Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11417
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410126A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 августа 1932 г. № 22,395133 410,126; (Выделено из № 410,118) Полная спецификация
слева: 10 августа 1933 г.
Полная спецификация принята: 10 мая 1934 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство солей органических эфиров целлюлозы.
Мы, компания KODAK LI Mi TED, британский производитель вискозы, особенно подходящая для
этерификации в соответствии с настоящим документом, настоящим заявляем об изобретении.
Природа данного изобретения, которое было сообщено нам компанией Eastman Kodak, юридическим лицом,
организованным в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Kodak Park, Рочестер, Нью-Йорк, США, а
также законами, в которых карбоксильные группы соединены гетерогенными связями, а также теми, которые
имеют гомогенные связи. Например, янтарная кислота и ее гомогенные аналоги, такие как глутаровая
кислота; фталевая кислота; Дигликолевая, дилактическая, дигидроакриловая карбоновая кислота —
производные целлюлозной кислоты или дикарбоновых кислот, образующихся из сложных эфиров, эфиров
целлюлозы или подобных им, а также эфиров высших продуктов превращения гидроксимоноцеллюлозы —
основных кислот (таких как эфиры гидроксимасляной кислоты или гидроксивалериановой кислоты). 65 Один
из способов получения сложных эфиров целлюлозы.
Процесс обработки дикарбоновых кислот заключается в обработке кислот (или их ангидридов), содержащих
целлюлозу или целлюлозные материалы с серными связями, вместо или путем смешивания значительного
количества дикарбоновой кислоты с кислотами, содержащими кислородные связи; ангидридом в присутствии
органического основания, такого как тиодигликолевая или тиодилактильная кислота. В этом процессе,
по-видимому, при желании можно использовать кислоту или ангидрид.
Для того чтобы этерификация протекала гладко, желательно наличие органического основания; пиридин,
основание, от которого его впоследствии можно освободить с помощью хинолина и других солеобразующих
оснований, 75 обработка продукта кислотой. Эта группа оказалась очень выгодной. Обработка может быть
такой, чтобы сочетать другие органические основания, такие как соединение с целлюлозой до трех молей
диалкиланилинов, например, диметилдикарбоновой кислоты на каждый анилин, гексагидродиалкиланилины
(C611 или 100), диметил-н-гексиламин, подходят для 80. Когда очищенный целлюлозный материал, такой как
хлопковые волокна или бумага, обрабатывается, органическое основание может быть дополнено
этерификацией немодифицированной целлюлозы. Добавление органического растворителя к реакционной
ванне более или менее трудоемко. Некоторые из растворителей, которые полностью этерифицированы
фталатом целлюлозы, например, бензол, подходят для использования в этой связи. тетрахлорэтан или
этилен примерно неделю при температуре 60-65 °C. Реакция протекает с хлоридом.
Реакция может быть завершена быстрее при более высоких температурах или с использованием
предварительно обработанной целлюлозы в качестве исходного материала. Предпочтительная температура
для реакции составляет ниже 950 °C; чем выше температура, тем быстрее желаемая реакция, но ее следует
поддерживать при достаточно низкой температуре, чтобы предотвратить серьезную деградацию целлюлозы.
Например, для ацетилирования целлюлозы следует использовать любой из известных процессов подготовки
целлюлозы для ацетилирования.
Если в результате изобретения достигается требуемая степень этерификации карбоксильной кислоты, и если
она достигнута, как определено, в течение 95% необходимо получить смешанный эфир, например,
целлюлозный, то вся масса частично ацетилируется или частично осаждается в нерастворителе. Например, в
качестве исходного материала используется фталат целлюлозы, содержащий приблизительно 74% фталила.
Регенерированная целлюлоза, например, может быть осаждена в метиловом спирте и промыта им.
Полученные продукты, как правило, растворимы в воде, содержащей небольшое количество пиридина. Они
также растворимы в смесях пиридина и бензола, пиридина и тетрахлорэтана, пиридина и этиленхлорида, а
также в аналогичных смесях растворителей, содержащих вместе с пиридином растворитель или
нерастворитель данного соединения.
Некоторые из новых соединений, которые могут быть получены с помощью процессов, описанных в наших
заявках от 22,406/32 (серийный номер 410,118) и 22,3941/33 (серийный номер 410,125), и использованы для
получения солей в соответствии с настоящим изобретением, включают: дигликолят ацетата целлюлозы и
дилактат ацетата целлюлозы.
дигидроакрилат ацетата целлюлозы, дигликолят целлюлозы, дилактат целлюлозы, дигидроакрилат
целлюлозы 5, пропионат ацетата целлюлозы, этиловый эфир целлюлозы, дигликолят ацетата целлюлозы,
тиодигликолят ацетата целлюлозы, дилактат ацетата целлюлозы, тиодигликолят ацетата целлюлозы,
тиодигликолят ацетата целлюлозы, тиодилактат ацетата целлюлозы, дигликолят серебра целлюлозы,
дигликолят калия целлюлозы, ацетат целлюлозы, дилактат бутиламина. Дикарбоксилаты ацетата целлюлозы,
такие как фталат ацетата целлюлозы, имеющий неэтерифицированную карбоксильную группу, могут быть
нейтрализованы водным раствором неорганического водорастворимого гидроксида или органическим
основанием с образованием соли дикарбоксилата ацетата целлюлозы. Соли, образующиеся при обработке
дикарбоксилата ацетата целлюлозы неорганическим водорастворимым гидроксидом, являются
водорастворимыми и могут быть вынесены из их водных растворов с образованием пленок или Соли
водорастворимых гидроксидов, таких как гидроксиды аммония, натрия, калия, рубидия и цезия, могут быть
получены путем добавления водного раствора гидроксида к раствору ацетатдикарбоксилата в хорошем
растворителе как для ацетатдикарбоксилата, так и для образующейся соли. При получении аммонийной соли
предпочтительно вводить сухой газообразный аммиак в раствор сложного эфира. Аминные соли могут быть
получены путем растворения амина в том же растворителе, в котором растворен сложный эфир, и
объединения двух растворов.
Соли нерастворимых в воде неорганических гидроксидов могут быть получены путем реакции между
натриевой или калиевой солью сложного эфира целлюлозы, содержащего радикал дикарбоновой кислоты, в
водном растворе и водным раствором водорастворимой соли металла.
Натриевые или калиевые соли ацетата фталата целлюлозы с низким содержанием фталила-70 также
растворимы в метиловом спирте, этиллактате, бензолметаноле, толуолметаноле и п-метоксиэтиловом
спирте.
Эти соли дикарбоксилатов ацетата целлюлозы, растворимые в подходящих растворителях 75, могут быть
нанесены в виде прозрачных листов или пленок. Например, ацетат целлюлозы фталат калия может быть
нанесен из воды, водного раствора метилового спирта, смеси ацетона и метилового спирта или
монометилового эфира этиленгликоля.
Поскольку соединения, содержащие химически связанную целлюлозу и при этом растворимые в воде,
встречаются редко, соли щелочных металлов ацетата дикарбоксилата целлюлозы находят полезное
применение. Например, они могут использоваться в клеевых композициях, в качестве проклеивающего
материала или в качестве носителя для красителей или пигментов.
ПРИМЕР 1 9 W
Раствор, содержащий 50 граммов фталата ацетата целлюлозы (47 процентов).
Раствор фталила (в 500 мл ацетона) перемешивают при перемешивании с раствором триэтаноламина (в 600
мл ацетона). Образовавшийся осадок фильтруют и несколько раз промывают ацетоном. Затем его сушат при
50 °C.
Данный продукт растворим в воде, метиловом спирте и монометиловом эфире этиленгликоля.
ПРИМЕР 2.
Граммы ацетатфталата целлюлозы, содержащего 35% фталила, растворяют в 1 литре безводного ацетона.
Медленно, при непрерывном перемешивании, в раствор подают поток сухого газообразного аммиака, в
результате чего осаждается аммонийная соль ацетатфталата целлюлозы. После добавления избытка
аммиака полностью осажденная аммонийная соль оседает. Раствор фильтруют, промывают ацетоном и
сушат. Свежеприготовленный продукт растворим в воде и метиловом спирте.
ПРИМЕР 3.
Раствор гидроксида калия с определенной концентрацией в смеси равных объемов воды и монометилового
эфира этиленгликоля добавляют к раствору ацетата фталата целлюлозы с концентрацией 10% в
монометиловом эфире этиленгликоля до тех пор, пока раствор не станет точно нейтральным по отношению к
лакмусу и фенолфталеину. Образовавшуюся калиевую соль осаждают, выливая массу в избыток ацетона; ее
фильтруют, промывают ацетоном и сушат. Соль растворима в воде, в монометиловом эфире этиленгликоля и
в различных смесях ацетона и метилового спирта.
ПРИМЕР 4.
К 250 граммам 10-процентного водного раствора ацетата целлюлозы фталата калия добавляют раствор 11
граммов хлорида кальция в 50 мл воды.
Образуется ацетат целлюлозы и фталат кальция. Для облегчения отделения соли от реакционной смеси, эту
смесь при перемешивании выливают в 500 мл метилового спирта. Выпавшую в осадок соль фильтруют,
тщательно промывают метиловым спиртом и сушат. Она растворима в воде.
ПРИМЕР 5.
К 250 граммам 10-процентного водного раствора ацетата целлюлозы-фталата калия, содержащего 35
процентов фталила, добавляют раствор 25 граммов сульфата меди в 50 мл воды; образуется светло-голубой
осадок ацетата целлюлозы-фталата меди. Его промывают горячей водой и сушат. Раствор нерастворим в
воде или органических растворителях, но растворяется добавлением органического основания или аммиака к
его суспензии в воде. При испарении эти растворы образуют прозрачные пленки синего или зеленого цвета.
ПРИМЕР 6.
Раствор, содержащий 15 фунтов сульфата кобальта в 50 фунтах воды, добавляют к 250 фунтам водного
раствора 10-процентной концентрации ацетата целлюлозы и фталата калия (35 процентов).
(фталил) Образовавшийся ацетат целлюлозы и фталат кобальта осаждают. Этот осадок фильтруют и
промывают 10-процентным раствором хлорида натрия.
Растворитель очищают до полного удаления растворимых солей кобальта, а затем промывают
50-процентным метиловым спиртом до полного удаления хлорида натрия (раствор хлорида натрия
предотвращает растворение ацетата кобальта-фталата, который слабо растворим в воде, в промывочной
воде). Полученный продукт высушивают; это синее твердое вещество, которое растворяется в теплой воде,
образуя бесцветный раствор, который при охлаждении до комнатной температуры застывает в желе.
ПРИМЕР 7.
250 фунты водного раствора ацетата целлюлозы фталата калия с определенной концентрацией (35
процентов).
Фталил (фталил) смешивают с раствором 14 430 фунтов хлорида цинка в 50 фунтах воды. Образовавшийся
осадок фильтруют, промывают раствором хлорида натрия определенной концентрации и сушат. Ацетат
целлюлозы и фталат цинка слабо растворимы в воде. 65 ПРИМЕР 8.
Раствор, содержащий 27 фунтов хлорида железа(III) в 50 фунтах воды, добавляют к 250 фунтам водного
раствора ацетата целлюлозы 70%-ного фталата калия (35%).
(фталил) Образовавшийся осадок промывают горячей водой и сушат. Ацетат целлюлозы с фталатом железа
нерастворим в воде и органических растворителях. Однако его можно растворить в воде, к которой добавлено
слабое органическое основание.
ПРИМЕР 9.
В темный контейнер помещают 80 250 фунтов водного раствора 10-процентной концентрации ацетата
целлюлозы и фталата калия (35 процентов).
(фталил) Добавляют раствор 15 фунтов нитрата серебра в 50 фунтах 85% воды. Смесь тщательно
перемешивают в защищенном от света месте, а образовавшемуся осадку дают осесть, после чего фильтруют
при слабом освещении, промывают от нитрата серебра и сушат. Полученный ацетат фталата серебра
нерастворим в воде и органических растворителях.
В приведенных выше примерах в качестве исходного материала используется ацетат целлюлозы фталат
калия, поскольку он считается репрезентативным примером соли щелочного металла дикарбоновой кислоты в
виде сложного эфира целлюлозы.
Однако в качестве исходного материала могут использоваться и другие водорастворимые соли щелочных
металлов, представляющие собой сложные эфиры дикарбоновых кислот целлюлозы, такие как фталат
целлюлозы натрия, ацетат фталата целлюлозы натрия, сукцинат целлюлозы натрия, ацетат целлюлозы
натрия, сукцинат целлюлозы калия или подобные им. Любой металл может быть использован для получения
солей в соответствии с изобретением при условии, что его водорастворимая неорганическая соль образует с
сложным эфиром целлюлозы соль, нерастворимую в воде или, по меньшей мере, нерастворимую в воде,
содержащей избыток неорганической соли. Например, могут быть использованы водорастворимые соли
металлов медной группы 1 периодической таблицы и водорастворимые соли всех металлов групп 2-8
периодической таблицы, так что дикарбоновые соли целлюлозы этих металлов могут быть получены в
соответствии с настоящим изобретением. 12 (Дата: 9 августа 1933 г.)
W P THIOMPSON & Co, Черч-стрит, 12, Ливерпуль, 1, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
410,126 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство солей органических эфиров целлюлозы.
Мы, компания KODAK LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Kodak House, Kingsway,
London, W G 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения, которое было сообщено нам
компанией Eastman Kodak Company, юридическим лицом, организованным в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, по адресу: Kodak Park, Rochester, New York, United States of America, и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к производству новых солей сложных эфиров целлюлозы.
Уже было предложено получать сложные эфиры целлюлозы из дикарбоновых кислот, то есть производные, в
которых только одна карбоксильная группа кислоты связана с целлюлозой. Усовершенствованные способы
получения таких сложных эфиров кислот, а также смешанных сложных эфиров кислот, описаны в нашей
заявке 22406/32 (серийный номер).
410,118) и 22,394/33 (Серийный номер).
410,125).
В связи с целлюлозно-кислотными эфирами (но не смешанными кислотными эфирами) было отмечено, что их
можно растворять в слабых щелочах или аммиаке, и было предложено обрабатывать их избытком анилина.
Согласно настоящему изобретению, мы вызываем соединение смешанного производного целлюлозоэфирной
кислоты дикарбоновой кислоты с основанием. Изобретение также заключается в получении солей тяжелых
металлов производных целлюлозоэфирной кислоты дикарбоновой кислоты путем взаимодействия их соли с
солью тяжелого металла. Изобретение дополнительно заключается в получении солей алкилоламина путем
взаимодействия производного целлюлозоэфирной кислоты дикарбоновой кислоты с алкилоламином, таким
как триэтаноламин.
Ацетат-дикарбоксилаты целлюлозы, такие как ацетат-фталат целлюлозы, имеющий неэтерифицированную
карбоксильную группу, могут быть нейтрализованы водным раствором неорганического водорастворимого
гидроксида или органическим основанием с образованием соли ацетат-дикарбоксилата целлюлозы. Соли,
полученные обработкой ацетат-дикарбоксилата целлюлозы неорганическим водорастворимым гидроксидом,
являются водорастворимыми и могут быть вынесены из их водных растворов в виде пленок или пленок. Соли
водорастворимых гидроксидов, таких как аммония, натрия, калия, рубидия и цезия, могут быть получены
путем добавления водного раствора гидроксида к раствору ацетат-дикарбоксилата в хорошем растворителе
как для ацетат-дикарбоксилата, так и для образующейся соли. При получении аммонийной соли
предпочтительно вводить сухой газообразный аммиак в раствор сложного эфира. Аминные соли могут быть
получены путем растворения амина в том же растворителе, в котором находится сложный эфир. растворили и
объединили два раствора 70. Соли нерастворимых в воде неорганических гидроксидов могут быть получены
путем реакции между натриевой или калиевой солью смешанного эфира целлюлозы, содержащего радикал
дикарбоновой кислоты в водном растворе 75, и водным раствором водорастворимой соли металла.
Натриевые или калиевые соли ацетата фталата целлюлозы с низким содержанием фталила также
растворимы в метиловом спирте, этиллактате, бензоле-метаноле, толуолеметаноле и 3-метоксиэтиловом
спирте.
Эти соли дикарбоксилатов ацетата целлюлозы, растворимые в подходящих растворителях, могут быть
нанесены в виде прозрачных листов или пленок. Например, фталат калия ацетата целлюлозы может быть
нанесен из воды, водного раствора метилового спирта, смеси ацетона и метилового спирта или
монометилового эфира этиленгликоля. Поскольку соединения, содержащие химически связанную целлюлозу
и при этом растворимые в воде, встречаются редко, соли дикарбоксилатов ацетата целлюлозы, содержащие
щелочные металлы, находят полезное применение. Например, они могут использоваться в клеевых
композициях, в качестве проклеивающего материала или в качестве носителя для красителей или пигментов.
ПРИМЕР 1.
Раствор, содержащий 50 граммов 100% ацетата фталата целлюлозы (47%).
Раствор фталила (в 500 мл ацетона) в 500 мл ацетона при перемешивании выливают в раствор
триэтаноламина (в 600 мл ацетона).
Образовавшийся осадок отфильтровывают и несколько раз промывают ацетоном. Затем его сушат при 50 °C.
Продукт растворим в воде, метиловом спирте и монометиловом эфире этиленгликоля. ПРИМЕР 2.
Граммы ацетатфталата целлюлозы, содержащего 35 процентов фталила, растворяют в 1 литре безводного
ацетона. В раствор медленно вводят поток сухого аммиака при непрерывном перемешивании, после чего
осаждается аммонийная соль ацетатфталата целлюлозы.
После добавления избытка аммиака полностью осажденная аммонийная соль выпадает в осадок. Ее
фильтруют, промывают ацетоном и сушат. Свежеприготовленный продукт растворим в воде и метиловом
спирте.
Ex AMPL 3.
К раствору 10-процентного ацетата фталата целлюлозы, содержащего 35% фталила, в монометиловом
эфире этиленгликоля добавляют 10-процентный раствор гидроксида калия в смеси равных объемов воды и
монометилового эфира этиленгликоля до тех пор, пока раствор не станет абсолютно нейтральным по
отношению к лакмусу и фенолфталеину. Образовавшуюся калиевую соль осаждают, выливая массу в избыток
ацетона; ее фильтруют, промывают ацетоном и сушат. Соль растворима в воде, в монометиловом эфире
этиленгликоля и в различных смесях ацетона и метилового спирта.
ПРИМЕР 4.
К 250 граммам 10-процентного водного раствора ацетата целлюлозы фталата калия добавляют раствор 11
граммов хлорида кальция в 50 мл воды.
Образуется ацетат целлюлозы и фталат кальция. Для облегчения отделения соли от реакционной смеси, эту
смесь при перемешивании выливают в 500 мл метилового спирта. Выпавшую в осадок соль фильтруют,
тщательно промывают метиловым спиртом и сушат. Она растворима в воде.
ПРИМЕР 5.
Раствор, содержащий 25 граммов сульфата меди в 50 мл воды, добавляют к 250 граммам водного раствора
10-процентной концентрации ацетата целлюлозы и фталата калия, содержащего 35 процентов.
Фталилсодержащий продукт; образуется светло-голубой осадок ацетата целлюлозы и фталата меди. Его
промывают горячей водой и сушат. Он нерастворим в воде или органических растворителях, но растворяется
при добавлении органического основания или аммиака к его суспензии в воде. Эти растворы после испарения
дают прозрачные пленки, имеющие синий или зеленый цвет.
ПРИМЕР 6.
Раствор, содержащий 15 фунтов сульфата кобальта в 50 фунтах воды, добавляют к 250 фунтам водного
раствора 10-процентной концентрации ацетата целлюлозы CO2-фталата калия (35%).
(фталил) Образовавшийся ацетат целлюлозы и фталат кобальта осаждают. Этот осадок фильтруют и
промывают 10-процентным раствором хлорида натрия.
до полного удаления растворимых солей кобальта, а затем 50-процентным метиловым спиртом до полного
удаления хлорида натрия (раствор хлорида натрия предотвращает растворение ацетата целлюлозы, фталата
кобальта, который слабо растворим в воде). Продукт высушивают; это синее твердое вещество, которое
растворяется в теплой воде, образуя бесцветный раствор, и застывает в гель при охлаждении до комнатной
температуры. ПРИМЕР 7.
250 фунты водного раствора ацетата целлюлозы фталата калия с определенной концентрацией (35
процентов).
Фталат цинка (целлюлоза ацетат) смешивают с раствором 14,80 фунтов хлорида цинка в 50 фунтах воды.
Образовавшийся осадок фильтруют, промывают 10-процентным раствором хлорида натрия и сушат. Фталат
цинка на основе ацетата целлюлозы слабо растворим в воде.
ПРИМЕР 8.
Раствор, содержащий 27 фунтов хлорида железа(III) в 50 фунтах воды, добавляют к 250 фунтам водного
раствора 90-процентной концентрации ацетата целлюлозы и фталата калия (35 процентов).
(фталил) Образовавшийся осадок промывают горячей водой и сушат. Ацетат целлюлозы с фталатом железа
нерастворим в воде и органических растворителях. Однако его можно растворить в воде, к которой добавлено
слабое органическое основание.
ПРИМЕР 9 100
В темный контейнер помещают 250 фунтов водного раствора 10-процентной концентрации ацетата
целлюлозы и фталата калия (35 процентов).
Фталит серебра (15 фунтов 105 л) добавляют в раствор 105 л нитрата серебра в 50 фунтах воды. Смесь
тщательно перемешивают в защищенном от света месте, образовавшемуся осадку дают осесть, затем
фильтруют при слабом освещении, промывают от нитрата серебра и сушат. Ацетат целлюлозы и фталат
серебра нерастворимы в воде и органических растворителях.
В примерах 5-9 в качестве исходного материала для получения солей тяжелых металлов используется ацетат
целлюлозы фталат калия, поскольку он считается типичным примером соли щелочного металла
дикарбоновой кислоты, являющейся сложным эфиром целлюлозы. Однако существуют и другие
водорастворимые соли щелочных металлов дикарбоновых кислот, являющиеся сложными эфирами
целлюлозы, такие как фталат натрия целлюлозы, ацетат натрия фталат целлюлозы, сукцинат натрия
целлюлозы, ацетат натрия сукцинат целлюлозы фталат целлюлозы фталат 125:
В качестве исходного материала можно использовать цинат, сукцинат калия целлюлозы или подобные ему
соединения. Любой тяжелый металл может быть использован для получения солей, как в примерах 5-9, при
условии, что его водорастворимая неорганическая соль I 30 M 410,126 образует с эфиром целлюлозы соль,
нерастворимую в воде или, по крайней мере, нерастворимую в воде, содержащей избыток неорганической
соли. Например, можно использовать водорастворимые соли металлов медной группы 1 периодической
таблицы и водорастворимые соли всех металлов групп 2-8 периодической таблицы, чтобы получить
дикарбоновые соли целлюлозы этих металлов в соответствии с данным изобретением.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как нам
сообщили наши зарубежные корреспонденты, мы заявляем:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410127A
[]
А_,__;i;i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 14 ноября 1932 года.
410,4127 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14 ноября 1933 г. № 31,761733.
Завершено: 10 мая 1934 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства стальной стружки из стали или относящиеся к ним.
Я, Георг Гризингер, проживающий по адресу: Гётештрассе, 5, Штутгарт-Фойербах, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машинам для изготовления стальной стружки из проволоки, в которых
движущаяся проволока проходит через два рифленых ролика таким образом, что участки проволоки
располагаются практически параллельно друг другу, причем на параллельные участки проволоки
воздействует один или несколько общих ножей.
Известно, что в машинах для изготовления стальной стружки из проволоки используются ножи с
зазубренными или пилообразными лезвиями в сочетании с гладкими ножами. Неподвижный зазубренный нож
срезает с проволоки, находящейся в контакте с ним, несколько стружек, а гладкий нож, воздействуя на ту же
проволоку, удаляет продольные ребра, образованные в проволоке зазубренным ножом, и таким образом
срезает еще несколько стружек. Можно использовать любое количество пар ножей.
Согласно настоящему изобретению, проволочные отрезки устанавливаются индивидуально относительно
ножей с помощью опорных элементов.
Прилагаемые чертежи демонстрируют один из вариантов конструкции в соответствии с изобретением.
Рис. 1 представляет собой схематический вид основных частей машины, рис. 2 — вид с торца,
соответствующий рис. 1, рис. 3 — продольный разрез, иллюстрирующий расположение опор, и рис. 4 —
поперечный разрез, соответствующий рис. 3.
На периферии двух роликов a и 6 имеется любое желаемое количество канавок c. Проволока d, идущая от
намоточного барабана, направляется по канавкам c через ролики a-b следующим образом: спереди
проволока направляется из канавки (рис. 1) на ролике a в канавку 1 на ролике b; сзади — из канавки 1 на
ролике b в канавку 2 на ролике a; спереди — из канавки 2 ролика a в канавку 2 ролика b и так далее.
Цена 1/-1 Из канавки 5 проволока идет к пустому намоточному ролику, на который она наматывается. 55
Движущая сила обеспечивается пустым намоточным роликом. Благодаря такому расположению любое
желаемое количество проволок располагается близко друг к другу и имеет одинаковое направление
движения, и, таким образом, 60 можно протянуть эти проволоки под одним ножом для получения стружки. На
рис. 1 показаны: 1) стол, 2) зубчатый и 3) гладкий нож.
Поскольку стол представляет собой плоскость, а режущая кромка ножа расположена параллельно плоскости
стола, входящая проволока h (рис. 4) будет срезана до заданной степени, а затем, не касаясь ножа, то есть не
срезаясь дальше, переместится под нож Le в канавки. Теперь, чтобы обеспечить возможность срезания
других параллельных проволок, проволоки закреплены на проволоке с помощью опор.
Расположение опор показано на рис. 3 в продольном разрезе и на рис. 4 в поперечном разрезе. Провода h-,rn
скользят по опорам N, которые снабжены небольшими направляющими канавками. Эти опоры N свободно
лежат на столе e 80 и надежно закреплены, предотвращая их смещение, а также выпадение.
-Под этими направляющими опорами теперь размещены установочные опоры o-es. Проволока h на рис. 4,
которая первой проходит под ножом 85, например, устанавливается на глубину 1/1 миллиметра у ножа
(зубчатого и гладкого). Таким образом, проволока становится тоньше на 1/10 мм. Теперь, чтобы получить из
более тонкой проволоки Xi 90 также стружку толщиной 1/10 мм, установочная опора p делается на 1/10 мм
толще. Установочная опора q для следующей проволоки k, которую необходимо сделать тоньше, снова на
1/10 мм толще, чем установочная опора 95 p, и так далее. В зависимости от толщины стружки может быть
предусмотрено соответствующее количество канавок для проволоки и, соответственно, широкие ножи, так что
проволока разделяется на t 00 стружок, насколько это возможно, за один проход через станок.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_410128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=410128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB410128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 ноября 1932 г. № 1329/34: i 28 -B / (Выделено из № 409,776) Полный левый: 1 июля
1933 г.
Завершено: 10 мая 1934 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области систем электрической сигнализации и/или дистанционного управления или
относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIC ELECTRIC COMPANY, сообщаем, что только одна станция будет отключена от
линии, в то время как другая станция продолжит подавать электроэнергию на поврежденный участок. Это
означает, что только 50 LI Mrr ED, Strowger Works, Ливерпуль, British Company, T Eoi M As ROBERT IRAYNER,
2, Stretton Avenue, Wallasey, IRAYNER, 2, Stretton Avenue, Wallasey.
Чешир и Перси Фан:К Г Аи USNG, согласно настоящему соглашению, 10, Фэрфилд-стрит, Фэрфилд,
Ливерпуль, однако, связанные автоматические выключатели на 55, оба британские подданные, настоящим
заявляют, что каждая станция соединена парами в соответствии с природой данного изобретения таким
образом, что срабатывание одного из них происходит следующим образом: выключатель инициирует
передачу сигнала 1 o. Настоящее изобретение относится к дистанционному сигналу по управляющим
проводам для систем управления срабатыванием или систем контроля, таких как соответствующие
выключатели в других 60, используемых, например, на удаленной станции управления.
Управление системами электроснабжения и для этой цели удобно использовать те, которые изготовлены из
тех же проводов, что и для систем, в которых ряд отдельных линий управления и контроля подключены к
центральной электростанции, а сигналы передаются по линии электропередачи или «сети» в виде
кодированных голосовых импульсов. Целью изобретения является обеспечение простых частотных
импульсов. Поскольку последствия повреждения на основной линии электропередачи могут быть серьезными,
если с ними не бороться очень быстро, приоритет должен отдаваться сигналу отключения по сравнению со
всеми другими. Таким образом, если предположить, что четыре сигнала управления и контроля мощности,
которые питают станции A, B, C и D, могут передаваться по общей линии электропередачи и сигнальной
линии. Если контроль и контроль осуществляются с помощью низкочастотного сигнала, то 75 Эта линия
между станциями B и C, а также средними и высокими частотами, обеспечивает надежное срабатывание
защитного оборудования, применяемого по отдельности и в комбинации с другими устройствами. В
соответствии с изобретением, можно организовать работу так, чтобы обычные фидерные выключатели на
станциях B и C надежно срабатывали при одновременном включении всех трех частот, и поврежденный
участок изолируется от остальной части сети для очистки линии и подготовки цепи к срабатыванию.
До настоящего времени было принято устанавливать защитное оборудование на различных фидерных
станциях, предназначенное для тщательной проверки голосовых приемников и генераторов на значительное
увеличение частоты, чтобы проверить их на неработоспособность и ложные сигналы. Это достигается,
во-первых, одновременным применением всех трех частот, а затем сбрасыванием другой частоты в течение
трех последовательных импульсов на электростанциях. При этом автоматический выключатель на этой
станции срабатывает удовлетворительно, в то время как на другой станции, которая может быть значительно
удалена, защитное оборудование рассматривает неисправность только как нормальное увеличение частоты,
вызывающее... Хотя такая схема является надежной при одновременном применении всех трех частот, на
практике было обнаружено, что если неисправность возникает очень близко к одной из частот, то
автоматический выключатель на ней срабатывает удовлетворительно, в то время как на другом расстоянии
срабатывает еще одно одновременное применение... Затем тестовые импульсы подаются на определенное
расстояние, и защитное оборудование рассматривает неисправность только как нормальное увеличение
частоты, которое вызывает... Фактическое срабатывание — это срабатывание нагрузки и соответствующих
взаимосвязанных автоматических выключателей.
Цена 11-1 410,128 Более того, порядок отключения станции А, хотя и подключенной к одной и той же частоте,
может быть изменен, так что предполагается, что система расположена на некоторой удаленной ветви и,
следовательно, изолирована от станций B, C и D в соответствии с порядком работы приемников, и это
позволяет станции B, C и D выполнять соответствующий выбор в соответствии с порядком, в котором
работает функция межканального отключения. Когда становится необходимым для станции B,
соответствующий выбор может быть сделан при межканальном отключении со станцией C, к линии и
отвечающему оборудованию на центральной станции применяется более одной частоты фидерного
выключателя. Изобретение будет лучше понято, если указать следующее описание одного метода его
реализации, см. ретранслятор R к линии CD.
В случае, если станция А должна быть занята сигналами, представленными на фиг. 1-9, фиг. 1 показывает
принципиальную схему, реагирующую на три частоты. Общая компоновка четырех электростанций в цепи
эффективна для отключения нормальной сигнализации типичным для выбранного примера способом, но в то
же время для поддержания станции А в режиме ожидания. Фиг. 2-8 показывают принципиальную схему
устройства отключения сигнала на одной из электростанций и на центральной станции. Кроме того,
сигнальный поезд должен передаваться нормальным образом, когда линия освобождается от отключения
сигнала.
Собранный в соответствии с ключом, ретранслятор на центральной станции, показанный на рис. 9, реагирует
на сигналы от линии AB и повторяет новые сигналы, поскольку A, B, C и D сгруппированы вместе, точно такие
же по характеру, как и их собственные генераторы, для управления и контроля линий CD. Это повторение
желательно, особенно для станций A и B, а на длинных линиях исходная цепь обслуживает станции C и D.
Сигнал может быть искажен до такой степени, что это препятствует правильной работе приемного
оборудования на C, подключенного к той же линии. I) станции. На рис. 1 показаны электростанции линии AB и
повторяют новые сигналы, поскольку A, B, C и D сгруппированы вместе для управления и контроля
генераторов на линии CD. Такое расположение ретранслятора желательно, особенно на длинных линиях,
Соседние файлы в папке патенты