Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6021
.pdf
измерительной емкости на 90 градусов или около того для перевода ее в приемное или разгрузочное
положение осуществляется с помощью механизма, включающего рычаг, шарнирно соединенный одним
концом с поршнем и также связанный с измерительной емкостью и работающий совместно с парой упоров,
как описано выше.
3.
Устройство для отбора измеренных количеств жидкостей или полужидкостей из емкостей для хранения
больших объемов и их переливания в контейнеры.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287663.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287663&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287663A
[]
- P)lT SPECIFC1O
Дата подачи заявления: Jab. 15, 1927. Нет, 1280/27.
Полностью слева:. окт. 17, 1927.
Полный текст принят: 20 марта 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2879663 Усовершенствования в высокочастотных электрических приборах или относящиеся к ним.
Мы, У. Алте Джорикс Битуэн из CC Danesmnoor, Бруклендс-роуд, Бруклендс, графство Честер, подданный
короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICKERS ELECTRCAL COMFANY LIMITED,
расположенная по адресу: Центральные здания, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к высокочастотным аппаратам и касается производства и использования
многофазных электрических колебаний очень высокой частоты, таких как, например, многофазные колебания
с частотой от десяти миллионов до нескольких сотен миллионов циклов в секунду.
Ранее уже высказывалось предположение, что два вакуумных электроразрядных устройства следует
соединить вместе с помощью проводников, состоящих из прямолинейных частей, с целью генерации
высокочастотных колебаний при соответствующих условиях, но эти колебания являются только
однофазными, тогда как настоящее изобретение предусматривает генерацию и использование или прием
многофазных колебаний.
Согласно изобретению, высокочастотный многофазный электрический аппарат включает в себя множество
многоэлектродных вакуумных электронно-разрядных устройств, соответствующие электроды которых
электрически соединены между собой посредством проводников, состоящих из практически прямолинейных

частей.
Одна из форм многофазной колебательной системы, согласно изобретению, включает в себя множество
многоэлектродных вакуумных электроразрядных устройств, расположенных в углах правильного
многоугольника, и проводники, соединяющие соответствующие электроды указанных устройств.
Указанные проводники имеют практически одинаковую длину и расположены практически симметрично,
например, все они исходят из точек, расположенных вблизи центра симметрии указанного многоугольника,
или все они лежат внутри или вблизи сторон указанного многоугольника. Из этих двух вариантов
расположения проводников первый можно назвать «звездчатым», а второй — «сетчатым». В случае
"звездной" компоновки проводников 55 соединений могут быть выполнены к точкам звезды с целью подачи
энергии к электродам или определения среднего потенциала электродов. В случае схемы "C-образная сетка"
такие соединения 60 могут быть выполнены с помощью высокочастотных дроссельных катушек.
Вместо того чтобы располагать устройства на некотором расстоянии друг от друга, их можно разместить
близко друг к другу, предпочтительно сохраняя симметричное расположение, а проводники, соединяющие
различные наборы соответствующих электродов, могут проходить в направлении, перпендикулярном
плоскости, в которой расположены устройства 70.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения для генерации трех...
Для фазовых колебаний три триодные лампы расположены в плоскости в углах равностороннего
треугольника с углом 75°. Три анода соединены звездообразной схемой проводников, причем вершина звезды
лежит на прямой, проходящей через центр равностороннего треугольника и перпендикулярной плоскости. 80
Катоды и заземляющие пластины также соединены между собой проводниками, расположенными
аналогичным образом. Между несколькими звездными точками устанавливаются соединения с
соответствующими источниками энергии с целью обеспечения энергией 85% и! или определение среднего
потенциала нескольких электродов.
Такая схема может быть использована для генерации трехфазных колебаний двумя способами: аноды могут
получать энергию при потенциале, значительно превышающем потенциал катодов, в то время как
управляющие электроды поддерживаются при низком положительном, нулевом или отрицательном среднем
потенциале относительно катодов; или же управляющие электроды могут поддерживаться при высоком
положительном потенциале, в то время как аноды находятся при низком положительном, нулевом или
отрицательном среднем потенциале относительно катодов. 100 Направление фазового вращения такой
симметричной конфигурации может быть неопределенным. Для определения временного направления
фазового вращения в i06 может быть введена некоторая асимметрия.
sysfem. Например, проводник a- 287,663(3), соединяющий сетку одного триода со звездообразной точкой,
может быть расположен немного смещенным от прямой линии от вершины равностороннего треугольника до
его центра и немного ближе к проводнику, соединяющему звездообразную точку с анодом того триода,
который работает в фазе раньше, чем с анодом того, который работает в фазе позже, или все проводники,
соединенные с сетками, могут быть расположены таким образом. Электрические волны, излучаемые таким
устройством, могут быть сконцентрированы, подобно карандашу, только в одном направлении или
направлении с помощью твердого отражателя, например, из листового металла, расположенного позади или
вокруг устройства.
Описанное здесь устройство для генерации многофазных колебаний может использоваться для приема таких
колебаний путем включения в него подходящего приемного сигнала. Например, устройство может быть
включено в приемную систему, описанную в спецификации патента № 250748.
Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и в него можно внести
множество изменений, не выходящих за рамки изобретения.
Датировано 14 января 197 года.

Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, 19 дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования высокочастотных электрических приборов или относящиеся к ним.
Мы, Уолтер Джойюс Браун, из CC Danesmoor, Бруклендс-Тоуд, Бруклендс, графство Честер, подданный
короля Великобритании, и компания METROPOLITAW-VICKERS ELECTRICAL COM3,5 Pxy LiMmiDr. из 4.
Компания Central Buildings, расположенная в Вестминстере, британская компания, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано
и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к высокочастотным аппаратам и касается производства и использования
многофазных электрических колебаний очень высокой частоты, таких как, например, многофазные колебания
с частотой от десяти миллионов до нескольких сотен миллионов циклов в секунду.
Ранее уже высказывалось предположение, что два вакуумных электрических диэлектрика должны иметь
соответствующие электроды, соединенные между собой проводниками, состоящими из прямолинейных
частей, с целью генерации высокочастотных колебаний в соответствующих условиях, но эти колебания
являются только однофазными, тогда как настоящее изобретение предусматривает генерацию и
использование или прием многофазных колебаний.
Согласно изобретению, высокочастотный многофазный электрический аппарат включает в себя множество
(то есть более двух) многоэлектродных вациевых электронно-разрядных устройств, имеющих
соответствующие электроды, электрически соединенные между собой посредством проводников, состоящих
из преимущественно прямолинейных частей. 70 Одна из форм многофазной колебательной системы,
согласно изобретению, включает в себя множество многоэлектродных вакуумных электродиагностических
устройств, расположенных в углах правильного многоугольника 75, и проводники, соединяющие
соответствующие электроды указанных устройств.
Указанные проводники имеют практически одинаковую длину и расположены практически симметрично,
например, все 80 расходятся от точек, расположенных вблизи центра симметрии указанного многоугольника,
или все лежат внутри или вблизи сторон указанного многоугольника. Из этих двух схем расположения
проводников первую можно назвать «звездной схемой», а вторую, возможно, он назвал «сетчатой схемой». В
случае "звездной" схемы расположения проводников соединения могут быть выполнены к точкам звезды с
целью подачи энергии и определения среднего потенциала электродов. В случае схемы "CCmesh" такие
соединения могут осуществляться с помощью высокочастотных дроссельных катушек. 95 Вместо того чтобы
располагать устройства на некотором расстоянии друг от друга, их можно разместить близко друг к другу,
предпочтительно сохраняя симметричное расположение, при этом проводники, соединяющие различные
наборы соответствующих электродов, должны проходить в направлении, перпендикулярном плоскости, в
которой расположены устройства.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 105 28'7,669 в виде схематического изображения, частично выполненного в
перспективе, представлен предпочтительный вариант осуществления изобретения для генерации
трехфазных колебаний.
На рис. 2 схематически представлена еще одна предпочтительная форма генератора трехфазных колебаний,
а на рис. 3 — схема, представляющая генератор пятифазных колебаний. Обращаясь теперь к рис. 1, три
трехэлектродных термоэлектронных клапана 10, 11 и 12 расположены в плоскости в углах равностороннего
треугольника. Три анода 13, 14 и 15 соединены каждый с точкой звезды в центре равностороннего
треугольника прямыми проводниками 16, 17 и 18. Три контрольных электрода 19, 20 и 21 аналогичным
образом соединены со звездообразной точкой, расположенной непосредственно под вышеупомянутой
звездообразной точкой, прямыми проводниками 22, 23 и 24. Концы нитевидных катодов 25, 26' и 2-7 также
соединены парами прямых проводников 28 и 29, 30 и 31, а также 32 и 33.

Точка соединения, к которой подключены три анода 13, 14 и 15, соединена с положительным полюсом
генератора постоянного тока 34, отрицательный полюс которого соединен с одной из точек соединения, к
которым подключены катоды 25, 26 и 27. Генератор 34 служит источником энергии для питания цепей анодов.
Батарея 35 подключена к двум точкам звезды, к которым подключены катоды 25, 26 и 27 для обеспечения
энергии для нагрева катодов. Батарея 36 подключена между отрицательным полюсом батареи 35 и точкой
соединения, к которой подключены контрольные электроды 19, 20 и 21, с целью определения среднего
потенциала контрольных электродов. Батарея 36 может быть заменена или дополнена резистором с высоким
сопротивлением, шунтированным конденсатором или нет, известным способом.
Теоретически, четыре звездообразные точки электродных систем являются узловыми точками, и между ними
не должно существовать высокочастотного потенциала. Однако, чтобы компенсировать любые асимметрии,
между четырьмя точками соединения могут быть непосредственно подключены конденсаторы, которые
дополнительно служат для предотвращения возникновения однофазных колебаний в проводах от батарей к
точкам соединения.
Описанная схема способна генерировать колебания в проводниках, соединяющих электроды нескольких
вентилей с точками звезды, при этом колебания в проводниках, подключенных к вентилю 11, отстают по фазе
на 1200 градусов от колебаний в проводниках, подключенных к вентилю 10, а колебания в проводниках,
подключенных к вентилю 12, отстают на 1200 градусов от колебаний в проводниках, подключенных к вентилю
11. Однако описанная схема может также генерировать трехфазные колебания, направление фазового
вращения которых противоположно ранее описанному, причем колебания в проводниках, подключенных к
клапану 11, опережают по фазе 1200 на 7:5 по сравнению с колебаниями в проводниках, подключенных к
клапану 10, а колебания в проводниках, подключенных к клапану 12, опережают по фазе 1200 по сравнению с
колебаниями в проводниках, подключенных к клапану 11. Направление фазового вращения аппарата может
быть определено путем введения асимметрии или некоторого опережения или запаздывания фазы
электродвижущей силы на одном из электродов.
85 Например, чтобы вызвать фазовый сдвиг таким образом, чтобы колебания в проводниках, подключенных к
клапану 30, отставали от колебаний в проводниках, подключенных к клапану 11, управляющий электрод 20 и
проводник 23 могут быть расположены таким образом, чтобы их емкость для анода 15 и проводника 18 была
больше, чем для анода 13 и проводника 16. Аналогично, емкость между управляющим электродом 21 и
проводником 24, а также анодом 13 и проводником 16 может быть больше, чем между управляющим
электродом 21 и проводником 24, а также анодом 14 и проводником 17, а также емкость между управляющим
электродом 19 и проводником 22, а также анодом 14 и проводником 17 может быть больше, чем емкость
между управляющим электродом 19 и проводником 22, а также анодом 15 и проводником 18. Такое
расположение емкостей способствует сдвигу фазы потенциала управляющего электрода в каждом из
нескольких клапанов и, помимо того, что вызывает поворот фазы fii в желаемом направлении, позволяет
спроектировать систему для генерации колебаний на очень высоких частотах, поскольку сдвиг фазы
потенциалов управляющих электродов в некоторой степени компенсирует время, необходимое для
распространения волны электронной плотности через пространство между управляющими электродами и
анодами клапанов.
Расположение емкостей описанным способом может быть осуществлено путем изгиба или выгибания
анодных соединений 16, 17 и 18, как показано пунктирными линиями. Такое изгибание или выпучивание имеет
преимущество в том, что увеличивает емкость 125 элементов требуемым образом, а также добавляет
некоторую небольшую дополнительную индуктивность к анодным цепям, тем самым несколько замедляя
фазу потенциалов нескольких а-узлов. Указанное замедление фазы 130 A 28 7, геля анодных потенциалов
относительно потенциалов контрольного электрода также способствует генерации колебаний на более
высоких частотах.
В качестве альтернативы, соединения управляющего электрода 22, 23 и 24 могут быть согнуты в обратном
направлении, или на соединениях управляющего электрода, или на соединениях анода могут быть

размещены выступы, или же они могут быть использованы для увеличения емкости между соответствующими
соединениями управляющего электрода и анода.
Описанная схема генерирует колебания за счет того, что на аноды подается потенциал, сильно
положительный по отношению к катодам, в то время как контрольные электроды поддерживаются при низком
положительном, нулевом или отрицательном среднем потенциале по отношению к катодам. В качестве
альтернативы, особенно в случаях, когда мощность, обрабатываемая устройством, довольно мала,
управляющие электроды могут поддерживаться при высоком положительном потенциале относительно
катодов, в то время как паноды поддерживаются при низком положительном, нулевом или отрицательном
потенциале относительно катодов.
Схема, изображенная на рис. 2, в целом аналогична описанной со ссылкой на рис. 1. Однако три клапана 10,
11 и 12 расположены очень близко друг к другу, а проводники, соединяющие отдельные электроды с точками
звезды, вместо того чтобы лежать практически в плоскости клапанов 10, 11 и 12 или параллельно ей,
простираются в направлении, практически перпендикулярном этой плоскости, в результате чего данная
конструкция является практически астатичной. На рис. 2 четыре проводника, связанные с каждым из
нескольких клапанов, показаны одиночными линиями.
F-для цели извлечения энергии из схемы, изображенной на рисунке.
2,
Три антенны 37, 38 и 39 могут быть электростатически соединены с электродами 16, 17 и 18 соответственно,
или же они могут быть непосредственно соединены с проводниками 16, 17 и 18, как показано пунктирными
линиями.
Нагрузку колебательной системы антеннами 37, 38 и 3 можно регулировать путем изменения пропускной
способности между ними и проводниками 16, 17 и 18 или путем изменения точек их подключения к этим
проводникам.
55Электрические волны, излучаемые таким устройством, могут быть сконцентрированы, как карандаш, только
в одном направлении или направлении с помощью твердого отражателя, например, из листового металла,
расположенного позади или вокруг устройства.
Описанные выше две схемы можно назвать звездообразными соединениями.
На рис. 3 схематически изображена пятифазная схема соединения в виде сетки или треугольника. В этой
конструкции пять клапанов 40, 41, 492, 43 и 44 расположены в углах правильного пятиугольника. Электроды
клапана соединены с соответствующими электродами клапана 41 прямыми проводниками, при этом
электроды клапана 41 и 3 соединены с соответствующими электродами клапана 422 аналогичными прямыми
проводниками, и такое соединение повторяется до тех пор, пока пятиугольник не будет замкнут. Все прямые
проводники клапана 41 предпочтительно изготовлены из...
абсолютно одинаковая длина. Соединения выполняются с любой точкой на различных системах проводников
с целью подачи энергии и/или определения среднего потенциала нескольких электродов. Поскольку в
сетчатой системе эти соединения невозможно осуществить в потенциальных узлах, в каждый из них
необходимо включить высокочастотные дроссельные катушки.
Описанное здесь устройство для генерации многофазных колебаний может быть использовано для приема
таких колебаний путем включения его в подходящую приемную схему. Например, устройство может быть
встроено в приемную систему печи, описанную в спецификации патента № 250748, способом, изображенным
и описанным со ссылкой на рис. 4 патента № 250748.
268,029 для однофазного аппарата. Для осуществления связи между передатчиком и приемником описанного
здесь типа излучающие и поглощающие проводники передатчика и приемника соответственно могут быть

расположены в параллельных плоскостях таким образом, чтобы линия, перпендикулярная параллельным
плоскостям, пересекала как передатчик, так и приемник, а направление фазового сдвига и частота
передатчика и приемника могли быть одинаковыми.
Предпочтительно располагать устройство таким образом, чтобы оно генерировало колебания с простым
числом фаз, поскольку это ограничивает количество возможных режимов колебаний системы до одного.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является: 1. Высокочастотный многофазный электрический аппарат, включающий в себя
множество (более двух) многоэлектродных вакуумных электроразрядных устройств, имеющих
соответствующие электроды, электрически соединенные между собой посредством проводников, состоящих
из практически прямолинейных частей, как описано выше.
2. Высокочастотный многофазный электрический аппарат, включающий множество многоэлектродных
вакуумных электроразрядных устройств, расположенных в углах правильного многоугольника, и
прямолинейные проводники практически одинаковой длины и практически симметрично расположенные,
соединяющие соответствующие электроды указанных устройств.
3.
Высокочастотный многофазный электро-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287664.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287664&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287664A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 19 января 1927 г. № 1565/127.
287,664 Полная левая сторона: окт. 17, 7927.
Заявка принята: 29 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кронштейнах, подставках и подобных приспособлениях для отопительных труб.
Я, АйтТнун, Робертс, проживающий по адресу: Лейфилд, 27.
Компания Road, West Derby, Liverpool, British, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем:

Данное изобретение относится к опорам для удержания циркуляционных водопроводных или паровых труб
системы отопления. Обычно такие опоры изготавливаются в виде кованой железной полосы, согнутой на 1,0
мм из полосы, после чего в противоположных сторонах согнутой полосы сверлятся отверстия для крепления
стержней или болтов, на которых опираются трубы. Поскольку эти отверстия сверлятся до установки опор и
сборки системы отопления, часто случается, что их расположение не было правильно рассчитано с учетом
различных уклонов или перепадов высот труб, и тогда возникает необходимость демонтировать кронштейны,
чтобы просверлить отверстия заново или укрепить кронштейны, что в обоих случаях неудовлетворительно.
Согласно данному изобретению, в кронштейне предусмотрены средства, позволяющие легко регулировать
высоту болтов, поддерживающих трубы, после установки кронштейнов, что обеспечивает возможность
корректировки уклона труб.
В одном из вариантов опора представляет собой податливую отливку: в форме арочной полосы с ножками
для крепления к полу, а внешние стороны опоры имеют зубчатую поверхность, образующую стойку с
центральными вертикальными пазами. Опорные болты проходят через пазы и устанавливаются на внешней
стороне опоры с зубчатыми блоками, предназначенными для зацепления с зубцами на стойках и фиксации на
них гайками, зацепляющимися за концы 40 болтов. Болты удерживают ролики, обеспечивающие
перемещение труб за счет расширения и сжатия.
Предпочтительно ролики расположены таким образом, чтобы через них проходили 5 втулок, в которые
вставляются болты, причем эти втулки служат распорками для боковых сторон опоры. Зубья рейки могут
иметь храповой или гофрированный характер, либо могут быть полностью отсутствовать; в этом случае блоки
зацепляются за внешние стороны опоры за счет трения и удерживаются на них зажимными гайками. При
такой конструкции, если после сборки системы потребуется отрегулировать высоту труб, достаточно ослабить
зажимные гайки и поднять или опустить болты с роликами на необходимую величину, при этом не требуется
никакого нарушения крепления опор.
Опоры могут быть выполнены в виде подвеса и крепиться к потолку или в виде кронштейна с верхним и
нижним креплением (11 г) для фиксации на стене. 65 Датировано 18-м днем января 1927 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования кронштейнов, подставок и тому подобного для отопительных труб.
Я, АйтТуу Робертс, проживающий по адресу Лейфилд, 27.
Компания Road, West Derby, Liverpool, British, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к опорам для крепления труб циркуляционной воды или пара системы
отопления. «Обычно такие опоры изготавливаются в виде кованой железной полосы, которая загибается из
полосы, после чего в противоположных сторонах загнутой полосы сверлятся отверстия для крепления
стержней или болтов, на которых опираются трубы». Поскольку эти отверстия сверлятся до установки опор и
сборки системы отопления, часто случается, что их расположение не было должным образом рассчитано с
учетом различных уклонов или перепадов высот труб, и тогда возникает необходимость демонтировать
кронштейны, чтобы просверлить отверстия заново или укрепить кронштейны, но обе эти операции
неудовлетворительны.
Согласно данному изобретению, в кронштейне предусмотрены средства, позволяющие легко регулировать
высоту болтов, поддерживающих трубы, после установки кронштейнов, а также средства, обеспечивающие
коррекцию уклона труб.
В одном из вариантов исполнения опора представляет собой податливую отливку в форме арочной полосы с
ножками для крепления к полу, а внешние стороны опоры имеют насечки, образующие стойку с центральными

вертикальными пазами. Болты крепления проходят через пазы и устанавливаются на внешней стороне опоры
с помощью зубчатых блоков, предназначенных для зацепления с зубцами на стойках и фиксации на них
гайками, входящими в зацепление с концами болтов. Болты удерживают ролики, обеспечивающие
перемещение труб за счет расширения и сжатия.
Предпочтительно ролики располагаются таким образом, чтобы они двигались по втулкам, через которые
проходят болты, причем втулки служат в качестве распорок для боковых сторон опоры.
Устройство, соответствующее данному изобретению, изображено на прилагаемых чертежах, где фиг. 1
представляет собой вид сбоку, а фиг. 2 — вид с торца кронштейна для порта трубы suipZ35 в соответствии с
данным изобретением, при этом фиг. 3 представляет собой план. На рис. 4 представлен перспективный вид
модифицированной конструкции, а на рис. 5 — перспективный вид дальнейшей модификации. Рис. 6
представляет собой перспективный вид зубчатого блока.
При реализации изобретения, как показано на фиг. 1, 2 и 3, кронштейн или опора для трубы выполнен в виде
арочной ленты или ремня, состоящего из двух частей 1, 2, предпочтительно соединенных шарнирно в точке 3
и имеющих ножки 4 для привинчивания в точке 5 к полу. Внешние стороны опоры имеют насечки в точке 6,
образующие зубчатую рейку, и прорези в точке 7. Болты крепления 8 проходят через эти пазы 7 и
установлены на внешней стороне опоры с зубчатыми блоками 9, предназначенными для зацепления с
зубцами 6 стоек и фиксации на них гайками 10, навинчивающимися на концы болтов 8. Болты несут ролики 11,
благодаря чему обеспечивается перемещение труб 12 за счет расширения и сжатия. Предпочтительно ролики
расположены таким образом, чтобы они двигались по втулкам 13, через которые проходят болты, причем эти
втулки служат распорками для боковых сторон 1 и 2 опоры.
Шесть зубьев зубчатых реек могут иметь храповой или гофрированный характер.
Для того чтобы блоки 9 были правильно установлены, то есть чтобы их насечки 9a были параллельны
насечкам стоек 6, на каждом блоке предусмотрен выступ 14, предназначенный для зацепления с прорезью. В
таком случае, если после сборки системы потребуется какая-либо регулировка высоты труб 12, достаточно
ослабить зажимные гайки 10 и поднять или опустить болты 8 с роликами на необходимую величину, при этом
не требуется нарушать крепление опор.
Как показано на фиг. 4 и 5, опоры для труб могут быть выполнены в виде подвесов 1, 5, стороны которых
снова повернуты в точке 3 и снабжены рейками 6 и зажимными блоками 80 9 для роликов 11,
поддерживающих трубы 12. На фиг. 4 верхняя часть подвеса соединена с хомутом 16, закрепленным на болте
17, снабженном двумя зажимами 18 для соединения с балками 19, а на фиг. 5 показан подвес 15,
прикрепленный болтами непосредственно к балке 19.
В свете вышеизложенного, подробно описанного и установленного характера моего изобретения и способа
его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287665.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287665&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287665A

[]
Я, Джеймс Форд, 11 лет, Гринбанк
Я, проживающий по адресу: Avenue, Plymouth, Dev'on, England, British nationality, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение относится к индикатору медленного действия для точной регистрации показаний, например, для
переменных конденсаторов в беспроводных устройствах и тому подобном, и представляет собой, по
существу, два диска, вращающихся в противоположных направлениях с помощью небольшого колеса или
колес за счет трения или зубчатой передачи и соединенных с любым устройством, требующим его
использования.
Со ссылкой на прилагаемый чертеж i5.
Рис. I. Вид аппарата сбоку. Пунктирные линии и пунктирные цифры — это деления и цифры на лицевой
стороне K диска или циферблата B под корпусом J.
Рис. 2. Это разрез, проходящий через центр аппарата.
Рис. 3. На рисунке показан полуразрез через центр, демонстрирующий другой способ вращения дисков А и В.
Диск А представляет собой металлический или другой твердый материал, который входит в зацепление с
небольшим фрикционным или зубчатым колесом или шестерней С или подобным устройством либо за счет
трения, либо за счет зубьев и соединен с крышкой, гайкой или подобным устройством Г с помощью
установочного винта II или любым другим подходящим креплением.
B — это диск из металла или другого твердого материала, который взаимодействует с небольшим
фрикционным или зубчатым колесом или шестерней C либо за счет трения, либо за счет зубьев; и свободно
вращается на оси диска A.
Поверхность «К» диска «В» имеет градиент, охватывающий все 360 градусов или любую удобную для нее
часть. К диску B может быть прикреплена отдельная градуированная шкала, в этом случае диск будет
гладким.
D — это ручка из подходящего материала, прикрепленная к фрикционному или зубчатому колесу или
шестерне «C» и предназначенная для его вращения. Этот внутренний диаметр может быть перпендикулярен
диску "B" и соединен с диском "C" с помощью соответствующей зубчатой передачи.
E — это небольшая пружина, которая удерживает "C" плотно прижатым к дискам A и B. F — это указатель,
прикрепленный к G.
I представляет собой корпус, содержащий шарики L, причём шарики h соприкасаются с поверхностями дисков
"A" и "B". Корпус можно заменить обоймами, вставленными в диски A и P для залов.
Это корпус, который вмещает в себя всё. Передняя часть которого срезана таким образом, чтобы обнажить
часть градуированной поверхности диска B или циферблата.
ДЕЙСТВИЕ ИЛИ АППАТАТУС.
Когда ручка "D" поворачивалась! Оно вращает колесо или шестерню С, которая, находясь в контакте с
дисками "А" и "В" или будучи вставленной в них, вращает их в противоположных направлениях. Указатель F,
соединенный с диском "А", вращается в направлении, противоположном вращению диска. " Б ". Это
обеспечивает точное считывание показаний на градуированной шкале K диска "B", поскольку при повороте
стрелки F на пол-оборота результирующее движение дисков A и B будет представлять собой полный оборот;
таким образом, деления на циферблате K охватывают все 360 градусов.
Датировано 18 января 1927 года.

У. Дж. Форд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Индикатор замедленной съемки с верньерным механизмом.
Я, Уильям Джеймс Форд, проживающий по адресу: Гринбанк-авеню, 11, Плимут, Девон, Англия, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и то, как оно должно быть
выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к индикатору медленного вращения, подобному тому, который используется с
переменными конденсаторами и подобными устройствами в беспроводных приборах, и представляет собой,
по сути, два диска, несущие соответственно градуированную шкалу и указатель или эквивалентный индекс,
которые вращаются в противоположных направлениях с помощью небольшого колеса или колес за счет
трения или зубчатой передачи для перемещения индекса по стрелке. (СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА)
Дата подачи заявки: январь. 19, 7927. Нет, 1577/27.
Пластина 0 см слева:. окт. 12, 1927, Полное копирование: Мах 29, 192 с.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Индикатор замедленного хода с верньерным механизмом, шкала, относительное перемещение двух дисков
на полный оборот, соответствующее полному диапазону шкалы.
На прилагаемом чертеже, рис. 1, показан план, а рис. 2, — разрез через центр аппарата. Надпись поясняется
в следующем описании.
DhsCnRPTION или APTARATUS.
«А» представляет собой диск из металла или другого подходящего материала со шпинделем «М»,
соединенный с колпачком, гайкой или другим подходящим крепежным элементом «Г». Оно соединяется с
колесом «I» за счет трения или зубьев.
gcC B представляет собой диск из металла или другого подходящего материала, который свободно
вращается на шпинделе "M" диска "A". Поверхность "k K" этого диска размечена на любое удобное количество
делений по всей окружности в 360 градусов. К диску может быть прикреплена отдельная градуированная
шкала, в этом случае диск будет гладким. Оно взаимодействует с колесами "I" и "C0" за счет трения или
зубьев.
«С» — это небольшое колесо, которое входит в зацепление с диском «В» за счет трения или зубьев.
"D" — это ручка из подходящего материала, которая крепится к "C" и используется для ее вращения.
E ig a. пружина или подобное устройство, которое плотно прижимает "C" к диску " B " F " — это указатель или
подобное устройство, прикрепленное к "G "3.
G - это колпачок, который крепится к шпинделю M"' диска "c A ' с помощью установочного винта " H " или
любым другим подходящим креплением.
«I» — это колесо, свободно вращающееся в корпусе «J», и взаимодействующее с дисками «A» и «B» за счет
трения или зубьев.
представляет собой корпус из подходящего материала, который вмещает в себя все устройство и имеет
вырез, позволяющий обнажить часть градуированной поверхности диска «B». 45 L — это пружина, которая
удерживает "1" плотно прижатым к дискам "A" и "B" ДЕЙСТВИЕ, или, АППАРАТ.
При вращении ручки "ID" вращается колесо "C", которое, находясь в контакте или соединенное зубчатой
передачей с диском "B", приводит его в движение. Колесо, которое находится в контакте или зафиксировано
на дисках "А" и "В", будет вращаться и поворачивать диск "А" в противоположном направлении по отношению
Соседние файлы в папке патенты
