Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5468

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
Согласно моему изобретению, элемент 1 выполнен с одной стороны с натяжным элементом 1, а с другой
стороны – удлинительным элементом 7, между которыми в точке 8 шарнирно закреплен круглый или
полукруглый режущий диск 9, имеющий зубья на своей нижней стороне 10.
Элемент 2 имеет зубчатый сектор 11, закрепленный на его внутренней стороне, причем зубья образованы
концентрично с общим шарниром 3. Указанные зубья входят в зацепление с зубьями на нижнем крае 10
режущего лезвия 9.
На фиг. 4 показано, что элемент 2 предназначен для крепления к верхнему концу столба, а элемент 1
управляется проволокой 12 от рычага на нижнем конце указанного столба, как это принято на практике.
Предполагая, что детали находятся в открытом или нерабочем положении, показанном на рис. 1 и 4, ветка,
которую необходимо отрезать, вставляется в углубление 6 неподвижной челюсти 4. При работе элементов 1 и
2 лезвие 9 перемещается в сторону зажима 4 и одновременно вращается вокруг своей оси 8, при этом его
режущая кромка плавно скользит по ветке, удерживаемой в углублении 6 указанного зажима 4, благодаря
чему ветка отсекается без повреждений или раздавливания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В инструменте для обрезки указанного типа, имеющем круглое или полукруглое
режущее лезвие, центрально закрепленное между двумя выступами, образованными или закрепленными на
одном элементе, причем указанное режущее лезвие имеет зубья, нарезанные на его нижнем крае, или
зубчатый сектор, жестко закрепленный концентрически на его боковой стороне, и взаимодействует с частью
зубчатого колеса, закрепленного или образующего цельную часть на внутренней стороне элемента, несущего
губки, концентрично с общим шарниром, так что при срабатывании обоих элементов режущее лезвие будет
вращаться, приближаясь к губкам, в результате чего его кромка будет плавно резать ветку, удерживаемую в
углублении указанных губок.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276590A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фн Ацискус ЛА Мт Бертус Ван Веенен, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: Беукельсдейк, №
153 B, Роттердам, Голландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и изложены в следующем заявлении:
Известные тормоза для весовых машин состоят, без исключения, из цилиндра, в котором направляется
поршень, соединенный с механизмом управления весами и приводимый в движение средой (воздухом,
жидкостью и т.п.), заключенной внутри цилиндра.
Недостатком таких тормозов является то, что трение между поршнем и стенками цилиндра, которого
невозможно избежать, передается на шатуны и мешает работе балансировочного механизма. Кроме того,
производство исправно работающего тормоза такого типа обходится очень дорого.
Для преодоления этих недостатков при контроле движения балки ранее был предусмотрен весовой прибор с
регулируемым автоматическим тормозом, имеющий жидкостные камеры, покрытые диафрагмами,
закрепленными по периметру кольцами, а в центре — на головках, которые были соединены посредством
эластичных рычагов со стержнем, прикрепленным тонкой пластиной к выступу на опорном блоке балки.
Колебания балки компенсировались трением жидкости, проходящей через канал, и это сопротивление можно
было изменять, меняя размер канала или перемещая упомянутое выше пластинчатое соединение дальше от
центра движения балки или ближе к нему.
Согласно настоящему изобретению, используется гибкий или складной корпус беспоршневого тормоза,
который соединен с балансиром таким образом, что движение последнего изменяет кубические размеры
корпуса и, следовательно, пространство, занимаемое тормозным механизмом.
Конструктивный пример предмета изобретения показан на прилагаемых чертежах: 50 В тормозе согласно фиг.
1 шток 4 балансира соединен с закрытым сильфонным устройством, которое состоит из гибкого или складного
корпуса 1, закрытого верхней подвижной опорой 2 и нижней неподвижной опорой 55 3. Сильфон 1 может быть
изготовлен из кожи или другого податливого материала и снабжен гофрированными или зигзагообразными
боковыми стенками.
Вытесняющая среда заключена внутри сильфона 1 (60) и при сжатии сильфона может выталкиваться через
трубу 5 с регулируемым дроссельным устройством.
Труба 5, снабженная углублением 665, открывается в атмосферу или в емкость с жидкостью, которая при
раздвигании сильфона позволяет среде проходить обратно через трубу 5 внутрь сильфона 70. В примере,
показанном на фиг. 2, стержень 4 соединен с нижним ярусом 3 посредством соединительных элементов 7, 8, в
то время как верхний ярус 2 надежно закреплен. Вытеснение или замена среды 75 аналогичным образом
осуществляется через трубу 5 переменного сечения.
На рисунке 2 показан сильфон с меньшими, но более глубокими гофрированными элементами, что
обеспечивает большую гибкость при меньшем требуемом пространстве. Вспомогательная среда также
находится внутри сильфона.
В примере, показанном на рис. 3 1, стержень 4 воздействует через сильфон 1 на нижний этаж 3, в то время как
верхний этаж 2 закрывает крышку неподвижного сосуда 9. Действие в этом случае такое же, как и для
тормозов, описанных на рис. 1 и 2.
Теперь, подробно описав и установив характер моего указанного изобретения. Дата уведомления: 5 апреля
7927 г. № 9334/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 1 сентября 1927 г.
Тормоза для весовых машин и тому подобного.
Что касается способа выполнения данной операции, я заявляю, что то, что я претендую на авторство,
представляет собой 1. Беспоршневой тормоз, работающий с тормозным элементом для весов или подобных
устройств, характеризующийся тем, что гибкий или складной контейнер соединен с механизмом весов таким
образом, что при перемещении последних кубическое содержимое контейнера и пространство, занимаемое
тормозным элементом, изменяются.
2
Конструктивная форма тормозного механизма
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276591A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 апреля 1927 г. № 9 504/27.
276,591 Полная спецификация принята: 1 сентября 1927 г.
Усовершенствования в аппаратуре для цветной кинографической фотографии.
Мы, Карл Мартин, проживающий по адресу Хобрехитштрассе, 9, и Пауль Тице, проживающий по адресу
Асканьердаммн, 5, оба из Ратенова, Германия, и оба являемся гражданами Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к полихроматическим кинографическим аппаратам, в которых каждому компоненту
изображения отведен отдельный объектив, и в которых деление комплекса лучей происходит до объективов,
как указано, например, в британской спецификации № 16811 от 1915 года.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей показана известная схема, где a и b обозначают два объектива,
расположенные за системой деления лучей s. Эта система включает зеркало 'v', которое частично отражает
лучи, но частично проницаемо для света, и полностью отражающее зеркало v'v. Составные изображения al и
b' должны лежать в общей плоскости для целей кинографической съемки. Пучок лучей, создающий составное
изображение ai, отклоняется от комплексного пучка, входящего в систему деления s, отражающей частью
зеркала v1l, и направляется к объективу a через полностью отражающее зеркало v', в то время как пучок
лучей, необходимый для создания составного изображения bl, проходит через частично проницаемое зеркало
v1l и входит в объектив b; Для того чтобы оба изображения имели одинаковый масштаб на всех расстояниях
до объектов, объективы смещаются относительно друг друга в осевом направлении, так что длины оптических
путей со стороны объектива одинаковы для обоих объективов, с учетом толщины линз. Для выравнивания
длины оптических путей со стороны изображения в путь объектива вставляется стеклянный блок 45°. a, c и d
обозначают цветные фильтры, расположенные перед объективами.
Поскольку расстояние между средними линиями составляющих изображений очень мало и составляет,
например, не более 12 %, при двухцветном процессе, в котором два составляющих изображения имеют
обычный кинематографический размер, описанная выше оптическая система, показанная на рис. 1, позволяет
использовать только объективы с диаметром не более 12 мкм, включая их крепления. Это предполагает очень
малую апертуру объектива, учитывая фокусные расстояния, необходимые для съемки движущихся
изображений, и это неприемлемо при съемке хроматических изображений, которые фактически требуют
сравнительно большой апертуры объективов. Для преодоления этого недостатка, согласно изобретению,
объективы располагаются отдельно, а пучки лучей, испускаемые ими, снова объединяются с помощью
призменных систем, так что могут использоваться объективы любого желаемого диаметра и, соответственно,
любой желаемой относительной апертуры, при этом составляющие изображения, тем не менее, создаются в
общей плоскости и бок о бок. На рис. 2-4 чертежа показаны три примера усовершенствованного устройства.
Как и в известной схеме, показанной на рис. 1, S обозначает систему разделения лучей, включающую
серебряное зеркало v', которое частично проницаемо для света и частично отражает его. Полностью
отражающая поверхность v' может быть расположена на соседней призме s', как показано на рисунке. Два
объектива a и b расположены на некотором расстоянии друг от друга, но их оси параллельны. То же самое
относится к цветным фильтрам c, d. g обозначает стеклянный блок, компенсирующий длину оптического пути
со стороны изображения. Чтобы снова соединить пучки лучей объективов a, b на нормальном расстоянии
между двумя составляющими изображениями, между объективом b и составляющим изображением l'
помещается призма g'. Путь лучей через эту призму таков, что оптические пути одинаковы для обоих
объективов.
В некоторых случаях недостатком может считаться то, что входная грань системы деления лучей,
расположенная со стороны объекта, находится слишком далеко от объективов a, b. В этом случае объективы
могут быть расположены на некотором расстоянии друг от друга, как показано на рис. 3, при этом оси
объективов не параллельны, а расположены под углом. В этом случае объективы также могут иметь
диаметры любого желаемого размера, но в то же время входное отверстие системы деления лучей S может
быть близко к входной грани объективов; в отличие от расположения, показанного на рис. 2. Это
расположение отличается от расположения на рис. 2 тем, что полностью отражающая грань v2 расположена
не на призме s1, а на стеклянном блоке g, который.
вставляется «за объективом»; в этом случае пучки лучей, создающие составляющие изображения, также
соединяются с помощью расположенной между ними призмы.
Пример, показанный на рис. 4, отличается от примера на рис. 3 лишь тем, что две призмы 7 J, h 5
симметрично расположены за объективами a, b так, что выходные поверхности лучей, а следовательно, и
плоскость составляющих изображений, перпендикулярны зеркальной поверхности v'. Фильтры c, d могут быть
расположены между объективами a, b и призмами JJ, A 2. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1927 г. № 9533/27.
Окончательная версия принята к публикации: 1 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2769592 Усовершенствования в области бахил или относящиеся к ним. Мы, L An S GUSTA Fr Anz Tlui STIBE,
шведская компания, и IIELSIN\G BORGS GUAIMIFABRI Ns AKTIEBOLAG, шведская компания, обе из
Хельсингборга, Швеция, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к бахилам, состоящим из нижней части, предназначенной для покрытия обуви
пользователя, и верхней части из гибкого материала, предназначенной для покрытия части чулка.
Согласно данному изобретению, бахилы включают в себя часть чулка из трикотажной эластичной ткани,
разрезанную вдоль и закрепленную скользящей застежкой, и резиновые бахилы, полностью закрывающие
подошву и боковую часть обуви, причем две части соединены между собой промежуточной частью или
вставкой из тканого материала.
В одной из предыдущих конструкций бахилы были выполнены из чулочной части из гибкого материала и
голешковой части, предназначенной для покрытия подошвы и верхней части передней части обуви. В другой
конструкции так называемый русский сапог был выполнен с обычной частью для стопы и частью для голени из
эластичного материала.
В другом варианте конструкции бахилы выполнены из резиновой части для стопы и резиновой части для
голени, при этом для части для голени предусмотрена скользящая застежка. В еще одном варианте
конструкции часть для голени из неэластичного материала прикреплена к обычной прогулочной обуви 40.
Застежка предпочтительно представляет собой устройство, включающее два гибких элемента, снабженных
соответственно взаимодействующими крючками и петлями, которые входят или выходят из зацепления друг с
другом 45 с помощью ползунка. Для дополнительной жесткости бахилы сзади предусмотрена лента из резины
или подобного материала.
По сравнению с известными аналогами, более 50 моделей обуви, созданных в соответствии с данным
изобретением, обладают преимуществом большей легкости и надежности, а также очень легко снимаются.
Благодаря этим качествам, предлагается теплая и гибкая бахилы с высокой голенищей, способная защитить
тонкие и хрупкие чулки и обувь. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой бахилы, включающие в себя
чулочную часть из вязаной эластичной ткани с продольным разрезом и застежкой-липучкой, и резиновые
бахилы, полностью закрывающие подошву и боковую часть обуви, причем две части соединены между собой
промежуточной частью или вставкой из тканого материала. Дата: 6 апреля 1927 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W C 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927 год.
л. Цена i -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276593.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276593&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276593A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 15-
Перепечатано с изменениями в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 23 октября 1935 года, согласно разделу 21 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1932 годов.
(Поправки выделены стертым курсивом) СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
S (Дата подачи заявки: 1-4 апреля 1927 г. № 10239/27.)
Принято к публикации: 1 сентября 1927 г.
Полная спецификация улучшений, касающихся навесных замков. I, JAA Mu S Чарльз Раллс, по адресу:
Рамптон Роуд, 30, Шеффилд, графство
Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится только к навесным замкам, никаких других вариантов не подразумевается, с
использованием пластин поверхностного соединения, например, таких, как описано в моих предыдущих
патентах №№.
2718311896, 11988/11910 и 2-70,094.
В таких предшествующих изобретениях пластины поверхностного соединения, а также запорный болт
приводятся в действие каждым из ключей, проходящих через отверстия в них, так что соседние пластины
перемещаются в противоположных направлениях, вызывая совпадение пазов в них, что позволяет или
предотвращает перемещение выступа запорного болта. Конструкция такова, что когда пазы в пластинах
совпадают, перемещение выступа запорного болта под действием ключа допускается.
Моя цель – улучшить внешний вид подобных объектов.
В таких замках пластины движутся за счет трения друг о друга непосредственно под действием ключа,
поскольку замок является полностью беспружинным. Однако, чтобы гарантировать, что пластины не могут
быть перемещены иным способом, кроме как ключом, при попытке «взломать» замок, совместив пазы, обычно
используется минимальное количество из трех пластин, так что соблюдается принцип «одна единица между
двумя единицами», при котором любая попытка переместить пластины иным способом, кроме ключа,
предназначенного для их разделения, приводит к тому, что контакт поверхностей трения под давлением
заставляет пластины двигаться беспорядочно и неконтролируемо, так что практически невозможно таким
образом добиться совпадения пазов. Для улучшения конструкции замка можно использовать либо одну, либо
две поверхностные соединительные пластины с пружинами, что сделает замок более устойчивым к взлому.
Известно, что ранее в навесных замках использовались пружины, которые крепились к рычагам, вставляясь в
прорезь и прижимаясь к боковой стенке корпуса замка. Однако во всех предыдущих конструкциях рычаги
приводились в действие ключом, который снаружи зацеплялся за одну из их сторон, так что все рычаги
двигались в одном направлении, и, следовательно, если пружина ломалась, рычаги становились
неработоспособными, а навесной замок, следовательно, бесполезным, пока его не отремонтировали,
установив новую пружину.
В соответствии с моим изобретением, я стремлюсь создать усовершенствованный навесной замок типа «ef»,
который будет оснащен штифтом для каждой соединительной пластины поверхности. Если пружина
сломается, указанный замок все еще можно будет использовать, поскольку рычажные пластины будут
приводиться в действие ключом, который надежно открывает каждую пластину в обоих направлениях.
Таким образом, мое настоящее изобретение состоит в сочетании с навесным замком типа, включающим
пластины, которые надежно открываются как ключом, так и пружинами, предназначенными для нормального
удержания пластин. Для разблокировки пластины приводятся в действие ключом. Рис. прилагаемых рисунков.
Действие пружины замка. Для запирания они работают с (закрытым) замком. Рис. 2 представляет собой
аналогичный вид, замок открыт. На рис. 3 показана 6 пластин и ее -определенная природа моей указанной
невентилируемой пружины, и каким образом она должна быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276594.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276594&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276594A
[]
Мы, компания Rl OL Li TIns & Cim.
В соответствии с законами Франции, проживающий по адресу: улица Сен-Лазар, 37, Париж, Франция, и
Фрэнсис Вивиан Лис Тун, майор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: улица Дюнкерк, 29,
Париж, Франция, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено.
в соответствии со следующим утверждением -
Данное изобретение относится к измельчительным мельницам для тонкого измельчения или получения
коллоидной смеси материалов, включающим ротор, предназначенный для быстрого вращения внутри статора
или корпуса, рабочие поверхности которых расположены в непосредственной близости друг от друга, так что
между ними остается относительно небольшой зазор.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и компоновки мельниц указанного
типа с целью повышения их эффективности в работе.
Изобретение представляет собой мельницу указанного типа, в которой пространство между ротором и
статором имеет постепенно уменьшающуюся ширину от входного конца и является практически
параллельным на части своей длины на выходном конце.
Изобретение также включает в себя мельницу указанного выше типа, в которой ротор и статор расположены
вертикально, то есть ротор может вращаться на горизонтальном валу.
Изобретение также включает в себя, в виде устройств, описанных или указанных ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из способов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен вид устройства, соответствующего изобретению, а на рисунке 2 — вид с торца
машины, показанной на рисунке 1.
Для удобного осуществления нашего изобретения мы предлагаем усовершенствованный аппарат с любым
подходящим корпусом или статором, который может, например, включать две части a, b, соответствующим
образом скрепленные болтами или иным способом и установленные на любой удобной опорной плите или
фундаменте, а внутри статора мы предлагаем конический ротор c, установленный на горизонтальном валу d и
приспособленный для вращения с достаточно высокой скоростью.
Машина снабжена загрузочным бункером 55 или другим удобным средством, с помощью которого материал
может быть введен во входной конец машины, и такой материал проходит через пространство f между
статором и ротором на своем пути 60 к выходному отверстию g, при этом прохождение материала через
машину осуществляется центробежной силой, действующей на него из-за высокой скорости вращения ротора
05. Пространство / образовано, как показано на рисунке, с постепенно уменьшающейся глубиной или
толщиной от входного конца к выходному, и на некотором расстоянии от выходного конца стенки образованы
таким образом, чтобы обеспечить параллельный 70-й проход /1. Конструкция такова, что когда материалы
(такие как твердые вещества в порошкообразной форме, коллоиды, доведенные до жидкого или полужидкого
состояния, жидкости или комбинации любых или всех из них) подаются в 175 машину при желаемой
температуре и в таких пропорциях, которые требуются, они тщательно перемешиваются и постепенно
уменьшаются в размере путем измельчения между неподвижными и подвижными 80-ми стенками. В то же
время они перемещаются наружу под действием центробежной силы. сила, так что когда весь материал будет
измельчен до достаточно мелкого состояния, чтобы пройти через выходной конец пространства, они 85
дополнительно перемешиваются между параллельными стенками, что также обеспечивает более
однородный конечный размер частиц. Таким образом, постепенно уменьшая размер частиц по мере их все
более быстрого движения 90 к периферии, затрачивается минимальное количество энергии для обеспечения
тщательного и адекватного измельчения, а благодаря параллельному выходному каналу достигается
тщательное смешивание 95. Поэтому в процессе, такой ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 апреля 1927 г. № 10 i 822/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 сентября 1927 г.
Усовершенствования в измельчительных мельницах.
1
i i i 1 i 1 A 276,594 материала, способных к обработке и смешиванию, эффективно измельчаются и
смешиваются, при этом частицы становятся более плотно связанными по мере увеличения скорости и
уменьшения кольцевого рабочего пространства до точки, где они все еще перемешиваются, после чего
материалы, наконец, выбрасываются с частицами желаемых размеров и в желаемой смеси.
Хотя изобретение не касается деталей конструкции, следует отметить, что в любой модификации
изобретения может быть предусмотрен подходящий упорный подшипник или подшипники для восприятия
осевого давления на вал ротора, и могут быть использованы любые удобные средства для привода мельницы
с требуемой высокой скоростью вращения.
Более того, хотя мы предпочитаем, чтобы мельница была вертикальной, как описано выше, наши
усовершенствования могут быть применены с тем же эффектом и аналогичным преимуществом, что и
горизонтальная мельница, то есть мельница, в которой ротор установлен для вращения на вертикальном
валу. Кроме того, рабочие поверхности ротора и статора могут быть гладкими, рифлеными или иметь другую
желаемую форму.
Итак, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276595.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276595&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276595A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 апреля 1927 г., № 1 J,1 05/ 27.
Завершено: 1 сентября 1927 г.
276,595 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в выставочных стендах, шкафах для одежды и тому подобном.
Мы, Уильям, г-жа Бразерс и Пигготт Ли, компания Midland Tubs Mills & Brassfoundry, расположенная по адресу:
Герберт Роуд, Смолл Хлит, Бирмингем, графство Уорик, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джозеф Клайв Пигготт, проживающий по тому же адресу и
являющийся подданным короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к витринам, вешалкам для одежды и подобным устройствам и касается
вешалок, используемых для поддержки носков, галстуков и другой одежды как в шкафах, так и при
выставлении на продажу.
В связи с такими перилами до настоящего времени было распространенной практикой придавать им
декоративный конец, изготавливая колпачок полой формы, который вытачивался из цельного куска металла и
надевался на конец перила.
Также существовала практика улучшения внешнего вида торца рельса более дешевым способом путем
вытачивания канавки возле конца рельса, а затем придания металлу между канавкой и концом сферической
или другой сравнительно декоративной формы.
Последний метод значительно дешевле, чем установка отдельной накладки, но имеет тот недостаток, что у
конца вешалки не предусмотрено плечо, предотвращающее соскальзывание одежды с вешалки. Целью
настоящего изобретения является разработка недорогого способа создания плеча у конца вешалки,
предпочтительно одновременно придающего концу вешалки декоративный вид.
Согласно настоящему изобретению, концы рельсов прессуются в матрицах для образования выступающего
вверх плеча в сочетании с цельным концевым орнаментом или являясь его частью.
Цена 1/-1. Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы
приложили к настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, демонстрирующий один из вариантов изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, а рисунок 3 — вид сверху.
На рисунке 4 представлен вид сбоку, демонстрирующий еще один вариант изобретения.
На рисунке 5 представлен вид сверху.
На рисунке 6 представлен перспективный вид, демонстрирующий еще один вариант изобретения.
На рисунке 7 представлен вид сбоку.
Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез по линии 8-8 рисунка 7.
На рисунке 9 представлен вид снизу конструкции tiie 65, показанной на рисунках 6, 7 и 8.
На рисунке 10 представлен вид сбоку, демонстрирующий еще один вариант изобретения.
На рисунке 11 показан вид с торца.
Рисунок 12 представляет собой план, соответствующий рисунку 70 и рисунку 10.
Рисунок 13 представляет собой продольный разрез, соответствующий рисунку 10.
Рисунок 14 представляет собой вид сбоку другой конструкции 75. Рисунок 15 представляет собой вид сверху
этой конструкции.
Рисунок 16 представляет собой продольный разрез этого объекта.
Рисунок 17 представляет собой вид снизу конструкции, показанной на рисунке 14. 80 В конструкции,
показанной на рисунках 1-3, конец направляющей 1 нагревается и прессуется между матрицами, так что
образуется плоская часть 2, включающая выступающий выступ 3. 85 В конструкции, показанной на рисунках 4
и 5, конец направляющей 1 также прессуется между матрицами, образуя плоскую часть 4, включающую
выступающий выступ 5 и выступающий концевой элемент 6. 90 В конструкции, показанной на рисунках 6-9,
конец направляющей 1 нагревается и прессуется между матрицами, которые деформируют металл, придавая
ему полую форму, образуя выступающий выступ 7 и перевернутую чашеобразную часть 9 с центральным
выступающим вниз пальцем 10.
В конструкции, показанной на рисунках 10-13, конец направляющей 1 нагревается и прессуется между
матрицами для образования вспененного плеча 11 и выступающего вниз частично полого продолжения 12,
нижняя сторона которого имеет центральный выступ 13.
В конструкции, показанной на рисунках 14-17, конец направляющей 1 нагревается и прессуется между
матрицами, образуя выступающий поперечный гребень или ребро 15', за которым находится перевернутая
полость 17, под которой в центре может располагаться выступ 18, направленный вниз.
Пальцы 10, 13 и 18 формируются в процессе прессования и являются результатом затекания избытка
металла в отверстие, образованное в матрице, с целью обеспечения сохранения правильной формы
прессованного конца во время прессования.
Следует понимать, что при необходимости аналогичные выступы и украшения могут быть сформированы
через определенные интервалы вдоль длины рельса, так что рельс может быть разделен на несколько
секций, разделенных цельными выступами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru