Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5572
.pdf
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что «что 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278668.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278668&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278668A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 6 октября 1926 г. 2 789 668 Данные заявки (в Соединенном
Королевстве): дюна 8, 1927 г., с. 2, 15 260/27.
Полный текст принят к публикации: Doec 29, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Полая ручка для скрипок.
Я, Ханс В. Эс Т. Энн, проживающий по адресу: Альтонаерштрассе, 19, Гамбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции хвостовой части скрипки, которая служит для крепления
струнодержателя или струнодержателя и образует отдельную резонансную камеру, придающую инструменту
большую полноту звучания.
Ручка, которая снаружи может иметь обычную форму и может быть изготовлена из дерева или другого
подходящего материала, имеет полость внутри, причем полость в ней выдолблена, а головка ручки имеет
сферическую или иную расширенную форму. Для усиления звучания в полость вставлена трубка из латуни
или другого подходящего материала, которая либо выступает за пределы полости ручки в резонансную
камеру инструмента, либо заканчивается заподлицо с полостью ручки. В полой части ручки соответствующая
полая часть трубки может быть соединена с полой частью ручки.
Прилагаемый чертеж демонстрирует предмет изобретения «h 7» в некоторых примерах конструктивных форм.
На рисунке 1 показана выдолбленная ручка.
На рисунке 2 изображена полая рукоятка с металлической трубкой в горловине.
На рисунке 8 изображена полая ручка с металлической трубкой в ее горловине, причем трубка в головке ручки
расширена до формы сферы или шара, чтобы выровнять ручку.
Гриф a и головка b ручки имеют углубление, причем последняя шире, чем риф (см. рис. 1). В грифе a
расположена трубка c, которая, как показано на конструктивном варианте, изображенном на рис. 2,
заканчивается в расширенном углублении lT 9 Tjoe 11-1 ручки и заподлицо с грифом a внутри инструмента.

На рисунке 3 показана полая рукоятка, в которой трубка c, введенная в шейку a, сферически расширена
внутри головки b. 6 Вместо того чтобы состоять из двух частей — полой рукоятки и металлической облицовки,
— рукоятка может также состоять из одного подходящего по форме полого тела, изготовленного из
подходящего материала, например, латуни.
Поскольку полая головка закрыта с того конца, где расположена головка, в ней образуется резонансная
камера, которая сообщается с резонансной камерой инструмента через открытую спереди часть шейки
головки. Звуковые волны, образующиеся в резонансной камере, проникают в полую головку и затем
отбрасываются обратно в резонансную камеру инструмента, благодаря чему достигается усиление звука.
Тщательные эксперименты доказали, что сконструированная таким образом ручка оказывает чрезвычайно
благоприятное воздействие на звучание инструментов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278669.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278669&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278669A
[]
Я'
Г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 11 октября 1926 г. 2789669 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 июля 7927 г. № 16871/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 3 ноября 1927 г.
Улучшения, касающиеся корпусов для часов.
Мы, GE On GES HUGUENIN, PAUL Hu Gu Ei Ni N-D Avoi NE и ALFRED Du Bois, граждане Швейцарии,
осуществляющие деятельность под торговым наименованием I Eu G Um I Ni FRE 1 RES & CIE', FABRI Qu E
NIEL, по адресу Bellevue 32, Le Lodle (Швейцария), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее обращение относится к корпусам часов, которые заключены внутри двухсоставного декоративного
корпуса и удерживаются в нем скользящим образом, опираясь на плоскую пружину, поддерживаемую этим
корпусом, при этом предусмотрены средства для ограничения движения двух половин корпуса при их
раздвигании для открытия циферблата часов.

Прилагаемый чертеж представляет собой один из вариантов часов, изготовленных в соответствии с
настоящим изобретением.
На рис. 1 показан закрытый корпус с орнаментом.
На рис. 2 представлен вид сверху на часы с открытым корпусом, но без каких-либо украшений.
На рис. 3 представлен продольный разрез часов в сборе.
К обеим сторонам прямоугольного корпуса часов прикреплены рифленые выступы: а) с помощью которых
корпус часов направляется по выступам; г) расположенные на внутренней стороне внешнего декоративного
корпуса; в) Таким образом, корпус часов скользит внутри корпуса. В) Если две половины этого корпуса
раздвинуть, откроется циферблат часов.
Корпус часов a опирается на широкую плоскую пружину e, имеющую центральный паз f, в который входят два
штифта g, расположенные по одному на каждую половину пружины c.
Таким образом, траектория движения двух половин корпуса при их разделении будет ограничена на 45
градусов.
Предпочтительно, чтобы внешняя сторона корпуса c была декорирована и могла быть покрыта эмалью.
Две половины этого корпуса крепятся к корпусу часов простым воздействием соответствующего давления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278670.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278670&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278670A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Франция): 6 октября 1926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 июня 1927 г. 'V 278,670 o 16,882/127, Заявка принята: 6
апреля 1928 г.
_fi ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Усовершенствованное устройство для подачи электрического тока на лампы, используемые в
беспроводной телеграфии. Мы, Soci ATL, ANONYME DES AccumuLATEUR 1 S MON O r LA Qu F,, французская
компания, с офисом по адресу: бульвар Марсо, Коломб, Сена, 77181, Республика Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к конструкции электролитических выпрямителей, в частности,
предназначенных для преобразования переменного тока, и характеризуется тем, что каждая выпрямительная
ячейка j 5 включает в себя алюминиевый электрод, разделенный и образованный, например, тремя
стержнями, непосредственно соединенными без промежуточного изоляционного вещества с крышкой корпуса,
причем указанная крышка имеет гофрированную или зубчатую поверхность; второй электрод, проходящий
через указанную крышку, с промежуточным изоляционным элементом, обеспечивающим таким образом
охлаждение электродов и выводящим активную часть выпрямляющего металла из контакта с кислородом
воздуха.
Изобретение особенно подходит для питания термоэлектронных клапанов, используемых в беспроводных
устройствах, и хотя уже предлагалось использовать для этой цели электролитические выпрямители, следует
отметить, что, как правило, известные типы электролитических выпрямителей этого класса включают
электроды, погруженные в электролит, где они подвергаются воздействию электролита всей своей
поверхностью, что в большинстве случаев, и особенно при высоких напряжениях (110 вольт), приводит к
образованию искр на уровне жидкости, которые вызывают повреждение металла.
На прилагаемых чертежах, представляющих примеры реализации предмета изобретения, на рисунке 1
показана схема одной из форм.
осуществление изобретения для работы с непрерывным током.
На рисунке 2 представлена модификация, предназначенная для работы с переменным током.
На рисунке 3 представлен фрагмент электрода в разрезе, соответствующем ITT-Il T на рисунке 4.
Рисунок 4 представляет собой схему выпрямительных ячеек lPrice 1/-l для преобразования высоковольтного
тока 5. В отличие от известных конструкций согласно настоящему изобретению, как более подробно показано
на рисунке 3, один из электродов 22, изолированный от крышки 21, плотно проходит через эту крышку, в то
время как 60 другой электрод 20, образованный несколькими стержнями, припаян к крышке 21, которая имеет
гофрированную или зубчатую поверхность, что обеспечивает полное снижение тепловыделения,
выделяемого при прохождении тока, и, следовательно, 65 поддержание всей электролитической
выпрямительной системы при удобной температуре.
С другой стороны, электрод 20, как показано на рисунке 3, включает защитную оболочку на уровне жидкости
70, изготовленную из изоляционного вещества, которое предотвращает образование искр на уровне этой
жидкости. Кроме того, такое расположение позволяет разместить активную часть выпрямляющего металла 75
в нижней части электролита выпрямителя, то есть вне контакта с кислородом воздуха, что предотвращает
повреждение или поляризацию этой активной части. Охлаждение выпрямляющего электрода 80 воздухом
обеспечивает его лучшую работу.
На рисунке 1 показан корпус 1, состоящий из корпуса, изготовленного из литого материала, с четырьмя
отсеками, в которых, например, находятся два аккумулятора, каждый из которых имеет напряжение,
например, 4 вольта и низкую емкость. На одной из его поверхностей расположены регуляторы 2 и 3 для
регулирования интенсивности заряда и напряжения.
В этом корпусе также установлены конденсаторы 4-5 фильтрующей цепи для подавления колебаний тока
напряжения, а также подходящий дроссель 6 и резисторы 6 и 7 для регулирования анодного тока.
Как показано на схеме, корпус 1 фактически содержит два отдельных аккумулятора 8-9. Во время работы
беспроводной телеграфной станции один из аккумуляторов, например 8, заряжается от сети, в то время как
другой 9 разряжается, что, следовательно, позволяет получать удивительно постоянный ток 1 Дж. Простое
реверсивное устройство позволяет использовать любой из аккумуляторов в любой желаемый момент, чтобы
постоянно использовать эти аккумуляторы с максимальной мощностью.
Зарядка аккумуляторов регулируется сопротивлением 2. Напряжение на пластине источника тока
соответствующим образом регулируется стационарными сопротивлениями.

Согласно схеме, показанной на рисунке, переменный ток выпрямляется двумя группами электролитических
электродов из алюминиевого сплава. Аккумуляторы 8 и 9, расположенные, как в случае рисунка 1, в общем
корпусе 1, питаются переменным током, подаваемым любым источником и выпрямляемым группой
электролитических электродов 10, 11, при этом между ними расположен трансформатор напряжения 12. Этот
трансформатор, который должен обеспечивать очень низкое напряжение, был предусмотрен для
предотвращения нагрева электролита и, следовательно, уменьшения испарения. Для этой цели каждый
алюминиевый электрод состоит из соответствующего количества цилиндрических стержней 20 (рисунок 3),
например, трех, которые обеспечивают большую поверхность контакта с электродом, без использования
изолирующей среды. Крышка 21, предпочтительно изготовленная из листового алюминия, имеет большую
охлаждающую поверхность для воздуха, при этом свинцовый электрод 22 проходит через крышку через
изолирующую втулку 23.
Натяжной ток пластины выпрямляется 1 электролитическим выпрямителем 13, питаемым непосредственно от
мананда, на одном из его внешних фильтров 14, 15, 16, а также 4 регулирующих резисторов 17 и клемм
питания тока.
Электролитический выпрямитель 1,3 выполнен в двух секциях 18-19, одна из которых, i S, содержит
трансформатор 12, который понижает напряжение сети, например, с 18 вольт до желаемого значения,
например, 18 вольт.
В данной модификации изобретения группа аккумуляторов идентична той, что используется в случае,
показанном на рисунке 1, и содержит соответствующее реверсивное устройство, не показанное на рисунке,
позволяющее заряжать один из аккумуляторов, пока другой разряжается.
Три элементарные группы, составляющие питающий аппарат, собраны таким образом, чтобы образовать
единый блок, например, с помощью резьбовых стержней, снабженных гайками 31 для затяжки. В различных
вариантах изобретения группа аккумуляторов может быть удалена из блока, при этом нагрев нити
накаливания осуществляется путем установки независимого аккумулятора на буферной или балансировочной
системе 65.
Различные элементы могут иметь любую желаемую форму и любое расположение; аккумуляторы, в
частности, могут иметь любую подходящую конструкцию и любое относительное расположение для
получения искомого результата. Описанный блок может располагаться внутри корпуса, содержащего аппарат
беспроводной телеграфии, или может быть отделен от него. Изобретение применимо к беспроводным
телефонным или телеграфным аппаратам, а также может в некоторых случаях использоваться для
телефонии или проводной телеграфии. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой электролитический
выпрямитель, более конкретно предназначенный для преобразования переменного тока; Характерной
особенностью является то, что каждая выпрямительная ячейка включает в себя алюминиевый электрод,
разделенный и, например, состоящий из трех стержней, непосредственно соединенных без промежуточного
изоляционного вещества, при этом крышка корпуса, указанная как крышка, имеет гофрированную или
зубчатую поверхность; второй электрод, проходящий через указанную крышку, с промежуточным
изоляционным элементом, обеспечивающим таким образом охлаждение электродов и выводящим активную
часть выпрямляющего металла из контакта с кислородом воздуха. 2. Конструктивная форма электро-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278671.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278671&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278671A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования в газонокосилках.
Я, Эрнст Бергвалль из Варнамо, Королевство Швеция, подданный Швеции, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем
заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям газонокосилок типа, снабженных
неподвижным ножом, приспособленным для перемещения по земле с помощью держателя ножа,
перемещаемого на колесах, причем указанный неподвижный нож взаимодействует с множеством
вращающихся ножей, качающихся и работающих против неподвижного ножа.
В машинах этого типа ножи изнашиваются в процессе работы, что приводит к увеличению расстояния между
лезвиями, а также к снижению остроты и уменьшению производительности, что влечет за собой
некачественную работу. Для улучшения этих условий ножи периодически затачиваются и регулируются.
Однако в большинстве случаев шлифовка и регулировка игнорируются из-за недостаточного знания
конструкции аппарата или отсутствия навыков надлежащего ухода за ним; вместо этого вина возлагается на
конструкцию машины. В газонокосилках предлагалось использовать вращающиеся ножи, выполненные из
полос гибкой стали, закрепленных на вращающемся элементе, при этом изношенные ножи можно было бы
заменять. Однако такие ножи не были сконструированы таким образом, чтобы быть упругими в радиальном
направлении, и не были расположены относительно оси вращения таким образом, чтобы при закреплении они
становились упругими в радиальном направлении. Также было предложено использовать гибкие
неподвижные ножи с одним загнутым вниз углом, а также ножи с упругим креплением.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, в которой кромки
всегда будут взаимодействовать друг с другом даже при износе. Изобретение отличается главным образом
тем, что вращающиеся ножи расположены каждый по отдельности упругим образом в радиальном
направлении.
Каждый прочный нож, входящий в состав данной конструкции, может быть изготовлен из тонкого гибкого
материала, что делает каждый нож гибким сам по себе.
Изобретение может быть реализовано несколькими различными способами, два из которых показаны на
прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 изображена часть одного из вариантов исполнения газонокосилки
согласно изобретению в разрезе, перпендикулярном оси вращения вращающихся ножей. На фиг. 2 показан
вид сверху неподвижного ножа, а на фиг. 3 — второй вариант исполнения станка, вид сбоку; на фиг. 4 и 5
показаны модифицированные детали.
На чертеже неподвижный нож 1 крепится с помощью винтов 3 к держателю ножа 2, который снабжен,
во-первых, штифтами 8 на концах, закрепленных в раме 9 газонокосилки, во-вторых, неподвижным упором 10,
к которому могут быть привинчены винты 6 в раме машины, и, в-третьих, упругим упором 4 в виде листовой
пружины или подобного элемента, к свободному концу которого может быть привинчен винт 5 в раме машины.
Ножи: 7 штук в наличии! Система рычагов 12, установленная в раме станка 9, взаимодействует с ножом 1.
Эти ножи расположены на системе манипулятора таким образом, что обладают значительной упругостью в
радиальном направлении. С этой целью ножи, изображенные на фиг. 1 и 3, состоят из тонкой упругой
стальной пластины, расположенной на системе рычагов таким образом, что ножи будут направлены в

направлении, приблизительно соответствующем периферийному направлению в плоскости,
перпендикулярной оси вращения ножей. Таким образом, ножи становятся упругими в указанной плоскости,
преимущественно в радиальном направлении.
В точке крепления ножа величина изгиба зависит от ! положение точки крепления относительно края.
Нож 1 должен быть отрегулирован с помощью винтов 5, 6 таким образом, чтобы его лезвие упиралось в
лезвия вращающихся ножей 7. Затем сначала регулируют винты 6 таким образом, чтобы лезвие ножа 1 было
немного смещено внутрь траектории 13, описываемой ножами 7, после чего винт 5 регулируется с
соответствующим усилием, преодолевая сопротивление пружины 4. В процессе вращения ножей 7 они будут
прижимать нож 1 при соприкосновении с ним. Разумеется, следует отметить, что ножи не ударяются друг о
друга, а плавно скользят друг по другу своими лезвиями, что может быть достигнуто различными способами.
Если, например, ножи 7 расположены таким образом, что их лезвия образуют спираль, окружность которой
равна окружности 13, то указанные ножи могут быть расположены так, что один из них не потеряет контакта с
ножом 1 во время вращения до тех пор, пока следующий нож 7 не соприкоснется с ножом 1.
Другой способ заключается в том, чтобы снабдить нож 1 язычком 11, один конец которого выступает
настолько далеко в сторону ножа 7 и изогнут таким образом, что острие язычка выходит за пределы
окружности 13, благодаря чему ножи 7 при вращении сначала ударяются о этот язычок, а затем скользят по
нему, прижимая его вниз, при этом нож 1 перемещается настолько далеко, что его лезвия не могут разрезать
друг друга, оставаясь при этом прижатыми друг к другу под действием пружины 4. Если оба конца ножа
снабжены аналогичными выступами 11, их можно просто согнуть так, чтобы свободные концы 14 выступов
были направлены назад. В данном варианте осуществления может использоваться обычный толстый нож,
упругая подпорка между ножами обеспечивается пружиной 4.
Вместо пружины 4 нож 1 может быть сделан гибким и упругим в соответствии с фиг. 3, при этом нож состоит,
например, из тонкой пластины из гибкой стали. Предпочтительно, в этом случае винты 5 и 6 также
используются для регулировки ножа 1, но при этом винт 5 будет опираться на неподвижный упор на
держателе 2 таким же образом, как винты 6 опираются на упор 10. Затем нож может быть снабжен либо
описанным язычком 11, либо ножи 7 могут быть каким-либо иным способом предотвращены от разрезания
ножа 1. Таким образом, язычок 11 может быть полностью опущен и заменен скошенной поверхностью или
простым изгибом в одном из углов ножа (см. рис. 3).
Если вращающиеся ножи расположены по спирали, то кромка тонкого упругого ножа будет описывать
непрерывное волнообразное движение во время работы.
В этом случае нож останется острым даже при сравнительно значительном износе. Еще одно преимущество,
достигаемое за счет уменьшения толщины ножа, заключается в том, что его можно легко снять для замены
или заточки.
Расположив вращающиеся ножи упругими вместо неподвижного ножа, или расположив как вращающиеся, так
и неподвижный нож упругими, можно снизить противодавление между ножами и, следовательно, снизить
сопротивление вращению ножей, благодаря чему машина будет работать очень плавно. Для того чтобы
обеспечить зацепление вращающихся ножей с неподвижным ножом, вращающиеся ножи и, при
необходимости, неподвижный нож могут быть снабжены на одном или обоих концах изгибом или скошенной
поверхностью, сконструированной таким образом, чтобы обеспечить плавное движение относительно
подвижных ножей друг относительно друга.
Описанные выше конструкции показаны на фиг. 4 и 5, при этом сопрягаемые концы неподвижного ножа 1 и
вращающегося спирального ножа 7 показаны в проекции в момент, когда их углы, направленные друг к другу,
соприкоснулись.
Предполагается, что подвижные ножи 7 во время вращения перемещаются вправо на обоих указанных
рисунках. На рис. 4 в качестве примера показан неподвижный нож 1, один угол которого снабжен изгибом,
тогда как у вращающегося ножа 7 такого изгиба на соответствующем углу нет. На рис.

5, Как неподвижный, так и вращающийся нож снабжены изгибами на соответствующих углах. Если
неподвижный нож 1 затем будет жестко закреплен, вращающиеся ножи 7 поддадутся неподвижному ножу
после того, как ножи будут зафиксированы с помощью изгиба или скоса 11. Если неподвижный нож 1 также
будет иметь упругое крепление, то изгиб возникнет как в неподвижном ноже 1, так и во вращающихся ножах 7,
однако в этом случае изгиб каждого из взаимодействующих ножей может стать меньше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Устройство в газонокосилках, снабженное неподвижным ножом и ножами,
способными вращаться относительно неподвижного ножа, характеризуется тем, что каждый из вращающихся
ножей расположен упруго в радиальном направлении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278672.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278672&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 9 октября 1926 г. 278 A Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 июля 1927 г. № 18150 0127.
Форма Коинплета принята к публикации: 17 мая 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства алкил- и α-ликидных производных дифенолизатинов.
Мы, F IIO O ú'FMANN,-Lk lociun & Co.
Компания AIKTIEN Gn SELLSCUI Ar T, расположенная по адресу: ул. Гренцахер, 184, Базель, Швейцария, M 1
anufacturers, швейцарская компания, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим образом: Было установлено, что
алкильные и аралкильные производные дифенолизатинов являются превосходными слабительными
средствами с надежным и постоянным действием даже в очень малых дозах.
До настоящего времени считалось, что действие слабительных средств, подобных фенолу, обусловлено
наличием одной или нескольких свободных или слабо блокированных гидроксильных групп (Kaufmiann
"Beitrag, -zur Theorie der Laxantia", Pharmakentische Zeituing No 77, 1926, p 1202). Алкильные и аралкильные
производные дифенолизатина не содержат гидроксильной группы и не могут быть омылены.
Для получения алкильных и 2,5-аралкильных производных дифеинолизатинов дифеинолизатин
обрабатывают обычным способом.
Алкилирующие и аралкилирующие агенты. Таким образом, алкильные и аралкильные производные
дифенолизатинов получают с очень хорошим выходом и в чистом виде.

В зависимости от условий производства образуются O-диалкильные соединения или O-диалкил-N-алкильные
соединения. Также возможно постепенное алкилирование путем превращения первоначально полученных
O-диалкильных соединений в O-диалкил-N-алкильные соединения. Могут быть дополнительно получены
смешанные алкильные соединения. При ацетилировании O-диалкильные соединения превращаются в
N-ацетильные соединения. Алкильные и аракильные производные дифенолизатина являются
кристаллизующимися, нейтрально реагирующими, очень стабильными соединениями, которые с
ферроцианидом калия и раствором гидроксида натрия не проявляют цветной реакции, в воде, щелочи и
кислотах они нерастворимы, но легко растворяются в обычных органических растворителях, таких как спирт,
бензол, ледяная уксусная кислота и тому подобное. ПРИМЕР 1.
91 Гравиметрические части дифенолизата растворяют в растворе, содержащем 246 мкг/млн частей каутоевой
соды, 1 мкг/млн частей воды, и при охлаждении медленно добавляют 78 мкг/млн частей диметилсульфата.
Когда осадок затвердевает, жидкость отфильтровывают, продукт промывают раствором гидроксида натрия и
воды и кристаллизуют из спирта. Таким образом, получают дианизолисатин в виде мелких призм.
Плавление при температуре 11-1 11 °C. При кипячении с уксусной кислотой, гидрохлоридом 6 и ацетатом
натрия он превращается в N-ацетил-ди-анизолисатин, плавящийся при 1530 °C.
ПРИМЕР 2.
32 Гравиметрические части дифиенолизатина растворяют в растворе, содержащем 12 гравиметрических
частей каустической соды в 60 гравиметрических частях воды; к горячему раствору медленно добавляют 40
гравиметрических частей диметилсульфата, продолжая нагревание на водяной бане. Через час продукт
реакции охлаждают, фильтруют и кристаллизуют из спирта.
N-метил-ди-анизол-исатин получают в виде кристаллического порошка, плавящегося при температуре 1520
°C.
То же самое соединение получают кипячением 10 гравиметрических частей дианизолисатина в растворе 1,6
гравиметрических частей едкого натрия в 30 гравиметрических частях воды в течение часа с использованием
рефлюксного конденсатора и одновременным добавлением 3,7 гравиметрических частей диметилсульфата.
Например, в LE, 3.
6.3 Гравиметрические части дифенолисатина растворяют в 50 частях спирта 90 и нагревают с раствором 2 4
гравиметрических частей едкого натрия в 50 гравиметрических частях воды и 6 2 гравиметрических частей
этилиодида в течение 2 часов до температуры около 600 °C с рефлюксной концентрацией 95. Затем спирт
отгоняют, а продукт реакции разбавляют водой.
Осадок отфильтровывают, многократно промывают разбавленным раствором гидроксида натрия и
кристаллизуют из ледяной уксусной кислоты. Ди-фенетол-исатин получают в виде микрокристаллического
порошка, плавящегося при 600 °C. Ex AM Pir L 4.
11.3 Гравиметрические части ди-гваяколисатина растворяют в растворе 3 7 1 00 1 гравиметрических частей
едкого калия в _i 72 2785,672 гравиметрических частях воды, и полученный раствор встряхивают в течение
нескольких часов с 105 гравиметрическими частями бензилбромида. Затем смесь нагревают в течение
короткого времени примерно до 500 °C, в ходе чего продукт реакции слипается, а при охлаждении становится
твердым. Его фильтруют, промывают раствором гидроксида натрия и кристаллизуют из бензина.
Ди-(E-бензил)ди-гваяколисатин получают в виде тонких игольчатых кристаллов при плавлении при 1040 °C.
ПРИМЕР, 5.
Гравиметрические части дифенола 5-изоатина растворяют в растворе 5 гравиметрических частей
каустической соды в 100 гравиметрических частях воды и после добавления 15-6 гравиметрических частей
изопропилбромида нагревают в течение 2 часов с обратным холодильником, в результате чего продукт
затвердевает. После охлаждения смесь фильтруют, промывают разбавленным раствором гидроксида натрия

и, наконец, перекристаллизуют из ледяной уксусной кислоты.
Полученный ди-(0-изопропил)-ди-фенолисатин плавится при 237–2380 °C. При ацетилировании с помощью
уксусного ангидрида и ацетата натрия N-ацетил-ди-(0-изопропил)ди-фенолисатин плавится при 145–1460 °C.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278673.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278673&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278673A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
-, Coiventlon W Дата (Франция): 5 окт., 19-26 2-",8 673 Aop Ioatii Pr&(n niteipdom); d Jily:-20, -927, -No; 1:9; 280
a/,27.
C O orn/e-te A твитер: Mafieh 8 B 1928.
КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
E Iec-tromnagnbt -'nie-byl Pypae'urns I, I Ad IIHAEIL SUIUANINrr, -Eng-iner ano uh oe h antc uxes fsinsubject, of
l-auipt-59 trasse '14, ^vid c Q Ua& u nterad'h Stamnmersdorf, near Vienna, Austria, 'do jriagmgeicfre fstato her? bv
'-заявить -природу 'Этого -изобретения W bed b ero при каждом менте tion и в:-каким- образом то же самое
должно быть'Согласно -настоящему, изобретению, выполненному, быть практически Idescdibed co du-tors or
c&-l S ecoiuectedd to the and ascertainedd in-aniid by The, следующие несколько фаз расположены в 3 wne c Gj
statement: plaue, canbraciiag -one anojther, or in
Известно, что он активирует децитромагниты с различными параллелепипедами, -на периферии p 6 с
полиблочным током, -через casn ahof su a-kxae &o, цилиндр, призму, конус, cbils' fad с jthe- seveilrh-liases
to,pyramid or, he l like, и a-re& fúd -в таком активировании отдельного сердечника, thih oe my aaatesmo i tloe
phuel&diffut-( также могут быть во взаимном магнитном соединении ences dont excedd 18 00 F o Магнитные
поля, генерируемые в этих c -jiagnets, питаемых обычным -трехфазным способом, имеют независимый
характер, cuirreult,, tlhis -coiiditi' sfjildb В результате электромагнитное сопротивление проводника катушки 4
приводит к усилению, возникающему в результате комбинации замыкания на одну фазу, в противоположность
этим однофазным фазам, при этом воздействие на соседний проводник, тем самым полностью
перенаправляя такие магниты на другие фазы, что делает их непригодными для многих типов устройств.
Было предложено следующее решение. Основное различие между многофазным электромагнитом и
упомянутым ранее многофазным электромагнитом заключается в том, что магнитный поток, создаваемый
многофазными катушками, таким образом, что магнитный поток, создаваемый многофазными катушками,
объединяется, образуя вращающийся магнит и проводник, и что магнитный поток одновременно используется
Соседние файлы в папке патенты
