Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11103
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415782A
[]
-.--е в,.-
_ vb e g Piaf.1o X СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 4, -M SX W Дата подачи заявки: 3 марта 1933 г. № 6455/33.
Полный левый угол: октябрь. 6, 1933.
Завершено: сентябрь. 3, 1934.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции стульев.
Я, Урбан Берроуз, 1, Шорт-Хилл, Ноттингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что
изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение представляет собой шарнирную пружину для стула
и является устройством, состоящим из деревянной передней рейки, к каждому концу которой прикреплена
стальная боковая рейка. Свободные концы. Боковые направляющие из стали 0 крепятся к раме стула болтами
таким образом, чтобы обеспечить возможность поворота. Передняя деревянная направляющая установлена
на пружинах, образуя жесткое пружинное сиденье, способное только к вертикальному перемещению, что
исключает провисание сиденья по переднему краю. Эта конструкция втрое увеличит срок службы обычного
сиденья с пружинным краем и ускорит производство.
Дата: 28 февраля 1933 года.
ГОРОДСКАЯ НЕРА ПРОТИВ
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции стульев.
Я, Урбан Банроуз, 1, Шорт-Хилл, Ноттингем, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стульям и подобным изделиям, таким как диваны. В таких предметах мебели,
сиденья которых расположены на значительном расстоянии от пола и снабжены спинками и, как правило,
подлокотниками, передняя часть сиденья подвергается значительной нагрузке и, поскольку она поддерживает
нижнюю часть коленей сидящего человека, должна быть хорошо покрыта или обита мягкой тканью до самого
края. Поэтому для укрепления передней части сиденья в мягких креслах или креслах для отдыха обычно

используют ряд пружин для поддержки обивки (например, ворса или волокна) сиденья в передней части. Эти
пружины соединены практически горизонтальным куском проволоки, который, таким образом, проходит по
передней части сиденья; тканевая обивка (которая покрывает...)
Обивка или наполнитель (пружины и проволока) пришиты к этой проволоке, как и обивка, причем над
указанной проволокой и пружинами имеется несколько рядов обивки, скажем, два или три.
Описанная выше схема известна как "spring ed'e", и у неё есть определённые недостатки. Процесс обивки
мебели чрезвычайно сложен, для прикрепления обивки и чехла к проволоке требуется один, а обычно и
девять рядов стежков.
Тем не менее, в процессе обивки она отодвигается от края, в результате чего сиденье не имеет желаемой
ровной кромки и аккуратного вида, а передний край не обит должным образом, поскольку проволока может
доставлять неудобства сидящему. Кроме того, пружинные кромки, сконструированные таким образом, не
очень прочные, поскольку проволока быстро прогибается под весом последовательных пассажиров, что не
только делает сиденье неудобным, но и придает ему вид изношенного. Ещё одним недостатком является то,
что практически невозможно сделать удовлетворительный пружинящий край на стуле или диване, обитом
кожей или шкурой. Эти недостатки признаны в отрасли, но до сих пор решение для них не найдено. Целью
данного изобретения является создание конструкции с «пружинным краем», свободной от недостатков
существующих конструкций.
В целях настоящего описания под "пружинным краем" понимается элемент, представляющий собой по
существу горизонтальный выступ, который проходит по верхней передней кромке сиденья стула, внутри
обивки, поддерживается пружинами сжатия и к которому крепится обивка и/или покрытие. Настоящее
изобретение представляет собой мягкое кресло или подобное изделие, 415,782 55, имеющее «пружинный
край», включающий жесткий U-образный каркас, боковые подлокотники которого направлены назад и
шарнирно закреплены на концах вокруг практически горизонтальных осей, а жесткий передний элемент
которого покрыт обивкой и изготовлен из материала, способного впитывать обивочные гвоздики. Такая
пружинная кромка значительно прочнее тех, что использовались ранее, и поскольку передняя, в основном
горизонтальная, часть рамы с пружинной поддержкой может быть, и предпочтительно, изготовлена из дерева,
обивку можно легко к ней прикрепить.
Преимущества такой пружинной кромки, как по сравнению с предыдущими конструкциями, так и по сравнению
с более ранними предложениями, такими как то, что содержится в Спецификации № 203004, будут очевидны
для обивщика мебели.
Обивщику также будет очевидно, что настоящее изобретение отличается от предложения по
усовершенствованному сиденью для транспортных средств, содержащегося в спецификации № 200513.
Хорошо известно, что автомобильные сиденья обычно не имеют спинки, подлокотников или подножек (и в
этом отношении отличаются от мягких сидений), а представляют собой сравнительно низкий,
подпружиненный, прямоугольный блок с мягкой обивкой, который можно снять и установить на полу
автомобиля, занимая всю ширину между его боками и задней частью автомобиля, или же фиксированную
поперечную перегородку с мягкой обивкой, образующую спинку.
Для таких сидений применяются методы изготовления и обивки, отличающиеся от тех, которые используются
для обитых тканью стульев и тому подобного, и возникают другие проблемы. Согласно указанному
предложению, автомобильное сиденье (не снабженное спинкой, подлокотниками или подставками для ног)
состоит из деревянного основания и деревянного верхнего каркаса, который является горизонтальным и
несет мягкую или обитую тканью часть сиденья, не простирающуюся до переднего края, оставляя таким
образом немягкую, остроугольную полоску дерева по краю. Между нижней стороной сиденья и базовой рамой
расположены пружины сжатия, а две рамы шарнирно соединены между собой промежуточной рамой, которая
наклонена вниз спереди назад, так что верхняя рама может перемещаться вниз к базовой раме, но
удерживается от движения вперед или назад. Стулья с подкладкой и подобные им изделия, к которым
относится данное изобретение, не имеют жесткой деревянной рамы в верхней части сиденья, к верхним

поверхностям четырех элементов, из которых состоит рама, и к которым крепится набивка и ее гибкое
покрытие. В таких изделиях желательно, чтобы набивка полностью доходила до переднего края, чтобы не
оставалось жесткой непокрытой набивкой части, которая могла бы натирать или доставлять неудобства
нижней части коленей.
Для лучшего объяснения изобретения обратимся к прилагаемому чертежу, на котором на фиг. 1 изображен
вид в три четверти в перспективе, показывающий стул с частично вырезанной обивкой и тканевой обшивкой, а
на фиг. 2 — вид спереди в перспективе указанного стула без обивки и обшивки.
В данном описании одинаковые буквенные обозначения указывают на одинаковые детали. 80 На
изображенном на чертежах кресле обивка или набивка сиденья, а также ткань или другое эластичное
покрытие частично срезаны, чтобы обнажить край пружины, каркас и пружины. Согласно данному
изобретению, между нижними боковыми направляющими H, расположенными в задней части сиденья или
около нее, жесткая U-образная рама поворачивается на горизонтальных болтах B. Эта рама включает в себя
отрезок толстостенного стального обруча длиной 90, изогнутый для образования передней направляющей
или элемента D и боковых направляющих или элементов A; первая в основном горизонтальна и имеет
деревянную направляющую C, прикрепленную к ней винтами, в то время как боковые направляющие
наклонены назад и вниз к шарнирам B. Пружины обивки E прикреплены к нижней стороне поворотной
передней направляющей C, будучи вставлены между ней и неподвижной передней направляющей F каркаса
кресла, к которой крепятся их нижние витки. Этот жесткий, но поддерживаемый пружинами каркас A, C, D
образует пружинный край, готовый к обивке, поверх которого размещается слой обивочного материала 105,
закрепленный на C, а вся конструкция покрывается тканью или другим гибким материалом, который также
может быть закреплен на C гвоздиками.
Оно свободно перемещается вверх и вниз, но не может провисать вбок, а также не может провисать или
обрушаться в центре передней части, и в этих деталях представляет собой усовершенствование по
сравнению с пружинными кромками, которые были сконструированы или предложены ранее. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_415783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=415783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB415783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 марта 7933 г. № 6464/33.
Завершено: сентябрь. 3, 7934.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

41X5,783 Усовершенствованные средства, относящиеся к системам дистанционного управления
электрооборудованием.
Компания WMe, STANDARD TELEiPHONES AD CABLES, LIMITED, британская компания, и Холли Роше,
подданный Великобритании, оба из Коннот-Хауса, Олдвич, Лондон, W.C. 2, Англия, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к электрической сигнализации или
дистанционному управлению посредством переменного тока, наложенного на сети с высоким током, такие как
системы электроснабжения и освещения, трамвайные системы и тому подобное.
В тех случаях, когда требуется, например, дистанционное управление уличным освещением с
использованием токов голосовой частоты, электрооборудование, реагирующее на используемую голосовую
частоту или частоты, подключается параллельно цепи освещения или электропитания. Когда на цепь питания
накладывается голосовая частота, срабатывает реле, подключенное к электрической цепи, реагирующей на
голосовую частоту, что обеспечивает возможность управления контакторами и т. д., которые выполняют
требуемую операцию, например, замыкают или размыкают местную цепь питания.
Для удобства существующие в настоящее время системы можно разделить на два основных класса:
(1)
Те, в которых местная цепь питания размыкается и замыкается импульсами одной и той же голосовой
частоты, (2) Те, в которых местная цепь питания размыкается импульсом одной голосовой частоты и
замыкается импульсом другой голосовой частоты.
В (1) реле, срабатывающее от импульса голосовой частоты, может быть снабжено ступенчатым механизмом,
так что оно делает один шаг для каждого импульса, или схема может быть устроена таким образом, что
используются импульсы одной и той же голосовой частоты, но разной длины, один для открытия, а другой для
закрытия местной цепи.
Обе эти схемы имеют один и тот же недостаток, а именно: если по какой-либо причине цепь не сработает на
одном импульсе, система выйдет из синхронизации [P-rice 1t-] Price 4s 64, и местная цепь останется
разомкнутой, когда она должна быть замкнута, и наоборот.
55 Для преодоления этого недостатка используется метод с применением двух импульсов разной частоты.
При такой конфигурации, если схема не срабатывает на один импульс, следующий импульс с частотой,
отличающейся на 60, не окажет никакого влияния на схему, и, следовательно, система не выйдет из
синхронизации навсегда.
В настоящее время используемые системы, работающие по этому принципу, снабжены двумя настроенными
контурами, реагирующими на две используемые частоты, и рядом вспомогательных реле.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованных схем указанного типа.
Согласно данному изобретению, система 70 для дистанционного управления сетями с сильным током
посредством наложения на них переменных управляющих токов двух или более частот характеризуется
приемником, включающим единую схему 75, адаптированную для настройки на любую из указанных частот,
которая при получении тока той частоты, на которую она настроена, автоматически перенастраивается для
резонанса на другой из указанных частот. В случае системы дистанционного управления уличным
освещением с помощью переменных токов двух частот, наложенных на цепь освещения 85, в которой ток
одной частоты используется для замыкания цепи освещения в удаленном месте, а ток другой частоты
используется для размыкания указанной цепи, предусмотрена приемная цепь 90, которая при получении
частоты замыкания цепи автоматически настраивается на резонанс с частотой размыкания цепи и наоборот.

Система может включать в себя набор реле, предназначенных для управления частотами с целью
выполнения желаемых операций переключения, при этом одно или несколько из указанных реле также
предназначены для изменения резонансной частоты указанного резонансного контура путем регулировки
либо емкости, либо индуктивности, либо и того, и другого.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 и 2 показаны
альтернативные способы подачи управляющих частот в силовую цепь, а на фиг. 3, 4 и 5 представлены
некоторые приемные устройства в соответствии с изобретением.
Рассмотрим, например, трамвайную систему или подобную систему, где необходимо обеспечить наличие
сигнальных средств без дополнительных строительных работ. Для удобства описанная система будет
рассматриваться как примененная к сети троллейбусов постоянного тока, работающей при напряжении 550
вольт, но, конечно, следует понимать, что изобретение не ограничивается такой сетью и может быть
применено к сети любого напряжения, как переменного, так и постоянного тока.
путем соответствующей модификации цепей голосовой частоты.
Аналогичным образом будет описана схема, в которой два отдельных сигнала обеспечиваются за счет
использования трех голосовых частот, как это обычно требуется на практике. Однако количество возможных
отдельных сигналов зависит только от степени четкости, достигаемой в приемных цепях, и от ширины
частотного диапазона, доступного в электросети. На практике, при благоприятных условиях, вероятно, можно
было бы с относительной легкостью получить доступ к пяти или шести каналам. В рассматриваемой ниже
системе приемные цепи выполнены для ламп светлого цвета, но очевидно, что любая желаемая операция,
например, включение вспомогательного оборудования в цепи и т. д., может быть выполнена с той же
легкостью.
Данная система может применяться в сети троллейбусов, в которой дальний конец отрицательного провода
троллейбуса изолирован от земли, или в трамвайной системе, в которой используются заземленные рельсы,
или в их комбинации.
ОПИСАНИЕ СХЕМЫ.
На электростанции установлен генератор голосовых частот, который накладывает любую из трех голосовых
частот на шины питания, отрицательный полюс которых обычно заземлен на подстанции или вблизи нее. Для
целей настоящего описания можно принять за три частоты 480, 660 и 1060, однако изобретение не
ограничивается этими частотами. На практике выбор частот зависит от частот коммутатора и других
пульсаций, а также от необходимого количества отдельных сигналов. Требуемое напряжение V.F. может
подаваться непосредственно на шины bis параллельно с генераторами электроэнергии или последовательно
с каждым фидером, на котором необходимо подавать сигнал. Подробности обоих методов приводятся далее.
Приемные цепи (RA, RB и т. д.), которые будут описаны позже, расположены в различных точках вдоль
фидеров и настроены на работу только на одной из трех указанных выше частот.
В данной конфигурации доступны два отдельных сигнала, так что каждая точка приема будет фактически
состоять из двух цепей, как показано на рисунке 3, одна 70.
Одна из них рассчитана на работу при 480 Гц и запуск при 1060 Гц, а другая — на работу при 660 Гц и запуск
при 1060 Гц.
Предпочтительно, приемные цепи подключаются между положительным проводом тележки 75 и
заземлением, а не между положительным и отрицательным проводами тележки. На практике было
установлено, что такая схема обеспечивает гораздо меньшее затухание и очень значительное снижение
уровня шума в линии связи, 80.
путем обеспечения использования более низкого V.F.

Допустимая мощность. Благодаря вышеуказанным соединениям удалось обеспечить передачу
электроэнергии от электростанции к фидеру, к которому параллельно подключен ртутный дуговой
выпрямитель; этого результата нельзя было добиться, когда приемные цепи были соединены между
положительным и отрицательным проводами тележек.
ПЕРЕДАЮЩАЯ СХЕМА. 9 (Два метода наложения В.П.
Доступные варианты в силовой цепи зависят от конкретных требований, которые необходимо выполнить.
Если необходимо одновременно управлять приемными цепями на всех фидерах, то напряжение следует
подавать непосредственно на шины параллельно генераторам электроэнергии. Однако, если необходимо
обеспечить работу приемных цепей на одном фидере без включения цепей на остальных фидерах, то
напряжение следует подавать последовательно с рассматриваемым фидером, например, с помощью
подходящего трансформатора, как показано ниже. Теперь мы рассмотрим оба метода более подробно.
Параллельная подача.
Общая схема показана на рисунке 1. Здесь показан генератор G (который может представлять собой 11i два
или более генераторов, соединенных параллельно), подающий питание на положительную и отрицательную
шины, при этом отрицательные шины заземлены на электростанции, как это обычно и бывает. Кормушки!
Точки A, B, C, D и т. д. питают различные цепи тележек и, конечно же, при необходимости могут быть
изолированы независимо.
Генератор голосовых частот V.F.G.
приводится в движение двигателем X, который может представлять собой любой подходящий тип машины с
постоянной скоростью вращения. Синхронные двигатели предпочтительны при наличии подходящего
источника переменного тока. Генератор голосовых частот имеет три отдельные обмотки, обеспечивающие 25
480, 660 и 1060 циклов. Одна сторона всех трех обмоток может быть объединена и подключена к земле (или к
отрицательной шине), как показано на рисунке. Другие стороны обмоток проходят через конденсаторы C, C2
13G 415,783 трансформаторов TA, TB и т. д., связанных с фидерами A, B и т. д. Вторичные обмотки
трансформаторов ТА, ТБ расположены таким образом, что их можно по желанию соединять последовательно
с положительными фидерами А, 70 В, а конструкция трансформаторов такова, что при питании первичных
обмоток от генератора ВЧ, вторичные обмотки имеют очень низкое сопротивление на рабочей частоте. В
результате генератор ВЧ-сигнала и трансформатор 75 работают как ВЧ-генератор с очень низким
импедансом.
генератор последовательно с положительным фидером.
Вторичные обмотки трансформаторов 80.
Разумеется, он должен быть способен выдерживать полный постоянный ток в фидере в течение короткого
периода времени, пока на линию накладывается импульс напряжения. Чтобы предотвратить чрезмерные
потери постоянного тока, вторичные обмотки 85-го поколения...
Трансформаторы устроены таким образом, что их можно закоротить с помощью выключателей SA', Sf1 и т. д.
в то время, когда напряжение V.F. не подается на линию.
В комплект также входят переключатели SA2, SnB2 и т. д., позволяющие полностью отключать
трансформаторы от ВЧ-регулятора.
генератор до тех пор, пока его вторичные обмотки не будут соединены последовательно с фидером, чтобы
избежать работы генератора V.F. с трансформатором с короткозамкнутой вторичной обмоткой. Таким
образом, питание от генератора V.F. отбирается только в течение короткого времени, пока генератор V.F.
фактически находится в сети. Далее процедура работы выглядит следующим образом: - 10 Генератор
ВЧ-сигнала разгоняется до рабочей скорости; требуемая частота выбирается с помощью S2; требуемый
трансформатор выбирается с помощью S2; если выбран TA, то S2 кратковременно размыкается, а SA2

замыкается. Для отключения генератора 105 размыкается переключатель SAM, замыкается переключатель
SA, и генератор отключается. На практике, разумеется, переключатели SAl и SA2 будут соединены между
собой. При желании, разумеется, вся последовательность операций 11i( может быть полностью
автоматической и выполняться одной кнопкой с помощью хорошо известных в данной области методов.
При описанной выше последовательной подаче электроэнергии будет обнаружено, что импеданс для
голосовых частот единственного фидера, на котором требуется работа, будет большим по сравнению с
импедансом электростанции (которая также шунтируется любыми другими фидерами, работающими от тех же
шин), так что напряжение V.F., создаваемое на рассматриваемом фидере, будет большим по сравнению с
напряжением, создаваемым на других фидерах.
Таким образом, можно добиться избирательной работы с любым необходимым питателем. Конечно, можно
было бы одновременно работать с двумя или более фидерами, либо соединив трансформаторы
параллельно, либо расположив один трансформатор последовательно с двумя или более фидерами, но 13i и
C относятся к трехпозиционному переключателю S, предназначенному для выбора желаемой частоты. От
точки S провод проходит через выключатель S к положительной шине. Функция конденсаторов C(, C и C)
заключается в предотвращении протекания постоянного тока через обмотки генератора ВЧ и обеспечении
работы генератора ВЧ с коэффициентом мощности, равным единице, за счет резонанса индуктивности
обмотки генератора и силовой цепи (а при необходимости и вспомогательной последовательной
индуктивности) на требуемой частоте. При такой конфигурации генератор V.F. всегда работает с
коэффициентом мощности 1,5 (изменения индуктивности силовых цепей могут оказывать незначительное
влияние), поэтому можно использовать генератор меньшей мощности, чем потребовалось бы в противном
случае.
Мощность генератора, очевидно, будет зависеть от размера рассматриваемой энергосистемы и от
используемого напряжения. В качестве приблизительного ориентира, напряжение V.F. на шинах должно
составлять примерно 5% от напряжения питания. В данном случае напряжение V.F. составляет 20 В в
системе питания постоянного тока напряжением 550 В. Что касается требуемой мощности, то
приблизительное значение можно получить, взяв 1/1000 1/200 от общей мощности всей системы. В данном
случае мощность энергосистемы составляет приблизительно 1000 кВт, и, следовательно, мощность
генератора частотно-регулируемого привода будет около 1 кВт. Интересно отметить, что приблизительно
половина выходной мощности генератора частотно-регулируемого привода теряется в постоянном токе.
генераторы электроэнергии.
Далее процедура работы выглядит следующим образом: генератор Y.F. разгоняется до рабочей скорости;
требуемая частота выбирается с помощью S2; затем S2 кратковременно замыкается, чтобы выходной сигнал
генератора накладывался на шины. Для выключения выключателя Se размыкается, и генератор отключается.
На практике, при желании, вышеуказанные операции, конечно же, могут выполняться автоматически с
помощью контакторов и таймеров, используя методы, хорошо известные в данной области техники.
Лента серий.
Общая схема представлена на рисунке 2. Как и прежде, генератор G питает шины, от которых отходят
локальные фидеры A, B и т. д. Генератор голосовых частот (ГЧ) управляется, как и прежде, любым
подходящим монитором M. Одна сторона каждого из трех отдельных ГЧ...
Обмотки соединены с землей, а другой конец каждой обмотки подключен к трехточечному переключателю S,
который позволяет выбрать желаемую частоту. Затем контакт ползунка S подается на переключатель S,
который выбирает один из 415 783 вариантов. Видно, что количество фидеров, которые можно обслуживать
одновременно, очевидно, будет зависеть от относительного импеданса фидера и генераторов.
Следует также отметить, что при необходимости можно использовать только один трансформатор, который
можно переключать с одного фидера на другой по мере необходимости; однако это усложняет переключение,
и показанная схема является предпочтительной.

Разумеется, следует также понимать, что если одновременно питается только один фидер, то требуемая от
ВЧ мощность будет...
Соответственно, мощность генератора снизится.
ПРИЕМ CImCUIT.
Как уже упоминалось ранее, в рассматриваемой системе можно получить два отдельных сигнала, каждый из
которых обрабатывается импульсом длительностью 480 циклов в одном случае и 660 циклов в другом, при
этом обе цепи запускаются импульсом длительностью 1060 циклов.
На рисунке 3 показана схема предпочтительного расположения. На рисунке 3 показана схема для работы
только с одним из двух сигналов, и каждая полная точка приема в рассматриваемой системе будет,
следовательно, состоять из двух таких схем: одна работает на частоте 480 Гц и отключается на частоте 1060
Гц, а другая работает на частоте 660 Гц и отключается на частоте 1060 Гц.
Ссылаясь на рисунок 3, работа схемы выглядит следующим образом: схема, показанная на рисунке 3,
находится в выключенном состоянии. Когда к резонансному контуру прикладывается напряжение 480 Ом, на
участке CB' индуктивности L генерируется сравнительно высокое напряжение -40 Ом. Это напряжение
выпрямляется с помощью показанного на рисунке выпрямителя из оксида меди, и затем появляется путь
постоянного тока от C через выпрямитель, задний контакт контакта 1 реле R и через реле R обратно к фидеру
B. Реле R настраивается на работу от тока, создаваемого напряжением 480 Ом, приложенным к резонансному
контуру, и благодаря ! 0 Точность настройки не будет работать, если частота существенно отличается от этого
значения. Как только контакт реле R1 замыкается, замыкается цепь от фидера А через контакты реле R, B5
через обмотку реле R к фидеру B. Таким образом, реле R срабатывает от источника постоянного тока 550 В.
При необходимости, для уменьшения тока, проходящего через реле, можно подключить резистор,
включенный последовательно с резистором B0, или же реле может быть намотано с таким сопротивлением,
чтобы исключить использование такого резистора.
При срабатывании реле R одновременно происходят следующие события: (1) Когда контакт 2 реле R
замыкается, замыкается цепь от фидера A, через задний контакт реле I2, через контакт 2 реле R3, через
обмотку реле R, к фидеру B. Реле R1 затем блокируется на своем собственном контакте 70.
(2)
При срабатывании контакта 1 реле R обмотка реле 1R включается последовательно с выпрямителем
параллельно участку CB индуктивности L и размыкается обмотка 75 реле R.
(3)
Когда срабатывает контакт 3 реле R1, он отключает параллельный конденсатор C2, в результате чего
резонансный контур настраивается на 1060°C вместо исходных 480°C.
(4)
Контакт 4 реле R при срабатывании замыкает местную цепь электропитания.
Как только резонансная частота резонансного контура изменяется с 480°85° на 1060°, напряжение на участке
CB индуктивности становится достаточным для срабатывания реле R2, которое теперь находится в цепи,
благодаря избирательности резонансного контура.
В настоящее время цепь находится в таком состоянии, что локальная цепь замкнута в силу того, что реле R
удерживается в рабочем положении на своем контакте, а реле R2 подключено к части CB индуктивности 95 и

готово принять импульс выключения 1060 сДж, когда это потребуется, при этом резонансный контур теперь
настроен на 1060 сДж.
При подаче импульса выключения 100 кОм 1060 кОм на точки А и В на участке CB генерируется напряжение,
достаточное для срабатывания реле R2.
Как только это реле срабатывает, оно размыкает цепь блокировки реле 105 R, после чего реле отключается.
Как только это произойдет, цепь нагрузки разомкнется, конденсатор C2 снова подключится параллельно с C1,
тем самым перенастроив цепь на 480 Ом, и реле R теперь будет установлено последовательно с
выпрямителем на участке индуктивности CB. Поскольку резонансный контур теперь настроен на 480 Ом,
напряжения, генерируемого резистором 1060 Ом на участке CB, будет недостаточно для срабатывания реле
R, и, следовательно, цепь останется в выключенном состоянии до тех пор, пока не будет получен импульс
включения на 480 Ом.
Следует отметить, что конденсатор 120C3 зашунтирован между обмотками резистора R или R12, в
зависимости от того, какой из них используется в данный момент, чтобы уменьшить их сопротивление
переменному току и тем самым обеспечить большой поток постоянного тока через 125 обмоток реле.
В этих условиях величина постоянного тока через обмотки реле зависит только от их сопротивления
постоянному току и от сопротивления постоянному току выпрямителя. 130 :4 41o, 7483 Реле R1 срабатывает,
вызывая срабатывание реле 1% от сети переменного тока через контакт 1 реле 1R. При срабатывании R.
происходит следующее:
1. Когда контакт 3 реле R замкнут, цепь 70 А доступна от фидера A через задний контакт 3 реле R2 и через
контакт 3 реле 1R, через обмотку реле 1R, через конденсатор C, к фидеру 75 B. В этом случае реле 1R3
останется заблокированным.
2. Когда контакт 1 реле RI замкнут, возникает цепь от фидера B, через контакт 1 реле R1, через сработавший
контакт 2 реле 80 R1, через контакт 1 реле 1R и через обмотку реле R, через выпрямитель к C. Таким
образом, реле R1 остается последовательно соединенным с выпрямителем на участке CB резонансного
контура. 85 3. При срабатывании контакта 2 реле R1 конденсатор C остается параллельно конденсатору C,
поскольку контакт 3 реле 1R удерживается в поднятом положении. 90 4. При срабатывании контакта 4 реле R
замыкается местная силовая цепь.
Было установлено, что до тех пор, пока импульс 480 Ом подается на точки A и B, реле 1 будет оставаться в
цепи 95 и будет оставаться в рабочем состоянии независимо от того, срабатывает резистор R3 или нет.
Резонансный контур также остается настроенным на 480°. Однако как только импульс 480° прекратится,
сопротивление 1R начнет уменьшаться. Как только это произойдет, цепь через одну обмотку резистора R
размыкается контактом 1 реле R1. Однако это не разблокирует реле 11, поскольку оно удерживается в
поднятом положении за счет другой обмотки. Когда контакт 2 реле 105 R возвращается в исходное
положение, реле R2 включается последовательно с выпрямителем через цепь от фидера B, через
срабатывающий контакт 1 реле R3, через задний контакт 2 реле RI, через обмотки реле 10 R2 и через
выпрямитель к C.
Когда контакт 3 реле R1 замыкается, конденсатор C отключается от цепи, тем самым настраивая резонансный
контур на 1060°. 115 Когда импульс 480°C прекращается, схема находится в состоянии, когда реле R%
срабатывает, реле R2 включено последовательно с выпрямителем на участке CB индуктивности, а
резонансный контур настроен на 120°–1060°C.
При подаче импульса выключения 1060co0 реле R1 срабатывает.
При срабатывании контакт 3 этого реле размыкает цепь через блокирующую обмотку 125 реле 1R, в
результате чего оно отключается. При срабатывании контакт 1 реле 1W размыкает цепь, которая обычно
существует через контакт 1 реле R и через обмотку реле. Чтобы избежать срабатывания реле R1 и R под
воздействием перенапряжений в линиях электропередачи A, B, их можно сделать реле медленного действия,

или же реле Rt может быть сделано медленного действия. Вероятно, на практике наиболее подходящим
будет именно такой вариант, поскольку реле R1 и R2 в этом случае можно будет сделать более
чувствительными, чем если бы они сами были медленнодействующими. Следует отметить, что при любых
обстоятельствах время срабатывания реле R и RI должно быть больше, чем время, необходимое для
переключения контакта 1 реле R3. Однако эта сумма будет очень небольшой. Длительность рабочих
импульсов 480 Гц и 1060 Гц должна быть ровно такой, чтобы обеспечить срабатывание (или затухание)
соответствующего элемента I. На практике это составит около 100 миллисекунд.
Вторая сигнальная схема является точной копией описанной выше, за исключением того, что приемная схема
изначально настроена на G660c_, а не на 480cx. Обе цепи соединены параллельно между положительным
проводом тележки и землей, при этом резонансные цепи обладают достаточной избирательностью, чтобы
работать только на требуемых частотах.
Хотя в приведенном выше описании показано, что схема работает как цепь постоянного тока, это не означает,
что изобретение ограничивается только такими случаями.
Приемное устройство может работать от цепей переменного тока, при этом потребуется лишь
незначительная модификация реле R. Таким образом, в показанном случае (рис. 3) единственные
необходимые изменения заключались бы в подключении соответствующего выпрямителя к обмоткам
резистора 1R, чтобы обеспечить его работу от переменного тока.
поставлять.
На рисунках 4 и 5 представлены модификации схемы, показанной на рисунке 3, и для демонстрации
применимости схемы они описаны в применении к цепям переменного тока.
На рис. 4 показана альтернативная схема по сравнению с рис. 3, при которой реле R:, например, не
переключается на участке CB индуктивности до тех пор, пока не прекратится импульс голосовой частоты.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что любые вынужденные колебания или подобные им,
возникающие при включении и выключении конденсатора C, не вызовут ложного срабатывания реле R, что
могло бы привести к его ложному срабатыванию.
Принцип работы схемы следующий: в нормальных условиях резонансный контур, как и прежде, настроен на
480°C.
Реле RW включено последовательно с выпрямителем через участок CB индуктивности, проходя через контакт
1 реле R и контакт 1 реле R (при этом R1 находится в неактивном состоянии). Как только напряжение 480°
подается на резонансный контур, резистор 415783 подключается к выпрямителю и удерживает обмотку реле
Ro последовательно с выпрямителем. Таким образом, реле R2 остается в цепи в течение всего времени
подачи импульса 1060c. Срабатывание контакта 2 реле R также предотвращает параллельное подключение
конденсатора C0 к Cl до тех пор, пока реле R не отключится по завершении импульса l060c.
i0 По завершении импульса 1060co
Резистор R2 отключается, тем самым подключая реле R последовательно с выпрямителем к участку CB
индуктивности, и благодаря обратному срабатыванию контакта 2, конденсатор C2 заменяется параллельно
конденсатору Cl, тем самым перенастраивая цепь на 480°C в подготовке к следующему импульсу включения.
Следует понимать, что, хотя реле R показано с двумя отдельными обмотками, для целей блокировки можно
использовать ту же обмотку, что и в предыдущей схеме.
Реле R и R2 или реле R могут быть медленного действия, как и в предыдущем случае, и, как и прежде, время
срабатывания реле R и Rt2 должно превышать время переключения реле R.
На рис. 5 показана еще одна модификация схемы, в которой используются только два реле. В данном случае,
однако, реле R относится к типу, который механически блокируется при прохождении импульса через одну из
своих обмоток и разблокируется при прохождении импульса через вторую обмотку.
Соседние файлы в папке патенты
