Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5576
.pdf
Шпиндель 81 второго барабана установлен аналогичным образом и соединен со своим соответствующим
барабанным стволом посредством спиральной пружины обычным способом.
Зубчатое колесо 8 второго барабана 5 зацепляется с шестерней 9 на шпинделе 1 (1105), вращательно
установленном в раме, и к этому второму шпинделю прикреплено зубчатое колесо на конце шпинделя 41
первого барабана 11, который зацепляется с шестерней 12 на пружинном барабане или корпусе.
Шпиндель -1-3 имеет выступающую вверх часть. Храповые шестерни 37 и 38 расположены на конце 14,
предназначенном для поддержки поворотного стола 15, одна над другой на шпинделе. Шпиндель 13
поворотного стола 15 снабжен червячным колесом 10, которое расположено в параллельных плоскостях,
благодаря чему один сектор 35 будет зацепляться с нижней или другой храповой шестерней 37 регулятора.
Шпиндель регулятора 18 предназначен для зацепления с верхней храповой шестерней 38.
с подвижно установленным воротником или втулкой. Свободный конец рычага 34 выступает 75 19, который
соединен с неподвижным воротником 20 через паз 39, образованный в верхней части шпинделя, посредством
плоской пружины 32 верхней части корпуса 21, имеющего соответствующие грузы 22, и снабжен ручкой 40 или
другим приспособлением, закрепленным на его центрах, благодаря чему его можно удобно перемещать для
передачи вращения 80 на шпиндель первого пружинного барабана.
Фланец или диск 23, предназначенный для взаимодействия с регулируемой фрикционной накладкой 24,
выходит за пределы указанного корпуса. Указанный наконечник 40 не выступает за его пределы.
Регулировка скорости указанного управляющего устройства. Когда рычаг 34 перемещается в одном из
устройств, фрикционная накладка 24 установлена для направления вращения сектора 35, что приведет к
вращению одного конца резьбового стержня 25, установленного на храповом механизме 37. Шпиндель 41,
кронштейн 26, установленный на раме, и противоположный конец стержня 25 снабжен червячным колесом 27,
которое входит в зацепление с червяком сектора 36 28 на управляющем шпинделе 29. Это приведет к
вращению второго храпового механизма 38, а управляющий шпиндель выступает за верхнюю часть,
обеспечивая дальнейшее вращение. Часть механизма снабжена ручкой регулировки пружины для удобства
осуществления вращения. Когда первая пружина вращается, диск 23 вращается, и вращение второго
барабана происходит за счет вращения. из 95 - Рама, поддерживающая части межколесного механизма -
колеса 6 и 7.
Двигатель предназначен для размещения в круглой раме. Мембраны храпового механизма в корпусе
храпового механизма 30 и одна сторона указанных шестерен рамы 37 38, предотвращающие любое обратное
движение, могут иметь дугообразную форму, соответствующую движению шпинделей намоточного механизма
относительно одной стороны внутренних барабанов, когда рычаг 34 отпускается после 100 секунд, после чего
операция намотки завершается. Рама съемно закреплена внутри корпуса с помощью винтов или в других
утвержденных местах, и шпиндель 13 расположен в двух секторах, поддерживающих поворотный стол.
Шпиндель 13 поворотного стола выступает вверх из указанного корпуса, и корпус снабжен съемным винтом
для установки поворотного стола, который может быть изготовлен из листового металла. металл, как
показано на изогнутой внутрь стороне 32, при этом на рисунке 1 или при наличии любой другой утвержденной
верхней части или верха, верхняя часть уже, чем конструкция корпуса и конца стержня или шпинделя. Корпус
снабжен крышкой или 29 для управления регулятором, которая может представлять собой крышку 33
соответствующей формы, выступающую за ее пределы, но не за пределы боковой стороны, удерживаемой на
месте штыком или стенками казино. Съемная верхняя часть 58 31 крепится к корпусу 30 с помощью выступов
31. Крышка может плотно прилегать к 115 и винтам 301 верхнего конца шпинделя 13, поддерживающего
поворотный стол - 6 или немного выступающий выше описанного, обеспечивает достаточно места для
управления ручкой на внешнем аксиально расположенном трубчатом элементе 59 на конце шпинделя
регулятора и месте, которое может быть размещено. — Ряд записей 120. Использование указанной ручки не
мешает удобству ее переноски.
При установке или снятии крышки трубчатый элемент, свисающий с 33 крышки для переноски записей, часть
шпинделя поворотного стола 60 или подобная ей, которая выступает над рамой, шарнирно удерживает
записи. Элемент 125 поддерживает внутренний конец широкого плоского рычага крышки, когда она
устанавливается в положение 34, снабженное противоположными концентрическими зубцами или снимается
с csn и h-расположенных зубчатых квадрантов или секторов. Стопорная гайка может быть приспособлена для
опоры на и -36 приспособлена для зацепления с шестернями или устанавливается на направленный вверх
конец 37 и 38, установленный на направленном вверх шпинделе, поддерживающем поворотный стол. -ITO
278,755 a Когда стопорная гайка 60 зацепляется, происходит колебание, передается движение. до конца
шпинделя 13, он будет служить для того, чтобы шпиндель пружинного барабана удерживал пластинки в
нужном положении и предотвращал вращение в одном направлении. 40 повреждений, если крышка будет 3. В
говорящем автомате согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278756A
[]
ПАТЕНТ SP 1 Ei Ic 1 ATION
Дата принятия конвенции (в Соединенном Королевстве): 10 октября 1927 г., № 26827/27. Дата вступления в
силу (в Соединенном Королевстве): 10 октября 1927 г., № 26827/27. Полное принятие: 24 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в манометре.
Мы, П. Хи-Лип Трипп Спрэг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Вашингтон-стрит, 522, Мичиган-Сити, округ Ла-Порт, Индиана, Соединенные Штаты Америки, и Ан Но Л. Со
Лрэсн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Тремонт-стрит, 515,
Мичиган-Сити, округ Ла-Порт, Индиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к манометрам или вакуумметрам, в которых давление жидкости измеряется путем
деформации, возникающей на гибкой диафрагме, являющейся частью контейнера, к которому имеет доступ
жидкость.
Целью изобретения является создание измерительного прибора указанного типа, размещенного в
относительно узком корпусе, так что несколько таких приборов могут быть размещены рядом друг с другом на
измерительной доске или другой подходящей опоре, где они будут занимать очень мало места.
Еще одна задача — создать измерительный прибор, в котором приводной механизм компактно расположен на
одном конце корпуса, что позволяет стрелке свободно перемещаться в пространстве внутри корпуса.
Ещё одной целью является создание устройства с удлинённой диафрагмой, посредством которой
увеличивается небольшое давление, но которая, будучи удлинённой, может легко удерживаться внутри узкого
корпуса. Ещё одной целью является создание устройства описанного типа, в котором пружинный элемент,
приводимый в действие движением диафрагмы, загнут назад над корпусом диафрагмы, что делает
устройство компактным, одновременно обеспечивая длинный рычаг.
Ещё одной целью является обеспечение простых средств, управляемых снаружи корпуса, для регулировки
устройства с целью установки стрелки в нулевое положение.
Изобретение представляет собой манометр указанного типа, характеризующийся наличием рамы для
шарнирного крепления стрелки, противовеса, закрепленного на стрелке или удерживаемого ею в точке ее
поворота, пружинного рычага, средства, соединяющего противовес с одним концом пружинного рычага, и
рабочего соединения между гибкой диафрагмой и пружинным рычагом. В предпочтительном варианте
изобретения соединительное средство между противовесом и пружинным рычагом включает цепь. Другие
цели и преимущества будут описаны в следующем описании, а новые особенности изобретения будут особо
отмечены в прилагаемых пунктах формулы изобретения. Наше изобретение проиллюстрировано на
прилагаемых чертежах, являющихся частью данной заявки, на которых Рисунок 1 представляет собой
увеличенный разрез устройства по линии 75 на Рисунке 3.
На рисунке 2 показан вид спереди одних из весов, используемых в устройстве.
На рисунке 3 представлен вид спереди, показывающий общее расположение нескольких датчиков SQ,
установленных рядом друг с другом.
На рисунке 4 представлен детальный план части устройства.
На рисунке 5 показан вид спереди модифицированного устройства Qrm 85. На рисунке 6 представлен
детальный вид сбоку указателей и механизма их непосредственного управления, показанных на рисунке 5.
Рисунок Т представляет собой фрагментарный детальный вид верхней части устройства, показанного на
рисунке 1 под номером 90.
Рисунок 8 представляет собой сечение вдоль линии 8 8 на рисунке 1.
Рисунок 9 представляет собой детальный поперечный разрез по линии 1-1 на рисунке 3, показывающий
средство крепления диафрагмы. Рисунок 10 представляет собой вид модифицированной формы пружинного
рычага, используемого в связи с устройствами, представленными на рисунке 5. 100 При осуществлении
нашего изобретения мы предлагаем корпус, подобный показанному на рисунке 1. Он включает в себя плоскую
металлическую полосу, согнутую для образования верхней части 1, задней части 2 и нижней части 3.
Передняя часть 105 состоит предпочтительно из 64 алюминиевых боковых частей 4, которые снабжены
выступающими вбок фланцами 4a (см. рисунок 7) и ребрами 5 (см. рисунок 8). Боковые стороны соединены
между собой верхними и нижними поперечными элементами 6 и 7 соответственно, которые имеют пазы.
Между фланцем 4a и ребром 5 расположено скользящее стекло 9. боковые части и пазы верхнего и нижних
поперечных элементов 6 и 7, и надлежащим образом заполнены для предотвращения смещения. Верхняя
часть 1 корпуса или кожуха крепится к поперечному элементу 6. Нижняя часть корпуса изогнута вверх и
крепится к поперечному элементу 7.
Шкала, подобная показанной на рисунке 2 под номером 10, изогнута в форме дуги и крепится к верхнему и
нижнему кронштейнам 11 и 12 соответственно, которые, в свою очередь, крепятся к верхнему и нижнему
элементам корпуса.
Внутри расположен светящийся элемент 13, имеющий приблизительно L-образную форму. Этот элемент
имеет выступы 13а, через которые проходят винты 1, 4, 2, 5, удерживая элемент или раму 13. Рама 13 также
имеет центральный выступ 15 на противоположной стороне, который снабжен отверстием 16 (см. рисунок 9).
Корпус диафрагмы состоит из нижней части 18, имеющей штифт 19 с резьбовой частью 20. Штифт проходит
через отверстие 16 в выступе 15, и имеется отверстие 22, которое проходит через штифт и внутрь корпуса
диафрагмы. Когда гайка 17 навинчивается на штифт, она надежно затягивает корпусную часть 18 в выступ 15,
тем самым прочно удерживая ее в нужном положении.
Между корпусной частью 18 и крышкой 23 закреплена диафрагма 24.
Как видно из рисунка 4, корпус диафрагмы имеет удлиненную форму и снабжен выступами 25 с винтами 26, с
помощью которых две части корпуса скреплены между собой. Эта диафрагма предпочтительно изготовлена
из кожи золотодела и надежно удерживается между краями частей корпуса 18 и 23. Сама диафрагма не
натянута, ее торцевая часть предпочтительно слегка смята или гофрирована перед закреплением на месте.
Как правило, это делается путем скомкания оболочки золотоискателя и прокатывания ее между ладонями
перед закреплением ее в нужном положении. По обеим сторонам диафрагмы расположены металлические
пластины 27, которые крепятся гайкой 28 к болту 29, выступающему через отверстие 30 в элементе 23
корпуса.
К одному из концов L-образной рамы 13 с помощью болта 31 прикреплен относительно толстый U-образный
пружинный элемент 32.
Эта пружина 32 имеет прорезь в точке 32a, позволяющую удлинять или укорачивать пружину 33, а также
удерживать эту пружину под прямым углом к цепи из бусин. Пружинный элемент 33 относительно тонкий и
крепится к U-образному пружинному элементу 32 под углом 70°, который прикреплен к нему в точке 34. Этот
пружинный элемент 33 расположен практически параллельно корпусу диафрагмы и имеет на своем внешнем
конце распорный элемент 35, состоящий из одного цельного усиливающего ребра. Между распорным
элементом и его крепежным элементом 34 пружина 33 соединена с болтом 29. Внешний конец пружинного
элемента имеет прорезь для приема конца цепи из бусин 36. Последняя проходит вокруг колеса или шкива 37,
который установлен на оси 38, закрепленной в подшипниках 39, закрепленных на раздвоенных концах 40
рамы 13. К колесу 37 крепится конец 85 41 Указательный рычаг 42. Последний выступает вперед в сторону
шкалы 10 и снабжен боковым указателем 43. Поскольку шкала 10 изогнута по дуге, концентричной с осью
рычага, указатель 43 будет качаться вдоль шкалы на равномерном расстоянии от нее. Предусмотрена
пластина 4x, как показано на рисунке 8, для предотвращения просачивания света между краем шкалы и
корпусом и его помех при считывании показаний шкалы. Пружинный рычаг 33 может регулироваться
относительно своей опоры и относительно соединения с болтами 29, 100, и для этого предусмотрены пазы 44
и 45, как показано на рисунке 10. Регулировочный винт 46 проходит через стенку корпуса 3 и расположен на
пружинной части 32. Из приведенного выше описания различных частей устройства его работа может быть
легко понята. Устройство предназначено для крепления к Для этого предусмотрена подходящая опорная
поверхность, и с этой целью имеются выступы 47, которые могут располагаться, если закреплены болтами 48
к панели 49 или другой удобной опорной поверхности. К концу резьбового элемента 20 может быть
прикреплена гибкая труба 50, и конец этой трубы может вести к дымоходу, печи 11 или другому устройству,
давление или тягу которого необходимо измерять. Например, давление от вентилятора создаст силу, которая
будет действовать на диафрагму 24, перемещая ее вверх на рисунке 1 и вызывая подъем пружины 33. Колесо
37 имеет регулируемый противовес 51, состоящий из пары гаек, которые могут быть зафиксированы вместе в
отрегулированных положениях, так что при ослаблении цепи оно вызовет подъем рычага, тем самым смещая
стрелку вдоль шкалы. Если необходимо измерить снижение нормального давления, например, частичный
вакуум, давление воздуха переместит диафрагму в 130 направлении. в противоположном направлении, тяня
вниз.
Пружина вызывает раскачивание рычага против силы, создаваемой противовесом, так чтобы стрелка
регистрировала в нижней части шкалы величину снижения давления от нормального. Конечно, перед
отправкой манометры калибруются, и стрелка должна находиться на нуле шкалы, когда давление
нормальное. Если стрелка не находится точно на нуле, ее можно установить в нулевое положение с помощью
винта 46, который можно поворачивать для создания или снятия давления с пружины 32. Это можно сделать
снаружи корпуса, без необходимости его открывать.
Описанная конструкция допускает использование простых плоских пластин для боковых сторон корпуса или
кожуха.
На рисунке 5 показана модифицированная форма устройства, в которой один корпус служит для двух
указателей. На этом рисунке корпус, который мы в общем обозначены буквой H, имеет два комплекта
диафрагм в соответствующих корпусах ID и ID'. Пружинные рычаги S и 8i соединены, соответственно, цепями
с колесами W и Wl, показанными на рисунке 6, которые соединены с указателями P? 1)1. Принцип работы
этого устройства аналогичен описанному ранее. Однако в данном случае входные отверстия диафрагменного
корпуса, показанные соответственно на 1 К и 1 К, могут быть соединены с двумя различными источниками
давления, что позволяет получать два показания в одном приборе. В этом случае, как и в варианте,
показанном на рис. 1, диафрагменные корпуса и их пружины компактно расположены на концах корпуса,
оставляя большую часть пространства внутри корпуса для свободного перемещения стрелок. Оба этих
устройства имеют регулировочные винты А и А1, с помощью которых стрелки могут быть установлены в
нулевое положение.
Следует отметить, что в обеих формах устройства используются удлиненные диафрагмы 5, и, как уже
говорилось, это позволяет создать инструмент, который может быть очень узким. Мы обнаружили, что
удлиненная диафрагма работает так же хорошо, с точки зрения передачи давления, как и круглая диафрагма
той же площади. Изготавливая диафрагму удлиненной, а не круглой, мы получаем преимущество
использования доступного пространства в компактном корпусе для полезных целей.
Хотя мы продемонстрировали шкалу, градуированную в долях дюйма (водяное давление), приборы,
изготовленные по тому же принципу, могут быть предназначены для индикации более высоких давлений,
таких как давление взрыва 6 или 8 дюймов (водяное давление) или 30 дюймов водяного столба;
Порошкообразный уголь, воздушные линии. Шкала может быть откалибрована для измерения в дюймах
ртутного столба, миллиметрах водяного столба или ртутного столба, или в унциях и фунтах на квадратный
дюйм, а также в упомянутых единицах. Эти единицы могут быть в давлении выше атмосферного, или
насыщении (давление ниже атмосферного), или разности давлений между двумя источниками. Если в
качестве стандарта сравнения принимается атмосферное давление 2,75, достаточно одного соединения,
поскольку сам прибор окружен атмосферным давлением, которое естественным образом прикладывается к
противоположной стороне диафрагмы. Следует понимать, что к стрелке могут быть прикреплены или
встроены соответствующие средства, позволяющие вести постоянную запись движений стрелки на графике.
Компактная конструкция, в которой на удлиненном корпусе диафрагмы закреплена пружина, изогнутая
параллельно рычагу, приводимому в действие пружиной на ее внешнем конце под углом 90 градусов,
позволяет многократно увеличивать перемещение диафрагмы, так что стрелка будет перемещаться на
относительно большое расстояние при очень небольшом давлении или вакууме, что делает прибор очень
чувствительным, но при этом позволяет легко считывать показания на некотором расстоянии от манометра.
Следует отметить, что в приведенных примерах движение диафрагмы усиливается за счет использования
жесткого удлинителя на пружине, а также за счет использования шкива. Колеса, или шкивы, обеспечивают
постоянный коэффициент увеличения движения пружины, и поэтому мы можем использовать шкивы разных
размеров, что позволяет получить множество различных диапазонов масштабирования с каждой другой
частью стандартного устройства.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278757A
[]
1 ПАТЕНТ SPE CW 1 КАТИОН
Дата заключения Конвенции (Германия): 9 октября 1926 г.
278,75 "f Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 октября 1927 г. № 26,82 a /27.
Завершено: 16 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области средств обеспечения безопасности рентгеновских аппаратов. Я, В.В.Р.Н.О.Т.,
проживающий по адресу: 131 D, F Ariedrichstrasse, Berlin, N 24, Germany, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным устройствам аппарата Рентгена, и целью
усовершенствований является обеспечение, в связи с аппаратом Рентгена, автоматического средства
прерывания тока в случае, если интенсивность тока, протекающего через трубку Рентгена, превышает
определенный максимум, что может произойти, например, в случае короткого замыкания, пробоя
сопротивления трубки и т. д. Указанное предохранительное устройство сконструировано таким образом,
чтобы воздействовать на первичный или низковольтный ток системы, и оно должно управляться
высоковольтным током, протекающим через трубку Рентгена.
Поэтому я предлагаю промежуточные средства между высоковольтной и низковольтной сторонами
предохранительного устройства для предотвращения передачи высокого потенциала на низковольтную
сторону. С этой целью предохранительное устройство не включено непосредственно в высоковольтную цепь,
а находится во вспомогательной цепи, соединенной с высоковольтной цепью посредством трансформатора,
при этом первичная и вторичная обмотки указанного трансформатора разделены изоляцией,
предотвращающей передачу высокого напряжения.
На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера, показан вариант осуществления изобретения. В
цепи лампы Рентгена a, включающей вторичную обмотку высоковольтного трансформатора b, расположена
первичная обмотка трансформатора c, цепь d которого содержит электромагнитный выключатель e,
расположенный последовательно с первичной обмоткой высоковольтного трансформатора b. Этот
выключатель автоматически размыкает первичную цепь, как только на его катушку подается импульс тока
определенной интенсивности, и его необходимо сбрасывать вручную. Если человек p одновременно
подключается к обоим высоковольтным клеммам трансформатора b, как показано пунктирными линиями,
вторичный ток трансформатора b возрастает до уровня короткого замыкания. Устройство, включающее
трансформатор c и выключатель c, таким образом, сконструировано и настроено так, чтобы оно не
реагировало на условия нормальной интенсивности, в то время как оно будет срабатывать при коротком
замыкании. Катушки трансформатора c разделены друг от друга изоляцией, предназначенной для
предотвращения прохождения высоковольтного тока.
Устройство применяется в установках, имеющих один вывод, подключенный к заземлению. В установках
такого типа выключатель 6 приводится в действие человеком, касающимся высоковольтного вывода, а также
в случае, если человек соприкасается с обоими выводами. Трансформатор c, конечно же, будет 7 расположен
как можно ближе к высоковольтному трансформатору, чтобы контролировать высоковольтную цепь по всей ее
протяженности. Для этой цели он может 75 быть размещен внутри корпуса высоковольтного трансформатора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 8
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278758A
[]
NO Mi — Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Франко); Ов, 8, 1926 7, Дата применения (в Соединенном Королевстве):, Ов, 10, 1927 №
26,861 /27.
Неполная спецификация COMP 9 LETE не принята.
Усовершенствования, касающиеся предохранительных выключателей для воздушных электрических кабелей.
—1. Дж. С. Тунч К., гражданин Германии, проживающий по адресу: Виктория Штрассе, 18a, Саарбрюккен,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к предохранительным устройствам для выключателей, которые в случае
обрыва воздушного кабеля отключают электрический ток до того, как кабель коснется земли. Эти устройства,
как правило, защищены от воздействия погодных условий и приводятся в действие натяжением конца кабеля,
который остается неповрежденным, причем два конца кабеля прикреплены к рычагам на вращающемся
изоляционном элементе, взаимодействующем с аналогичным элементом, причем указанные два элемента
представляют собой недействующие элементы, образующие вместе систему фрикционного контакта.
Такая конструкция обеспечивает правильную передачу электрического тока. При обрыве кабеля ток
немедленно прекращается, поскольку натяжение кабеля, оставаясь целым, продолжает воздействовать на
его вращающийся элемент и вызывает его вращение.
Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования в устройствах вышеуказанного
типа, а именно, во-первых, в шарнирном соединении соединительных клемм с вращающейся системой
посредством шарниров и их выполнении в виде вилок, зацепляющихся с зажимами. Рычаги передачи
последнего, в свою очередь, опираются на контактный болт, шарнир которого направляется с обеих сторон в
канавках дисков, образующих вращающуюся систему таким образом, что колебания контактной сети во время
штормов не передаются на контактные элементы, поскольку они могут свободно колебаться. Еще одной
важной особенностью устройства является то, что контактный болт выполнен в виде поворотного
переключателя. Для этой цели его шарнир включает квадратный выступ, приспособленный для установки
трубчатого гаечного ключа, что позволяет во время ремонта разрывать цепь именно в том месте, где
требуется ремонт. Один из двух соединительных элементов состоит из двух половин, содержащих тяговый
ролик, движущийся назад и заблокированный. Соединительный элемент, обращенный к рельсам, с другой
стороны, имеет два дугообразных крыла для крепления Вспомогательные поддерживающие кабели 55.
Изоляционные оболочки, через которые кабели входят и выходят из устройства, удерживаются
направляющими из листового железа, расположенными вертикально в пазах по бокам корпуса устройства,
благодаря чему корпус 60 остается закрытым как во время вибрации, так и при опускании из-за разрыва
кабеля.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана конструктивная форма защитного устройства № 65 в
соответствии с изобретением.
На рисунке 1 показан вид спереди устройства с его корпусом в разрезе; верхний диск вращающейся системы
снят, и под углом 70° видны соединительные элементы.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху устройства, где наружный корпус разрезан поперечно; Рисунок 3
представляет собой вид справа устройства 75 с корпусом, разрезанным вдоль; Рисунок 4 представляет собой
вид спереди устройства со снятой крышкой; и Рисунок 5 представляет собой частичный вид правого корпуса
80 га-энд 6.
y I 1 к задней стенке ai корпуса a, которая является атмосферостойкой, привинчен неподвижный шарнир, на
котором установлен вращательный механизм, состоящий из двух дисков c' c 2 85, расположенных на
расстоянии друг от друга с помощью дистанционных элементов d. Таким образом, вращательный механизм i-s
установлен на втулке e, изготовленной из изоляционного материала, например, волокна. Между дисками cl,
057 установлен изоляционный элемент f, защищенный от поломки ярмом 90 d.
На этом изолирующем элементе f установлены два соединительных элемента h и i, выполненные в форме
контактных вилок j и jf, предназначенных для зацепления 95 с зажимами k и hi, расположенными под ними.
Рычаги передачи 1, 11 упираются в контактный болт &m, изготовленный из изоляционного материала __j, и
соединены между собой пружинами n, N 1 таким образом, что под действием веса тросов с каждой стороны
они непрерывно воздействуют на контактные пластины o, ol. Шарнир p болта m направляется с каждой
стороны в продольных канавках g в дисках cl, o 2 50, благодаря чему контактные элементы могут колебаться,
как весы, при вибрации тросов.
Соединительный элемент i выполнен из двух половин, между которыми расположен тяговый ролик t,
снабженный деталью r S для предотвращения обратного движения и квадратным выступом tl для установки
трубчатого гаечного ключа. В другом соединительном элементе h расположен тяговый винт c в виде
сальниковой втулки, позволяющий затягивать проводник. Этот элемент h также снабжен двумя
дугообразными крыльями v, v', к которым прикреплены два поддерживающих троса w, W1.
Проводники ax, ai' выходят из корпуса через изоляционные втулки y, y1, закрепленные на листовых железных
направляющих z, z1, которые вертикально перемещаются в канавках A, A' по бокам корпуса.
Принцип работы устройства таков: вибрации воздушных кабелей поглощаются колебательной частью и
контактным элементом i, k и ki, так что нет опасности образования искр на контактах из-за трения. Если же, с
другой стороны, оборвался проводник, например, xi, диск c поворачивается слева направо под действием
натяжения и веса противоположного конца кабеля, и ток отключается до того, как проводник x коснется земли.
Характерной особенностью и существенным преимуществом изобретения является то, что благодаря
шарнирному соединению соединительных элементов проволока не изгибается, а направляется идеально
горизонтально.
Изобретение особенно выгодно для использования с высоковольтными кабелями в местах их пересечения с
дорогами и особенно подходит для использования на межрайонных электростанциях.
Следует понимать, что на чертеже показана лишь одна конструктивная форма изобретения, при этом данная
конструкция допускает множество вариаций, не отклоняясь от принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278759.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278759&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278759A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 8 октября 1926 г.
278,759 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве; 10 октября 1927 г. № 26853/27).
Завершено: 10 апреля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах зажигания с катушкой для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Ахтилле Па Тивелла, подданный короля Италии, проживающий по адресу: Виа I Рисорджименто, 4, Сесто
Сан-Грованни, Милан, Италия, настоящим заявляю о природе данного изобретения 5 и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной катушки для систем зажигания
двигателей внутреннего сгорания, например, для увеличения искры на свече и повышения эффективности
двигателя. Ещё одной целью изобретения является обеспечение возможности быстрой и простой установки
системы зажигания с катушкой вместо системы зажигания с магнитом и наоборот, таким образом, чтобы
всегда была готова резервная система зажигания в случае неисправности основной.
Эти цели достигаются с помощью особой конструкции катушки, которая основана на хорошо известном
принципе, согласно которому количество тепла, выделяемого в проводнике, через который протекает ток,
пропорционально сопротивлению проводника и квадрату силы тока.
Согласно изобретению, первичная обмотка, которая выделяет больше тепла, чем вторичная, намотана
непосредственно вокруг последней, а сама вторичная обмотка намотана на сердечник якоря. Это
противоположно обычному расположению в системах зажигания с катушками. Таким образом, якорь
эффективно защищен от тепла, выделяемого первичной обмоткой, и находится в исправном состоянии, а
гистерезис уменьшен для быстрого подавления магнитного поля при каждом прерывании первичной цепи.
Для того чтобы преобразовать систему зажигания с магнитом в систему зажигания с катушкой, использующую
катушку согласно настоящему изобретению, выключатель замыкания-размыкания и распределитель
объединены в одном корпусе, расположенном таким образом, чтобы его можно было установить
непосредственно на магнето вместо распределителя последнего, без изменения механической связи
подвижных частей магнето. Для достижения этой цели выключатель и распределитель системы зажигания с
катушкой устанавливаются на одной и той же платформе, где соединительный элемент 55 может
автоматически соединяться с соответствующим соединительным элементом переключателя распределителя
магнето (конечно, соединительные элементы изменяются таким образом, чтобы поддерживать неизменными
фазы зажигания 60 и избегать специальной регулировки распределителя).
Если в двигателе используется динамо-магнето или динамо-электрораспределитель, и если необходимо
поддерживать электрические соединения одной системы независимыми от соединений другой системы, то в
цепи обеих указанных систем может быть установлен переключатель, расположенный таким образом, чтобы
он управлялся простым рычагом, с помощью которого его можно вставить в катушку или в другую систему.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показан вариант осуществления системы зажигания 75 в
соответствии с изобретением. На этом чертеже:
Рисунок 1 представляет собой схему соединений системы зажигания четырехцилиндрового двигателя, а
рисунок 2 — продольный разрез катушки зажигания.
Рисунок 3 представляет собой продольный разрез группы, включающей переключатель и распределитель 85.
Рисунок 4 представляет собой разрез по линии 4-4 на рисунке 3.
На рисунке 5 представлен вид с торца того же самого.
На всех рисунках одинаковые порядковые номера относятся к одинаковым деталям. 901 Показанная система
зажигания включает в себя катушку, первичная обмотка которой 1 соединена одним концом с батареей 2, а
другим концом с неподвижным контактом 3 выключателя зажигания и тормоза, при этом подвижный контакт
095 4 управляется вращающимся кулачком 5', снабженным четырьмя выступающими контактами.
Первичная цепь замыкается через массу, другой полюс батареи и подвижный контакт 4 заземлены.
Конденсатор 6 IOQ расположен параллельно выключателю. Вторичная обмотка 7 этой катушки соединена
одним концом с концом первичной обмотки со стороны выключателя, а другим концом — с подвижным
контактом S распределителя, причем каждый из четырех 41 278 759 подвижных контактов 9 соединен
проводниками AI с вилкой e 11 g 1111 e i-ne col' -согласно изобретению, специально иллюстрирован на
рисунке 2, в котором v I-h 12 представляет собой арматуру, образованную пучком проволок из мягкого железа,
точно лакированных и расположенных в защищенном конденсаторе 18, вокруг которого непосредственно
намотаны тонкие изолированные провода второй обмотки. Иария 7.
Вокруг вторичной обмотки 7 намотана первичная обмотка I, которая выполнена из более толстого
изолированного провода.
Вся конструкция заключена в коробку 14 из изоляционного материала, крышка 15 которой имеет три
проволочных зажима; к одному из них подсоединен один конец вторичной и первичной обмоток, и от него
провод идет к конденсатору 6, а другой — к неподвижному контакту 3 прерывателя; ко второму зажиму
подсоединен противоположный конец вторичной обмотки, который соединен с подвижным контактом 8
распределителя; к третьему зажиму подсоединен противоположный конец первичной обмотки, которая
соединена с батареей.
Замыкающий и размыкающий выключатель и распределитель, как показано на фиг. 3, 4 и 5, образуют единую
группу, расположенную в корпусе 16, удерживаемом крышкой 17, которая может быть установлена на
Соседние файлы в папке патенты