Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5499
.pdf
Я, 3 Ито РЕЙС О Ос 3 ОР Нр' УЭДКОТ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Рокелифи»,
Мурленд-авеню, Милтон, Нью-Милтон, Хэмпшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть частично описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинированным футлярам для трубок и табачным мешочкам,
представляющим собой единое изделие, состоящее из двух отдельных карманов, отличающихся друг от
друга. Дата подачи заявки: 15 декабря 1926 г. № 311797/26.
Фотография слева: 8 февраля 1927 года.
Лагерь/место зачислены: 16 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированный чехол для трубки и табачный мешочек.
j i j J другой, один карман предназначен для размещения чаши трубки для табака, другой – для трубки,
расположенной вертикально сбоку. В вышеуказанном случае предлагается образовать комбинированный
предмет, состоящий из двух кусков кожи или другого материала, расположенного спина к спине, и кармана,
который сшит таким образом, чтобы обеспечить доступ к трубке. Этот табачный мешочек Lorni состоит из двух
отдельных карманов с отверстием b, как указано выше.
Каждый из них снабжен 6 закрывающими клапанами. Или, как показано на рисунке 3, мешочек также был
предназначен для того, чтобы быть снабженным тремя 6 такими карманами для трубок, объединенными
изделием с внешним мешочком, узкие части которого с внутренним карманом надежно закреплены. Карманы,
простирающиеся вверх по противоположным сторонам указанного внутреннего кармана, относительно
меньше мешочка А, в то время как часть Д расположена внизу. Разница в размерах отделений мешочка А
образует камеру во внешнем мешочке с закрывающим клапаном Е, пространство между которыми вмещает
трубку, причем трубки, предназначенные для приема табака, снабжены упруго закрывающимся мундштуком, а
сам мешочек для табака вставляется спереди, снизу мешочка.
представляет собой продолжение внешнего кармана, как показано на рисунке 4, и был приспособлен для
складывания в узкий карман, внутренний карман расположен выше узкой части кармана. Настоящее
изобретение состоит в том, что L-образные части указанного кармана расположены в карманах, образованных
путем прикрепления полоски в противоположных направлениях к одной или другой, так что одна трубка
переносится в перевернутом положении, при этом ее стержень проходит параллельно отверстию кармана или
карманов, но выше стержня другой трубки.
закрывающийся клапаном или клапанами 1 laignwpriual ecie n Для ясного понимания описания изобретения,
обратитесь к следующему описанию и сопроводительному листу чертежей, иллюстрирующих выполняемую
практику. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277210.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277210&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2773,210 Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 сентября 1927 г.
Аппарат для электромагнитного разделения руд.
Я, Ав Рну Р Д Ави Эс, проживающий по адресу: Рэдклифф Роуд, 27, Уинчмор Хилл, Лондон, N 21, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится в целом к аппаратам для электромагнитного разделения руд и, в частности, к
таким аппаратам, которые включают конвейер для обрабатываемой пустой породы, верхний вращающийся
подъемный магнит над поверхностью конвейера и нижний магнит 1B под поверхностью конвейера.
Усовершенствования, предусмотренные настоящим изобретением, направлены, в частности, на подъемный
или магнитный механизм (или магниты) и имеют своей целью обеспечить улучшенные средства
предотвращения скопления частиц и, как следствие, накопления материала под точками подъемного магнита
(или магнитов).
в моей полной технической спецификации №.
105,54 Я описал способ предотвращения такого накопления материала, который включал один или несколько
секторов намагничиваемого материала, смещенных радиально относительно основных магнитных колец. Эти
секторы вызывали периодическое расхождение магнитного поля.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, точечные элементы верхних подъемных
магнитов выполнены таким образом, чтобы создавать прерывистое притяжение к обрабатываемому
материалу путем периодического разрыва непрерывности такого притяжения.
Изобретение может быть реализовано в одном или нескольких из следующих способов.
следующими способами: 1. С помощью верхнего подъемного магнита, имеющего точку подъема в виде
спирали, концы которой расположены на расстоянии 11-1 см друг от друга по бокам и предпочтительно
перекрываются по окружности.
2
При использовании верхнего подъемного магнита, имеющего одну или несколько точек подъема, каждая из
которых имеет форму полного круга или кольца, прерывание магнитного поля осуществляется путем
удаления одной или нескольких частей магнитного материала из каждого кольца, причем зазоры
предпочтительно заполняются немагнитным материалом.
В одном из вариантов осуществления изобретения подъемный магнит uLpper включает в себя внешнюю и
внутреннюю точки подъема, обе в форме спирали, а также, при необходимости, одну или несколько
промежуточных точек подъема, каждая в форме замкнутого кольца, и в каждой из них удалена одна или
несколько частей магнитного материала, а образовавшиеся зазоры заполнены немагнитным материалом. В
этом варианте осуществления виток внутренней точки подъема имеет левую или противоположную по
направлению витку внешней точки подъема и направлен таким образом, чтобы оказывать сопротивление
нормальному направлению подачи. Таким образом обеспечивается, что любой частично магнитный материал
не будет притягиваться к концу подачи такой внутренней точкой подъема.

Согласно настоящему изобретению, каждый подъемный магнит может быть либо неподвижным, либо
регулируемым относительно другого подъемного магнита или магнитов, и/или нижнего магнита или магнитов.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и реализовано, теперь будет описан пример вышеупомянутого
варианта осуществления изобретения с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 85 Фиг. 1 представляет
собой вертикальный разрез устройства, иллюстрирующий форму и способ крепления верхних подъемных
магнитов в соответствии с этим вариантом осуществления изобретения. 90 Дата подачи заявки: 8 июня 1926 г.
№ 32581/26, Усовершенствования в . Фиг. 2 представляет собой вид сверху такого подъемного
электромагнитного устройства для разделения руд с помощью магнитов, включающих верхние подъемные
магниты. 45 Фиг. 3 представляет собой фрагмент в перспективе точки или точек, которые образованы таким
образом, чтобы создать прерывистое притяжение, каждый зазор которого заполняется не на обрабатываемом
материале для магнитного материала, указанного в варианте осуществления, путем разрыва связи в
непрерывности таких притяжений. 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277211A
[]
Эс-1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 1 января 1927 г., № 69/27 77, «Полностью принята»: 15
сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс нанесения огнеупорного покрытия на металлические поверхности.
Мы, Lui PETROLE, SYNTIIETIQUE, SOCI 15 i TA Aowm, французская компания, расположенная по адресу: 6,
rue d'Argenson, Париж, Франция, и Александр Фолье, генеральный директор указанной компании, гражданин
Франции, проживающий по адресу: Villa La Terrasse, Лозер (Сена и Уаза), Франция, настоящим заявляем о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу формирования прочного огнеупорного покрытия или облицовки
на металлических телах и поверхностях, и в частности на железе и стали.
Известны различные процессы обработки металлов с целью сделать их неокисляемыми путем нагревания
металла в неокисляющей атмосфере в контакте с порошкообразной смесью, содержащей алюминий и
летучую соль. В таких процессах предлагалось смешивать алюминий с цинком, графитом или оксидом
алюминия. Согласно другому процессу, известному как «шерардизация», предназначенному для изделий из
определенных металлов или их сплавов, используются порошкообразные смеси, содержащие алюминий,
магний или цинк, с добавлением или без добавления других материалов, таких как углерод, песок и тому

подобное, для нанесения на такие изделия покрытия из вышеупомянутых металлов.
Ещё один способ заключается в заливке покрываемых изделий в порошкообразную смесь, состоящую из
железоалюминиевого сплава и вещества, способного генерировать летучие хлориды, и последующем
измельчении этих веществ в закрытом сосуде при температуре от 7000 до 10000 °C.
Настоящее изобретение основано на открытии того факта, что если вместо железо-алюминиевого сплава
использовать порошкообразную или гранулированную смесь алюминия и диоксида кремния или другого
соединения кремния, то на поверхности обрабатываемого металла и на определенную глубину в нем
образуется покрытие или облицовка, имеющая вид огнеупорной корки.
Таким образом, процесс согласно данному изобретению 50 заключается в нагревании в замкнутом
пространстве металлических тел, контактирующих с порошкообразной или гранулированной смесью
алюминия и подходящего соединения кремния, такого как диоксид кремния или карборунд, в присутствии
хлорида или другой подходящей летучей соли, такой как фторид или бромид, с целью образования
огнеупорного покрытия на всей поверхности, подверженной воздействию этой смеси 60. В качестве примера
будет описан способ осуществления этого процесса:
Металлическое тело, подлежащее обработке, помещают в подходящую емкость, например, цементационный
желоб, огнеупорную трубу или муффу, и окружают со стороны или сторон, подлежащих покрытию, смесью
мелкого песка и алюминиевого порошка или опилок в равных пропорциях, к которой добавляют от 70% до 30%
гидрохлорида аммония.
После закрытия емкости температура постепенно повышается до 800 °C и поддерживается на этом уровне от
2 до 5 часов в зависимости от желаемой толщины покрытия. 5 Разумеется, это зависит от продолжительности
лечения.
Как только операция будет завершена и наступит охлаждение, изделие может быть извлечено без
необходимости принятия особых мер предосторожности против окисления.
Этот процесс может быть с большим успехом использован не только для защиты металлических
поверхностей от разрушительных веществ, но и для производства огнеупорных изделий с металлическим
сердечником, обладающим механической прочностью, значительно превышающей прочность обычных
огнеупорных материалов, и особенно подходящим для использования в конструкции трубчатых нагревателей
для газообразных жидкостей, подвергающихся высокому давлению или вакууму.
В соответствии с настоящим описанием и с учетом всех деталей нашего изобретения, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277212A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 января 1927 г., № 827/27 211, V. Полная спецификация принята: 15 сентября 1927 г., C.
Полная спецификация.
Устройство для наблюдения за изменением поверхности подошвы стопы под нагрузкой и без нагрузки.
Я, Йозеф Эф Мэй, гражданин Германии, проживающий по адресу: Илермануштрассе, 41,
Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для наблюдения за изменением поверхности подошвы стопы под
нагрузкой и без нагрузки, и особенно подходит для использования врачами, ортопедами, специалистами по
ортопедической обуви, производителями хирургических принадлежностей и всей обуви, а также для
наблюдения за нездоровыми или деформированными стопами до, во время и после лечения, и для создания
подходящих конструкций ортопедических стелек, повязок для стоп, обуви и тому подобного, отвечающих
потребностям стопы.
Известны приборы для наблюдения за изменением поверхности подошвы стопы под нагрузкой и без нагрузки.
Они состоят из открытой рамы, которая, являясь поверхностью для подошвы, поддерживает прочную
прозрачную стеклянную пластину, под которой расположены два зеркала, установленные под углом 45° к ней
и под прямым углом друг к другу, которые отражают отраженное изображение поверхности подошвы стопы
вверх. Поскольку одного дневного света часто было недостаточно для исследования, такие приборы были
снабжены боковыми лампами для освещения прозрачной пластины снизу. Для наблюдения за подошвой
стопы или поверхностью для подошвы с помощью таких приборов основное внимание уделяется окраске
отдельных частей подошвы стопы. Части, на которые оказывается наибольшее давление, имеют более или
менее желтовато-белый цвет из-за отсутствия крови. Такие поверхности давления выходят на такие участки
подошвы, цвета которых перемешаны со светло-красным, что указывает на частичное отсутствие крови в
частях подошвы стопы. которые не находятся под полным давлением нагрузки. К этим частям в конечном
итоге соединяются те поверхности подошвы и края подошвы, которые не находятся под давлением
какой-либо нагрузки и которые слегка опираются на стеклянную рифленую пластину. Поэтому наблюдение
зависит от различной степени вытеснения крови из различных участков подошвы стопы давлением
действующей на них нагрузки в любой момент времени. Однако изображения, которые таким образом
отображаются глазу наблюдателя, не являются абсолютно удовлетворительными, поскольку более или менее
значительное отсутствие крови на поверхности подошвы стопы частично обусловлено простым контактом
подошвы стопы с холодной рифленой пластиной. Кроме того, расположенные по бокам лампы освещения
прозрачной рифленой пластины нежелательно влияют на наблюдение, поскольку лучи от них пересекаются
друг с другом и также частично видны глазу наблюдателя. Также взаимодействие естественного и
искусственного света неблагоприятно влияет на наблюдение. Это также может К этому следует добавить
полное затемнение глаз наблюдателя и возможность непрерывного наблюдения за осматриваемым лицом,
которое, отклоняясь от своего обычного положения под углом 80 градусов, непреднамеренно изменяет
нагрузку на стопу. Эти недостатки устраняются благодаря инспекционному аппарату, являющемуся
предметом изобретения, и осмотр с помощью его средств S,5 212 2 277,212 обеспечивает получение
фактических условий без ошибок, а также более эффективных и полных изображений.
Полное закрытие предотвращает воздействие внешнего света; протектор постоянно нагревается до
температуры тела и освещается снизу базовым источником света, невидимым для глаза наблюдателя. Глаз
наблюдателя затеняется отдельным закрытым элементом корпуса внутри смотрового отверстия, в то время
как стенка корпуса, обращенная к осматриваемому человеку, полностью или частично отгибается или
полностью снимается после завершения осмотра, чтобы дать осматриваемому возможность увидеть
изображение подошвы своей стопы со своего места.

Пример конструкции в соответствии с изобретением показан на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 —
продольный разрез аппарата, Рисунок 2 — его вид сверху, и Рисунок 3 — вид сверху после снятия
наблюдательного кожуха.
Корпус аппарата 830, закрытый со всех сторон, снабжен достаточно прочной рифленой пластиной 6 из стекла
или подобного материала и отражающими зеркалами c и ci, расположенными под ними под подходящими
углами, причем два зеркала расположены таким образом, чтобы не выступать полностью под рифленую
пластину. Верхний край зеркала ci также удален от задней стенки корпуса, так что под рифленой пластиной
остается проход e. В противоположной стенке корпуса в подходящих местах могут быть предусмотрены
вентиляционные отверстия f, а под зеркалом ci стенки корпуса или одна из них могут быть снабжены
воздухозаборными отверстиями. Рифленая пластина 6 предпочтительно опирается посередине на
поперечную балку, которая одновременно разделяет поле рифления и поле наблюдения рифленой пластины
и может также служить в качестве накопительной стенки для нагревательного элемента g, представляющего
собой нагревательный элемент, предпочтительно электрический трубчатый нагревательный элемент, через
щель c под рифленой пластиной которого проходит нагревательный элемент. Пластина b предназначена для
нагрева, а затем свет проходит через отверстия f h — это трубчатая лампа, предпочтительно расположенная
внизу и затененная от глаз наблюдателя для освещения через пластину. Лампа снабжена отражателем i,
фокус которого находится за зеркалом c, которое укорочено на величину, равную ширине отражающего
экрана. Благодаря этой конструкции лампы световые лучи проецируются с полной силой непосредственно
снизу на ту часть ступенчатых пластин, на которую помещены ноги. Изображение подошвы ноги получается
четким и не имеет затуманивания. Для затенения глаз наблюдателя предусмотрен корпус 1, который
полностью закрыт, за исключением смотрового отверстия k, при этом наклонная стенка m корпуса,
обращенная к осматриваемому человеку, может быть полностью или частично открыта на ногу наблюдателя,
когда изображение подошв его ног Они должны быть «видны ему в его положении после завершения
обследования». Во время самого обследования он не должен их видеть, так как осматриваемый человек
склонен наклоняться вперед и, таким образом, не только изменять свое положение, но и распределение
нагрузки на стопу, так что точное изображение подошв ног получить не удастся. Стенка, вместо того чтобы
быть полностью или частично складной, может быть также полностью или частично съемной.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
устройство для наблюдения за изменениями поверхности подошвы стопы под нагрузкой и без нагрузки, в
котором два зеркала расположены под прочной прозрачной пластиной из стекла или подобного материала,
служащей в качестве протектора, перпендикулярно друг другу и под углом 45° относительно протектора, и эти
зеркала отражают отраженное изображение поверхности подошвы стопы вверх, характеризуется тем, что
устройство образует корпус, закрытый со всех сторон, протектор которого, образующий крышку, нагревается
до температуры тела и освещается снизу непосредственно источником света, расположенным в нижней части
корпуса и невидимым для глаза наблюдателя.
2
Наблюдательный аппарат согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 января 1927 г. № 328/27.
277213 Полная спецификация принята: 15 сентября 1927 г.
Усовершенствования в области оборудования для кондиционирования текстильных волокон и связанные с
ним разработки.
Я, Уилфред Уилл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30, Лондон,
W C 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от компании Borne, Scrymser
Company, корпорации, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, и имеющей место ведения бизнеса по адресу: Баттери-Плейс,
17, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству для равномерной обработки волокон с
целью их подготовки к последующей обработке, обычно применяемой в текстильной промышленности.
Для этой цели было предложено устройство, связанное с жаберным ящиком или подобным устройством,
включающее резервуар, содержащий распределяемую кондиционирующую жидкость, и поршень,
управляемый механизмом, который перемещает волокна в ящике, благодаря чему поршень медленно
опускается и поднимает уровень жидкости так, что она переливается на волокна или на вращающуюся щетку,
щетинки которой соприкасаются с неподвижным валом и, таким образом, подают жидкость в измельченном
виде.
Согласно настоящему изобретению, устройство для обработки волокон, которое может представлять собой
смесительно-подборочное устройство обычного типа, объединяет в себе устройство для приема и
кондиционирования волокон, включающее бункер, содержащий механизм транспортировки волокон 4, и
центробежный измельчитель, предназначенный для подачи кондиционирования жидкости в мелкодисперсной
форме к волокнам в бункере в измеренных количествах, подаваемых через заданные интервалы времени,
при этом жидкость подается в измельчитель насосом, работа которого контролируется механизмом
транспортировки, благодаря чему действие устройства и насоса скоординировано. Таким образом, ускорение
или замедление механизма транспортировки 50 также влияет на устройство подачи увлажняющего агента, в
результате чего волокна всегда будут получать необходимое количество увлажняющего агента, независимо
от скорости работы 50 конвейеров.
Центробежный измельчитель предпочтительно включает в себя быстро вращающийся элемент, например,
диск, предназначенный для приема кондиционирующей жидкости и ее выброса под действием силы тяжести
60 на ряд расположенных рядом лопаток или перегородок, благодаря чему жидкость измельчается.
Жидкость подается к вращающемуся элементу с помощью насоса 65 с положительным действием,
приводимого в действие от механизма подачи волокна и подающего жидкость в количествах,
пропорциональных скорости работы механизма.
Также могут быть предусмотрены средства для обеспечения эффективного действия насоса в соответствии с
правилом 707, не влияющие на степень его привода, как описано ниже.

Для полного понимания изобретения оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -
рис. 1 — боковой вид смесительного устройства для сбора волокон с подающим механизмом обычного типа,
подающим текстильные волокна, например, хлопок, на фартук, ведущий к устройству, демонстрирующий
воплощенное в нем настоящее изобретение; рис. 2 — боковой вид, частично в разрезе, устройства для
подачи 85 измеренных количеств увлажняющего агента к волокнам в координации с подвижной частью
смесительного устройства для сбора волокон; рис. 3 — детальный вид, частично в разрезе, насоса,
встроенного в механизм, показанный на рис. 2; рис. 4 — разрез по линии 4-4 на рис. 3; рис. 5 —
горизонтальный разрез распылительного устройства, которое будет описано позже. На рис. 6 показан боковой
вид устройства, изображенного на рис. 5, с его корпусом в разрезе; на рис. 7 — увеличенное изображение
части распылительного устройства, показанного на рис. 5, а на рис. 8 — разрез по линии 8-8 на рис. 7.
18 Как показано на чертеже, устройство включает в себя смесительно-подбирающее устройство 1, которое
включает в себя обычный подвижный фартук 2, цилиндр подборщика 3 и подающий желоб 4.
Фартук 2 и цилиндр 3 могут приводиться в движение любым подходящим способом, например, ремнями 5 и 6,
которые, в свою очередь, приводятся в движение валом 7, вращающимся от подходящего первичного
двигателя. Рядом с приемным концом погрузчика расположен блок приема и обработки волокна 8,
включающий приемный бункер 9, имеющий в своем основании бесконечный носитель, который 6 постоянно
проталкивает материал в бункере к бесконечному элеватору 11, снабженному зубчатой поверхностью, такой
как чесальная ткань или подобное. Материал выгружается из элеватора 117 в виде листовой массы и
проходит через конвейерную ленту 12 на фартуке 2 смесительного погрузчика для этой цели и способом,
хорошо понятным специалистам в данной области. Элеватор 11 может вращаться от вала 7 с помощью
ремней 13 и 14, проходящих вокруг шкивов 15, 16. Волокна 17 и 18 перемещаются с помощью валов 7, 19 и
20, причем последний приводит в движение элеватор. В бункере 9 волокна периодически получают
отмеренное количество увлажняющего агента, который служит для восстановления нормального состояния
волокон и тем самым облегчает последующую обработку волокон.
Для обеспечения того, чтобы волокна не получали слишком много или слишком мало кондиционирующей
жидкости, средство подачи жидкости предпочтительно приводится в действие и координируется с подвижной
частью аппарата, например, с элеватором 11, который удаляет волокна из бункера. Средство подачи
кондиционирующей жидкости включает насос P, расположенный внутри резервуара или емкости T,
предназначенной для хранения жидкости. Насос состоит из цилиндра 21, закрепленного на дне резервуара, и
имеющего центральное отверстие 22, внутри которого скользящим образом установлен плунжер 23. Этот
плунжер предназначен для возвратно-поступательного движения в отверстии 22 и в выступе 24 в верхней
части резервуара с помощью шатуна 25, шарнирно соединенного одним концом с плунжером, а
противоположным концом регулируемо соединенного с кривошипным пальцем 26, установленным на
звездочке 27.
Вращательное движение звездочке передается цепью 2-8, также соединенной с аналогичной звездочкой 29
на приводном валу лифта 20, как показано на рис. 1. Цилиндр 21 снабжен входными отверстиями 30 и
выходным отверстием 31, последнее соединено, например, трубопроводом 32, с распылительным
устройством 7-5 A, которое будет описано позже. Эксцентриситет кривошипного пальца относительно оси
звездочки 27 придает плунжеру 23 движение с заданной амплитудой. Легко заметить, что количество
увлажняющего вещества, выбрасываемого из насоса, будет зависеть от расстояния, на которое нижний конец
плунжера перемещается ниже входных отверстий 30. Для того чтобы количество увлажняющего вещества,
выбрасываемого при каждом возвратно-поступательном движении плунжера 23, было задано заранее, но при
этом могло изменяться, предусмотрены средства для Определение самого нижнего положения плунжера 9-0
23. Это достигается регулировкой между плунжером и шатунным пальцем 26 и включает в себя головку 33,
регулируемо закрепленную на плунжере 23 и охватывающую шатунный палец 26. Контргайки 34 и 95 служат
для регулировки головки 33 вдоль плунжера 23, чтобы удерживать его в отрегулированном положении. Таким
образом, видно, что хотя степень возвратно-поступательного движения плунжера насоса 23 остается
неизменной, его эффективное перемещение является переменным, и поэтому любое желаемое количество...

Увлажняющее вещество может выбрасываться при каждом возвратно-поступательном движении насоса. По
мере того, как насос приводится в действие от элеватора 11, становится очевидно, что оба механизма будут
скоординированы в своем действии, и что изменения скорости элеватора будут также вызывать изменения
скорости насоса. Следовательно, кондиционирующая жидкость будет подаваться к волокнам со скоростью,
обеспечивающей равномерное увлажнение.
Трубопровод 32 идет от насоса к распылителю или измельчителю A11, расположенному над бункером 9 и
предназначенному для измельчения uLp до мелкодисперсной формы увлажняющего агента, выбрасываемого
насосом.
Обратный клапан 36 в трубопроводе 32 предотвращает обратный поток увлажняющего агента в насос.
Дренажное отверстие 37, обычно закрытое клапаном 38, соединяет трубопровод с резервуаром Т и позволяет
сливать часть трубопровода при необходимости. Это дренажное отверстие также может использоваться для
обеспечения обратного потока увлажняющего агента из трубопровода 329 в резервуар Т, если по какой-либо
причине необходимо прекратить увлажнение волокон в бункере 9 130 277,213. Измельчитель А включает в
себя быстро вращающийся элемент, такой как диск 39, на который увлажняющий агент подается по
трубопроводу 32. Этот диск может вращаться с высокой скоростью с помощью двигателя M, установленного
любым подходящим образом, например, с помощью кронштейна 40. По периметру диска 39 расположен ряд
расположенных на расстоянии друг от друга перегородок или Лопатки 41 удерживаются на месте кольцами 42
и поддерживаются кронштейнами 43. Эти кронштейны крепятся к корпусу 44, который, в свою очередь,
поддерживается двигателем М.
Увлажняющее вещество, протекающее по трубопроводу 32, подается на вращающийся диск 39 и
перемещается вместе с ним до тех пор, пока под действием центробежной силы не будет выброшено с него
на перегородки 41.
В результате этого процесса увлажняющее вещество распадается на мельчайшие шарики, которые, подобно
туману, оседают на текстильных волокнах в бункере под измельчителем, равномерно и адекватно увлажняя
волокна.
Из вышеизложенного следует, что данное изобретение обеспечивает усовершенствованные средства для
периодической подачи на текстильные волокна отмеренных количеств кондиционирующей жидкости со
скоростью, определяемой скоростью работы механизма обработки волокон. Также следует отметить, что
количество жидкости, подаваемой за каждый цикл работы механизма, может быть предопределено, и что
изобретение обеспечивает усовершенствованные механические средства для измельчения или распыления
кондиционирующей жидкости перед ее нанесением на волокна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277214A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 января 1927 г., № 672/27.
Завершено: 16 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ перегонки твердого топлива.
Я, Франкс Эдвард Хо Бсо Н., проживающий по адресу: 435, Десятая улица, Портленд, округ Муитномали, штат
Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованию метода дистилляции твёрдого топлива.
Устройство для осуществления метода согласно данному изобретению описано и заявлено в моей
параллельно рассматриваемой заявке № 673/27 (серийный номер).
277,215).
Основная цель моего нового, усовершенствованного метода — разрушительная дистилляция и извлечение
необходимых и полезных элементов, содержащихся в отходах или побочных продуктах лесопильных заводов
и угольных шахт, а также в обработке полезных природных отложений в болотах и других месторождениях, и
обеспечение возможности использования полученных продуктов в различных целях.
При реализации моего метода процесс может осуществляться в непрерывном режиме: материалы подаются в
зону обработки, оттуда самотеком перемещаются к выходному концу процесса обработки, материалы
перемешиваются, в зоне карбонизации происходит повышение температуры, после карбонизации
температура понижается, а затем материалы выгружаются из зоны обработки. В зону обработки подается
ограниченное количество свободного кислорода, а к обрабатываемым материалам применяется косвенный
нагрев.
Я обнаружил, что наилучшие результаты достигаются, когда R Price l/-j в обрабатываемых материалах
подается в контейнер, одна стенка которого непроницаема для прохождения воздуха или газа под
нормальным давлением, а противоположная стенка обеспечивает свободное прохождение газов и
выделяющихся из них элементов. Выделение и удаление элементов, подлежащих испарению, может быть
дополнительно и успешно осуществлено путем создания вакуума внутри материалов во время обработки.
Экономия топлива достигается за счет того, что поток тепла 55 спирально обтекает непроницаемую стенку и
движется вокруг нее под действием принудительной тяги через печь и вокруг непроницаемой стенки. Внешняя
стенка устройства 60 предпочтительно изготовлена из кирпича или других стекловидных материалов.
Выделяющиеся газы могут быть обработаны в конденсационной камере, а медленно горящие или негорючие
вещества могут быть удалены, после чего остаток может быть использован в качестве топлива в печи.
С учетом этих и сопутствующих объектов, изобретение состоит в определенных новых особенностях
применения и методах 70 процедуры, основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах
формулы изобретения, а предпочтительная форма воплощения которой показана ниже со ссылкой на
чертежи, прилагаемые к пункту 7 и являющиеся частью настоящей Спецификации.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой продольный поперечный разрез моего нового и усовершенствованного
устройства 80. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1, в
Соседние файлы в папке патенты
