Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5945

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
204 Кб
Скачать
☆
Я, Морис Артиур Борр, проживающий по адресу: 14, Флобур Сент-Этьен, Понтарлье, Франция, гражданин
Швейцарии (правообладатель: Этьенн Шельт, проживающий по адресу: 10, ру Прадье, -5, Женева,
Швейцария, гражданин Швейцарии), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является измерительный прибор с нониусной шкалой. Данный прибор
отличается тем, что включает в себя шкалу, градуированную в единицах a, с которой взаимодействует нониус
для измерений с точностью до 1/n, и вторую шкалу, длина делений которой равна 1/n и которая
взаимодействует со вторым нониусом.
Таким образом, можно будет очень быстро считать две доли единицы шкалы прибора, причем вторая из этих
долей будет кратна первой.
2
,5 Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера два варианта осуществления изобретения,
выполненные с помощью скользящих штангенциркулей.
Штангенциркуль, показанный на рис. 1, соответствует метрической системе; он состоит из стержня 1 и
ползунка 2, причем стержень имеет две шкалы a и b, а ползунок — два верньера c и d, расположенных на
разных уровнях.
Шкала А размечена в миллиметрах, линии, соответствующие сантиметрам, отмечены цифрами; с этой
шкалой работает нониус С, который разделен на десятые доли, то есть на протяжении 9 миллиметров он
имеет 10 равных делений. Вторая шкала b, с другой стороны, размечена в десятых долях миллиметра; все ее
линии имеют одинаковую длину и не содержат цифр; с ней работает нониус d, разделенный таким образом,
чтобы давать точные показания с точностью до 1/110, то есть состоящий из 10 равных делений,
распределенных на 9/10 миллиметра. Точность современных делительных машин позволяет изготовить эту
вторую шкалу и этот второй нониус. Для облегчения чтения последней на ней установлена небольшая
увеличительная линза 3 (2869154 № 19958/27), представляющая собой небольшой полуцилиндрический
элемент, закрепленный шарниром 4 на ползунке; 55 этот шарнир облегчает очистку внутренней поверхности
линзы.
Шкала А показывает миллиметры; для измерений, дающих первое приближение, используется нониус С60,
показывающий десятые доли миллиметра; если после считывания показаний нониуса С требуется более
точное приближение, следует считывать показания нониуса D, показывающего сотые доли миллиметра.
Второе измерение 65 будет выполнено очень быстро благодаря небольшой длине верньера d и наличию
стекла 3. Таким образом, три последовательных измерения дадут миллиметры, затем десятые доли, а затем
70 сотых долей миллиметра. Желательно, чтобы линии шкалы а) были толстыми, а линии шкалы б) — очень
тонкими.
На фиг. 3 показан второй вариант исполнения, размеченный в дюймах, на фиг. 2 показан, для облегчения
описания, обычный ползунок, также размеченный в дюймах.
В последних штангенциркулях дюйм e, длина которого фактически составляет 2,54 сантиметра, разделен на
40 делений 80, а ползунок f имеет нониус для показаний с точностью до 1/25, то есть 25 равных делений на
длине 24/40 дюйма. Таким образом, с помощью этого штангенциркуля можно считывать показания в дюймах,
1,140 дюйма и 85 1/1000 дюйма.
Штангенциркуль, показанный на рис. 3, состоит из двух шкал g и h, взаимодействующих с двумя
штангенциркулями k и Tn, расположенными на разных уровнях на ползунке. Шкала g измеряет 90 дюймов и
десятые доли дюйма, а шкала k, предназначенная для считывания показаний с точностью до 1/10, позволяет
считывать показания с сотых долей дюйма. Шкала h проградуирована в сотых долях дюйма, другими словами,
одно из ее делений 95 соответствует 0,254 миллиметра. Вместе с ним работает нониус, в котором деление
позволяет получать десятые доли и считывать показания с тысячных долей дюйма; предпочтительно, чтобы
этот второй нониус также был снабжен увеличительным стеклом на 100 единиц.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
[Prico 1/-] b&t[, A -j Конвенция (Швейцария): 11 июня 1927 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 27.1927 г.
Полная спецификация COM3 принята к рассмотрению: 1 марта 1928 г.
Измерительный прибор Вернье.
1 i i i i S i i j i 6A, i4 быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286155A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, д-р Бруно Бауэнт, проживающий по адресу: Марияхильферштрассе, 51, Вена VI, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является усовершенствование зубчатого полого железного сердечника
10 для производства железобетонных колонн в соответствии с изобретением, запатентованным в
Великобритании под номером 266260.
Согласно настоящему изобретению, данное усовершенствование заключается в том, что концы 5
вертикальных ребер с выемками сердцевины, выполненной из чугуна, сужаются или расширяются наружу к
соответствующему концу и образуют кронштейны, которые, с одной стороны, служат опорами для каркаса
кровельной или напольной конструкции или для нее самой, а с другой стороны, служат основанием колонны.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов конструкции объекта изобретения.
На рис. i1 показан продольный разрез полого железного сердечника с четырьмя периферийными
кронштейнами.
На рис. 2 представлен разрез, правая часть которого выполнена по линии А-А, а левая — по линии В-В.
На рис. 3 представлен поперечный разрез чугунного сердечника с восемью периферийными кронштейнами,
причем две половины плана выполнены в разных плоскостях.
На рис. 4 показан продольный разрез модифицированной конструкции чугунного сердечника,
иллюстрирующий способ соединения двух наложенных друг на друга сердечников.
Рис. 5 представляет собой поперечный разрез на рис. 4 (C-C).
На рис. 6 представлен разрез, правая половина которого взята по линии ID-D (рис. 4), а левая половина — по
линии E-E.
Ребра a, в выемках которых вставлены проволочные обмотки b, расширены или сужаются кверху на своих
верхних концах и образуют кронштейны c, служащие опорой для балок крыши d. В этой конструкции усилие от
расположенных друг над другом чугунных сердечников приходится на верхний край кронштейнов, который
образует нижний край балок перекрытия. [Цена 1/-] 286,155 55 Аналогичные кронштейны, предусмотренные
на верхних концах ребер, могут быть сформированы и на нижних концах для образования опор колонн.
В конструктивном варианте согласно рис. 60 каждый чугунный сердечник снабжен удлинителем на верхнем
конце, как показано на рисунке f, причем верхний край удлинителя практически совпадает с верхним краем
балок перекрытия. Пристройка имеет внутренний выступ под углом 65 градусов, который служит для
размещения основания наложенной колонны.
В силу данной конструкции, возведение следующей колонны не требуется до завершения строительства 70-го
этажа следующей, более низкой колонны.
При таком способе изготовления чугунных сердечников часть колонны от основания до верхнего края
кронштейна может быть стандартизирована, в то время как высота части от верхнего края кронштейна до
верхнего края втулки зависит от высоты этажа, в связи с которым используются колонны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286156A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: август. 8, 1927. Нет. 20,873/27.
Полное подтверждение:. 1 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в создании комбинированной одежды для женщин.
Я, Фрэнк Джернхард Дениен, магистр наук, доктор философии, дипломированный патентный поверенный,
подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кингсуэй Хаус, Кингсуэй, 103, Лондон,
Уэст-Корт-Айленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Franco Corset Company, партнерство, состоящее из Мориса Франкеля, Генри Берга, Джозефа Франкеля,
Глерберта Франкеля, Кэрри Берг и Селии Франкель, граждан Соединенных Штатов Америки, проживающих по
адресу: Бродвей, 906, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание единого сочетания и конструкции -20 шага в корсете и
бюстгальтере, при котором секция бюстгальтера или часть изделия съемно крепится к корсетной части, что
облегчает замену для чистки, замены или подстановки и т. д., в основном способом, описанным ниже, -
изобретение состоит в конкретном формировании и конструкции деталей, описанных и заявленных,
благодаря которым достигаются эти и другие преимущества30.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю комбинированное изделие, имеющее корсетную секцию и
секцию бюстгальтера, а также средства для съемного соединения указанных секций, характеризующееся тем,
что корсетная секция выполнена с передними и задними выступами, образующими с верхней частью корсета
передние и задние карманы для указанных средств соединения.
На прилагаемых чертежах я иллюстрирую практическое воплощение основных особенностей моих
усовершенствований в комбинированной одежде указанного типа, хотя я не ограничиваюсь идентичной
конфигурацией и конструкцией составных частей и элементов, показанных в качестве примера, поскольку
изменения формы и изготовления мелких деталей, а также аналогичные ухищрения могут быть использованы
с аналогичными результатами и без отступления от духа и замысла моего изобретения в этом отношении.
Исходя из этого понимания:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид бюстгальтерной части изделия, отделенной от основной части;
рис. 2 — перспективный вид корсетной части изделия, отделенной от основной части; рис. 3 — перспективный
вид единого соединения двух указанных частей изделия; рис. 4 — детальный разрез, выполненный в
плоскости линии 4--4, рис. 3, только через соединительную часть передней части изделия. 65 Мне известно,
что до настоящего времени корсеты изготавливались с постоянно встроенными в них частями бюстгальтера,
и новизна в данном случае заключается, по сути, в том, что и корсет, и бюстгальтер сконструированы таким
образом, что их можно удобно, но отсоединять, образуя единое целое, или разделять для любых желаемых
целей, например, для чистки или обновления бюстгальтера, замены его на новый, другой отделки или цвета, в
соответствии с требованиями или предпочтениями пользователя.
Таким образом, в предыдущих условиях, как в случае упомянутого постоянного соединения корсета и
бюстгальтера, если возникало необходимость постирать бюстгальтерную часть изделия, которая в той или
иной степени открыта при ношении и имеет тенденцию загрязняться по верхнему краю и плечевым лямкам,
приходилось крепко удерживать нижнюю или корсетную часть изделия во время чистки, что представляло
собой сложную и трудоемкую операцию, или прибегать к ножницам или аналогичным средствам для
рассечения швов, которыми части изначально были неразрывно соединены, образуя цельный корсет с
отделкой в виде бюстгальтера, что подразумевало повторное соединение составных частей изделия с
помощью последующей машинной или ручной строчки, или же полную утилизацию изделия и покупку нового.
100 Здесь я показал нижнюю, или корсетную, часть C моего комбинированного изделия, как хорошо
известного непрерывного типа или типа "шаг-вставка", хотя она может быть с боковым крючком или любой
другой предпочтительной конструкцией, снабженной обычными эластичными боковыми вставками c, c,
фиксаторами c', ci и подвесными подвязками c2, c2' и иным образом выполненной в соответствии с.
В этом и других отношениях это нетипично, однако в данном случае новой особенностью является
формирование тела корсета с передними и задними верхними выступами C3, eJ3, в которые входят ребра
жесткости c1, c', как показано пунктирными линиями, в частности, на рис.
Рисунок 2: Эти усиленные элементы c5 c выполняют двойную функцию, поскольку они не только образуют
боковые стенки для карманных пазов - c, c, в которые заключены соединительные элементы j5, когда две
части одежды соединены, как на рис. -3, но также обеспечивают поддержку смежных частей тела
пользователя и распределяют напряжение, возникающее в результате соединительной функции между двумя
частями единой одежды, когда она носится.
Соединительные элементы, предназначенные для съемного соединения секции корсета C и секции
бюстгальтера B, могут состоять из крючков h и петель j, как показано на чертежах, или из карабинов или
других хорошо известных механических аналогов, в зависимости от того, что предпочтительнее или сочтено
наиболее целесообразным. Бюстгальтер B3, показанный на чертежах в качестве примера, состоит из
передней панели b и задней панели bl, соединенных плечевыми ремнями 62-6.
При изготовлении из двух частей, как показано более подробно на рис. 1, боковые края имеют
перекрывающуюся форму и снабжены рядом защелкивающихся элементов, таких как крючки A1 и петли E1,
или эквивалентными желаемыми застежками; а передний и задний нижние края каждой панели снабжены
средствами для крепления к верхним краям корсета, например, петлями E1, которые могут соединяться с
крючками E1 на корсете. При этом следует понимать, что при желании можно использовать альтернативное
расположение защелкивающихся элементов, например, крючки E1 могут быть расположены на бюстгальтере,
а петли E1 — на корсете, или же вместо крючков и петель могут быть использованы эквивалентные
защелкивающиеся элементы, такие как защелки, пуговицы и петли для пуговиц или любое другое
приспособление, с практически аналогичными результатами.
На рис. 2 верхний передний край корсета показан загнутым назад. На рис. 55 показана канавка для кармана c',
образованная, как уже указывалось, между ним и передним продолжением c0, а на рис. 4 более или менее
схематично показаны характер и функция окружающей канавки для кармана c', при этом передняя и задняя
канавки для кармана, конечно же, по сути одинаковы по форме и функции... Этот способ обеспечения
изоляции застежек способствует комфорту пользователя, а также предотвращает возможное запутывание
нижнего белья или его повреждение.
Как уже указывалось ранее, преимуществом такой конструкции составных частей моего комбинированного
изделия является то, что бюстгальтер можно быстро и легко снять с корсета, постирать, погладить и
обработать любым желаемым способом, а затем снова надеть на корсет, не причиняя ему никакого вреда,
или заменить бюстгальтер, если это необходимо или желательно. К другим дополнительным преимуществам
относится то, что бюстгальтер можно отстегнуть и не использовать в жаркую погоду или при ношении
вечернего платья с высоким воротником.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 1927, № 20950/27, Принято к публикации: 1 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с унитазами или относящиеся к ним.
Я, Г. ОВАННИ ФР. АГАИА, гражданин Италии, проживающий по адресу: Виа XX Сеттембре, 367, Генуя,
Италия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в арматуре для унитазов, в которой перемещение
седла управляет клапаном или краном, непосредственно расположенным в водопроводной трубе, ведущей к
унитазу, и предназначенным для открытия только тогда, когда седло наклонено примерно на 45° к
горизонтали, т.е., на угол j5 немного меньше и немного больше 45° к горизонтали.
В одном из известных вариантов конструкции вышеуказанного типа откидная крышка унитаза снабжена
рычагом, предназначенным для открытия клапана путем перемещения штока клапана в торце против
действия пружины. Конструкция такова, что при повороте или перемещении крышки на шарнире на 90° из
закрытого или нижнего положения в открытое или верхнее положение или наоборот, движение на первом 45°
приводит к открытию клапана рычагом, в то время как при движении на втором 45° клапан закрывается
пружиной.
Согласно данному изобретению, унитаз указанного типа имеет шарнирное сиденье, жестко соединенное с
клапаном или пробкой, расположенной в трубе, ведущей от бачка к чаше, и приспособленное при
перемещении или повороте вверх на шарнирах на 90° для открытия указанного клапана во время
перемещения на первые 45° и для закрытия указанного клапана во время перемещения на вторые 45°.
Согласно одному из вариантов конструкции, заглушка может быть приспособлена для использования в
качестве шарнира для сиденья, поскольку очевидно, что заглушка будет находиться в открытом положении
при повороте примерно на 450 градусов, что представляет собой наклон, который сиденье не может принять
самостоятельно, то есть без привода в действие пользователем.
Согласно другому варианту конструкции, клапан выполнен в виде ползунка, перемещающегося на 50°, в виде
трубчатого дугообразного корпуса и имеющего жесткое соединение с седлом.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует, в качестве примера, два практических аспекта.
[Цена 1/-] - инструкции, в одной из которых пробка встроена в шарнир седла, а в другой представлена
модификация существующей конструкции, в которой клапан выполнен в виде ползуна.
На указанном чертеже, фиг. 1 представляет собой боковой вид, показывающий поддон унитаза с фитингом 60
в соответствии с изобретением. На фиг. 2, 3 и 4 в вертикальном разрезе показаны три положения клапана,
соответствующие трем положениям седла; фиг. 5 — боковой вид, показывающий фитинг, адаптированный к
существующей конструкции; на фиг. 6, 7 и 8 в вертикальном разрезе показаны три положения
соответствующего клапана.
Обращаясь более подробно к рис. 1-4, 1 обозначает поддон, 2 — сиденье, 3 — доску 70, к которой сиденье
прикреплено шарнирно, и 4 — трубу, по которой вода поступает непосредственно в поддон, и 5 — корпус
крана, который имеет фланец 6 для соединения с трубой 4 и фланец 7, соединяющийся с поддоном 75.
Корпус 5 содержит вращающуюся заглушку, которая, когда сиденье принимает положения 91 → 911 или 911,
принимает положения, показанные на фиг. 2, 3 и 4 и обозначенные соответственно 81 → 811 и 811. Как видно
из рисунка (80), в положениях 91 и 911 седла петух закрыт, а в положении 911 он открыт.
Обращаясь более подробно к рис. 5-8, клапан образован подвижным ползунком в трубчатом дугообразном
корпусе 5 и имеет жесткое соединение с седлом, причем указанный ползунок может принимать три различных
положения 111, 1iii и 111 в зависимости от положений 91, 911 и 9111 седла. На рис. 6 показано положение
111, которое принимает ползунок, когда сиденье находится в положении 91, а на рис. 7 показано положение
liii, которое соответствует положению 911 сиденья. На рис. 8 показано положение 11111 95, когда сиденье
находится в промежуточном положении 911i. Стрелками показано направление потока воды через корпус 5.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 15, 1927. № 21,446/27.
Полная спецификация принята к публикации: 1 марта 1928 г.
Жидкостный нагреватель.
Я, Мичифале Токкио, проживающий по адресу: Даллингс Роуд, 126, Хламинерсмит, графство Лондон,
Западная 6, подданный Италии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к жидкостному нагревателю J0 и имеет своей основной целью создание
простого и эффективного устройства, благодаря которому непрерывный поток холодной жидкости поступает в
нагреватель и, циркулируя через него, за несколько секунд нагревается до высокой температуры и
автоматически сбрасывается.
Согласно данному изобретению, жидкостной нагреватель состоит из множества емкостей, расположенных
одна над другой, дымохода, проходящего через указанные емкости, за исключением самой верхней, оболочки
или трубки вокруг указанного дымохода, внешней оболочки или трубки, окружающей одну или несколько
указанных емкостей, и одной или нескольких трубок, служащих для сообщения между указанными емкостями
и оболочками или трубками, благодаря чему непрерывный поток жидкости, циркулирующей через
нагреватель, должным образом нагревается.
В предпочтительной конструкции жидкостный нагреватель включает три неглубоких дискообразных емкости,
расположенных одна над другой, каждая из которых снабжена перегородкой, причем две из этих емкостей
имеют центральное отверстие, через которое проходит дымоход, причем эти две емкости поддерживаются у
основания указанного дымохода, а третья емкость, в свою очередь, поддерживается непосредственно над
верхним концом дымохода и сообщается с нижней емкостью посредством короткой трубки и оболочки,
которая окружает дымоход.
Промежуточный контейнер окружен внешней оболочкой, снабженной перфорированным кольцом вблизи
верхнего конца, которая соединена с указанным верхним и промежуточным контейнерами одной или
несколькими трубками, обеспечивая тем самым полную связь между соответствующими контейнерами и
оболочками.
Холодная жидкость непрерывно поступает через входную трубу, соединенную с самым нижним резервуаром,
и после циркуляции [Цена 1/-]1 поднимается через рубашку, окружающую дымоход, к самому верхнему
резервуару, а затем, после циркуляции, поступает в верхнюю часть внешней рубашки, а перфорированное
кольцо в ней служит для отклонения воды вокруг этой рубашки, когда она вытекает около основания 60 в
промежуточный резервуар, из которого она, наконец, вытекает, нагретая до очень высокой температуры, и
для циркуляции жидкости через нагреватель требуется всего несколько секунд. 65 Жидкостный нагреватель
заключен и установлен в корпусе, снабженном съемной перфорированной крышкой, а в основании этого
корпуса имеется отверстие, в которое вставлен нагревательный элемент 70, благодаря которому горячие
газы проходят через дымоход, вокруг приемников и между кожухом и корпусом, после чего, наконец,
выбрасываются в атмосферу через перфорированную крышку. 75 Хорошо известно, что существует способ
запуска циркуляции жидкости через нагреватель до того, как нагревательный элемент будет зажжен.
Конструкция жидкостного нагревателя может быть изменена без отступления от изобретения; например, я
могу предусмотреть спиральную трубку вместо обеих или одной из рубашек; кроме того, фактическое
положение, в котором холодная жидкость поступает, а горячая выходит, может быть изменено по желанию.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов нагревателя, в котором на рис. 1 показан вид корпуса
спереди; на рис. 2 показан аналогичный вид жидкостного нагревателя; на рис. 3 показан вид сверху под углом
90°, частично в разрезе рис. 2; на рис.
4 Рис. 5 представляет собой поперечный разрез жидкостного нагревателя; рис. 5 — вид снизу рис.
2,
На рис. 6 представлено детальное изображение водяных рубашек. 95 Жидкостный нагреватель, согласно
прилагаемым чертежам, включает в себя наружный корпус 1 со съемной перфорированной крышкой 2, а в
основании указанного корпуса 1 образовано отверстие 3, через которое нагревательный элемент вставляется
обычным способом.
Внутри вышеупомянутого корпуса 1 с помощью кронштейнов (не показаны) поддерживается жидкостный
нагреватель, состоящий из неглубокого дискообразного резервуара 4, имеющего входное отверстие 286w 158
трубу 4' и центральное отверстие 5; вокруг указанного отверстия 5, закрепленного на резервуаре 4 и
сообщающегося с ним, находится рубашка 6, верхний конец которой соединен с неглубоким дискообразным
резервуаром 7 с помощью короткой трубки 6a, и указанный резервуар 67', в свою очередь, сообщается с
внешней водяной рубашкой 8 с помощью трубки 9 и поддерживается на небольшом расстоянии над внешней
рубашкой 8 кронштейнами 10 (показан только один кронштейн).
Вблизи верхнего конца рубашки 8 расположено перфорированное кольцо 11 (рис. 6), предназначенное для
указанных здесь целей, а основание этой рубашки 8 окружает промежуточный неглубокий дисковый
резервуар 12, поддерживаемый с помощью кронштейнов 13. Этот промежуточный резервуар сообщается с
внешней рубашкой 8 трубкой 14, окружает рубашку 6 и центральный дымоход и снабжен выходным
отверстием 15, через которое отводится горячая жидкость.
Каждый из неглубоких дискообразных резервуаров 7 и 12 снабжен перегородкой 16, как показано на фиг. 3 и
5, расположенной между входной и выходной трубками и служащей для циркуляции жидкости вокруг
соответствующих резервуаров, при этом нижние резервуары также могут быть снабжены перегородкой для
аналогичной цели.
Циркуляция жидкости через нагреватель непрерывна, холодная жидкость поступает в подводящую трубку 4а,
циркулирует вокруг нижнего резервуара 4, поднимается через рубашку 6 к верхнему резервуару 7, а затем
опускается через рубашку 8 к резервуару 12, где выводится нагретой жидкостью.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286159A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Амис Фрай Лич, проживающий по адресу: Винчестер-стрит, 130, Бруклин, Массачусетс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Моё изобретение связано со складными палатками.
С появлением автомобильных кемпинговых поездок возник огромный спрос на складную палатку, которую
можно сложить в 15 раз, чтобы она занимала очень мало места и весила очень мало. Главная цель моего
изобретения — создать палатку, специально приспособленную для этой цели, изготовленную из очень
небольшого количества деталей, недорогую, но при этом прочную и удобную.
Мне известно о существовании каркасов для палаток, имеющих ребра, которые открываются и закрываются
подобно ребрам зонта, и одна из особенностей моего изобретения связана с усовершенствованием этого типа
каркаса. Усовершенствованный каркас палатки включает в себя центральную стойку с верхним концом,
предпочтительно радиально расширенным, ребра с наклонными внутренними концами, шарниры,
соединяющие наклонные внутренние концы указанных ребер с боковыми сторонами расширенной верхней
части стойки, полозья с плоской верхней стороной, скользящие по стойке, распорные рычаги с плоскими
нижними концами и наклонными верхними концами, шарниры, соединяющие наклонные верхние концы
распорных рычагов с нижними сторонами ребер, шарниры, соединяющие плоские нижние концы распорных
рычагов с плоскими верхними сторонами полозьев, и средства для поддержки полозьев, распорных рычагов и
ребер в поднятом положении на стойке. Мне известно, что распорные рычаги шарнирно соединены с
полозьями, ребра шарнирно соединены с опорой, а распорные рычаги шарнирно соединены с указанными
ребрами, но насколько мне известно, никто не использовал шарниры для этой цели.
Благодаря использованию петель я достигаю следующих новых результатов.
Когда рама поднята в открытое положение, наклонные внутренние концы ребер упираются в увеличенную
верхнюю часть стойки, ограничивая движение рамы наружу, а наклонные верхние концы указанных распорных
рычагов плотно прилегают к нижним сторонам указанных 86 159 наклонных ребер, обеспечивая тем самым
более надежную поддержку ребер, чем это делалось ранее. Когда рама опускается в закрытое положение,
плоские нижние концы указанных распорных рычагов упираются в плоскую верхнюю поверхность
направляющей, удерживая таким образом всю раму в очень компактном положении. 60 Насколько мне
известно, размещение оттяжек палатки под углом к стойкам палатки под навесом — это новая практика,
позволяющая поддерживать стенки палатки. До настоящего времени оттяжки были прикреплены к углам
палатки снаружи навеса, где они создают большую нагрузку на углы и части палатки, к которым они
прикреплены, причем вся эта нагрузка приходится на одну точку. '70 Прикрепляя оттяжки к каркасу и к
колышкам, расположенным на большем радиальном расстоянии от стойки, чем та часть каркаса, к которой
они прикреплены, я устраняю всю эту нагрузку на палатку 7 и позволяю оттяжкам поддерживать ее стенки.
Эти и другие объекты моего изобретения, которые могут появиться далее, лучше всего будут поняты из
описания одного из его вариантов осуществления, как показано на прилагаемых чертежах.
На рисунках, рис. 1, представлен перспективный вид моей усовершенствованной палатки.
На рис. 2 представлен перспективный вид рамы 85 и ее оттяжек в открытом положении, установленных на
земле.
На рис. 3 представлен перспективный вид каркаса палатки в закрытом положении для транспортировки.
На чертежах, где одинаковые обозначения указывают на одинаковые части по всей конструкции, 10- в целом
обозначает опорный шест, который может включать съемные секции 10a, 10b и 10c, которые могут быть
соединены вместе, как показано на рисунке 12 95, аналогично способу соединения секций рыболовного
шеста. Верхняя часть стойки палатки радиально расширена, как показано на рисунке 14. Я изготавливаю
ребра 16, которые спроектированы таким образом, чтобы выступать радиально под углом от верхней части
палатки J00, подобно ребрам зонта. Я наклоняю внутренние концы указанных ребер, как показано на рисунке
18, и устанавливаю проушины 20 на их внешних концах. В предпочтительном варианте исполнения я показал
четыре ребра 16. 1jj5 Как указано, я соединяю ребра с увеличенным g - t", --- ------- '---_ iY zila Дата подачи
заявки: авг. 22, 1927, № 22,054/27.
Полное подтверждение:. 1 марта 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования складных палаток. Верхняя часть стойки 14 крепится с помощью петель 22, при этом
одна сторона 24 петель прикреплена к верхней части стойки 14, а другая сторона 26 петель привинчена к
нижней стороне ребер 16, прилегающих к наклонным внутренним концам 18. Я предоставляю бегунок 28,
скользящий по шесту 10. В предпочтительном варианте исполнения направляющая представляет собой
плоский диск 28 с центральным отверстием 30 для надевания на указанный столб. Я предусматриваю
опорные рычаги 32, которые предпочтительно простираются от указанного элемента направляющей 28 до
указанных ребер 16 для их поддержки в поднятом положении. Я предоставляю указанные рычаги крепления с
плоскими нижними концами 34 для цели, которая будет описана, и наклонными верхними концами 36.
Я предоставляю петли 38 для соединения наклонных верхних концов 36 указанных кронштейнов 32 с.
20a нижняя сторона указанных ребер 16, при этом одна часть 40 указанных шарниров привинчена к нижней
стороне указанных ребер 16, а другая часть 42 привинчена к боковым сторонам рычагов распорки рядом с их
наклонными верхними концами 36. Я предоставляю петли 44 для крепления плоских нижних концов
указанного кронштейна 32 к верхней стороне указанного диска 28, при этом одна часть 46 указанных петель
крепится к периферии указанного диска 28, а другая часть 48 указанных петель крепится к боковым сторонам
указанных рычагов кронштейна рядом с их плоскими нижними концами 34. Также предусмотрены средства
для поддержки полозья 28 в поднятом положении на указанном столбе 10, причем предпочтительный вариант
исполнения этих средств, описанный в пункте 305, включает штифт 50, предназначенный для проталкивания
через отверстие 52 в указанном столбе 10 для поддержки указанной рамы в поднятом положении.
Хотя я показал раму и штифты, изготовленные из дерева, очевидно, что их можно изготовить из алюминия
или другого, предпочтительно, легкого металла, не выходя за рамки сути моего изобретения.
Я предлагаю прикрепить оттяжки 60 предпочтительно к внешним концам 5G указанных ребер 26 и к колышкам
палатки 58, расположенным на большем радиальном расстоянии от стойки палатки 10, чем соответствующие