Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5570
.pdf
освобождаются обоймой 7. Пружина 9 толкает вперед скользящую головку 10, благодаря чему ролики 6
вдавливаются в пазы 14, а заготовка 24 выталкивается (см. рисунки a3 и 4). Затем вставляется новая
заготовка, при этом головка 10 отводится назад, а плунжер 23 отступает, в результате чего заготовка
зажимается с помощью пружины 21 (см. рисунки 1 и 2).
Когда обработка винта должна проводиться вплоть до его головки, захватывающие части роликов 6
изготавливаются соответствующего малого размера, то есть в виде дисков. На рисунке 5 показана
конструкция кемпинговых роликов, позволяющая обрабатывать заготовку вплоть до ее головки. В данном
случае концы роликов 25 выступают наружу и снабжены профильными выступами 26, которые захватывают и
надежно удерживают головку 27 винта. Внутренние концы роликов упираются в цилиндрический выступ 28 на
скользящей головке 29, имеющий тот же диаметр, что и заготовка. Оправка 30 служит для выброса заготовки
и для отвода скользящей головки 29 при установке новой заготовки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Патрон, подобный тем, что используются в шнекомонтажных станках, с множеством
зажимных роликов, дисков или шариков, в котором спиральные кулачковые поверхности для зажима заготовок
приводятся в действие вращением втулки, которая их удерживает, характеризуется образованием между
кулачковыми поверхностями углублений, в которые ролики, диски или шарики уходят при ослаблении
патрона, что позволяет вставлять и извлекать заготовку с увеличенной головкой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278626A
[]
дж С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 мая 1927 г. № 14199/127.
Завершено. Принято к рассмотрению 13 октября 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
A Poe 1 ket-lanip for Obtaining Light by Yrietion.
Я, Карл Арнольд, проживающий по адресу: Блюментальштрассе, 4, Северный Тюрнберг, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны механические карманные фонари, в которых с помощью сегментного рычага приводится в действие
зубчатый механизм, благодаря которому цериевые камни вращаются, скользя по наждачному диску, что
обеспечивает непрерывное образование искр. Недостатком таких карманных фонарей является их высокая

стоимость и ограниченная светоотдача, поскольку многократное нажатие сегментного рычага довольно
утомительно, и вскоре становится невозможно добиться быстрого вращения, необходимого для образования
сильных искр.
Согласно изобретению, позволяющему избежать неудобств, связанных с карманным фонариком простой и
недорогой конструкции, зубчатый механизм, на котором установлены цериевые блоки, светоотражающая
пластина и средство для распределения искр, быстро вращается с помощью пружинного механизма, при этом
образующиеся искры отбрасываются распределителем на параболическую отражающую стенку корпуса, так
что световые лучи проецируются через линзу.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения: на фиг. 1 — в разрезе, на
фиг. 2 — в виде сверху.
В пазах торцевых стенок корпуса a направляется зубчатая рейка b, которая входит в зацепление с шестерней
f на вертикальном валу, установленном в корпусе.
Под действием давления, оказываемого на внешний конец рейки b, вертикальный вал c перемещается вбок и
одновременно вращается, так что зубчатое колесо di, жестко соединенное с шестерней J, входит в
зацепление с шестерней g, которая таким образом быстро вращается вместе с вертикальным валом h, на
который она закреплена. Пружина It, закрепленная одним концом к передней стенке корпуса, а другим концом
к внутреннему концу рейки b, служит для возврата этой рейки и, посредством нее, вала c в исходное
положение.
На верхней пластине корпуса a закреплен шлифовальный диск k, а также параболический отражатель 1, на
верхнем конце которого с помощью крепления m закреплена линза N диаметром 60°.
Вертикальный вал h на своем верхнем конце, выступающем в пространство, ограниченное параболическим
отражателем 1, несет искрораспределитель o, состоящий из горизонтальной планки 65 с секторообразными
концевыми частями, причем этот распределитель o одновременно служит маховиком. В середине
распределителя o заслонки p изогнуты вниз, между которыми съемно установлены упругие рычаги 70q,
каждый из которых несет цериевый блок ir на внешнем конце.
Гайка S, навинченная на резьбовой верхний конец вала h, служит для фиксации распределителя o с рычагами
q в их положении 75. Принцип работы следующий: под давлением, оказываемым на выступающий конец
рейки b, вал h, несущий искровой распределитель и упругие рычаги с цериевым блоком, быстро 80 вращается
через промежуток между зубчатыми колесами fdi g, так что искровые щетки образуются l за счет скольжения
цериевых блоков по абразивному диску k. Эти искры попадают на распределитель o, который отбрасывает 85
их на отражающую поверхность, так что образующийся свет проецируется через рычаги. Искровой
распределитель одновременно служит маховиком, так что образование искр продолжается даже 90 во время
обратного движения рейки.
Теперь, подробно описав и 278626 1 278,626 fif 1the HR Jl Iufn mf lild Âif il Yfin tion и то, каким образом это
должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278627A
[]
Я, ВИЛЛИ АМ АЛЬФ 1 Рн Д. ХАДСОН, из 119,
Я, проживающий по адресу: Кертин Роуд, Шордич, Лондон, восток, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к дверным ручкам, имеющим средства, позволяющие им автоматически
подниматься при открытии двери, к которой они прикреплены, причем устройство включает в себя дверную
ручку, кронштейн, на котором она шарнирно закреплена, поворотный кронштейн для крепления к двери и
рычаг, образующий соединение между кронштейном на двери и дверной ручкой, причем указанный рычаг
шарнирно закреплен на регулируемом кронштейне на дверной ручке.
Целью настоящего изобретения является создание такого аппарата, который имел бы более широкое
применение, чем это было до сих пор.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство для переноски грузов на удилище, подобное
описанному выше, в котором рычаг регулируемо соединен со своим поворотным кронштейном.
Еще одной особенностью изобретения является наличие на поворотном кронштейне колпачка в виде зажима,
который можно закрепить на рычаге в любом желаемом положении.
Таким образом, рычаг может поворачиваться и одновременно регулироваться в направлении 36 своей длины.
Регулировка рычага и его поворотного кронштейна обеспечивает более широкий выбор положений для
последнего, и, следовательно, последний может быть установлен в наиболее оптимальном положении для
эффективной работы на конкретной двери, к которой будет применяться устройство, хотя следует понимать,
что не всегда возможно или удобно закрепить кронштейн в одном и том же месте на разных дверях.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легче воплотилось в жизнь, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 изображен боковой вид, показывающий
один из вариантов изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез (r) поворотного кронштейна.
В показанной конструкции штанга портьеры 1 шарнирно закреплена на стержне 2, поддерживаемом
кронштейном 3, часть 4 которого предназначена для крепления 60 к неподвижной стойке дверной рамы.
Механизм подъема стержня 1 включает рычаг 5, который может быть выполнен в виде стержня круглого
сечения, как показано на рисунке, и на его конце последний снабжен крышкой 65, которая шарнирно
соединена в точке 7 с зажимом 8, который разделен в точке 9 и снабжен крепежным винтом 10, причем
конструкция такова, что зажим 8 может перемещаться вдоль стержня 1 и фиксироваться в любом желаемом
положении 70.
Рычаг 5 дополнительно прикреплен к поворотному кронштейну 11, который включает в себя крепежную
пластину 12, причем кронштейн 11 имеет трубчатую форму и содержит 75 вращающийся стержень 13, на
внешнем конце которого находится колпачок 14, выполненный в виде зажима 15, который разделен в точке 16
и снабжен крепежным винтом 17.

В процессе эксплуатации подъемный механизм, включающий 80 деталей, пронумерованных от 5 до 17, может
быть отрегулирован в соответствии с конкретной дверью, к которой он применяется, т.е. пластина 12 может
быть закреплена в наиболее удобном положении на двери, вместо того, чтобы 8,5 требовалось устанавливать
эту пластину или ее эквивалент в определенном положении.
Не имея подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 мая 71927 г. № 14849/27.
Принято к публикации: 13 октября 1927 г.
278,628 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для обозначения целевой точки при проведении геодезических и подобных работ.
Я, д-р В.И. Лу Э.Л.м. Ко П.Л.Т., проживающий по адресу: Харпеннервег, 11, Хлерне, западная часть Германии,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для индикации целевой точки или
аналогичного объекта при подземной или аналогичной геодезической съемке.
Для этой цели уже использовались отвесы, направленный вниз наконечник которых подсвечивался
небольшой электрической лампой, встроенной в отвес. Поскольку в таких устройствах подсвечиваемый
наконечник, используемый в качестве объективной точки, направлен в сторону от точки подвеса, указанная
объективная точка в значительной степени подвержена вибрации из-за сквозняка или других причин.
Согласно настоящему изобретению, объективная точка в виде заостренного 2,5-дюймового или
шарообразного тела служит точкой подвеса лампы и освещается снизу источником света, расположенным
непосредственно под ней. Для этой цели, например, ярмо, соединенное с корпусом лампы, может быть
опущено вниз до точки и снабжено сферическим углублением, в которое может быть помещен шар,
используемый в качестве объективной точки и соединенный со средством подвеса.
Изобретение проиллюстрировано примером w Fay o на прилагаемом чертеже, на котором:
На рис. 1 показан вид сбоку подвесной геодезической лампы, а на рис. 2 — поперечное сечение по линии А-В
на рис. 1.

Для использования устройства деревянный брусок a известным способом вбивается в крышу, при этом в
брусок ввинчивается винт b с ушком 45. Через ушко пропускается нить или катушка c, так что лампу d можно
подвесить на любой желаемой высоте. Предпочтительно нить или катушка состоит либо из волокон
фосфорной бронзы, обладающих достаточной мягкостью для растяжения, либо из плетеной нити, которая,
однако, не скручена, чтобы избежать ее перекручивания. Нить c заканчивается на нижнем конце шариком e
55, который предпочтительно представляет собой гладкий латунный шарик.
Нить может быть припаяна внутрь или закреплена узлом внутри шарика.
Лампа d, у которой крюк для переноски f расположен таким образом, что его можно поворачивать 60 под
основанием лампы, чтобы лампа не висела в наклонном положении, поддерживает раму g, состоящую из двух
или более стержней. Эти стержни соединяются над лампой 65 вдоль ее оси и изгибаются вместе, образуя
корпус i, идущий к точке. Эта точка корпуса i срезана, чтобы обеспечить углубление, в которое можно
поместить шар e mn.
Для упрощения подвешивания лампы 70 корпус i снабжен вырезом k с одной стороны (рис. 2). Целесообразно
покрыть стеклянный защитный колпак для лампы светло-зеленым цветом. Угол наклона корпуса i должен
составлять не менее 60°75°, а шарик e должен быть расположен настолько высоко над лампой, чтобы его все
еще можно было видеть снизу под углом 60°. Таким образом, становятся возможными крутые наблюдения,
поскольку свет от лампы d падает непосредственно на шарик e, который отражает его, так что его можно без
труда наблюдать с помощью поперечных нитей наблюдательного прибора. Нить c также подсвечивается, так
что ее тоже можно наблюдать.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 278628 и то, каким образом оно
выполнено, я заявляю, что то, что я сделал, — это углубление, в котором шар соединен с лампой и шаром,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 мая 1927 г. № 14459/127.
Завершено: 13 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Улучшения в конструкции и отношении к распашным окнам.
Мы, Александр Миддлет и Джо Х.Н. Мру Им Ай Дави Дсо Н., британские подданные, проживающие по адресу:
18 g, Строун-роуд, Форест-Гейт, Лондон, E 1, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:

Наше изобретение относится к способу крепления деревянных или металлических оконных рам
(перпендикулярно и горизонтально), позволяющему открывать их таким образом, чтобы наружную сторону
рамы можно было трогать и чистить изнутри.
Согласно изобретению, на открывающейся створке окна используется пара петель, имеющих Т-образную
форму с длинным и коротким концом, а длинный конец имеет шарнирную пластину, соединенную со створкой.
Указанная пластина закреплена снаружи верхней и нижней рамы створки, а короткий конец — к краю
перпендикулярной рамы окна. Петля также работает синхронно с угловыми пластинами, которые закреплены
с внутренней стороны (верхнего и нижнего углов) створки. Указанные угловые пластины имеют круглый
штифт, выступающий на конце, который перемещается в рифленой пластине, закрепленной на подоконнике и
верхней раме. В металлических рамах паз должен быть вырезан или отлит в раме. Указанный паз частично
проходит по радиусу от центрального штифта петли, а также частично прямо и параллельно подоконнику. При
открывании створки штифт перемещается в пазу, что позволяет створке открываться. Открывается и
закрывается под определенным углом, как если бы использовались обычные петли. Когда створку
необходимо очистить снаружи, она открывается вдоль порога, который создает пространство между створкой
и рамой, позволяющее выйти руке и предплечью. Для фиксации створки в открытом положении используется
обычный сквозной механизм с дополнительным крючком, закрепленным с внутренней стороны створки,
который входит в одно из отверстий в сквозном механизме. Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые
показывают способ практического применения этого изобретения, на рисунке 1 представлен вид спереди.
Рисунок 2. Вид сбоку оконной рамы 55 и створки.
На рисунке 3 показан вид сверху окна и подоконника, а также створка и кнопка «Да» в разных положениях.
На рисунке 4 показаны угловые пластины 60 для верхней и нижней части створки, а на рисунке 5 — рифленые
пластины, установленные на подоконнике и верхней раме.
При осуществлении нашего изобретения шарниры «c A» и «A» (рис. 1, 2 и 3) крепятся к оконной раме «B» и к
створке «C» с помощью шарнирной пластины D и работают с помощью штифта и угловой пластины «E» и «E»
(верхняя и нижняя части створки), перемещающихся в пазу пластин «F» и «F1», когда створка открыта и
закрыта. На створке «c C» (рис. 1, 2 и 3) расположен крюк, удерживающий створку в нужном положении с
помощью обычного фиксатора, когда створка полностью открыта. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: дюна 1, 1927 г. № 14, 674/17. Принято к рассмотрению: 18 октября 7927 г. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ Ik.
Усовершенствования в газовых плитах.
Мы, П. Э. Й. Оукли и В. Л. Х. Хенри Ричи Арнсокс, оба подданные Великобритании, и компания ST Ov ES
LIMITED, британская компания, все из 111, недалеко от Ливерпуля, в графстве Ланкастер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых плит, включающих конфорку, а также горелки
для жарки и кипячения в верхней части, и касается заднего дымоходного патрубка, через который продукты
сгорания выходят из духовки либо непосредственно в помещение, либо через дымоходную трубу,
соединенную с патрубком и ведущую в атмосферу за пределами помещения.
Много лет назад Уильям Генри I Ричардсон, один из нынешних заявителей, предложил для выходных
патрубков и дымоходных труб газовых отопительных печей и подобных устройств колено, дымоходный
патрубок или Т-образный соединитель, снабженный вблизи места соединения с патрубком, с перфорацией
для подачи воздуха в дымоход, чтобы способствовать удалению продуктов сгорания в атмосферу и
предотвратить затухание газовых горелок из-за нисходящей тяги в дымоходе. Несколько аналогичные
устройства для той же цели были предложены и другими до даты нашего настоящего изобретения, которое
особенно касается задних дымоходных патрубков, расположенных в нижней части печи. Цель состоит в том,
чтобы расположить патрубок таким образом, чтобы при прилегании его выходного конца к стене или плинту не
было опасности затухания горелок в основании печи продуктами сгорания внутри печи, как упоминалось
выше, и последующего взрыва. Еще одна цель состоит в том, чтобы обеспечить в сочетании с Цена 1/-л.
Выход из печи осуществляется с помощью колена или Т-образного соединителя, снабженного воздуховодом;
такое колено или Т-образный соединитель регулируется относительно своей горизонтальной части, что
позволяет устанавливать дымоходную трубу под любым подходящим углом.
С учетом вышеизложенной цели наше изобретение в простейшей форме состоит в том, чтобы обеспечить
сопло со сквозным горизонтальным проходом, расположенным перпендикулярно задней пластине,
прикрепленным к задней пластине печи или являющимся ее неотъемлемой частью, с открытым отверстием
или прорезью на нижней стороне и с уменьшенной частью, образующей выступ для приема дымоходной
трубы, когда это необходимо, в то время как в другой форме или формах мы предлагаем регулируемый
колено или Т-образный соединитель с воздушным каналом, ведущим внутрь, причем такое колено или
Т-образный соединитель соединено с обычной выходной дымоходной трубой и расположено таким образом,
что колено или Т-образный соединитель может быть отрегулировано на любой подходящий угол, чтобы
обеспечить вывод дымоходной трубы из помещения в атмосферу в любом необходимом положении.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж 70, на котором фиг. 1
представляет собой боковой разрез задней пластины газовой плиты, демонстрирующий применение нашего
изобретения к ней в одной из ее форм, фиг. 2 — перевернутый план, фиг. 3 — боковой разрез задней
пластины, показывающий регулируемый трубчатый патрубок, соединенный с ней, фиг. 4 — задний вид задней
пластины 80 с патрубком в разрезе по оси ее вертикального элемента g.
На фиг. 5 и 6 показаны аналогичные виды, как на фиг. 3 и 4, демонстрирующие применение нашего
изобретения к Т-образному соединителю трубчатой формы 85. При осуществлении нашего изобретения и со
ссылкой на фиг. 1 и 2, а обозначает заднюю пластину печи без внутренней облицовочной пластины из
листового металла 2789630 278, 630 и обычной прокладки между ними. Такая пластина а снабжена патрубком
b, имеющим сквозной канал, расположенный перпендикулярно задней пластине и выполненный заодно с
пластиной, хотя он может быть прикреплен к пластине винтами или болтами. В соответствии с нашим
изобретением патрубок снабжен сквозным каналом c изнутри печи для прохождения продуктов сгорания из
нижнего конца печи и перфорацией или щелью di на его нижней стороне, так что при использовании такого
патрубка без выходной трубы из листового металла и при расположении выходного конца патрубка у стены

или плинтуса не будет опасности того, что продукты сгорания внутри печи задушат горелки у основания печи.
Последнее может привести к взрыву, поскольку щель или перфорация все равно позволять продуктам
сгорания выходить наружу. Еще одна особенность, связанная с соплом _b, заключается в наличии уступа e на
внутреннем конце уменьшенной части 1, так что когда к соплу подсоединена выходная дымоходная труба, ее
соединительный конец не может выйти за пределы уступа, и, следовательно, щель d sa всегда будет
оставаться открытой. Здесь также, при наличии сильной тяги в подсоединенной дымоходной трубе, щель di
предотвращает вытягивание пламени горелки и создание условий, которые впоследствии могут привести к
взрыву.
На фиг. 3 и 4, где одинаковые детали обозначены аналогичными обозначениями, что и на фиг. 1 и 2, мы
показали модификацию нашего изобретения, заключающуюся в изготовлении регулируемого коленчатого
патрубка g, нижний конец которого снабжен перфорацией h, выходящей в колено, и который действует
аналогично пазу d на фиг. 1 и 2.
Регулируемость колена относительно оси его горизонтальной части i обеспечивается наличием фланца,
прикрепленного к задней пластине установочными винтами или болтами. Фланец j снабжен рядом отверстий
m T, расположенных на равном расстоянии друг от друга, так что, выкрутив установочные винты, колено
можно повернуть на любой подходящий угол, а затем снова зафиксировать в нужном положении, пропустив
установочные винты через другой набор отверстий. Колено обычно снабжено буртиком на конце, к которому
можно присоединить дымоходную трубу. На фиг. 5 и 6 показано применение нашего изобретения к
регулируемому Т-образному соединителю, который отличается от колена gq лишь наличием удлиненного
ответвления p, снабженного отверстием hi для этой цели, как показано на фиг. 3 и 4. Т-образный соединитель
регулируется относительно своей горизонтальной части i тем же способом, что и показано на фиг. 3 и 4. а
также снабжен утолщенным верхним концом для дымоходной трубы.
Благодаря регулируемому колену или Т-образному соединителю (70 градусов) дымоходную трубу можно
вывести за пределы помещения в атмосферу под любым удобным углом.
Когда к патрубку устанавливается труба типа -fl-e, щель d или отверстие h в нижней части выходного патрубка
75 предотвращает отвод тепла из печи за счет тяги дымохода, благодаря чему печь работает равномерно, и
дымоход обеспечивает необходимую циркуляцию.
Когда газовая плита оснащена дымоходом 80 в сочетании с форсункой, расположенной, как описано, она
будет циркулировать воздух в помещении, в котором она находится, при этом воздух будет подниматься
через перфорацию h или щель d в нижней части дымохода 85. Нам известно, что ранее в газовой плите
предлагалось использовать нерегулируемый коленчатый выходной дымоход, снабженный на своем внешнем
конце уменьшенной частью для приема удлинительной дымоходной трубы, и 90, что в водонагревателях или
радиаторах предлагалось использовать трубчатый Т-образный патрубок с удлинителем на нижнем
вертикальном рычаге, снабженный перфорацией для подачи воздуха. 95 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1927 г., № 15278/27.
? 11 Полная версия принята к публикации: 13 октября 1927 г.
WA 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для дозирования жидкостей.
Я, Эдвард Чарльз Робеп Т. Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Уэст-Крик, Англия, настоящим заявляю о природе данного изобретения (сообщение,
полученное от компании Guarantee Liquid Measure Company, корпорации, организованной и действующей в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, имеющей главный офис по адресу:
Вермонт-стрит, город Рочестер, округ Бивер, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки); и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для дозирования жидкости при заправке бензином на
автозаправочных станциях, и в частности к регулируемому стопорному механизму, в котором вертикально
регулируемый трубопровод для контроля уровня жидкости может регулироваться и разблокироваться в
отрегулированном положении.
Одна из целей изобретения — создание простого, надежного, эффективного и точного механизма остановки
измерения, благодаря которому, после установки вертикально регулируемого трубопровода контроля уровня
жидкости в нужное положение, его невозможно будет удобно переместить, лишив покупателя полного объема
бензина, и особенно без того, чтобы покупателю не была указана на неточность.
Еще одна цель — обеспечить механизм остановки и блокировки для регулируемых средств контроля уровня
жидкости, части которых взаимодействуют таким образом, чтобы соответствовать всем требованиям
эксплуатации. Изобретение представляет собой устройство для дозирования жидкости, имеющее
вертикально регулируемый канал контроля уровня жидкости, снабженный подвижной в поперечном
направлении рукояткой, предназначенной для выборочного зацепления с рядом измерительных упоров и для
удержания у выбранного упора подвижным в поперечном направлении элементом.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые 50 листов чертежей, на которых:
Фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства для дозирования жидкости, воплощающего данное
изобретение; Фиг. 2 представляет собой увеличенный детальный вид спереди механизма остановки и
блокировки вертикально регулируемого трубопровода для контроля уровня жидкости, при этом боковая
подвижная рукоятка трубопровода показана в заблокированном положении; Фиг. 3 представляет собой
аналогичный детальный поперечный разрез, показывающий рукоятку в разблокированном положении и два
промежуточных элемента остановки, при этом фиксирующая планка смещена вбок в незаблокированное
положение; На фиг. 4 представлен детальный вертикальный разрез, показывающий направляющие для
фиксирующей планки, а также сами фиксирующие средства. 70 Различные новые особенности изобретения
станут очевидны из следующего описания и чертежа и будут особо отмечены в прилагаемых пунктах
формулы изобретения. 75 Обращаясь к рисункам, следует отметить, что данное изобретение раскрывается в
связи с устройством для дозирования жидкости, включающим основание 10, на котором установлен
пьедестал 11 80, который поддерживает предпочтительно прозрачный мерный цилиндр 12, в который
жидкость, такая как бензин, закачивается из любого подходящего источника и вытекает в цилиндр через
подающую трубу 13. 85 Комбинированный переливной и измерительный трубопровод 14 проходит

вертикально вверх в мерный цилиндр 12 и может перемещаться вертикально для определения уровня
жидкости внутри цилиндра 12. К 90 измерительному трубопроводу 14 прикреплена перемещающаяся вбок
рукоятка 15, с помощью которой 278963-1 2 278,631 трубопровод 14 может быть поднят или опущен для
определения уровня и, следовательно, количества жидкости в мерном цилиндре 12. Например, если мерный
цилиндр 12 имеет мерную емкость в пять галлонов, и необходимо измерить пять галлонов жидкости, то на
рукоятку 15 будет оказываться давление вверх до тех пор, пока рукоятка 15 не окажется напротив верхнего
упорного элемента 16, после чего рукоятка 15 будет вдавлена либо вручную в зацепление с указанным
упорным элементом 16, либо автоматически в него, как будет объяснено далее.
Затем бензин закачивается в цилиндр 12 до тех пор, пока он не перельется через трубопровод 14 и не
потечет вниз по обратной трубе 17, внутри которой трубопровод 14 телескопически скользит. Отмеренное
количество бензина затем может быть выпущено через сопло 21, к которому присоединен обычный
сервисный шланг. Выпуск через сопло 21 регулируется задвижкой с рукояткой 20. Если покупатель желает
приобрести три галлона бензина, рукоятка 15 будет перемещена в зацепление с третьим упорным элементом
18, как показано, например, на рисунках 1 и 2. Аналогично, если необходимо отпустить один галлон, рукоятка
15 будет перемещена в зацепление с нижним упорным элементом 19.
Желательно не только удерживать рукоятку 15 в зацеплении с упорными элементами, но и фиксировать
рукоятку в таком зацеплении. Также желательно, чтобы это происходило автоматически. Для этого
предусмотрена вертикально-перемещаемая вбок планка 22, которая располагается параллельно упорным
элементам.
Эта планка снабжена направляющими пазами 23, которые взаимодействуют с направляющими винтами 24,
закрепленными на подставке 11. Как показано на рисунке 2 чертежа, рукоятка 15, 4, 5 не только находится в
зацеплении со средним измерительным упором 18, но и удерживается в этом положении планкой 22. Кроме
того, планка 22 фиксируется в удерживающем положении с помощью вручную управляемого пружинного
поршня 25; этот поршень, как показано на рисунке 4, зафиксирован внутри петли 11 и 26 в нижнем конце
планки 22.
Если необходимо освободить стержень 22, например, если предполагается переместить рукоятку 15 и трубу
14, сначала необходимо вытянуть наружу пружинный поршень 25, после чего рукоятку 15 можно переместить
вбок, прижав стержень 22 к пружине 27, один конец которой соединен со стержнем 22, а другой конец
закреплен на подставке 11. Как показано на рисунке 3, рукоятка находится в положении между
измерительным упором 18 и следующим нижним измерительным упором 28. В таких условиях труба 14, и,
соответственно, рукоятка 15, перемещаются вниз под действием силы тяжести. В то же время пружинный
поршень 22 податливо прижимает рукоятку 15 к пружине 22 или против нее. Ограничительные элементы
расположены таким образом, что когда рукоятка 15 оказывается напротив выемки в ограничительном
элементе, она автоматически вдавливается в одну из выемок измерительного ограничителя, предотвращая
дальнейшее перемещение трубопровода вниз. При перемещении рукоятки 15 в согласованное положение с
ограничительным элементом, удерживающая планка 22 перемещается вбок до такой степени, что отверстие
26 80 в планке оказывается доступным для подпружиненного плунжера 2,5, при этом плунжер входит в это
отверстие, фиксируя планку 22 в удерживающем положении. Таким образом, видно, что три расположенных
на расстоянии 8,5 друг от друга управляемых вручную элемента управления 15, -20 и 25 предназначены для
измерения и выгрузки измеряемой жидкости, что делает практически невозможным для одного оператора
двумя руками изменение регулировки измерения во время выгрузки жидкости. Например, рычаг управления
выгрузкой 20 должен удерживаться в поднятом положении, чтобы обеспечить выгрузку измеряемой жидкости.
Этот рычаг -20 не может удерживаться в поднятом положении и одновременно перемещать рукоятку
управления трубопроводом, поскольку подпружиненный плунжер 25 удерживает планку 22 в заблокированном
положении. Другими словами, три рукоятки управления расположены таким образом относительно друг друга,
что одному оператору совершенно невозможно манипулировать всеми тремя элементами управления таким
образом, чтобы обмануть покупателя бензина. Различные части расположены таким образом, чтобы
соответствовать требованиям условий эксплуатации. Теперь, подробно описав и определив природу моего
Соседние файлы в папке патенты
