуть ее на высоту последней части и над краем стельки. Однако в данном
иллюстративном варианте осуществления вместо использования такого пальца для аналогичной цели на
переднем конце обычной направляющей ранта предусмотрен выступающий вперед выступ, который проходит
практически горизонтально по направляющей ранта и повернут вниз на некотором расстоянии от нее на своем
переднем конце.
Направляющая для шва, как это обычно бывает в машинах типа, описанного в спецификации № 2.
13,873 В соответствии с правилом 1910 года, направляющая для ранта продвигается вперед, чтобы
прижиматься к работе у края стельки непосредственно перед тем, как игла совершит свой проникающий ход, а
указанное ребро или его передний конец служит, по мере продвижения направляющей для ранта, для
прижимания части верха, которая в это время удерживается в натяжении зажимом, внутрь над краем стельки
и вниз к краю стельки и к углу между основанием края стельки и корпусом стельки, тем самым оказывая
дополнительное длительное воздействие на верх и помогая зажиму удерживать верх в наилучшем положении
для операции шитья.
В конструкции захвата, описанной в спецификации № 313977, положение захватных губок вперед и назад
относительно машины может регулироваться вращением резьбовой втулки 4) N, которая образует опору для
нижнего конца захвата 105 и установлена на выступающем вперед и назад штифте 39, который совершает
возвратно-поступательное движение вместе с подающей ползункой машины и может подниматься и
опускаться в вертикальной плоскости по мере того, как захват принимает свои движения вверх 115 и вниз. В
данном иллюстративном варианте осуществления конструкция для поддержки нижнего конца захвата

несколько отличается от описанной в предыдущей спецификации 115 r), упомянутой ранее. В данном
иллюстративном варианте осуществления захват обхватывается с нижнего конца вилкой, которая выступает
назад и вверх и соединена с захватом с помощью штифта 120, который образует шарнирный штифт, на
котором подвижная захватная губка перемещается к неподвижному захвату и от него. Зажимная вилка имеет
цилиндрический шток, выступающий назад, который проходит через втулку диаметром 125 мм с выступом на
передней части штока, а также гайку на заднем конце, которая служит для удержания штока в неподвижном
положении внутри втулки. Указанная втулка шарнирно закреплена на коротком валу, так что при вращении
вала нижний конец совершает возвратно-поступательное движение вместе с направляющей зажима. Зажим
легко регулируется и простирается слева направо, вперед и назад от станка. Станок и втулка перемещаются в
соответствии со специальными условиями, требуемыми станком, при этом вал совершает
возвратно-поступательное движение относительно башмаков различных типов. Для поддержания зажима
может быть предусмотрен фрикционный механизм, передающий движение заготовки в тиски. Втулка и шток
могут находиться на коротком валу в любом угловом положении для качания вверх и вниз, относительно
которого они могут вращаться. были внесены корректировки.
короткий вал в соответствии с движениями захвата вверх и вниз.
Указанный короткий вал, на котором находится втулка, датирован 20 октября 1932 года.
Установленная втулка может вращаться с помощью ручного инструмента на своем правом конце, а часть
вала, на котором установлена втулка, выполнена компанией L P MELLERIO, дипломированным патентным
агентом, и имеет эксцентричное расположение относительно оси вала. 160, Белгрейв Роуд, Лестер, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к сапожным или обувным швейным машинам.
Мы, компания British United Shoe, разработали предварительную спецификацию, которая была найдена в 70
году.
MACHINERY C Om Ap&NY L Im ITED, британская практика, функционирующая весьма удовлетворительно, но
компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях 1562-189 гг., Aimmu R BATES,
британская практика, тем не менее, показала свою способность к совершенствованию в различных областях.
Тема, и выбор Фрэнка Коэна, в машине, описанной в указанной британской спецификации, Тема, все от Union
Works, храповое колесо и 75
Белгрейв-роуд, в городе Лестер, предусматривает эксцентричное устройство, предназначенное для подъема
и удержания захвата в таком положении при работе вокруг носка обуви, носок и пятка которого были
специально описаны, а части верха уже были установлены на колодке, и это следует понимать следующим
образом: данное изобретение касается улучшений в конструкции ботинка или края обуви до того, как обувь
будет помещена в обувную швейную машину, и имеет в виду, что она не может опускаться достаточно низко,
чтобы прилегать к швейным машинам, таким как те, которые используются при изготовлении обуви с рантом
или поворотом, поэтому не может препятствовать плавному процессу шитья внутреннего шва. Термин
«обувь» далее используется для обозначения этой части обуви, а также для обозначения этого значения на
90 градусов, поскольку включение обоих является желательной особенностью. В случае с ботинками и
туфлями: конкретное расположение, описанное в указанной спецификации British Letters, однако, захватное
устройство...
В патенте № 313 977 описано устройство для шитья обуви, опущенное в рабочее положение для захвата
части верхнего материала непосредственно у носка (95), которое последовательно захватывает краевые
части верха обуви, расположенные ближе к линии груди пятки. Операция шитья начинается на колодке, и
устройство предназначено для протягивания указанных частей. Если захватное устройство действительно
способно захватывать стельку на колодке и внутрь верхней части обуви в этом месте (т.е. если стелька
находится на подошве колодки, указанная краевая часть верха слишком сильно смещается, поскольку она
оказывает достаточное усилие в этом месте, чтобы захватное устройство могло ее захватить), игла

поднимается из положения, расположенного на расстоянии, равном одной стороне от стельки. При этом часть
верхней части обуви, которую она захватывает, должна быть удалена от стельки. Захват для подъема одного
или нескольких из этих i 05, которые пришиваются к выступу на стельке, прошивая гвоздиками, которые были
вставлены во время ее фактического удержания под натяжением в течение предыдущей операции формовки
пятки близко к игле с помощью захвата и для удержания конца пятки верха в положении близко к пятке груди,
чтобы помочь направляющей канала машины подавать работу шаг за шагом по линии, от стельки и, таким
образом, машина в некоторой степени нарушает положение пятки верха. Захватное устройство, описанное в
указанном уже формованном верхнем ремешке 409,005 tl Le положение I, где начинается операция шитья.
Аналогичная тенденция существует, когда операция шитья и формовки завершается на стороне обуви близко
к линии пятки груди.
Среди различных целей предлагаемого изобретения — улучшение удобства использования и работы
захватного устройства, описанного в вышеупомянутой спецификации, таким образом, чтобы преодолеть
указанную выше тенденцию и сделать захватное устройство более компактным и более легко регулируемым.
В одном из иллюстративных вариантов осуществления настоящего изобретения, описанного выше, захват
для верха обуви, аналогичный описанному в предыдущей спецификации, встроен в швейную машину для
пошива обуви и имеет верхние натяжные движения, передаваемые ему через короткий качающийся рычаг,
который соединен с эксцентриком, который также служит для приведения в действие храпового механизма, с
помощью которого захват отключается во время работы вокруг носка обуви и предотвращается его
перемещение из полностью неработающего положения в положение захвата верха, когда операция пошива
обуви начинается в области талии обуви с одной стороны до тех пор, пока не будет выполнено заданное
количество стежков, и линия каблука обуви не будет перемещена настолько далеко от положения захвата 3 в
машине, что захват будет иметь незначительную или нулевую тенденцию, когда он войдет в действие и будет
оказывать вертикальное натяжение на верх обуви. (для нарушения) положения уже сформированной
пяточной части (части верха с этой стороны обуви). Указанное храповое и кулачковое устройство также
предназначено для подъема захвата и удержания его в нерабочем положении в выбранное время до того, как
шитье достигнет линии груди пятки на второй стороне обуви, чтобы захват не зацепил верхнюю часть обуви
вблизи линии груди пятки на второй стороне обуви во время выполнения последних стежков, и,
следовательно, не нарушил положение уже сформированной пяточной части верхней части обуви с левой
стороны. Как описано ниже, указанное храповое и кулачковое устройство регулируется таким образом, что
точное время, в которое захват начинает работать на верхней части обуви при начале шитья, может
изменяться в соответствии с различными условиями работы. Далее, в указанном иллюстративном варианте
осуществления предусмотрены средства, с помощью которых оператор может точно изменить положение (т.е.
время) указанного Защёлкните устройство Ind Cain, чтобы захват был поднят из рабочего положения в нужное
время относительно операции шитья вокруг силоса, если необходимо повторить операцию шитья вдоль части
обуви, например, до обрыва нити, произошедшего после начала шитья и до того, как будет достигнут носок
обуви.
На указанном иллюстративном рисунке 70 показаны приспособления для регулировки степени открытия и
закрытия губок захвата, включая регулируемый упор, который остается в зацеплении с верхним концом
стержня закрытия губок захвата и перемещается вниз для закрытия губок захвата. Указанный упор может
быть удобно отрегулирован в произвольном направлении для изменения высоты положения стержня
закрытия губок относительно захвата, в котором он перемещается, и, таким образом, для изменения степени
открытия и закрытия губок захвата движением выступающего упора.
Для более полного понимания различных объектов и особенностей настоящего изобретения (которые
изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения) будет описана вышеупомянутая иллюстративная
модель со ссылкой на прилагаемый чертеж. На чертежах F1, рис. 1 — вид справа головы иллюстративной
модели, рис. 2 — вид спереди, показывающий часть головы; рис. 3 — вид справа.
Соседние файлы в папке патенты
