Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5703
.pdf
алюминием и тому подобными веществами, а также марганец, например, в виде оксида марганца, хромата
марганца, а также активированный уголь отдельно или в сочетании с добавками, например, с хромом, и,
кроме того, элементы шестой группы периодической системы, которые восстанавливаются при высоких
температурах как отдельно, так и в смесях с другими веществами.
При охлаждении газов, выходящих из реактора, получают продукт, богатый ароматическими соединениями;
например, густое сырое минеральное масло из Эльверата (недалеко от Э. Рануайе) превращается в 70-80%
беузена, а также нафталина и небольших количеств других низкокипящих углеводородов. Полученные
продукты практически не содержат примесей, особенно сернистых соединений, таких как тиофен. Их можно
использовать непосредственно, например, в качестве моторного топлива, растворителей и тому подобного.
Процесс, описанный в нашем настоящем изобретении, имеет большое промышленное и коммерческое
значение, поскольку позволяет производить ценные ароматические углеводороды, такие как бензол,
нафталин и антрацен, которые до сих пор получали только из каменноугольной смолы, в любых желаемых
количествах. Следующие примеры дополнительно проиллюстрируют, как наше изобретение может быть
реализовано на практике, но изобретение не ограничивается этими примерами.
ПРИМЕР 1. Тяжелое среднетяжелое масло с удельной плотностью 0,900, полученное путем деструктивного
гидрирования угля под давлением, вводится в сосуд и испаряется или распыляется при температуре около
4000 градусов Цельсия. Горячие пары с температурой около 4000 градусов Цельсия быстро нагреваются в
узкой трубке до температуры около 6000 градусов Цельсия и вводятся в контактную камеру, в которой
поддерживается давление 200 атмосфер водорода, а соотношение водорода к маслу выбирается таким
образом, чтобы водород был в 20-30 раз больше по объему.
Для изготовления контактной камеры и тех частей аппарата, которые контактируют с горячими материалами,
обычное железо или сталь избегаются, но используются стали, легированные высоким содержанием других
металлов, или покрытия из алюминия для тех частей аппарата, которые не так сильно подвержены
деформациям. Катализатор, содержащийся в контактной камере, представляет собой плотную смесь оксидов
хрома, молибдена и марганца в молекулярных или почти молекулярных пропорциях. Температура
катализатора поддерживается на уровне -60°C. Газо-паровая смесь, выходящая из реакционной камеры,
охлаждается под давлением. Сконденсированная жидкая термообработанная смесь содержит 85% бензола и
5% нафталина, а также гомологи бензола, такие как толуол, помимо прочего. другие, 20) преимущественно
гидроароматические углеводороды.
Остаточные газы содержат от 20 до 30 процентов исходного материала в виде трудноконденсируемых
углеводородов, особенно метана; после выхода из конденсационного аппарата они пропускаются для
удаления этих углеводородов через промывочный аппарат, через который циркулирует подходящее
промывочное масло, например, бензин. Газ, очищенный от углеводородов, возвращается в циркуляционную
систему. Вымытые газы, состоящие преимущественно из метана, могут быть преобразованы любым
известным и подходящим методом в водород или использованы для любых других целей.
Ex Aa XILE 2.
Тяжелое среднетяжелое масло с удельной плотностью 0,910, полученное путем перегонки минеральных
масел, распыляется под давлением 200 атмосфер в сосуд, нагретый до 5800 градусов Цельсия, и
подвергается воздействию в циркуляционной системе с потоком водорода.
Реактор нагревается снаружи или с помощью горячих газов, служащих теплоносителем. Часть тепла
вырабатывается внутри реакционного сосуда электрическим нагревательным устройством, которое
одновременно действует как катализатор, представляющий собой спираль из хромоникеля B, состоящую из
24,2% железа, 60,1% никеля, 13,38% хрома, 0,02% углерода и небольших количеств марганца и кремния.
Что касается материала, из которого изготовлен аппарат, принимаются те же меры предосторожности, что и в
Примере 1.
Предпочтительно, парциальное давление масла не должно превышать 5–10 атмосфер. Продукт, полученный
путем охлаждения и разделения, содержит около 60–70 процентов бензола, 10–15 процентов нафталина и
небольшое количество антрацена.
Повышение парциального давления вводимого масла примерно в два-три раза выше указанного выше, при
неизменных остальных условиях, позволяет получить от 30 до 40 процентов бензальдегида и его гомологов,
40 процентов нифталина и около 6 процентов антрацена, а также другие, главным образом циклические
углеводороды. Путем выбора парциального давления, исходного потока и каталитической активности,
материал может быть полностью преобразован в ароматические углеводороды, а выход полинуклеарных
углеводородов, таких как нафталин и антрацен, может быть еще больше увеличен. ПРИМЕР 3 -
Парафин испаряется, распыляется или распыляется под ним при температуре разложения 80 градусов и
пропускается вместе с водородом через трубку высокого давления, нагретую до 6000 градусов Цельсия.
Давление составляет около 200 атмосфер. Соотношение водорода к парам парафина выбрано таким
образом, что водород почти в 25 раз превышает его количество. В качестве катализатора используется
мелкодисперсный оксид хрома, полученный разложением бихромата аммония. Меры предосторожности при
выборе материала аппарата, описанного в Примере 1, соблюдаются и в этом случае. Путем быстрого
охлаждения паров, выходящих из реакционного сосуда, принимаются меры предосторожности, чтобы
избежать превращения неароматических углеводородов, содержащихся в реакционной смеси, в
бензиноподобные продукты, причем последняя реакция начинается при температурах ниже примерно 4000
градусов Цельсия.
После охлаждения и конденсации получают жидкость с выходом 100%, состоящую на 60%, из которой
имеются гомологи бензола.
Уже известно, что в других процессах для проведения реакций с органическими веществами в присутствии
водорода можно избежать использования материалов, вызывающих осаждение углерода. Нам известны
спецификации № 283600 и 272.556
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281299.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281299&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281299A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные Конвенции (Германия): 24 ноября 1926 г.
2819299 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 ноября 1927 г., № 31504127.
Завершено: 10 мая 1926 г.
Полная спецификация WPopv" 4.
Усовершенствования в системах усиления звука для телефонных линий или связанные с ними.
Мы, Si Em E Ns & HA Lsim, ARCTIENGESELLSCH Ar T, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Во многих усилительных схемах, например, в случае усилителей, оснащенных ограничителями обратной
связи для удаленных подключений, усилитель, который по четко определенным причинам не пропускает ток,
когда разговор не ведется, должен быть предварительно подготовлен к работе или использованию после
поступления речевого тока. Как правило, это достигается за счет того, что перед усилителем часть речевого
тока отводится, что приводит в действие реле или протекает через выпрямитель, который влияет на сетевое
напряжение усилителя. Принцип работы этой модуляции сетевого напряжения более подробно объяснен на
схеме согласно рисунку 1 прилагаемых чертежей; по оси абсцисс отложено предварительное сетевое
напряжение g, по оси ординат — ток узла a, по оси k — характеристическая линия лампы, сетевое напряжение
которой регулируется управляющими речевыми токами. В состоянии покоя предварительное сетевое
напряжение g очень сильно отрицательно, и d приблизительно соответствует точке ir; в этом случае лампа не
способна передавать сигнал. Теперь, если...
Если выпрямленные управляющие токи эффективны, то происходит смещение потенциала сети, например,
на величину s в сторону более положительных значений, так что клапан теперь работает в точке n и, таким
образом, полностью способен к передаче. Величина S в этом случае соответствует среднему напряжению
управляющих токов.
4 Однако теперь может возникнуть ситуация, когда управляющие токи преобразования обладают меньшей
энергией, так что потенциал сети модулируется из точки r лишь приблизительно до величины σ от h, которая,
например, может быть равна s 12, так что клапан теперь работает в точке b. Из-за очень медленного подъема
характеристической линии, начиная с lPrice 1/-l от r, эта точка b все еще находится в нижней точке изгиба
характеристической линии или даже еще ниже нее; следовательно, безупречная передача токов
преобразования невозможна.
Описанные недостатки устраняются настоящим изобретением. 60. Согласно изобретению, усилительная
схема, которая должна быть приведена в рабочее состояние при поступлении речевых токов, состоит из двух
отдельных усилителей или двух отдельных групп усилителей, которые установлены таким образом, что в
нерабочем положении они взаимно компенсируют друг друга в своей работе. Схема становится способной к
передаче благодаря тому, что управляющие речевые токи делают один из этих двух усилителей
неработоспособным, так что действие другого больше не компенсируется. В связи с тем, что управляющие
речевые токи не делают заблокированный клапан способным к передаче, а блокируют клапан, готовый к
передаче, возникает преимущество в том, что регулирование всей усилительной схемы больше не зависит от
желаемой степени амплитуды речевых токов, как это имеет место в известной схеме, упомянутой выше.
Согласно изобретению, оба усилителя или группы усилителей имеют предварительное напряжение сетки 85,
которое соответствует точке N (см. рис. 1) характеристической линии k. Теперь, если предварительное
напряжение сетки одного из этих двух клапанов снова модулируется до величины s, но на этот раз 90 в
соответствии с более отрицательными значениями, то предварительное напряжение сетки клапана будет
соответствовать точке i, клапан, следовательно, полностью блокируется и, таким образом, больше не
обладает компенсирующим действием 95, так что вся цепь становится активной. Однако, если управляющие
речевые токи снова становятся настолько слабыми, что модуляция потенциала сетки, вызванная только ими,
имеет значение h, то клапан продолжает работать в точке b.
Как уже объяснялось, блокировка клапана в точке b почти так же полна, как и в точке r. Поскольку блокировка
компенсирующего клапана почти так же полна и в случае меньших значений энергии поступающих речевых
токов, как и в случае нормальной энергии, следствием этого является то, что вся цепь также в случае
меньших речевых токов становится такой же активной, как и в случае нормальных значений речевых токов.
Схема может быть, например, выполнена таким образом, что усилитель состоит из двух ламп, установленных
параллельно. Входной трансформатор имеет две обмотки, которые соединены с сетками таким образом, что
происходит фазовый сдвиг на 180 градусов. Таким образом достигается то, что усиленные сигнальные токи
могут передаваться друг другу на общий выходной ретранслятор или передатчик усилителя.
Другая схема заключается в том, что две лампы усилителя расположены в двухтактном соединении, которое,
однако, отличается от обычных двухтактных соединений тем, что либо входной, либо выходной
трансформатор вставлен в общую линию входной или выходной цепи таким образом, что токи, возникшие в
усилителе, взаимно компенсируют друг друга относительно отходящей линии. Таким образом, либо сетки
возбуждаются в равномерной фазе, и используется выходной трансформатор в центральном ответвлении,
ведущем к катоду, либо сетки имеют противофазное возбуждение, и простой трансформатор вставлен в
общую линию двух анодных цепей.
-5 Для того чтобы усилители, обычно работающие в заблокированном режиме, например, через сигнальные
токи, часть поступающих речевых токов выпрямляется с помощью лампового блока. Отрицательное
постоянное напряжение, возникающее на выходе выпрямителя, используется для позиционирования или
смещения потенциала сетки одной из двух усиливающих ламп, в результате чего эта лампа закрывается, в то
время как другая лампа усиливает сигнальные токи обычным образом.
Управление может осуществляться не только посредством повторяющихся сигнальных токов, но и с помощью
специальных токов, которые можно отключать, например, вручную, и которые передаются или повторяются по
вспомогательной линии.
На прилагаемых чертежах показаны два конструктивных примера изобретения.
Согласно рисунку 2, цепи сеток двух параллельно установленных вентилей q1 и r2 соединены со вторичными
обмотками sl и S2 входного трансформатора t1 таким образом, что обе сетки получают напряжения
одинаковой величины, но противоположного направления. Сетка вентиля r2 соединена через обмотку S2 с
сопротивлением, расположенным на выходе выпрямителя g, посредством которого при пике напряжения
потенциал сетки P2 смещается способом, уже известным для этой цели.
Соединение обмотки S2 с катодом предпочтительно осуществляется путем заземления всех катодов, включая
катод выпрямителя 70.
Согласно рисунку 3, трансформаторы i4 и -72 находятся в своего рода противофазном соединении, вторичные
обмотки si и S2 входного трансформатора tl соединены таким образом, что сетки возбуждаются в
противофазе; выходной трансформатор t2 расположен в линии питания с общим катодом, так что токи
сигнала, усиленные в противофазе, в нем нейтрализуются. Однако трансформатор 80 ff3 оперативно
установлен или подключен; Усиленные звуковые токи, полученные от него, приводят в действие выпрямитель
g, который блокирует лампу усилителя 72, так что в выходном трансформаторе 85 t 2 усиленные сигнальные
токи передаются на выпрямитель в усиленном состоянии, так что работа может быть выполнена здесь с
помощью относительно простого и нечувствительного выпрямителя 90. Если требуется использовать одно из
описанных устройств в системах повтора, в которых необходимо заблокировать обратную связь, то
управляющее выпрямительное устройство должно – уже известным способом g 5 – одновременно вывести из
строя токовую ветвь управляющего направления.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281300A
[]
11 СПЕЦИФИКАЦИЯ PAT Et NT -
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 23 ноября 1926 г. 2 q 1 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
23 ноября 1927 г. № 31,52 C/27.
Принято к публикации: 25 марта 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для облегчения арифметических вычислений C-галактик.
Мы, KA 1 RL ETurr ERT, австрийского гражданства, проживающий по адресу Бурггассе 70, Вена VII, Австрия,
д-р Марсель Кр EI Nr, австрийского гражданства, проживающий по адресу Вдирингергиртель 9, Вена XVIII,
Австрия, и Арпад Херчка, чехословацкий гражданин, А. Лнкс Ай КДБР ИФРЧКА, австрийского гражданства,
ОСКАР ТВХА, австрийского гражданства, и Ау ГВ Срн ИЕРЧНА, австрийского гражданства, четверо
последних, осуществляющих деятельность под торговыми марками EHERMZRA, 1 TXA & OIE, проживающие
по адресу Фитцовгассе 14, Вена XIII, Австрия, (указанные д-р Т. Марсель Кляйн, Арпад Херчка, Александр
Херчка, Оскар Т. Вха и Аугуште, причем Херчка является правопреемником части интересов указанного KA Ri
L HUPPERT), настоящим заявляем о характере Описание данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно изложены и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вычислительному устройству, предназначенному для облегчения
умножения и деления.
Целью изобретения является упрощение работы с вычислительным устройством и облегчение считывания
требуемых результатов.
Основное средство для выполнения арифметических вычислений с помощью вычислительного устройства
согласно настоящему изобретению состоит из элемента, определяющего точки на параболе, ординаты двух
ветвей которой пропорциональны множителям произведения, указанного на оси параболы, или делителю и
частному делимого, указанного на указанной оси.
Помимо этого основного устройства, предусмотрены и другие устройства, которые используются совместно с
ним и которые будут описаны далее.
Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован на примере Rle на прилагаемых чертежах,
где на фиг. 1 схематически показана . P piipeoftecluaigapince, and Figues and 3 sow rsspectively a Pla an etoa lvto
of the calculating appliance itself.
Если две точки P, (&X, yi) и P, V.r 2) параболы, уравнение которой имеет вид w y 2 y, соединены прямой
линией, то уравнение последней будет следующим:
при условии, что xy, 2 ( 2) X 2,=Y, 2 ( 3) Из уравнения ( 1) следует:
55.
Пересечение прямой Pl P с осью абсцисс дает в точке 65°y = 0 координаты точки P Qe, y) следующие
значения:
так что если y=-0 и подставляя в соответствии с уравнениями (2) и (3), 70 021 Или 1 y J 2 _ Y 2 Y i -Y 12
Рассматривая ординату y точки P только по ее абсолютному значению, то есть независимо от того, является
ли она плюс 75 или минус, уравнение (5) также может принимать вид ; -Y 1/y 2 (6) 1 Из этого следует, что если
две точки на параболе уравнения oi=y 2 соединены прямой линией, то длина 80 абсциссы точки пересечения
указанной прямой с осью абсцисс -e равна произведению длин ординат двух точек на параболе, которые были
соединены 85 На основе этого свойства можно построить вычислительное устройство для арифметических
вычислений следующим образом.
На плоской поверхности, которая может быть образована, например, чертежной доской, закрепляется лист
бумаги, целлулоида или другого подходящего материала, на котором видимым и постоянным образом можно
наносить линии и отметки путем печати или гравировки. На листе рисуется парабола G уравнения V = ky². Эта
парабола образует один из вычислительных способов вычислительной схемы. Отметки рисуются в точках,
определяемых их ординатами, и обозначаются единицами, десятками или сотнями. Цифровое значение
ординат является осью параболы вне вершины, отмеченной на обеих ветвях независимо друг от друга, и
частное затем находится на знаках плюс или минус. Расстояния между двумя соседними точками на
параболе, в которых был скорректирован делитель, также находятся на той же ветвях.
Возможно, бол разделенный, как в случае с линейкой, -по меткам и цифрам или путем -извлечения корней
может быть только метка. Парабола может быть эффективен аналогичным образом, как и многоступенчатая,
может быть дополнена вторым делением.
парабола c', имеющая ту же вершину, - Вычислительный прибор, построенный таким образом, помимо
преимущества 75 Прямая линия d, которая совпадает с уже приведенной простой осью параболы, образует
второе вычислительное устройство 61 i, также представляет следующие вычислительные средства
вычислительных преимуществ:
прибор; -Теперь на этой прямой линии результат можно считать после одной операции, при этом на самой
подвижной точке отмечены значения абсцисс квадрата, а на самой параболе — значения точек, образующих
курсор. Ввиду того, что манипуляции сводятся к одной операции, точность считывания результата может быть
очень высокой, поскольку он зависит только от определенного положения, сохраняя при этом контакт одного
подвижного элемента с листом. Благодаря форме кривой достаточно провести линию, которая пересекает
параболу в двух точках, отмеченных, например, 3 различными метками, которые следует использовать. Точка
пересечения в операция, при которой источники линии 90, соединяющей 3 и 2, с прямой погрешностью
становятся малыми, а степень точности линии показывает обозначение 6 высокой точности.
Изобретение, конечно, не ограничивается чертежной доской, скользящей штифтом, как описано в
конструктивной форме, но может быть выполнено в пазу. Предусмотренный паз также охватывает самые
разнообразные модификации, включая формы, в которых направляющая параллельна оси и находится на
достаточно большом расстоянии от последних форм, в которых вычислительные средства отмечены на
миллиметровой бумаге, что облегчает квадратурное вычисление и дальнейшее извлечение квадрата. Паз
может быть любой другой формы и направления.
Поскольку это позволяет легко установить правило, подробно описав его и установив природу нашего
изобретения, а также то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 24 ноября 1926 г., 281, 301. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 ноября 1927 г., № 31,535127.
Заявка принята к рассмотрению 8 ноября 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к тормозной системе автомобилей и других транспортных средств.
Я, Артур де Конинкс, проживающий по адресу: улица Додоне, 65, недалеко от Брюсселя, Бельгия, гражданин
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Во всех видах барабанных тормозов, и особенно во внутренних тормозах для колес автомобилей, важно
максимально снизить давление на единицу поверхности, чтобы избежать деформации барабанов.
Для достижения указанного результата необходимо увеличить площадь фрикционных поверхностей или, что
еще лучше, повысить их эффективность. Однако в тормозах для колес автомобилей конструктивные
соображения все чаще приводят к необходимости уменьшения диаметра барабанов и не позволяют
бесконечно увеличивать их ширину.
Для заданной ширины барабана площадь обычных гладких цилиндрических фрикционных поверхностей
может быть увеличена за счет замены их гофрированными фрикционными поверхностями, или же
эффективность указанных фрикционных поверхностей может быть повышена за счет нанесения на них
угловых или изогнутых ребер и канавок такого поперечного сечения, при котором каждое ребро одной
поверхности входит в зацепление с соответствующей канавкой противоположной поверхности, создавая
таким образом своего рода заклинивающее действие. Однако в обоих случаях необходимость легкого снятия
колес и тормозных барабанов делала до сих пор невозможным использование гофрированных или ребристых
поверхностей, поскольку такие поверхности всегда входили бы в зацепление друг с другом, даже при
отпускании тормоза, и, следовательно, делали бы невозможным практичное и легкое снятие барабана,
независимо от того, является ли он цельным с колесом или нет.
Более того, до сих пор было невозможно 4,5 добиться и поддерживать на практике идеальное и необходимое
соответствие канавок одной из поверхностей ребрам другой с целью уравновешивания боковых напряжений.
Наконец, при установке тормозов также крайне сложно, если не невозможно, обеспечить соприкосновение
рифленой или ребристой фрикционной поверхности, расположенной внутри барабана или тормозного органа,
с соответствующей поверхностью, расположенной на 55 колодках или деформируемой ленте тормозного
органа.
Настоящее изобретение включает в себя барабанный тормоз внутреннего расширяющегося типа, в частности,
предназначенный для использования на колесах транспортных средств, имеющих одно или несколько
кольцевых ребер на одном тормозном элементе и соответствующие канавки на другом элементе,
выполненном в виде, при этом элемент, связанный с барабаном, является съемным в поперечном
направлении и может регулироваться и фиксироваться в положении, параллельном оси барабана, для
обеспечения правильного зацепления канавок и ребер, в то время как при необходимости элементы,
связанные с тормозными колодками, также могут регулироваться в положении, аксиально относительно
указанного барабана.
Согласно настоящему изобретению, сконструирован тормоз, в котором тормозная и тормозимая фрикционные
поверхности увеличены на 75 за счет гофрирования или улучшены за счет их формирования с помощью
ребер и канавок с целью создания эффекта заклинивания или заклинивания одной поверхности относительно
другой.
Изобретение также заключается в предоставлении 80 средств, позволяющих на практике изготовить тормоз
для колес автомобилей или других транспортных средств, в котором фрикционные поверхности, площадь
которых увеличена за счет гофрирования, а эффективность 85 улучшена за счет клиновидного действия,
могут одновременно легко входить в зацепление или выходить из него.
Согласно изобретению, фрикционная накладка, имеющая гофрированную поверхность или снабженная
H-образными ребрами 90 и канавками и установленная, например, внутри барабана для образования
тормозной поверхности, выполнена таким образом, чтобы ее можно было легко извлечь из указанного
барабана или отделить от поверхности 95 тормозных органов.
Например, барабан можно отвести вбок, оставив его фрикционную накладку в зацеплении с накладкой
тормозных колодок, блоков или ленты, передавая тормозное давление.
При желании фрикционная вставка, установленная на расширяющихся внутренних блоках или колодках,
может быть также сконструирована таким образом, чтобы ее можно было извлекать вбок. 105 Также согласно
изобретению, барабанная вставка Pr Ce 'Is 6 d 81,301 не только сделана съемной с барабана, но и такой, что
после установки на последний ей может быть придано определенное боковое перемещение, когда ее
крепления или крепежные элементы ослабевают, таким образом, что идеальное осевое соответствие ребер
этой тормозной вставки барабана ребрам тормозной вставки колодки или блока H может быть легко и
немедленно достигнуто простым затягиванием блоков, после чего крепления вставки указанного барабана.
Они затягиваются снаружи для фиксации указанной вставки в нужном положении на указанном барабане. Для
облегчения зацепления кольцевой вставки барабана с канавками башмаков перед установкой первой из этих
вставок на барабан, шкив указанного барабана сделан съемным или отсоединяемым от бокового диска,
который его несет, и, кроме того, выполнен в виде двух соответствующим образом собранных половин.
Для обеспечения возможности бокового извлечения гофрированной и ребристой облицовки барабана в шкиве
барабана предусмотрены пазы, параллельные его оси. Эти пазы обеспечивают прохождение, с небольшим
скольжением, радиальных болтов с наружной головкой, которые ввинчиваются в соответствующие резьбовые
отверстия облицовки и предназначены для фиксации облицовки на барабане. Если эти болты слегка
ослабить, то благодаря скольжению болтов в указанных пазах, облицовка сможет перемещаться в двух
направлениях, и, таким образом, ребра могут быть точно совмещены с канавками облицовки башмаков, после
чего облицовка барабана может быть зафиксирована в точном положении на барабане.
Если эти болты полностью выкрутить, барабан больше не будет соединен со своим вкладышем и может быть
извлечен вбок, при этом его вкладыш останется в отрицательном зацеплении с вкладышем башмаков.
Вкладыш барабана или тормозного органа, хотя и регулируется в поперечном направлении, может быть
упруго закреплен, что позволяет ему совершать небольшое осевое перемещение, так что боковая
поверхность его выступов, имеющих угловое или иное поперечное сечение, будет постепенно соприкасаться с
соответствующей поверхностью слегка смещенных вдоль оси канавок вкладыша.
Облицовка тормозного механизма или сам тормозной механизм также могут быть упруго закреплены, что
позволяет им совершать небольшие осевые перемещения.
В качестве простого, не ограничивающего примера, на прилагаемых чертежах показаны различные
конструкции тормоза с фрикционными поверхностями, снабженными одинарной и множественной
гофрировкой в виде ребер и канавок с угловатым поперечным сечением, которые постепенно заклиниваются
друг в друге при нажатии на тормоз.
В этих примерах предусмотрено отведение и боковое перемещение внутренней облицовки барабана в
случае, если шкив является неотъемлемой частью бокового диска барабана или нет, а также в случае, если
указанный шкив отсоединяется от бокового диска и состоит из двух половин.
На рисунке 1 в вертикальном поперечном разрезе показан внутренний тормоз с барабаном, изготовленный в
соответствии с изобретением и установленный на рулевом колесе или переднем колесе автомобиля. На
рисунках 2–4 показаны различные модифицированные конструкции фрикционных поверхностей такого
тормоза.
На рисунке 5 показан пример, в котором шкив отсоединяется от боковой части диска 85 барабана, а на
рисунке 6 показан пример, в котором отсоединяемый шкив выполнен из двух половин.
На рисунках 1-3: а) обод шкива барабана, б) диск, несущий тормозной механизм, в) одна из внутренних
колодок или блоков тормоза, г) клиновидное поперечное сечение, образующее съемную тормозную втулку
барабана, д) один из пазов, предусмотренных в ободе, а) параллельный оси барабана, е) болт, вставленный
снаружи в указанный паз и ввинченный в резьбовое отверстие г) кольца. Таким образом, образуется
кольцевое ребро, прикрепленное и закрепленное на внутренней поверхности барабана, которое входит в
канавку ii, угол поперечного сечения которой, при желании, несколько меньше, и эта канавка 10 1 образована
по окружности внутренних колодок или колодок c) тормоза.
Боковые поверхности этой канавки предпочтительно облицованы материалом с высоким коэффициентом
трения 110. Формованное кольцо J m может, при необходимости, быть выполнено из двух половин для
облегчения его установки вокруг ребра двух или более тормозных колодок, таких как c, составляющих
тормозные органы 5. Однако это кольцо может быть выполнено из одного куска, и, при необходимости, по
меньшей мере одна из тормозных колодок может состоять из двух съемных половин, расположенных спина к
спине и соединенных вместе болтами 120, такими как k, как показано на рисунке 2. Указанное ребристое
кольцо может даже составлять часть обода a дренажного отверстия в случае, если последнее может быть
отделено от поверхности барабана mi и состоит из одной или -125 двух наложенных друг на друга половин,
как показано на рисунках 5 и 6.
Когда кольцо d устанавливается вокруг 4 блоков c, причем последний, например, был введен внутрь
указанного кольца (130 281,301), барабан a смещается вбок, а пазы e располагаются напротив резьбовых
отверстий g, после чего болты / вводятся снаружи в эти пазы и ввинчиваются в резьбовые отверстия g.
Перед тем как эти болты будут полностью затянуты, колодки c подносятся к барабану до тех пор, пока кольцо
penejo полностью не войдет в канавку h.
Кольцо d может перемещаться вбок благодаря ограниченному скольжению болтов в пазах nlnd, и когда его
ребро находится в центральном положении относительно канавки h, j 5, оно прочно фиксируется в этом
положении на барабане путем завинчивания указанных болтов.
Для закрытия пазов e и предотвращения проникновения воды, грязи или пыли предусмотрены шайбы,
подобные i, предпочтительно с опорной поверхностью, соответствующей цилиндрической поверхности
барабанов.
Для снятия барабана с целью замены тормозной колодки или осмотра тормозного механизма, очевидно,
достаточно будет открутить болты. На рисунке 3 показана конструкция, в которой кольцевая вставка барабана
образует два ребра с промежуточной канавкой, а вставка тормозной колодки или блока образует две канавки
с промежуточным ребром.
На рисунке 4 вкладыш барабана образует канавку, а вкладыш тормозных колодок образует ребро,
взаимодействующее с этой канавкой, при этом крепление вкладыша барабана по-прежнему осуществляется
болтами, вставленными в пазы.
Вкладыш барабана и вкладыш башмаков могут быть изготовлены из штампованной металлической пластины,
как показано на рисунке 2, образуя относительно эластичные ребра и канавки.
Использование листового металла позволяет легко получать путем штамповки, прокатки и гибки
гофрированные облицовочные панели или легкие ребра с несколькими гофрами, при этом отверстия для
ввинчивания крепежных болтов также пробиваются в указанном листовом металле, а затем нарезается
резьба.
Как показано на рисунке 5, ободок a барабана может быть отшлифован и съемно прикреплен к поверхности
барабана болтами.
Кроме того, его можно изготовить в двух частях (рис. 6).
Вместо угловатого клиновидного поперечного сечения, канавки и ребра фрикционных поверхностей могут
иметь любое желаемое изогнутое, гофрированное, пилообразное или иное поперечное сечение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой внутренний расширяющийся барабанный тормоз 65, в частности, для
использования на колесах автотранспортных средств, имеющий одно или несколько кольцевых ребер на
одном тормозном элементе и соответствующие канавки на другом элементе, характеризующийся тем, что
элемент 70, связанный с барабаном, является съемным в поперечном направлении и может быть
отрегулирован и зафиксирован в положении параллельно оси барабана для обеспечения правильного
зацепления канавок и ребер, в то время как при необходимости элементы 75, связанные с колодками, также
могут быть отрегулированы в положении вдоль оси указанного барабана.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281302A
[]
/
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 24 ноября 1926 г. 401,d t Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 23 ноября 1927 г. № 31,538 /27.
Заявка принята: 28 июня 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся процесса или связанные с ним, а также средства синхронизации
передающих и приемных устройств для использования в системах телеграфной связи, включая системы с
изображением.
Соседние файлы в папке патенты