Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10045

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
437 Кб
Скачать
☆
13 Части бледно-желтого вещества растворяют в 400 частях воды, после чего добавляют достаточное
количество раствора аммиака с удельной плотностью 0,880 для их растворения.
Затем раствор нагревают до 850 °C, и поочередно небольшими порциями добавляют сульфат железа(II) и
аммиак (1000 г/м³) с удельной плотностью 0,880 до полного восстановления, о чем свидетельствует
образование черного осадка гидроксида железа(II).
Для производства требуется примерно 50 частей аммиака. После появления первых частиц гидроксида
железа массу перемешивают в течение 15 минут, а затем фильтруют. При охлаждении отслаиваются
длинные тонкие желтые иголки. Эти вещества отфильтровываются, а фильтрат подкисляется, в результате
чего образуется темно-зеленый осадок. Затем смесь оставляют на 24 часа, после чего отфильтровывают и
высушивают. При взаимодействии с сильной серной кислотой он приобретает красный цвет.
ПРИМЕР 5.
Здесь описывается конденсация продукта из Примера 4 с 1-хлорантраклинон-2-карбоновой кислотой.
16.7 14,3 части этого продукта, 14,3 части 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты, 30 частей
кальцинированной соды и 2 части сульфата меди нагревают вместе в 150 частях воды на соляной бане в
течение 4 часов при температуре 103-1050 °C. Затем полученную массу фильтруют, а после охлаждения
льдом фильтрат подкисляют разбавленной соляной кислотой.
Образовавшийся крупный осадок отфильтровывают и промывают без использования кислоты. Это
тёмно-зелёное вещество, которое в концентрированной серной кислоте приобретает желтовато-красный цвет
(ПРИМЕР 6).
В этом примере описывается замыкание кольца продукта из Примера 5 с помощью концентрированной
серной кислоты.
51 10 части продукта из Примера 5 и 100 частей серной кислоты 660 B6.
Их быстро нагревают вместе до 145-1500 °C. Эту температуру поддерживают в течение нескольких минут, а
после охлаждения массу выливают в воду. Темное вещество, выброшенное из раствора, выделяется
обычным способом. Этот способ окрашивания позволяет получить из коричневого раствора яркий
зеленовато-синий оттенок хлопка.
Его раствор в концентрированной серной кислоте имеет желтовато-зеленый цвет.
ПРИМЕР 7.
Здесь описывается производство третьего исходного материала, 31-амино-41-метиламино-2-бензойной
кислоты.
50 Части 41-хлор-3'-нитро-2-бензоилбензойной кислоты и 500 частей 25%-ного раствора метиламина
нагревают на водяной бане при конденсации рефлюкса в течение нескольких часов. Затем жидкость
фильтруют, фильтрат охлаждают до 0,00 °C льдом и подкисляют соляной кислотой. Бледно-оранжевое
вещество, выброшенное из раствора, выделяют обычным способом.
Сокращение выполняется аналогично примеру 4. Продукт имеет темно-зеленый цвет (75%) и растворяется в
концентрированной серной кислоте, приобретая красновато-желтый оттенок.
ПРИМЕР 8.
Здесь описывается конденсация продукта 80 из Примера 7 с 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислотой.
26 Часть данного продукта смешивают с 28,6 частями 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты, 60 частями
карбоната натрия и 4 частями сульфата меди в 300 частях воды. Эту смесь подвергают обратному кипению в
кипящем солевом растворе в течение 6 часов. Затем жидкость фильтруют, фильтраты охлаждают и
подкисляют. Выброшенное вниз темно-сине-зеленое вещество (90%) отфильтровывается, промывается от
кислоты и высушивается. При взаимодействии с сильной серной кислотой он приобретает желтовато-зеленый
цвет.
ПРИМЕР 9. 95
В этом примере описывается замыкание кольца продукта из Примера 8 с помощью концентрированной
серной кислоты.
Продукт из Примера 8 нагревают с 10-кратным по весу количеством серной кислоты (100 660 B6) при
температуре 1300 °C в течение 15 минут. Массу охлаждают и выливают в воду. 11. Материал отделяется в
виде темно-синего осадка, который отфильтровывают и экстрагируют разбавленным раствором щелочи. Этот
краситель окрашивает хлопок в ярко-синий оттенок с помощью красновато-коричневого раствора. Цвет
концентрированной серной кислоты — сине-зеленый.
ПРИМЕР 10.
Это пример конденсации 110 41-ихлор-31-нитро-2-бензоилбензойной кислоты с п-фенилендиамином и
восстановления полученного продукта с образованием еще одного исходного материала.
20.4 Части 41-хлор-11-нитро-2-бензоилбензойной кислоты, 3,6 части п-фенилендиамина, 20 частей
кальцинированной соды и 1 часть сульфата меди нагревают вместе с 200 частями воды в соляной бане при
температуре 103-1050 °C в течение 16 часов. Продукт i20 отделяют путем выливания массы в 1000 частей
воды, фильтрации и подкисления фильтрата соляной кислотой после охлаждения льдом, в результате чего из
раствора 125 выделяется бледно-зеленовато-желтое вещество, которое отфильтровывают, промывают без
кислоты и сушат.
Сокращение выполняется аналогично примеру 4.
часы. Теперь его охлаждают льдом и подкисляют. Желтый продукт отделяют обычным способом —
фильтрацией. В концентрированной серной кислоте растворяется, приобретая красновато-желтый цвет. 70
ПРИМЕР 16.
Это пример конденсации продукта из Примера 15 с 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислотой.
5.5 Части продукта из Примера 75 и 5,7 частей 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты нагревают с
обратным холодильником в соляной бане при температуре 103-1050 °C в 150 частях воды с 10 частями
карбоната натрия и 0,5 частями сульфата меди в течение 16 часов. Затем полученную массу фильтруют,
фильтрат охлаждают до 0°C и подкисляют. Полученный продукт отфильтровывают, промывают безкислотной
водой и сушат. В концентрированной серной кислоте он растворяется, приобретая бледно-желтый цвет. 85
ПРИМЕР 17.
Части продукта из Примера 16 нагревают до 145-150 °C с добавлением 100 частей моногидрата серной
кислоты в течение нескольких минут. Массу охлаждают, выливают в соотношении 9 на 1000 частей воды, и
продукт разделяют обычным способом. Этот краситель окрашивает хлопок в синий оттенок с помощью
красновато-коричневого раствора.
ПРИМЕР 18.
В данном документе описывается производство 31-амино-41-а-антрахинониламино-2-бензоилбензойной
кислоты, которая является еще одним исходным материалом.
Части продукта, описанного в Примере 1 Спецификации № 334872 100 (Заявка № 7202/29), нагревают в 20
частях едкого калия и 200 частях воды при температуре 1000 °C до полного гидролиза сложного эфира, что
подтверждается полным растворением материала. Полученный раствор затем разбавляют водой в
соотношении примерно 105 к 1000 и нагревают до 600 °C. После этого добавляют 15 частей гидросульфита
натрия, и смесь перемешивают при температуре 60-650 °C в течение одного часа.
Через смесь пропускают воздух в течение 24 часов для окисления избытка гидросульфита, затем добавляют
лед для охлаждения раствора до 0°C. К охлажденному раствору добавляют разбавленную соляную кислоту
до тех пор, пока раствор не станет слабокислым или не приобретет цвет конго красного. Выпавший в осадок
материал имеет темно-синий цвет и отделяется обычным способом. При взаимодействии с
концентрированной серной кислотой образуется красновато-желтый раствор.
ПРИМЕР; 19 120 Здесь описывается конденсация продукта из Примера 18 с 1-хлорантрахинон-2-карбоновой
кислотой.
4.6 Часть продукта из Примера 18, 3 части 1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты, 7,5 частей карбоната
натрия, 0,5 частей кристаллов сульфата меди и 150 частей воды перемешивают в течение 16 часов при
температуре 103-1050 °C. Затем массу фильтруют, фильтрат охлаждают льдом. 130 ПРИМЕР 11.
Здесь описывается конденсация восстановленного вещества из Примера 10 с l-хлорантрахинон-2-карбоновой
кислотой.
Смесь, состоящая из 33 частей восстановленного продукта, 28,6 частей 1-хлорантрахинон-2-карбоновой
кислоты, 60 частей карбоната натрия, 4 частей сульфата меди и 300 частей воды, нагревается до 103-1050
°C.
в течение 16 часов. Полученную массу фильтруют, и из фильтрата обычным способом получают
темно-зеленый I-боба путем охлаждения льдом и получения кислоты с помощью соляной кислоты. Его можно
перекристаллизовать из нитробензола, при этом он приобретает красновато-желтый цвет при
взаимодействии с сильной серной кислотой.
ПРИМЕР 1-2.
Здесь описывается замыкание кольца изделия из Примера 11.
10 Части тела нагревают до 150-1600 °C в течение 15 минут с использованием 100 частей концентрированной
серной кислоты. Продукт разделяется обычным способом.
Этот краситель окрашивает хлопок в сине-зеленый оттенок, используя красновато-черный раствор, а при
растворении в концентрированной серной кислоте он приобретает зеленовато-желтый цвет.
ПРИМЕР 13.
Это пример конденсации 31-амино-4'-гидрокси-2-бензоилбензойной кислоты с
1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислотой.
Части 31-амино-41-гидрокси-2-бензоилбензойной кислоты и 5,7 частей 1-хлорантрахинон-2-карбоновой
кислоты нагревают вместе с обратным холодильником в соляной бане с частями карбоната натрия, 0,5
частью кристаллов сульфата меди и 180 частями воды в течение 51 часа. Полученную массу фильтруют при
температуре 4°C, фильтрат охлаждают и подкисляют соляной кислотой. Затем продукт отфильтровывают,
промывают безкислотной водой и сушат.
Это красновато-черный ибодв, который растворяется в концентрированной серной кислоте и приобретает
зеленый цвет.
ПРИМЕР 14.
Части продукта из Примера 13 и 100 частей моногидрата серной кислоты нагревают при 1700 °C в течение 15
минут, охлаждают, выливают в воду и фильтруют. Образовавшийся осадок промывают без использования
кислоты и сушат. Он окрашивает хлопок в синевато-красный оттенок из коричневого раствора и дает зеленый
цвет при окрашивании серной кислотой.
ПРИМЕР 15.
Это пример производства 3-амино-4-меркапто-2-бензоилбензойной кислоты, которая является еще одним
исходным материалом.
Части 4'-хлор-31-нитро-2-бензоилбензойной кислоты и 30 частей сульфида калия смешивают с 320 частями
спирта и 80 частями воды и нагревают при обратном кипении с конденсацией в течение 16 часов.
Затем массу разбавляют 1000 частями воды, продувают воздухом при кипении в течение 24 358,421 358,421 и
слегка подкисляют соляной кислотой. Образовавшийся темно-зеленый осадок отфильтровывают, промывают
безкислотной водой и сушат. В концентрированной серной кислоте это вещество приобретает
желтовато-коричневый цвет.
ПРИМЕР 20.
Здесь описывается замыкание кольца изделия из Примера 19.
Части продукта из Примера 19 и 50 частей серной кислоты 66 B6 нагревают до 145-150 °C в течение 1 часа.
Затем кислотный раствор охлаждают и выливают в 500 частей воды, после чего выпавший в осадок
отфильтровывают. Любой неизмененный материал t5 удаляется путем экстракции разбавленным щелочным
раствором. Данный продукт окрашивает хлопок в темно-зеленый оттенок, используя красновато-черный
краситель из специальной ванны.
ExAatrr- 21.
Подготовка дополнительного исходного материала.
Части 41-амино-31-нитро-2-бензоилбензойной кислоты растворяют в растворе, состоящем из 17,5 частей
едкого натрия и 5160 частей воды. Затем в раствор при интенсивном перемешивании добавляют 36 частей
бензоилхлорида. Реакционную смесь перемешивают в течение 1 часа, после чего добавляют 50 частей
10%-ного раствора едкого натрия.
Когда запах бензоилхлорида перестает ощущаться, прозрачный желтый раствор фильтруют, фильтраты
охлаждают льдом и подкисляют разбавленной соляной кислотой. После отстаивания в течение ночи
гранулированный осадок отфильтровывают и сушат при температуре 500 °C.
Часть 41-бензоиламино-31-нитро-2-бензоилбензойной кислоты растворяют в 1000 частях воды и добавляют
достаточное количество аммиака для получения прозрачного раствора. Затем температуру раствора
повышают до 800 °C, после чего поочередно в небольших количествах добавляют 275 частей сульфата
железа и 160 частей концентрированного раствора аммиака.
Восстановление считается завершенным, когда гидроксид железа(II) перестает окисляться до гидроксида
железа(III) и, следовательно, остается черным.
Смесь доводят до состояния сильного аммиачного раствора и фильтруют при температуре 95-1000 °C. К
фильтратам добавляют соляную кислоту до тех пор, пока раствор не станет слабокислым по отношению к
красителю Конго красный, а небольшое количество смолистого осадка отфильтровывают. Фильтраты
охлаждают добавлением льда и достаточного количества хлорида натрия для получения 20%-ного раствора.
После отстаивания в течение ночи бледно-оранжевый осадок отфильтровывают и сушат при температуре 50
°C.
ПРИМЕР, 22.
10.8 Части 31-амино-4'-бензоиламино2-бензоилбензойной кислоты, 8,6 частей
1-хлорантрахинон-2-карбоновой кислоты, части карбоната натрия, 1,2 части сульфата меди и 100 частей воды
смешивают в солевой бане в течение 4 часов. Раствор коричневого цвета быстро! становится тёмно-красным.
Фильтрат отфильтровывают в горячем состоянии, а фильтраты, охлажденные льдом, подкисляют соляной
кислотой. Темный осадок оставляют отстаиваться в течение ночи, затем отфильтровывают и промывают
холодной водой, удаляя кислоту. Его тщательно сушат при довольно низкой температуре.
ExAMPLB 23.
Части продукта из Примера 22m растворяют в 50 частях моногидрата серной кислоты, и раствор нагревают до
1500 °C в течение 15 минут. После охлаждения раствор выливают на лед, фильтруют, осадок промывают от
кислоты, экстрагируют разбавленным щелочным раствором и снова фильтруют.
Данный продукт, представляющий собой, по сути, аминодифталоцианиновый краситель, окрашивает хлопок в
синевато-серые оттенки из темно-красного раствора.
При получении чрезвычайно быстродействующего красителя (85%) продукт может быть бензоилирован.
Образцы предоставлены в соответствии с положениями подпункта (5) раздела 2 Законов о патентах и
промышленных образцах 1907-1928 гг. веществ, приготовленных по следующим примерам, пронумерованным
от 24 до 29.
ExAMPLi3 24.
Части 2-хлорантрахинон-3-карбоновой кислоты, 5,5 частей 31-амино-41-метиламино-2-бензоилбензойной
кислоты, 7,5 частей карбоната натрия, 0,75 части сульфата меди и 200 частей воды нагревают вместе под
рефлюксным конденсатором на соляной бане в течение 24 часов. Раствор фильтруют на 100%, а фильтраты
подкисляют разбавленной соляной кислотой после охлаждения до 0°C добавлением колотого льда.
Образовавшийся осадок оставляют на ночь, затем отфильтровывают, промывают без кислоты и сушат при 50
°C. 105 Он растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя красный раствор.
ПРИМЕР 13 25.
Части продукта из Примера № 24 и 100 частей моногидрата нагревают при 150°C в течение 15 минут и
выливают в воду. Полученный осадок отфильтровывают, промывают без кислоты и экстрагируют
разбавленным раствором карбоната натрия. Полученный таким образом метиламинодифталоилакридон
растворяется в серной кислоте, образуя зеленый раствор. Этот краситель окрашивает хлопок в яркие
сине-зеленые оттенки, используя для этого глубокий коричневый раствор.
ПРИМЕР; 26. 120 4.3 Части 2-хлорантрахинон-3-карбоновой кислоты, 5,7 частей
3-амино-4-бензоиламино-2-бензоилбензойной кислоты, 7,5 частей карбоната натрия, 0,75 части сульфата
меди и 200 частей воды 125 нагревают под рефлюксным конденсатором в соляной бане в течение 24 часов.
Полученный раствор фильтруют, фильтраты охлаждают льдом и подкисляют разбавленной соляной
кислотой. После отстаивания в течение ночи образуется 130 1 11 i 1 i : 1 1 1 1 1 1, где AQ обозначает остаток
антрахинонилена в соотношении 1:2 или 2:3, а X — амино-, замещенную амино-, гидроксильную, эфирную,
меркапто- или тиоэфирную группу.
2.
Этап производства новых красящих веществ по способу, заявленному в п. 1, который включает конденсацию
галогеноантрахинонкарбоновой кислоты в соотношении 1:2, 2:1 или 2:3 с 2-бензоилбензойной кислотой
формулы, при этом полученный осадок отфильтровывается, промывается от кислоты и тщательно
высушивается при достаточно низкой температуре во избежание плавления.
Полученное вещество представляет собой темно-зеленое вещество, которое растворяется в
концентрированной серной кислоте, образуя красновато-желтый раствор.
ПРИМЕР 27.
Части продукта из Примера № 26 и 100 частей моногидрата нагревают при 1500 °C в течение 15 минут и
выливают в воду.
Полученный осадок отфильтровывают, промывают без кислоты и экстрагируют разбавленным раствором
карбоната натрия. Полученный аминодифталолакридон представляет собой темно-зеленое вещество. Он
растворяется в концентрированной серной кислоте, образуя зеленовато-желтый раствор, и окрашивает
хлопок в желтовато-зеленый цвет из коричневого раствора.
ПРИМЕР 28.
Части 2-хлорантирахинон-23-карбоновой кислоты, 5,8 частей 31-амино-4'-анилин-2-бензоилбензойной
кислоты, 7,5 частей карбоната натрия, 200 частей воды и 0,75 части сульфата меди перемешивают вместе в
течение 20 часов. Полученный темно-коричневый раствор фильтруют, а фильтраты подкисляют
разбавленной соляной кислотой. Образовавшийся осадок оставляют на ночь, затем отфильтровывают,
промывают от кислоты и сушат при температуре около 500 °C. Он представляет собой темно-зеленое
вещество и растворяется в серной кислоте, образуя красный раствор.
ПРИМЕР 29.
>5 10 частей продукта из Примера 28 и 100 частей моногидрата нагревают при 160 °C в течение 30 минут.
После охлаждения раствор выливают в воду, полученный осадок отфильтровывают, промывают без кислоты
и экстрагируют разбавленным раствором карбоната натрия. Анилидо-дифталоилакридон позволяет получать
хлопчатобумажные ткани зеленовато-серыми оттенками из коричневого раствора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358422A
[]
PAW SpPi (T"ITA0N
Дата проведения съезда (Испания): октябрь. 29, 1929.
-k 358,422 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): апрель 1930 г. № 10640/30, Принято к
рассмотрению: окт. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства смазки шпинделя машин для удвоения и скручивания нитей.
Мы, Франсиско Котс Канальс, Ла Глева, Барселона (без номера улицы), Испания, и Викториано Оливерас де
ла Рива, Ла Глева, Барселона (без номера улицы), Испания, оба испанского гражданства, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованным средствам смазки шпинделей скручивающих и
крученых машин, в которых шпиндель, установленный на несущей платформе, независим от приводного
шкива, к которому он соединен простой конусной муфтой трения, когда он вращается вместе с последним, но
от которого он отсоединяется, когда необходимо остановить шпиндель.
Целью изобретения является обеспечение эффективной и автоматической смазки деталей механизма,
несущего шпиндель.
В связи с прядильными и удвоительными машинами, в которых шпиндельный вал закреплен на шпинделе и с
помощью шарикоподшипников вращается на внешней стороне подшипниковой втулки, при этом приводной
шкив является неотъемлемой частью указанного вала, предложено средство смазки указанных подшипников,
в котором шпиндель имеет выступ, открытый в масляный резервуар, и спиральные канавки для подъема
масла с целью его перелива над подшипниками шпинделя, откуда оно стекает в емкость и возвращается в
резервуар.
Настоящее изобретение заключается в автоматической смазке шпинделей в скручивающих и гибочных
машинах первого упомянутого типа, в которых шпиндель предназначен для вращения внутри втулки, нижний
конец которой образует подшипник для нижней части шпинделя, причем указанный шпиндель снабжен
винтовой канавкой, через которую смазка поднимается из резервуара в основной опоре через отверстия,
предусмотренные во втулке, к верхней части удлинителя, на котором установлен шкив, при этом вся длина
вращающейся поверхности смазывается маслом, которое затем [PTrice 11-] стекает в канал, в котором
находится нижний конец шкива, причем этот канал снабжен рядом отверстий, позволяющих маслу
возвращаться в резервуар.
На прилагаемых чертежах в качестве примера схематически проиллюстрирован один из практических
вариантов осуществления усовершенствований 00 в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показан фрагмент шпиндельного устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, а
на рисунке 2 — вид сбоку шпиндельной втулки.
Обращаясь к рисунку 1, видно, что ведомый шкив 18 независим от шпинделя 2 и свободно установлен 70 на
удлинителе 27, который образует верхнюю часть основной опоры 28 для шпинделя. Указанный шкив в своей
верхней части выполнен в виде усеченного конического тела 29, с которым он входит в зацепление с
держателем 75 30, имеющим соответствующую внутреннюю поверхность, жесткую относительно штока 2
шпинделя.
На периферии этого держателя 30 расположен кольцевой канал 31, в который в обычном порядке
вставляется вилка механизма автоматической остановки. Предпочтительно, шкив 18 удерживается в осевом
направлении элементом (не показан), предназначенным для контакта с верхней боковой поверхностью шкива.
Нижняя часть шпинделя 85 2 предназначена для вращения внутри втулки шпинделя 33, нижний конец которой
образует подшипник для нижнего конца шпинделя 2.
Для обеспечения смазки шкива 18 на удлинении 27 элемента 28, на котором он вращается, шпиндель 2
снабжен винтовой канавкой 34 на части, расположенной внутри втулки 33, через которую смазка 95
поднимается из резервуара через отверстия во втулке к верхней части канавки и поступает в пространство 35.
Затем смазка распределяется по всей длине удлинителя 27, который для этой цели снабжен канавками,
подобными канавкам 00o 36, ведущими в канал 37, образованный в элементе 27, в котором покоится нижний
конец шкива 18. Смазка проходит оттуда через отверстия 38, образованные в основании указанного канала, в
пространство KA.1-1k-1 358,422 между опорой 28 и наружной поверхностью.
лицевая сторона втулки шпинделя 33 обращена обратно к резервуару. В верхней части элемента 30
предусмотрены отверстия 39 для циркуляции воздуха.
Описанное изобретение может варьироваться в своих конструктивных деталях, ограничиваясь при этом
типами машин для удвоения и скручивания, упомянутых в первом абзаце.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… Усовершенствованная автоматическая смазка шпинделей в скручивающих и
петлевых машинах первого типа, в которых шпиндель предназначен для вращения внутри втулки, нижний
конец которой образует подшипник для нижней части шпинделя, причем указанный шпиндель снабжен
винтовой канавкой, через которую смазка поднимается из резервуара в основной опоре через отверстия,
предусмотренные во втулке, к верхней части удлинителя, на котором установлен шкив, при этом вся длина
вращающейся поверхности смазывается маслом, которое затем стекает в канал 30, в котором располагается
нижний конец шкива, и этот канал снабжен рядом отверстий, позволяющих маслу возвращаться в резервуар.
2.
При автоматической смазке 35 шпинделей удвоения и скручивания
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358423.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358423&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358423A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР =
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 4 апреля. 1930. Ne. 10,791/30. 5 _ Полное письмо: Янв. 5,
7931.
Завершено: октябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок или упаковочных материалов.
Я, ДжосИрррп ТиноноРо Робин, производитель из «Вудмуир», 38, Тутинг Бек Гарденс, Стритани, графство
Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к картонным коробкам, в частности, хотя и не исключительно, для
использования в связи с упаковкой или сбытом яиц. Усовершенствованная картонная коробка особенно
подходит для использования в сочетании с элементами, которые вставляются внутрь коробки для удержания
яиц между ними на некотором расстоянии друг от друга и без контакта с верхней и нижней частями коробки,
как указано в описании моей параллельно рассматриваемой патентной заявки № 599 от 1929 года.
Главная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной картонной коробки, которая может
быть изготовлена из минимального количества материала и может быть легко сложена из заготовки в коробку,
а также облегчает ее размещение или упаковку яиц, особенно при использовании автоматической
сортировочной или упаковочной машины, такой как описанная в описании моей заявки № 32247 от 1929 года.
Согласно данному изобретению, заготовка или лист картона или подобного материала, из которого
складывается картонная коробка, имеет прямоугольную или приблизительно прямоугольную форму и
разрезается, надрезается или сгибается, образуя нижнюю часть, от которой отходят части, которые можно
складывать и соединять между собой, образуя боковые стенки, перекрывающиеся в углах, а также крышку или
чехол, имеющие на своих свободных краях клапаны, которые перекрываются и соединяются с передней и
торцевыми стенками картонной коробки. Резка заготовки осуществляется таким образом, что весь или
практически весь прямоугольный лист используется для формирования готовой картонной коробки, и одной
из особенностей изобретения является то, что клапаны на крышке, которые перекрывают и защелкиваются с
торцевыми стенками, вырезаются из частей, представляющих собой продолжения деталей, образующих
торцевые стенки. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что заготовка может быть
первоначально сложена, образуя частично сформированную коробку, крышка которой расположена таким
образом, чтобы не мешать горлышку или отверстию в верхней части коробки, что облегчает вставку и
упаковку яиц. Положение крышки позволяет перемещать несколько коробок вплотную друг к другу к
упаковочной станции или машине для последовательного наполнения или упаковки.
Заготовка надрезается или сгибается, образуя прямоугольную часть, которая формирует дно коробки, а
выступы или отступы на концах нижней части могут располагаться перпендикулярно ей, причем эти части
имеют передние и задние выступы, которые могут быть загнуты внутрь перпендикулярно торцевым стенкам,
так чтобы располагаться в передней и задней части коробки, вдоль и рядом с передними и задними
надрезами или сгибами. Выступающая вперед от нижней части передняя часть представляет собой складную
деталь, которая может складываться с помощью надрезов или сгибов на передней части, образуя положение
под прямым углом к нижней части, где она может удерживаться, например, с помощью выступов или язычков,
входящих в прорези в передних выступах торцевых стенок. Выступы или язычки на передней части,
составляющей переднюю стенку коробки, формируются путем соответствующего надреза этой части, а рядом
с выступами или язычками делается надрез или сгиб, так что переднюю часть или стенку можно слегка
согнуть, чтобы выступы или язычки выступали достаточно далеко для облегчения их вставки в прорези в
указанных передних выступах торцевых стенок.
Когда выступы или язычки под углом 90 градусов установлены в смежных прорезях, они практически плотно
прилегают к передним выступам и обеспечивают блокирующее соединение, предотвращающее ненужное или
случайное смещение или отсоединение выступов или язычков. Такая форма соединения с помощью замков
может использоваться и в других частях картонной коробки или ящика и является важной особенностью
изобретения. Внутренне загнутые выступающие части торцевых стенок могут быть соединены между собой
любым подходящим способом, например, с помощью язычка и прорези или подобного, образуя частично
сформированный ящик. От указанной нижней части Me $5 отходит расположенная сзади поровая лопасть.
A423 -2 358,423 и имеет форму, надрезы или складки, образующие заднюю стенку, за которой находится
крышка, имеющая перекрывающиеся передний и торцевой клапаны, как указано выше.
Эта смещенная назад часть может располагаться в плоскости нижней части, когда указанные выше стенки и
выступы сложены и закреплены, как указано выше, для образования частично сформированной коробки.
Частично сформированные коробки или картонные ящики, задняя часть которых лежит ровно, как указано
выше, могут быть расположены близко друг к другу, одна за другой, при этом каждая последующая коробка
опирается на заднюю часть предыдущей коробки или коробок, и коробки, расположенные таким образом,
могут перемещаться по конвейеру к упаковочной станции или машине, которая может быть связана со
средствами сортировки, как описано в описании моей патентной заявки №.
32,247 1929 года. Указанная выступающая назад часть, которая, как уже говорилось, включает в себя заднюю
стенку и крышку с ее торцом и передними клапанами, может быть сложена по задним сгибам или линиям
сгиба нижней части таким образом, чтобы задняя стенка примыкала к задним выступам торцевых стенок, а
затем крышка может быть сложена, чтобы закрыть верхнюю часть коробки или картонной упаковки. Торцевые
клапаны на крышке вырезаются из вышеупомянутых задних выступов торцевых стенок и имеют форму
выступов или язычков, которые входят в прорези в торцевых стенках. В результате обрезки задних выступов
для формирования торцевых клапанов на крышке, указанные выступы имеют форму язычков, и язычок
каждого выступа может зацепляться с прорезью на другом выступе, так что их можно соединить вместе.
Однако указанные удлинители 4&O могут удерживаться на месте с помощью выступов и прорезей,
обеспечивающих межсоединительные защелки, аналогичные тем, которые предусмотрены на передней части
коробки. Передняя заслонка крышки выполнена с выступом или язычком, который входит в зазор в передней
стенке, соединенной с передними выступами торцевых стенок, причем эти выступы могут быть надрезаны или
прорезаны для облегчения установки выступа на заслонке в зазор в передней стенке.
Указанный передний выступ на картонной коробке может иметь такую глубину, чтобы закрывать 50
зацепляющих выступов или язычков и прорези на передней части коробки. Картонная коробка может быть
запечатана с помощью клейкой ленты или этикетки, которая может быть нанесена вдоль переднего клапана
крышки и передней стенки, чтобы зафиксировать крышку в закрытом положении. «Указанная уплотнительная
полоска или этикетка размещается на лицевой стороне коробки таким образом, чтобы ее можно было хорошо
видеть, когда упакованные коробки складываются или накладываются друг на друга». Запечатывание с
помощью полоски или этикетки обеспечивает надежное удержание коробки в закрытом состоянии без
необходимости использования каких-либо швов или аналогичных креплений, и никакая часть коробки не
может быть перемещена для извлечения содержимого без предварительного нарушения герметичности. При
использовании картонных коробок в связи с упаковкой и сбытом сортированных яиц, они могут быть
запечатаны официальной этикеткой, предоставленной Министерством сельского хозяйства. Картонные
коробки могут быть такого размера, чтобы вмещать удерживающие или разделительные элементы,
предназначенные для размещения шести яиц, расположенных тремя парами между торцами коробки, или же
они могут быть такими, чтобы вмещать удерживающие или разделительные элементы, предназначенные для
размещения двенадцати яиц, расположенных шестью парами между торцами коробки.
Хотя картонная коробка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, особенно подходит для
использования в связи с упаковкой и сбытом яиц, она может использоваться для упаковки и других товаров.
Датировано 4 апреля 1929 года.
Компания IRASELTINE, LAKE & Co., расположенная по адресу: Southampton Buildings, 28, Лондон, Англия, и
West 44th Street, 19-25, Нью-Йорк, США, является представителем заявителя.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся картонных коробок или упаковочных материалов.
Я, Джозеф Теодор Робин, производитель компании «Вудмюр», 38, Тутинг Би Гарденс, Стритэм, графство
Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к картонным коробкам, в частности, хотя и не исключительно,
предназначенным для использования в связи с упаковкой или сбытом яиц. Усовершенствованная картонная
коробка особенно подходит для использования в сочетании с удерживающими или разделительными
элементами, которые вставляются внутрь коробки для удержания яиц на некотором расстоянии друг от друга
и предотвращения их контакта с верхней и нижней частью коробки, как показано в пункте 105.
далее в описании моего патента
№ 327,725.
Настоящее изобретение относится, в частности, к типу картонной коробки, в которой части заготовки, из
которой изготовлена коробка, могут быть сложены и соединены под прямым углом к дну, образуя емкость или
ящик, причем указанное дно имеет задний выступ, который может быть сложен так, чтобы прилегать к
соединенным или соединенным между собой частям, образующим заднюю стенку емкости или ящика, и
проходить над открытым верхом, образуя крышку, которая может иметь передний выступ, который может
быть закреплен к соединенным частям, образующим переднюю стенку. Главная цель настоящего изобретения
состоит в том, чтобы скрепить две части картонной коробки плоско друг к другу, образуя, например, переднюю
стенку коробки указанного выше типа, таким образом, чтобы обеспечить аккуратное и эффективное