Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10045
.pdf
резьбовом конце цапфовой трубки и под крышкой i.
На нижней поверхности крышки может быть предусмотрено соединительное кольцо 7', выступающее за ее
пределы и соприкасающееся с верхней поверхностью кольца 5'. Или же на нижней поверхности кольца 5'
может быть предусмотрено соединительное кольцо 1', выступающее за нижнюю поверхность кольца. Таким
образом, в зависимости от положения кольца iP в кольцевой полости, образованной таким образом, крышка i
и цилиндрический фланец gl находятся в положении над цилиндрической крышкой, может быть выполнено
соединение между верхней поверхностью цилиндрической крышки и указанным кольцом и/или между верхней
поверхностью кольца и нижней поверхностью крышки. Могут быть предусмотрены средства, с помощью
которых кольцо может вращаться на цапфовой трубке, чтобы установить его в одно из указанных положений,
а также средства, такие как рычаг, закрепленный на кольце, которые надежно фиксируют трубку в заданном
положении, при этом внешний конец рычага располагается в одной из нескольких вертикальных канавок на
трубке.
Следует понимать, что приводная втулка e' (рис. 1) может быть установлена на верхнем конце цапфовой
трубы e и d, в центре которой предусмотрено отверстие e'2 iO для размещения штока Келли или вала секции
safni. Нижняя часть втулки e' и верхняя часть цапфовой трубы c могут быть снабжены
взаимозацепляющимися деталями. Втулка c может удерживаться на месте удобными средствами, такими как
ряд пружинных рычагов e.3, предназначенных для зацепления с кольцом c, навинченным на верхний конец
цапфовой трубы e, благодаря чему втулка e', будучи легко снимаемой, надежно фиксируется на цапфовой
трубе таким образом, что вращательное движение штока Келли или вала передается вращающемуся корпусу
u и втулке d, установленной на нем.
*Для надежной фиксации концов эластичной втулки d (Рисунок 1) в положении внутри соответствующих
концевых колец, может быть использовано крепежное кольцо el определенной формы сечения, которое
вставляется в кольцевое углубление, предусмотренное для его приема в каждом из концевых колец, причем
кольцевые углубления, таким образом предусмотренные для соответствующих крепежных колец c',
открываются в кольцевые полости в концевых кольцах. Q1 458;,419 "'lz 358,419 точка; e- которые
предусмотрены для соединения цапфовой трубы c cu с вращающимся корпусом способом, описанным выше.
С целью предотвращения чрезмерного внутреннего перемещения упругой втулки (d (Рисунок 1) под внешним
давлением, приложенным к ней, втулка целесообразно усиливается, например, металлическим
армированием. Металлическая арматура, как показано на рисунках 11 и 1b, может состоять из двух или более
колец, например, из проволоки, причем кольца образованы из скрученных проволочных прядей, образующих
кабель.
Два идентичных кольца? /' i' может f)1 или, например, как показано на рисунке 1, быть установлен рядом с
соответствующими концами эластичной втулки d так, чтобы каждый из них располагался в нужном положении
на внутренней стороне соответствующих кольцевых полостей, предусмотренных на концах эластичной втулки
d' для крепления, и в положении внутри или немного за пределами соответствующих кольцевых полостей в
концевых кольцах ', c'. Эти соответствующие армирующие кольца могут быть соединены между собой
отрезками проволоки, которая может быть выполнена из скрученных прядей и расположена зигзагом для
соединения армирующих колец друг с другом, при этом проволока расположена под углом, и вся конструкция
выгодно расположена снаружи вблизи соответствующих концов арматурной рамы, образуя таким образом
покрытие из проволочной сетки, которое в небольшой степени простирается внутрь, образуя цилиндрическую
сетку на соответствующих концах арматурной рамы. Таким образом, предусмотрено металлическое усиление
-iv'1, 1iv2 цилиндрической формы, которое при использовании в процессе формования эластичной втулки a' из
каучука обеспечивает сопротивление аномальной деформации втулки под воздействием внешних
напряжений, возникающих при использовании оборудования.
Однако следует понимать, что для той же цели могут быть использованы любые другие металлические или
иные армирующие материалы.
Вместо того чтобы формовать концы эластичной втулки a' с кольцевыми углублениями для размещения
соответствующих крепежных колец c', как показано на рисунке 1, крепежные кольца ' могут, как показано на
рисунках 1'1 и 1', быть отлиты в эластичной втулке, будучи выгодно выполнены в виде круглого поперечного
сечения с сечением, например, шести параллельных цельных выступов c', выступающих наружу от кольца, с
помощью которых концы выступов (1) могут быть расположены внутри кольцевых полостей в
соответствующих концевых кольцах e', d'c', при этом болты e'5 имеют концы со скошенными головками,
которые в случае верхнего концевого кольца e' проходят через кольцо в углубления e', предусмотренные на
внешней поверхности концевого кольца (вытянуты в заданном положении) для размещения внешнего конца
болтов e' и гаек. e' - посредством которого крепежное кольцо c, таким образом, надежно фиксируется в cn(d
rinag. В случае с концевым кольцом, которое при сборке деталей оборудования необходимо поворачивать
относительно вращающегося корпуса для обеспечения работы его винта, болты должны входить в
соответствующие отверстия в скользящем кольце, предназначенном для установки в соответствующее
кольцевое углубление, образованное в верхней части нижнего концевого кольца.
Глубина контактного кольца такова, что крепежные элементы не выступают полностью сквозь него, а
отверстия увеличены в диаметре на нижней поверхности контактного кольца для установки соответствующих
болтов с шестигранной головкой, которые затем, после регулировки торцевого кольца, проходят снизу через
соответствующие отверстия для зацепления с болтами. Корпуса 8 c. имеют выступ, на который могут
опираться гайки большего диаметра, и таким образом при вращении гаек болты шин могут быть плотно
притянуты вниз, чтобы зафиксировать эластичную втулку d в торцевом кольце. Последний может быть
снабжен таким же количеством отверстий, сколько болтов, или кратным этому числу, так что возможное
регулируемое положение концевых колец увеличивается в 9 раз. Этот способ зацепления болтов с торцевым
кольцом может также применяться, при желании, к верхнему торцевому кольцу шины. В этом случае
соответствующие концы эластичной втулки d' удерживаются внутри кольцевых полостей в концевых
отверстиях.
Следует понимать, что таким образом предусмотрены два стопорных кольца c', которые соответственно
отлиты внутри эластичной втулки d', благодаря чему резьбовые концы болтов e'5 выступают наружу и
проходят через соответствующие концы c4.
Для эластичной манжеты 1 может быть предусмотрено любое подходящее металлическое армирование, а
для крепления армирования могут использоваться промышленная арматура m67. Таким образом, как
показано на рисунке ld, арматура, которая может состоять из проволоки или пучков проволоки, может быть
пропущена через отражающее удерживающее кольцо s e' ald le, надлежащим образом закрепленное на
кольцах, например, сваркой или иным способом. Следует понимать, что конструкция, изображенная на рис.
10, может быть в остальном идентична конструкции, изображенной на рис. 1: и что при установке эластичной
втулки на место болты могут быть протянуты через кольцевые выемки, где диаметр трубки на концах втулки
вдавливается в кольцевые углубления в соответствующих кольцах и прижимается к поперечным краям
кольцевых полостей в торцевых кольцах, где эластичная втулка очень надежно удерживается внутри и
торцевыми кольцами.
Остается непонятным, что вращающиеся 130 концов эластичной втулки d (рис. 2) находятся внутри кольцевой
полости в соответствующих концевых кольцах C', c' или их эквивалентах, и предназначены для усиления
эластичной втулки.
Следует понимать, что эластичная втулка 70 di (рис. 2) может сжиматься для создания плотного соединения с
секциями обсадной трубы или другими частями при внешнем воздействии гидравлического или иного
давления жидкости, например, давления, создаваемого скважиной, которое может регулироваться; или
эластичная втулка может сжиматься за счет того, что вес обсадной трубы или инструментов, проходящих
через эластичную втулку, воздействует на сальниковое кольцо 2. Таким образом, втулка d может быть сжата
осевым образом, в результате чего образуется герметичное соединение по внешней периферии соединенных
участков корпуса или инструментов, проходящих через эластичную втулку. При реализации изобретения в
соответствии с модификацией, показанной на рисунке 3, корпус или цилиндр a устанавливается на штуцер
головки скважины b и соосно с ним, а эластичная втулка d концентрически устанавливается внутри штуцера a,
который может быть выполнен в виде толстостенного армированного цилиндра, и предусмотрены средства, с
помощью которых эластичная втулка d может подвергаться сжатию под действием внешнего давления 95, и с
помощью которых внутренний диаметр эластичной втулки может быть уменьшен по сравнению с
нормальным, в результате чего эластичная втулка может быть... Окружить и соприкоснуться или «привлечь»;
создать эффективное соединение с круглой, цилиндрической или другой периферийной поверхностью
бурильной колонны или другой части, которая вводится в скважину или извлекается из нее, или которая
может вращаться внутри корпуса или внутри эластичной втулки в процессе бурения.
Таким образом, утечки могут быть существенно или эффективно предотвращены в различных условиях труда,
которые могут существовать.
Эластичная втулка d (рис. 3) имеет установленные на своих концах и соединенные с ними трубчатые
цапфовые фитинги e, e, и таким образом эластичная втулка d может образовывать с соответствующими
трубчатыми цапфовыми фитингами e, e 115 цельный узел, который может быть установлен внутри корпуса
или цилиндра a таким образом, чтобы он мог вращаться внутри него. С этой целью трубчатые цапфовые
фитинги e, s приспособлены для вращения на антифрикционных подшипниках k. Таким образом, узел e, d, e,
образованный эластичной втулкой d и соединенными с ней трубчатыми цапфами e, e на соответствующих
концах, удерживается в нужном положении внутри корпуса 125.
с помощью колец g, которые проникают в корпус a и окружают основные части соответствующих трубчатых
цапфовых фитингов e, e.
Последний может быть увеличен в диаметре в тех местах, где концы i3P, sing" Ui (Рисунок 1) могут быть
установлены для вращения внутри неподвижного корпуса a таким образом, чтобы допускать небольшое
эксцентрическое или вращательное движение при использовании любой другой конструкции, кроме той,
которая была описана ранее, и аналогично, эластичная втулка mlav может быть установлена внутри
вращающегося корпуса любым другим способом, кроме специально описанного выше.
Кроме того, следует понимать, что перемещение цапфовой трубки c вниз может быть достигнуто за счет
приложения веса инструментов к цапфовой трубке. Это означает, что втулка d будет сжата, и, таким образом,
можно обойтись без приложения давления жидкости вокруг втулки d, когда вращение не выполняется.
Таким образом, при реализации изобретения эластичная втулка может быть адаптирована, как показано на
рисунке 2, для установки на стационарном устройстве без возможности вращения, при этом устройство может
использоваться в качестве упаковщика. Для этой цели стационарная обсадная труба a может быть
установлена на опорном фитинге «a», закрепленном на фланце устья скважины. Этот базовый фитинг a'
может иметь верхнюю часть цилиндрической формы и наружную резьбу для вставки в нижний конец
неподвижного корпуса a. При этом на нижнем конце неподвижного корпуса a' предусмотрена внутренняя
резьба для этой цели; или же базовый фитинг g a' может быть выполнен заодно с основной частью корпуса a.
Эластичная втулка d может быть закреплена на своих концах внутри концевых колец a' и c4, одно из которых
c' может быть выполнено заодно с базовым фитингом a6, w4(, в то время как верхнее концевое кольцо c'
может быть приспособлено для установки внутри неподвижного корпуса a и может иметь в своей верхней
части внешнее кольцевое углубление e'@, предназначенное для размещения наполнителя.
Сальниковое кольцо x 4,5 может быть приспособлено для установки внутри наружного кольцевого углубления
c' таким образом, чтобы нижняя часть кольца m' могла сжимать сальник jw' и обеспечивать плотное
соединение.
Давление может быть приложено аксиально к сальниковому кольцу с помощью кольца r2, имеющего резьбу
по внешней периферии для соединения с внутренней резьбой в верхней части неподвижного корпуса a.
Для окружения неподвижной оболочки a в месте установки упругой втулки d внутри оболочки может быть
предусмотрена кольцевая оболочка y (рис. 2), и в этом положении стенка неподвижной оболочки 6p может
быть снабжена поперечными отверстиями a", через которые среда, создающая давление жидкости, может
получить доступ к внешней поверхности упругой втулки d.
Для крепления эластичной втулки 3.38,419 358,13, соответственно соединенных таким образом, образуется
выступ, между которым и внутренними концами соответствующих подшипников y и h могут быть установлены
антифрикционные подшипники k m5.
Внутренние концы соответствующих цапф-фитий, например, На рисунке 3) имеется выступающая наружу
кольцевая часть или элемент e, которая на внешней поверхности (которая предпочтительно перпендикулярна
оси соединительного фитинга) служит для размещения одной из опорных пластин антифрикционных
подшипников k, а на внутренней стороне имеется кольцевая полость c2, каждая полость eJ предназначена
для размещения соответствующего конца эластичной втулки d.
обеспечивается, благодаря чему концы эластичной втулки d прочно удерживаются в сжатом состоянии внутри
соответствующих кольцевых полостей на концах цапфовых фитингов. Эти средства могут включать анкерные
болты 1, расположенные под углом и предназначенные для зацепления гайками 1' в расположенных под
углом углублениях c', образованных в соответствующих трубчатых цапфовых фитингах в положении,
прилегающем к выступающей наружу кольцевой части или утолщению e'. Таким образом, эти анкерные болты
1 могут быть снабжены головками или выступами 1 определенной формы на концах, встроенных в плитку
упругой втулки d1, и болты 1 могут быть расположены под углом, например, 80° к вертикали, так что они
проходят через кольцевую полость e2, образованную на соответствующих трубчатых цапфах для приема
концов упругой втулки. На внутренней периферийной поверхности соответствующих цапфовых фитингов
предусмотрен ряд полостей c', число которых соответствует числу болтов 1. Полости c' имеют
цилиндрическую форму и расположены в соответствии с болтами 1. Дно полостей c' выполнено с
поверхностью, перпендикулярной оси болтов 1, так что верхние резьбовые концы болтов, выступающие в эти
полости, могут быть снабжены гайками 1' соответственно для плотного затягивания болтов с целью надежной
фиксации соответствующих концов эластичной втулки r!
на позиции.
Опорные кольца, q. 7i (Рисунок 3), снабжены средствами, позволяющими поддерживать плотное соединение
между внешней периферией трубчатых цапфовых фитингов c, e и кольцами. Таким образом, опорные кольца
для плитки q и h приспособлены в качестве корпусов для сальниковых уплотнений указанных фитингов.
Опорное кольцо q (рисунок 3), расположенное в верхней части корпуса a, может выступать вверх, и в верхней
части кольца может быть предусмотрено кольцевое отверстие для размещения сальниковой набивки m, а
также сальниковое кольцо i для сжатия набивки. Это уплотнительное кольцо может быть предназначено для
закрытия внешнего или верхнего конца верхнего опорного кольца для плитки, при этом оно снабжено
кольцевой полостью с нижней стороны, причем наружная часть уплотнительного кольца снабжена резьбой,
предназначенной для зацепления с соответствующим винтом на внешней периферийной поверхности
опорного кольца на его верхнем конце, благодаря чему давление на укладку плитки может оказываться через
отдельное кольцо, встроенное в верхнюю часть кольцевого пространства, окружающего цапфовое
соединение, и уплотнительное кольцо может быть предназначено для зацепления с помощью
соответствующих инструментов.
Опорное кольцо g (рис. 3) для верхнего конца корпуса a может быть выполнено аналогично сальниковому
кольцу с кольцевой полостью 85°, при этом предусмотрена внутренняя окружающая цилиндрическая часть g',
предназначенная для охвата верхнего конца корпуса a, с внутренней резьбой, расположенной на этой
окружающей цилиндрической части g', предназначенной для завинчивания с соответствующей внешней
резьбой на верхнем конце корпуса a; Внутренняя резьба на окружающей цилиндрической части g', однако,
прерывается до внутреннего или нижнего конца цилиндрической части g', и вблизи конца может быть
предусмотрена внешняя резьба для соединения с внутренним соединительным кольцом j, установленным на
корпусе a, 100 имеющим на своем нижнем конце внутреннюю выступающую базовую часть j', между которой и
концом окружающей цилиндрической части y' может быть предусмотрена прокладка, так что, если таким
образом можно обеспечить 105 регулировку опорного кольца g, предусмотренного для верхнего конца
корпуса, плотное соединение поддерживается внешним соединительным кольцом j.
Опорное кольцо hi (рис. 3), предусмотренное на нижнем конце обсадной трубы a для размещения нижнего
трубчатого цапфового фитинга c, не предназначено для охвата нижнего конца обсадной трубы a; однако
может быть приспособлено для того, чтобы его верхний конец выступал в нижнюю часть обсадной трубы, и в
нижней части опорное кольцо h может образовывать продолжение обсадной трубы a и может служить
средством для крепления обсадной трубы к фитингу головки скважины b. 120 Внешнее соединение может
быть выполнено, например, с помощью уплотнительного кольца n, имеющего преимущественно трехгранное
поперечное сечение, причем это уплотнительное кольцо может быть зацеплено между конической торцевой
поверхностью на нижнем конце корпуса a и конической поверхностью, образованной на выступе опорного
кольца h в части, выступающей под корпусом; или же неподвижный корпус a может быть ввинчен в корпус,
вращение которого практически свободно.
Эластичная втулка o (рис. 3), окружающая нижний цапфовый фитинг e, может иметь вертикальное
поперечное сечение 70, имеющее форму, близкую к форме ласточкин хвост, и эластичная втулка o может
удерживаться в положении вблизи своего верхнего и нижнего концов с помощью подшипниковых или
стопорных колец q, ql, установленных между нижним цапфовым фитингом e и его опорным кольцом h. Таким
образом, вблизи верхнего конца нижнего трубчатого цапфового фитинга может быть предусмотрено
подшипниковое или стопорное кольцо q, имеющее на своем верхнем конце выступающий внутрь фланец,
предназначенный для размещения внутри полости, благодаря чему фланец, когда подшипниковое или
стопорное кольцо q установлено в нужное положение, может быть прижат к верхней поверхности нижнего
опорного кольца q, в то время как на нижнем конце предусмотрено стопорное кольцо q' большего диаметра и
поперечного сечения, которое предназначено для образования нижней торцевой стенки кольцевой полости, в
которой установлена эластичная втулка q, и образовано выступающим вверх фланцем, контактирующим с
внешней периферийной поверхностью нижнего трубчатого цапфового фитинга q, и это нижнее стопорное
кольцо q1 может удерживаться в своем положении подходящими средствами; и стопорное кольцо или гайка c'
могут быть навинчены на нижний конец нижнего трубчатого цапфового фитинга q. e, которая может
простираться до положения под нижним удерживающим кольцом q' и может размещаться в углублении в
нижней части нижнего опорного кольца h унитаза.
Нижнее опорное кольцо iu (рис. 3), таким образом приспособленное в качестве корпуса для нижнего
трубчатого цапфового фитинга e, может на своем нижнем конце или основании быть снабжено штыковыми
выступами j05 7A2, приспособленными к соответствующим частям окружающего базового фитинга v, с
помощью которых корпус a и несущиеся на нем части могут быть закреплены на фланце на фитинге головки
скважины, b. i1o Жидкость под давлением может подаваться для создания давления на эластичную втулку o
(рис. 3), окружающую нижний цапфовый фитинг Eo-e, независимо от той, которая подается для основной
эластичной втулки d; или же может быть предусмотрен штифт или другой впускной клапан s, с помощью
которого жидкость под давлением может быть перекрыта для доступа к эластичной втулке o, окружающей
нижний трубчатый цапфовый фитинг h. Такой клапан может быть установлен 520 таким образом, чтобы им
было удобно управлять с помощью рукоятки или гаечного ключа. Кроме того, могут быть установлены
предохранительные клапаны, например, такие. Для подачи рабочей жидкости под давлением в эластичную
втулку o нижнего трубчатого цапфового фитинга c может быть предусмотрен шаровой клапан, корпус или
фитинг которого установлен на месте на нижней части нижнего опорного кольца h.
Клапаны s и t могут быть расположены в смежном кольцевом затворе I-l l t.
Корпус (рис. 3) снабжен в средней части своей длины окружающим кольцевым пространством c, которое
выгодно сообщается посредством отверстий G2 с пространством j между внутренней периферией корпуса et и
внешней периферией эластичной втулки d, а также внутренними концами трубчатых фитингов e, e; и это
кольцевое пространство c, которое может быть узким, может сообщаться по трубопроводу с аккумулятором.
или эквивалентное решение, так что путем открытия сообщения, рабочая жидкость (жидкость или газ),
например, получаемая из скважины, может поступать в окружающее кольцевое пространство c, и таким
образом упругая втулка d может подвергаться сжатию и уменьшению своего внутреннего диаметра,
благодаря чему буровой инструмент или другие детали могут быть заключены в нее под упругим давлением, и
таким образом поддерживается герметичное соединение. Следует понимать, что могут быть предусмотрены
средства, позволяющие регулировать давление в соответствии с практическими требованиями и легко
применять его по мере необходимости во время операций по заглублению.
Аналогичные средства, описанные ранее для поддержания плотного соединения, могут быть предусмотрены
между нижним опорным кольцом h и нижним трубчатым цапфовым фитингом e, установленным на нем, как
показано на рисунке 3, то есть может быть предусмотрена аналогичная эластичная втулка o,
приспособленная для воздействия давления жидкости, благодаря которому ее внутренняя периферийная
поверхность может быть вдавлена в жидкость и плотно контактировать с частью внешней периферии нижнего
трубчатого цапфового фитинга c путем приложения регулируемого давления, которое, однако, позволяет
вращать. Для этой цели в нижнем опорном кольце А может быть предусмотрено одно или несколько каналов
I', параллельных его оси, которые простираются от верхней поверхности указанного кольца до положения
рядом с узкой кольцевой полостью, образованной на внутренней периферийной поверхности кольца h, в
которую может быть установлена эластичная втулка o из вещества W, например, такого как каучук. Вокруг
этой полости внутри опорного кольца А может быть предусмотрено перфорированное цилиндрическое кольцо
p, а за ним может быть также образована узкая полость, с которой указанный канал или каналы сообщаются и
через которую давление, существующее в положении между корпусом a и основной упругой втулкой d, может
передаваться на упругую втулку, окружающую нижний трубчатый цапфовый фитинг, при этом давление
ограничивается предохранительным клапаном t. Однако могут быть предусмотрены средства для
независимой подачи и регулирования рабочей жидкости при таких условиях, что 358,419 358,41 9 положений.
В модификации, показанной на рисунке 3, обсадная труба или цилиндр a устанавливается на штуцер головки
скважины b таким образом, что цилиндр a устанавливается концентрично с плотным соединением и
обеспечивает прохождение через него буровых инструментов или других деталей или секций обсадной трубы
скважины, необходимых в буровых операциях. Обсадная труба или цилиндр a соединены посредством труб в
точке c', обеспечивающих связь между кольцевым пространством с рабочей жидкостью c, окружающим
обсадную трубу, предпочтительно со скважиной или с ar.
Аккумулятор, соответствующим образом загруженный грузами, или иным образом создающий давление через
подходящую среду под давлением жидкости. На эластичной втулке, установленной на трубчатых цапфовых
фитингах внутри корпуса.
В процессе работы рабочая среда под давлением подается под определенным давлением для сжатия
эластичной втулки cl описанным выше способом, и рабочая среда под давлением ограничивается кольцевым
пространством f, окружающим эластичную втулку d, сальниковыми уплотнениями и набивными соединениями,
выполненными описанным выше способом, и могут быть произведены регулировки 1-aa для обеспечения
герметичности соединений, например, между опорными кольцами y и h и трубчатыми цапфовыми фитингами
e.
Следует понимать, что буровые инструменты и другие детали круглой, цилиндрической или иной формы и
различного диаметра предназначены для прохождения через обсадную трубу без утечки нефти или газа под
давлением, которое может возникать в скважине в момент бурения. Если необходимо оставить в скважине
часть бурильной колонны или другую часть внутри обсадной трубы или эластичной втулки d без дальнейшего
перемещения и при этом поддерживать давление в скважине, то путем вертикального перемещения верхнего
трубчатого стержневого фитинга e, которое может быть осуществлено под весом частей, проходящих через
эластичную втулку d, последняя может быть сжата в осевом направлении, и таким образом можно обойтись
без давления от гидроакустического насоса. Если веса недостаточно для сжатия эластичной втулки d с целью
образования уплотнения между ней и внутренней периферической поверхностью корпуса a, а также между
ней и внешней периферической поверхностью деталей, проходящих через втулку d, верхнюю опорную шину q
можно переместить вниз для обеспечения герметичности.
Сальниковое кольцо i на верхнем конце верхнего опорного кольца g и соединительное кольцо j,
установленное на нем снаружи, могут быть отрегулированы для обеспечения постоянной герметизации от
утечки между эластичной втулкой d и корпусом a или отверстием. Верхний выступающий конец верхнего
трубчатого цапфового фитинга e может быть снабжен средствами, приспособленными для работы с помощью
гаечного ключа или другого инструмента. Сальниковое кольцо i, верхнее опорное кольцо g и внешнее
соединительное кольцо также могут быть приспособлены для работы аналогичными средствами.
Изобретение предназначено для использования без возможности вращения эластичной втулки d (рис. 3), в
этом случае трубчатые концевые фитинги e не обязательно выполнены в виде цапф и не приспособлены для
вращения, но верхнее опорное кольцо может быть закреплено для осевого перемещения для осевого сжатия
эластичной втулки, если и когда это необходимо. Кроме того, можно обойтись без упругого карниза (рис. 3), а
нижний цапфовый фитинг может быть установлен внутри опорного кольца аналогично верхнему цапфовому
фитингу.
Следует понимать, что изобретение 85 не ограничивается подробно описанными выше конструктивными
деталями. Таким образом, усиление эластичной втулки может осуществляться иными способами, помимо тех,
которые специально описаны и позволяют предотвратить чрезмерную деформацию втулки при ее внутреннем
сжатии. Однако, как правило, предпочтительнее предусматривать усиление, распространяющееся до
соответствующих концевых колец.
Таким образом, может быть использована любая другая набивка на горизонтальных соединительных
поверхностях, предусмотренная в конструкции, изображенной на рисунке 1, для обеспечения герметичности
соединений газа и жидкости, а также для компенсации эксцентрикового или артериовенозного перемещения
100 вращающихся частей.
Кроме того, следует понимать, что эластичная втулка имеет массивную конструкцию и что при вращении,
например, в constvit2tioii, как показано на рисунке 1 J05. F' и 3, рукав ilit имеет относительно большую длину.
MiTving теперь -в частности, описал и определил природу моего saifd invelltion, и iu whliat mannler the sanme is
110 to be nerfarmeld. Я заявляю, что то, что я кланим.с 1. Обсадная труба для скважин или буровых работ,
включающая обсадную трубу, массивную эластичную втулку внутри обсадной трубы и средства, с помощью
которых массивная эластичная втулка крепится так, что ее концы удерживаются, но способны к
относительному осевому перемещению, благодаря которому допускается внутреннее сжатие втулки под
внешним давлением жидкости, приложенным к втулке, в основном, как описано выше.
2. Оборудование для обсадной трубы скважины или колодца, включающее в себя обсадную трубу, массивную
эластичную втулку толщиной 125 мм внутри обсадной трубы. Эластичная втулка усилена для
предотвращения чрезмерной деформации ее внутренней поверхности, установленной внутри вращающейся
обсадной трубы, при этом внешняя периферия втулки подвергается давлению рабочей среды внутри
стационарной обсадной трубы и горизонтальным соединениям, на соответствующих верхних и нижних концах
вращающейся и стационарной обсадных труб, в основном, как описано выше.
12. В обсадной колонне для скважин или колодцев, как указано в п. 1], 75 предусмотрено наличие
расширяемой набивки для горизонтальных соединительных поверхностей, которая приспособлена для
воздействия давления рабочей среды, поступающей из скважины или из другого места, по существу, как
описано выше.
13. Оборудование для обсадной трубы скважин или колодцев, включающее неподвижную обсадную трубу,
приспособленную для подачи в нее рабочей среды под давлением; массивную эластичную втулку 85;
вращающуюся обсадную трубу или корпус для втулки внутри неподвижной обсадной трубы, внешняя
периферия втулки подвержена воздействию жидкости внутри неподвижной обсадной трубы;
антифрикционные подшипники 90g, на которых опирается вращающаяся обсадная труба или корпус для
сопротивления восходящим и нисходящим напряжениям; сальниковое кольцо, установленное на верхнем
конце вращающейся обсадной трубы или корпуса; крышку для открытого конца неподвижной обсадной трубы
95; и уплотнение между верхней частью сальникового кольца и крышкой, а также между нижним концом
вращающейся обсадной трубы или корпуса и нижней частью неподвижной обсадной трубы, в основном, как
описано выше.
14. В оборудовании для обсадных труб скважин или колодцев, как указано в пункте 13, предусмотрено
наличие направленной вверх цапфовой трубы, концентрично соединенной с верхней частью вращающейся
обсадной трубы или корпуса, с которым она предназначена для вращения и вокруг которого крепится
сальниковое кольцо, в основном, как описано выше. i10 13. Оборудование для обсадной колонны скважин или
буровых скважин, включающее массивную эластичную втулку, вращающуюся обсадную колонну, внутри
которой установлена втулка, и неподвижную обсадную колонну, внутри которой заключена вращающаяся
обсадная колонна 45, при этом втулка установлена во вращающейся обсадной колонне в концевых кольцах,
нижнее из которых неподвижно в нижней части вращающейся обсадной колонны, а верхнее концевое кольцо
выполнено заодно с цапфовой трубой 20, которая проходит вверх и предназначена для установки на нее
приводной втулки, через которую может проходить бурильная колонна, в основном, как описано выше. 125 16.
Обсадная головка скважины или колодца, как указано в пункте 15, в которой вращающаяся обсадная труба
снабжена массивным выступом, направленным внутрь и предназначенным для компенсации сжатия под
действием внешнего давления жидкости, в основном, как описано выше.
3.
Оборудование для обсадной трубы при бурении скважины.
скважины или колодцы, включающие массивную эластичную втулку, кольцевые элементы, в которых
соответствующие концы втулки установлены внутри обсадной трубы, причем один из кольцевых элементов
приспособлен для осевого перемещения внутри обсадной трубы под внешним давлением жидкости,
приложенным к втулке, как описано выше.
4.
В обсадном оголовке скважины или колодца, как указано в пункте 3.
средства для закрепления соответствующих концов втулки внутри кольцевых элементов, включающие
крепежные кольца внутри соответствующих концов втулки и предназначенные для концентрического
закрепления относительно каждого из этих кольцевых элементов, в основном, как описано выше.
5.
В оборудовании для облегчения проходки скважин или колодцев, как указано в пункте 4, предусмотрено
усиление внутри гильзы, концы которого соединены с крепежными кольцами, в основном, как описано выше.
6.
В обсадной колонне для скважин или буровых скважин, как указано в пункте 2, предусмотрено армирование
проволокой массивной эластичной втулки, встроенной в саму втулку, которая отливается, в основном, как
описано выше.
7.
Оборудование для обсадной головки скважин или колодцев, как указано в любом из предшествующих пунктов,
в котором корпус массивной эластичной втулки приспособлен для обеспечения вращения, в основном, как
описано выше.
8.
Оборудование для обсадной головки скважин или колодцев, как указано в пункте 7, в котором вращающийся
корпус массивной эластичной втулки приспособлен для обеспечения вращательного движения 4a при
вращении бурового инструмента, в основном, как описано выше.
9.
Обсадная головка скважины или колодца, как указано в пункте 7 или 8, в которой массивная упругая втулка
установлена внутри вращающейся обсадной трубы или корпуса, расположенного или подвешенного между
подшипниками скольжения, предназначенными для сопротивления восходящим и нисходящим напряжениям,
в основном, как описано выше.
10.
В оборудовании для обсадных труб скважин или колодцев, как указано в пункте 9, предусмотрены средства
для подвешивания вращающейся обсадной трубы к заглушке, установленной на верхнем открытом конце
неподвижной обсадной трубы, в основном, как описано выше.
11.
Оборудование для обсадной трубы скважин или колодцев, включающее неподвижную обсадную трубу,
вращающуюся обсадную трубу, заключенную внутри неподвижной обсадной трубы, эластичную втулку
(358,419) 28 58,419, цапфовую трубу и выступающий наружу фланец, на котором подвешена вращающаяся
обсадная труба, в основном, как описано выше.
17. В обсадной колонне скважин или колодцев, как указано в пункте 15 или 16, предусмотрено наличие
средств на верхнем конце цапфовой трубы и на цилиндрической крышке, которая также установлена на
верхнем открытом конце неподвижной обсадной трубы, для создания герметичного соединения, в основном,
как описано выше.
18. В обсадной колонне для скважин или колодцев, как указано в пунктах 11, 12, 13 или 14, предусмотрено
соединительное кольцо, такое как a4, как описано выше со ссылкой на рисунки 1 и 1d вышеупомянутых
чертежей.
19. Оборудование для обсадной трубы скважин или колодцев, как указано в предыдущих пунктах, в котором
массивная упругая втулка соединена на своих концах с цапфовыми трубами или фитингами, установленными
внутри неподвижной обсадной трубы и вращающимися на подшипниках скольжения, предназначенных для
сопротивления восходящей и нисходящей нагрузке, в основном, как описано выше.
210. А. Оборудование для обсадных труб или скважин, в которых предусмотрена вращающаяся обсадная
труба или кожух, в конструкции, в основном описанной выше, с учетом приведенных выше чертежей.
21. Обсадная головка скважины, в которой массивная эластичная втулка устанавливается внутри
вращающейся обсадной трубы способом и в основном так, как описано выше (см. рис. 1 или 1 на приведенных
выше чертежах).
22. Оборудование для облегчения работы буровой головки. Для скважин или колодцев, построенных в
основном так, как описано выше, со ссылкой на рисунок 1, id, 2 или 3 чертежей, к которым здесь отнесены
предыдущие ссылки.
Дата: 29 января 1931 года.
EDWARD E &ANS & Co., 27.
Чансери-лейн.
Лондон, W.C. 2.
Представители заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 193L I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358420A
[]
6
Аль
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 апреля 1930 года. № 10386/30, Полный левый: Дек. 81, 1930.
Завершено: октябрь.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области красящих веществ и промежуточных продуктов серии бензантрона.
Мы, компания IMZPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMIRED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Aillbani, London, S.W. 1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
OUVID CtARENcB Rows JoNEs, B.Sc.
(Уайалес), РОБЕРТ ЭРЕЙЗЕР ТОМСОН, ил. А., JD.Sc (Сент-Эндрюс), JOHN T10oMAs, B.A.
(Кембридж) D.Sc. (Уэльс) F.TI.C., все проживающие по адресу: Харрис-роуд, Грангемут, графство Стирлинг,
Шотландия, все подданные Великобритании, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
Соседние файлы в папке патенты