Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5507
.pdf
Мы, Юниус Т. Хи Э. Си К.Е., гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Кавальерштрассе,
12, Берлин-Панков, Германия, MIENIMAX A.Ga, юридическое лицо, организованное в соответствии с
немецким правом, проживающее по адресу: Унтер-ден-Линден, 2, Берлин, В. 8, Германия, и IE Rm Ai NN IIE
Rzo G, проживающий по адресу: Ямлиц Н.-Л., Германия, гражданин Германской Республики, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для выброса огнетушащих, дезинфицирующих и подобных
жидкостей, и, в частности, к тому типу устройств, в которых огнетушащая или иная жидкость вытесняется из
устройства под давлением газовой среды, образующейся в результате сгорания медленно горящего
вещества, содержащегося в картридже, расположенном в закрытой камере.
Устройство состоит, по существу, из подходящего резервуара или емкости для хранения жидкости и камеры
высокого давления, в которой давление выше атмосферного может быть создано с помощью медленно
горящего вещества, которое посредством соединительной трубы приспособлено для работы над
огнетушащей жидкостью, чтобы проталкивать эту жидкость через подходящие каналы и распылитель или
форсунку из устройства. Согласно настоящему изобретению, для подачи медленно горящего вещества в
камеру высокого давления во время воспламенения используется состав для воспламенения,
предпочтительно порох или подобное вещество, содержащееся в картридже, который в предпочтительной
форме устройства может быть воспламенен ударным штифтом, выдвинутым обычным способом. Таким
образом, интенсивность заряда снижается. Варианты осуществления изобретения проиллюстрированы в
качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 показан вертикальный разрез огнетушителя,
а на фиг. 2 — аналогичный разрез верхней части устройства, показывающий картридж несколько измененной
формы.
Одинаковые детали обозначены одинаковыми буквами lPaic,, 1/-I в качестве опорных на обоих рисунках
чертежа.
Обращаясь к чертежу, можно заметить, что огнетушитель состоит из емкости, бака или контейнера 5 для
огнетушащей жидкости и корпуса или блока 6, который может образовывать крышку указанной емкости, и в
котором предусмотрена камера 20 60, в которой должно создаваться давление газа. Эта камера сообщается с
внутренней частью емкости 5 трубкой 15, снабженной обратным клапаном 5a на нижнем конце, таким
образом, что газ вынужден проходить через жидкость, прежде чем он сможет подняться выше уровня
жидкости. Затем жидкость выталкивается из аппарата через трубу 16, проходящую близко ко дну емкости, и
распыляющую или форсунку, когда открывается закрывающий элемент, такой как кран 19 или клапан, в
выпускной трубе 16. Если аппарат запускается автоматическим механизмом, клапан 19 может быть опущен
или используется закрывающий элемент, открывающийся под действием внутреннего давления.
Механизм генерации сжатого газа состоит из ствола 21, вставленного в патронник 20 и служащего для приема
патрона 22, содержащего газ в качестве проявителя, ударника 23 и устройства для удара указанного ударника
о патрон, которое может состоять из курка 24 с спусковым крючком 25, аналогичного элементам для
взведения и выстрела из оружия.
Ударный штифт направляется в уплотнительную пробку 90 26, ввинченную в резьбовой задний конец
патронника 20 и приспособленную для легкого извлечения с целью установки патрона в ствол 21. Для этой
цели курок 24 также установлен 95 на корпусе или блоке 6 легкосъемным способом.
На рисунке 2 показана форма патрона, содержащая, как и на рисунке 1, капсюль-воспламенитель, который
должен быть воспламенен ударным затвором; тонкий слой 27.
Детонирующий, быстрогорящий порох внизу, а над ним некоторое количество медленно горящего ружья. Цена
4 S 6 d 15, lbwder 28 в кусках или гранулах. Способ и то, каким образом должно выполняться то же самое -
патрон герметизирован тонкой пленкой. -29 Если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы делаем,
это: Крышка или другой подходящий материал:

На конце ствола 21 размещается устройство для выброса огнетушащего вещества — цилиндр 30 из
перфорированного листового металла, предназначенный для тушения, дезинфекции или подобных целей,
например, 740 или проволочной сетки, которая может быть зафиксирована в жидкостях с помощью... Этот
баллон служит средством подачи сжатого газа, производимого сгоранием заряда в камере сгорания, для
заряда, который представляет собой медленно горящее вещество, содержащееся в быстрогорящем патроне,
расположенном в закрытой камере, с пороховым капсюлем 97 и выбрасывается в цилиндр 75-30, где оно
способно гореть, при этом постепенно повышаясь и равномерно воспламеняясь, таким образом
устанавливается отдельное давление сгорания, которое обеспечивает медленное горение для дже-Qts,
материал которого сконструирован для снижения интенсивности напряжений. Для заряда таким образом
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277381.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277381&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277381A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-27 16:40:53 Central European Time
Translation Requested: GB277381A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
Соседние файлы в папке патенты
