Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6004
.pdf
Когда необходимо нарезать резьбу в отверстии такого диаметра, а именно тридцать три шестьдесят
четвертых дюйма, в нижний конец метчика 2 ввинчивается пробка 1 подходящего размера, обеспечивающая
легкое соединение с отверстием 4, и вставляется в отверстие 4 обычным способом.
Когда необходимо нарезать правую резьбу, на метчик, расположенный на квадратном кольце 5 на головке
стержня 6 метчика 2, оказывается давление вниз, и он поворачивается по часовой стрелке до полного начала
нарезания резьбы. После этого отвертка 7 может быть вставлена через дно указанного отверстия 4, при этом
ее наконечник 8 входит в соответствующий паз 9 в указанном пробковом элементе 1. После этого, вращая
отвертку 7 против часовой стрелки, указанный пробковый элемент 1 может быть полностью отвинчен от
метчика 2, и отверстие для нарезания резьбы может быть обработано обычным способом.
Указанная заглушка может использоваться с коническими, промежуточными или штуцерными метчиками.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Устройство для нарезания внутренней резьбы, включающее в себя комбинацию обычного
метчика и винта с головкой в виде «сыра», закрепленного в осевом резьбовом отверстии на начальном конце
метчика, причем диаметр головки винта равен или немного меньше диаметра основания метчика.
2.
Устройство для нарезания резьбы, в основном, как описано или показано на прилагаемых чертежах.
@
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287328.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287328&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287328A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 апреля 1927 г. № 9074 /27. -:87 328 Полный слева: Дек. 30, 1927.
Полное подтверждение принято. 22 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
«Усовершенствования машин или устройств, предназначенных для поддержки животных во время убоя». —
Я, Харрис Вайнберг, проживающий по адресу: Ловелл-стрит, 3, Лидс, графство Йоркшир, подданный Польши,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:

Данное изобретение относится к машинам или аппаратам, используемым для поддержки животных во время
убоя, причем указанные машины или аппараты относятся к типу, включающему 1.0 постоянно вращающуюся
опору или носитель, состоящий из вращательно установленного прямоугольного контейнера, боковые
стороны которого приспособлены для того, чтобы животное могло войти в этот носитель и оказаться внутри
него, при этом его голова должна пройти через отверстие в передней части. Главная цель настоящего
изобретения — усовершенствовать конструкцию и расположение частей машины или аппарата, чтобы
вращение или переворачивание контейнера стало более лёгким и простым; а также обеспечить возможность
регулировки боковых и верхней частей контейнера в соответствии с размером животного, благодаря чему
животное будет более надёжно удерживаться в контейнере без риска получения ушибов, беспокойства или
испуга при переворачивании или приведении контейнера в движение. Ещё одна цель состоит в том, чтобы
обеспечить возможность открытия боковых стенок для извлечения туши после забоя животного.
Согласно настоящему изобретению, машина или аппарат включает в себя расположение концентрических
колец, внешнее из которых неподвижно, а внутреннее поддерживает вращение носителя внутри внешнего
кольца, при этом боковые стороны носителя шарнирно соединены с верхними краями носителя, что
позволяет открывать или закрывать их вплотную к бокам животного, а верхняя часть носителя также
приспособлена для закрытия на спину животного в носителе. В одном из вариантов осуществления
изобретения внешнее неподвижное кольцо или кольца могут быть снабжены канавками или иным образом
приспособлены для образования полного кругового кольца, вокруг которого могут зацепляться направляющие
или чаши на внутреннем кольце или кольцах, связанных с несущим элементом, для облегчения вращения
последнего, и в этой связи чаши или направляющие могут быть установлены на шариковых или других
соответствующих подшипниках скольжения. Шарнирные боковые стороны и/или верхняя часть несущего
элемента могут иметь соответствующие средства в виде реек 55 или храпового механизма для фиксации их в
заданном положении.
Кроме того, передняя часть переноски может состоять из раздвижной дверцы, работающей внутри
направляющих и имеющей подходящую форму для прохождения над или вокруг шеи животного за головой.
Каркас несущего устройства может иметь конусообразную или V-образную форму, если смотреть спереди,
при этом верхняя часть несущего устройства может быть шире, чем верхняя или нижняя часть несущего
устройства.
Для вращения несущего элемента могут быть использованы любые подходящие средства, а в некоторых
случаях может быть применена соответствующая зубчатая передача или механизм, благодаря чему несущий
элемент может быть приведен в движение механически, электрически или иным способом по мере
необходимости.
Дата: 1 апреля 1927 года.
H1ARRIS WEINBERG, Per Johin E. Walsh & 06., 7, East Parade, Leeds, -and at Halifax, Agents for Appevant.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин или устройств, предназначенных для поддержки животных во время убоя, или
относящиеся к ним.
Я, Харрис Вайнберг, проживающий по адресу: Ловелл-стрит, 3, Лидс, графство Йоркшир, подданный Польши,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который должен быть
[Цена 1/-1 'lAce 3s. В частности, это описано и установлено следующим утверждением:
Данное изобретение относится к машинам или аппаратам, используемым для поддержки животных во время
убоя, - указанным машинам _ fi i i i 11 j i i 11 i i j i 11 i1 A / 1 -. ' '..1 - - J --- ' - ? 11-or'paatus beino' типа,
включающего поворотную опору или контейнер, состоящий из вращающегося прямоугольного контейнера с
боковыми стенками, приспособленными для того, чтобы животное могло войти в контейнер и оказаться внутри
него, пропустив голову через отверстие в передней части. Главная цель настоящего изобретения — улучшить
конструкцию и конструкцию частей машины или аппарата, чтобы вращение или переворачивание переноски

стало более легким и простым; а также обеспечить возможность регулировки боковых и верхней частей
переноски в соответствии с размером животного, благодаря чему животное будет более надежно
удерживаться в переноске без риска получения ушибов, беспокойства или испуга животного при
переворачивании или приведении переноски в движение. Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить
возможность открытия боковых стенок для освобождения сарайчика после забоя животного.
Согласно настоящему изобретению, машина или устройство включает в себя расположение концентрических
колец, внешнее из которых неподвижно, а внутреннее поддерживает вращение носителя внутри внешнего
кольца, при этом боковые стороны носителя шарнирно соединены, что позволяет открывать или закрывать их
вплотную к животному, а верхняя часть носителя также приспособлена для закрытия в сторону спины
животного, находящегося в носителе.
35- Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи и с их помощью; 40O, где:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, боковой и передний вид машины или аппарата.
На чертежах показано, что машина или устройство включает в себя цельные круглые торцевые
направляющие 1 с поперечным сечением в виде швеллера, поддерживаемые торцевыми опорными рамами 2,
и полозья или чаши 3, установленные в подшипниках на внутренних кольцах 4, которые входят в зацепление с
круглыми швеллерными направляющими 1. Каждое из колец 4 имеет связанную с ним или закрепленную на
нем несущую торцевую раму 5-f, и две рамы 5 несут между собой пол 6 и крышу 7', в то время как каждая
торцевая рама 5 имеет внутри себя торцевую стенку 8. Передняя торцевая стенка 8 имеет отверстие 9 для
прохождения головы и шеи животного, а также снабжена раздвижной дверью 10, работающей в
направляющих 11 и приспособленной для прохождения над или вокруг шеи животного за головой. Движение
указанной раздвижной двери 10 в одном направлении ограничено цепью 12, закрепленной на двери 107 и на
торцевой стенке 8, а штифт 13, предназначенный для прохождения через любое из нескольких отверстий в
передней стенке 8 несущего элемента, служит для ограничения движения двери 10 в противоположном
направлении.
Боковые стенки 14 несущего топора 7.0, шарнирно соединенные с полом, предназначены для перемещения
внутрь с помощью храповых механизмов или зубчатых реек 15, входящих в отверстия 16 в элементах 17,
также шарнирно соединенных в точке 18 с полом 6 и предназначенных для крепления к крыше 75 7 с
помощью винтовых креплений 19. В связи с этим верхние части внутренних поверхностей боковых стенок 14
снабжены прокладками 20 для предотвращения осыпания боков животного, когда боковые стенки 80 14
прижимаются к ним. Крыша 77 имеет шарнирное крепление к своему переднему концу в точке 21, на котором
расположена мягкая верхняя часть или доска 22, предназначенная для закрывания на спину животного внутри
переноски; указанная шарнирная верхняя часть 212 снабжена храповым механизмом или зубчатой рейкой 23,
проходящей через отверстие в крыше 7 для этой цели. Для размещения небольшого или низкорослого
животного впереди переноски, через любое из нескольких расположенных в ряд отверстий 24 в задней части
боковых стенок 14 может быть пропущена перекладина 90.
Для вращения носителя могут быть использованы любые подходящие средства, а в сложных случаях может
быть применена соответствующая зубчатая передача или механизм, с помощью которого носитель может
быть приведен в движение механически, электрически или иным способом — по мере необходимости. Для
остановки несущего механизма предусмотрен поворотный ножной тормоз 2.5, предназначенный для
зацепления с одним из внутренних колец 4, а также могут быть предусмотрены средства для фиксации колец
несущего механизма 4 на стационарных направляющих 1, когда несущий механизм находится в вертикальном
или перевернутом положении.
Таким образом, неподвижные направляющие 1 и кольца 4 могут быть снабжены отверстиями 26, которые,
когда держатель находится в вертикальном или перевернутом положении, совпадают, и через эти отверстия
26 может быть пропущен штифт или штифты 27 для целей фиксации.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287329.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287329&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287329A
[]
АппаратJ
287,329 Полный Lefi:. 26 августа 1927 г.
Завершено. Принято к публикации: 22 мая 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Для ретуширования, изменения или печати изображений или надписей на фотографиях.
Я, Джон Уоллес Беннетто, проживающий по адресу: Парк Террас, 10, Фоуи, графство Корнуолл, Англия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью данного изобретения является создание небольшого инструмента, с помощью которого рисунки,
линии, штриховка, точки, затенение и штриховка любого желаемого размера могут проецироваться на
светочувствительные поверхности, такие как фотопластинки, пленки или бумага, так что любые желаемые
изменения, дополнения или исправления могут быть внесены в фотографическое изображение и внутри него
без использования пигментов.
В футляре удобного размера, длиной около 5,1 или 6 дюймов и диаметром около 5 дюймов, я размещаю на
одном конце электрическую батарею и электрическую лампочку с контактами.
Перед лампочкой, надетой на диафрагму, расположен оранжевый защитный источник света; на подходящем
фокусном расстоянии — двойной плоско-выпуклый конденсор. В конце корпуса находится объектив с
коротким фокусным расстоянием, при этом корпус сужается до размеров крепления объектива. Две
противоположные стороны конденсатора могут быть срезаны или отшлифованы параллельно друг другу,
чтобы пленка могла проходить по поверхности и вокруг боковых сторон конденсатора. 30 Сменные катушки с
пленкой установлены на пружинной оси, а конец пленки проходит над поверхностью конденсатора и
соединяется с намоточной катушкой и храповым механизмом. Для этого снимается часть корпуса 35,
закрывающая линзу. Пружинный рычаг срабатывает при половинном нажатии и включает свет, а при полном
нажатии безопасный источник света перемещается за диафрагменное отверстие. 40 При использовании
можно применять любое количество наборов рисунков на коротких отрезках пленки, намотанных на сменные
катушки.
Изменение размера рисунка может быть достигнуто путем фокусировки; оранжевый безопасный источник
света 145 позволяет точно разместить рисунок. Удаление линзовой части позволяет наносить небольшие

рисунки, имена, заголовки и товарные знаки контактным способом. 50 При необходимости прибор можно
удерживать вертикально на металлической или другой опоре.
Датировано 4 апреля 1927 года.
Дж. Т. У. Беннетто.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппараты для ретуширования, модификации или печати изображений и надписей на фотографиях.
Я, Джон Уоллес Беннетто, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парк Террас, 10, Фоуи,
графство Корнуолл, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предоставляет средство в виде небольшого инструмента, который удобно использовать
в руке или на подложке, с помощью которого рисунки, затенение, штриховка, точечная штриховка или другие
эффекты любого желаемого размера или разнообразия могут проецироваться или печататься контактным
способом на светочувствительных поверхностях, таких как фотопластинки, бумага или пленки, так что
изменения, дополнения или исправления [Цена 1/-1] могут быть внесены непосредственно до или во время
проявления и до фиксации — без использования пигментов.
Предусмотрен корпус из металла или другого подходящего материала, удобного размера и формы, как
показано на прилагаемом чертеже, длиной около 5,5 или 6 дюймов и диаметром около 5,5 дюймов; на одном
конце размещена электрическая батарея, соединенная пружиной с электрической лампочкой, затем
диафрагма; на диафрагме закреплен оранжевый защитный фонарь; катушки для намотки и переноски;
двойной плоско-выпуклый конденсор; и на конце корпуса — линза; корпус имеет коническую форму,
соответствующую размерам крепления линзы.
]СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
I. Дата подачи заявления: 5 апреля 1927 г. Нет, 9285/27.
Итак, цена 0,33 пенса. В конце корпуса: 1 — винтовая крышка, 2 — сухая батарея, 3 — лампочка и
соединительная пружина, 4 — диафрагма и защитный фонарь, 5 — катушка с позитивными или негативными
изображениями на пленке, 6 — намоточная катушка с храповым механизмом, 7 — двойной выпуклый
конденсатор, 8 — трубка, отлитая сверху и снизу, позволяющая пленке проходить вокруг и над поверхностью
конденсатора, 9 — скользящая фокусировочная трубка, крепление 8, 10 — линза, 11 — контактный
выключатель света, 12 — защитный фонарь и рычаг пружины выключателя; при половинном нажатии контакт
замыкается, а при полном нажатии защитный фонарь перемещается за диафрагму; 12A11 — винтовое
соединение.
Удаление раздела в пункте 8 позволяет создавать небольшие дизайны, заголовки и товарные знаки
контактным способом.
Изменение размера рисунка может быть достигнуто путем фокусировки. Оранжевая подсветка сейфа
позволяет точно разместить элементы конструкции.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287330.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287330&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287330A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
Дата подачи заявки: 8 апреля 1927 года. Нет, 9707/127, Полностью слева:. Янв. 6, 1928.
Полное подтверждение:. 22 марта 1928 г., 287,330 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция держателя для приспособлений, используемых при изготовлении
отделочных материалов, бахромы, ковров и тому подобного.
Я, Эллен Кент, проживающая по адресу: Оксфорд-роуд, 16, Чизик, Лондон, Западный 4, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к тому классу устройств, которые включают в себя металлический стержень,
изогнутый таким образом, чтобы образовать два рычага, концы которых вставляются в отверстия в
деревянном или металлическом держателе, и вокруг которых наматываются или обматываются шелковые
нити, берлинская шерсть, пряжа или отрезки материала, и после того, как изогнутый стержень с обмотанным
вокруг него материалом извлекается из держателя, материал сшивается вместе или иным образом
соединяется, образуя бахрому или отделку, или пришивается к основе, образуя ковер.
Целью моего изобретения является создание держателя, который можно было бы использовать для
удержания изогнутых стержней различной ширины, или, как их еще называют, несущих элементов или
калибров.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю держатель из двух элементов, шарнирно соединенных или
повернутых вместе на одном конце и снабженных на других концах трубчатыми выступами или другими
средствами, выступающими под углом к основному «корпусу» элементов, так что независимо от положения
элементов в развернутом состоянии, такие трубчатые выступа или средства располагаются параллельно или
почти параллельно друг другу.
Свободные концы держателя или калибра соединены с удлинителями для использования таким образом,
чтобы рычаги удерживались на необходимом расстоянии во время нанесения нити 35 или другого материала.
Держатель может быть изготовлен различными способами, а шарнир или ось вращения могут крепиться
болтом и гайкой или иным способом.
В упрощенном виде я могу взять два отрезка трубы длиной 40 и согнуть или изогнуть один конец каждого,
чтобы образовать удлинители для удержания рычагов держателя или измерительного прибора, в то время как
другие концы могут быть загнуты или снабжены пластиной с фланцем, через которую можно пропустить болт
длиной 45, и при затягивании гайки-барашка соединение может быть затянуто до или после соединения
рычагов измерительного прибора с удлинителями.
Вместо трубок элементы могут быть выполнены в виде стержней, один конец которых загнут для зацепления
болта и гайки с выступами, имеющими спиральную форму, или иметь трубчатую деталь, применяемую для
соединения рычагов измерительного прибора. 55 Дата: 8 апреля 1927 года.
1

T. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173-4-5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция держателя для приспособлений, используемых при изготовлении
отделочных материалов, бахромы, ковров и тому подобного.
Я, Эллен Кент, проживающая по адресу: Оксфорд-роуд, 16, Чизик, Лондон, Западная 4, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к классу устройств, включающих два прямых или изогнутых металлических
стержня или трубки, которые могут регулироваться вдоль другого стержня или между собой для определения
их ширины друг от друга и удерживаться в отрегулированном положении, и вокруг которых наматывается или
обматывается нить или пряжа, но более конкретно к классу, включающему металлический стержень,
изогнутый для образования двух рычагов, концы которых проходят в отверстия в деревянном или
металлическом держателе, и вокруг которых наматываются или обматываются шелковая нить, берлинская
шерсть, пряжа или отрезки 75 материалов, и после того, как изогнутые стержни с материалом вокруг них
извлекаются из держателя, материал сшивается вместе или иным образом соединяется для образования
бахромы или тринити, или пришивается к подложке для образования ковра или подобного изделия.
Целью моего изобретения является создание держателя, позволяющего размещать изогнутые стержни
различной ширины, или, как их еще называют, держатели или измерительные приборы.
Мое изобретение будет понято из следующего описания, дополненного примером, показанным на
прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 изображен вид спереди, а на рисунке 2 — вид сбоку, частично в разрезе, конструкции моего
прибора.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии а-а рисунка 1.
На рисунке 4 представлен подплан, частично в разрезе, на котором показан измерительный прибор,
подключенный к устройству.
Согласно данному изобретению, держатель сконструирован из двух элементов A, B, шарнирно соединенных
или повернутых вместе на одном конце C и снабженных на других концах трубчатыми выступами ID, E или
другими средствами, выступающими под углом к основной части элементов A, B, так что независимо от
положения элементов A, B в развернутом состоянии, такие трубчатые выступа C, ID или средства
расположены параллельно или почти параллельно друг другу.
Свободные концы держателя или калибра F соединены с удлинителями D, E для использования (см. рис. 4),
так что плечи калибра F будут удерживаться на необходимом расстоянии во время нанесения резьбы или
другого материала. — Держатель может быть выполнен различными способами, а шарнир или ось вращения
могут быть закреплены болтом GT и гайкой Hl или иным способом.
-40. Шарнирные концы выполнены в виде ушка, как показано на рисунке.
Вместо стержней я могу взять два отрезка трубки и согнуть или изогнуть один конец каждого, чтобы
сформировать удлинители для удержания рычагов держателя или измерительного прибора, в то время как
другие концы могут быть загнуты или снабжены пластиной с отверстием, через которую можно пропустить
болт, и при затягивании гайки-барашка соединение может быть затянуто до или после соединения рычагов
измерительного прибора с удлинителями.
Вместо трубок элементы могут быть выполнены в виде стержней, один конец которых загнут для зацепления с
болтом и гайкой, а удлинители имеют спиральную форму, или же иметь трубчатую деталь диаметром 5 мм,
используемую для соединения рычагов измерительного прибора.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287331.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287331&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287331A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявления: 9 апреля 1927 г. № 9779/27.
Полностью слева:. Янв. 7, 1928.
Завершено (принято к публикации; 22 марта 1928 г.).
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Наушники для защиты ушей во время езды на автомобиле.
Я, Александр Фаррелл, проживающий по адресу: Кирктонфилд Роуд, 4, Неджистон, графство
Ренфрю, Северная Британия (Британская), настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Целью данного изобретения является создание способа защиты ушей от потока воздуха при движении на
высоких скоростях, например, при езде на автомобиле и тому подобном. Согласно изобретению, шапочки
подходящего размера и формы защищают уши и могут удерживаться на месте с помощью ремешков от
мотоциклетных очков или подобных устройств, при этом ремешки проходят через прорезь в шапочке, что
позволяет регулировать их длину.
Эти колпачки могут быть изготовлены из резины или другого подходящего материала.
Датировано 7 апреля 1927 года.
АЛЕКСАНДР ФАРРЕЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитные колпачки для руля во время езды.
Я, Александр Ф. Релл, гражданин Великобритании, ранее проживавший по адресу: Кирктонфилд, дом 4.
Настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является устройство для защиты ушей автомобилистов, включающее, по
существу, пару клапанов, предназначенных для надевания на уши автомобилиста и снабженных отверстиями,

через которые продевается обычный ремешок, удерживающий очки на месте.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой план,
показывающий пару закрылков. На рис. 2 показан вид с торца, на рис. 3 — вид сбоку, а на рис. 4 — сечение по
линии 4-4 на рис. 2 одной из заслонок.
Представленное устройство состоит из пары заслонок, каждая из которых включает в себя корпусную часть 1,
предназначенную для размещения на лице пользователя перед ухом, и крыло 2, расположенное таким
образом, чтобы оно немного отходило от уха. Такое положение крыла 2 обеспечивает, чтобы поток ветра,
обдувающий уши, не влиял на слух пользователя, позволяя ему четко слышать предупреждающие сигналы
приближающихся сзади транспортных средств.
Через каждую часть корпуса 1 продет обычный ремешок 3 для фиксации защитных очков, который также
служит для удержания клапанов в нужном положении рядом с ушами пользователя.
Желательно, чтобы закрылки были изготовлены из резины, а части корпуса были полыми для снижения веса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287332.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287332&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287332A
[]
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решением помощника контролера.
Исполняющий обязанности генерального контролера, датировано 1-4 декабря 1928 года.
I S -oP - - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 71 апреля 1927 г., № 9862/127.
Слева: 11 января 1928 г.
Завершено. Принято к публикации: 22 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
24879332 Усовершенствования клапанов для предотвращения обратного потока в трубопроводах.
Мы, Роберт, Нольд Блэкборо, Клиффорд и Томас Вуд, все из Вудхаус-Уоркс, Бригхаус, графство Йоркшир, все
британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение относится к клапанам для регулирования потока жидкостей в трубопроводах, предназначенным
для автоматического перекрытия проходного отверстия в случае возникновения или тенденции к
возникновению обратного потока в трубопроводе.

Целью изобретения является создание усовершенствованного автоматического обратного клапана
указанного типа, в котором минимизируются потери напора в трубопроводе.
Согласно изобретению, закрывающий элемент в виде поворотного диска или дверцы установлен на оси,
расположенной на центральной линии прохода, при этом подшипники предпочтительно выполнены в виде...
- Съемная секция подходящего корпуса, позволяющая снять дверь для осмотра или ремонта без помех со
стороны других частей. Предпочтительно, в части, поддерживающей дверь, устанавливается вкладыш для
обеспечения герметичного закрытия.
Вблизи своего периферийного положения, в точке в нижней половине двери в закрытом состоянии, к одному
концу соединительного стержня, другой конец которого шарнирно соединен со штоком 35-го приводного
поршня, работающего в цилиндре, соответствующим образом расположенном снаружи основания.
«Подходящий кожух для соединительного стержня, предпочтительно обтекаемого сечения, выступает внутрь
от стенки корпуса, а задняя часть двери снабжена выступающей частью, окружающей шарнирное соединение
стержня с дверью и предназначенной для прилегания к концу упомянутого кожуха, так что, когда дверь
находится в открытом положении, обеспечивается минимальное сопротивление потоку». Сама поверхность
сужается или уменьшается в толщине к периферии, чтобы снизить сопротивление потоку.
Два конца исполнительного цилиндра 50 соединены с четырехходовым краном, предназначенным для подачи
на один конец цилиндра, посредством двухстороннего обратного клапана, давления из трубопровода по обе
стороны от положения клапана в соответствии с направлением потока, в то время как другой конец цилиндра
одновременно открывается для выпуска воздуха или в область низкого давления.
В одном из вариантов осуществления изобретения рычаг, закрепленный на шпинделе четырехходового крана,
соединен звеном с соответствующим шарнирным рычагом, снабженным двумя рычагами, а утяжеленный
ударный рычаг, предназначенный для удержания с одной или другой стороны вертикальной центральной
линии, расположен 65 таким образом, чтобы при отпускании ударять по одному из упомянутых рычагов и,
таким образом, приводить в действие четырехходовой кран. Цилиндр, соединенный своим нижним концом с
трубопроводом на обычной стороне клапана, обращенной к потоку, содержит внутри себя скользящий
поршень 70, шток которого выступает вверх и взаимодействует с регулируемо нагруженным поворотным
рычагом, несущим два фиксатора, предназначенных для удержания ударного рычага в одном или другом
положении. Один из 75 упомянутых фиксаторов установлен на шарнирном креплении, так что при
необходимости конец ударного рычага может пройти под ним.
Вал двери несет зубчатый квадрант, который вращается с колесом 80, свободно установленным на
подходящем шарнире и снабженным двумя выступами, один из которых, при движении двери в направлении
открытия или закрытия, предназначен для зацепления с рычагом защелки и перемещения его за 85 мертвую
точку для зацепления с одной из двух упомянутых защелок.
При нормальном направлении потока приводной поршень удерживается в верхней точке своего хода и
фиксирует дверь в открытом положении. В - 1 - -- _ -L A -j ' N.
В случае падения давления в трубопроводе вследствие разрыва, отказа насоса или по другой причине
поршень сервоцилиндра опускается. Это позволяет регулируемому рычагу защелки освободить рычаг
ударника, который затем опускается и ударяет по рычагу, соединенному с четырехходовым краном, вызывая
его срабатывание для переключения давления в цилиндре привода и вызывая закрывающее движение двери.
При закрытии двери квадрант на своем валу вращает в одном направлении колесо, с которым он находится в
зацеплении, в результате чего один из выступов на последнем входит в зацепление с ударным рычагом и
перемещает его на другую сторону мертвой точки, так что когда давление снова восстанавливается в
трубопроводе перед клапаном, поднятие рычага защелки освобождает ударный рычаг и приводит к повороту
четырехходового крана в направлении открытия клапана.
Соседние файлы в папке патенты
