Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5245
.pdf
чтобы сближать указанные продольные кромки при относительном параллельном перемещении продольных
кромок частей гетры, на которых закреплены такие крепежные элементы; и средства для фиксации указанных
кромок в относительном положении после такого параллельного перемещения, для целей, изложенных выше.
2
Гетры, имеющие характеристики 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272133A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 февраля 1927 г., go, 3626/27 2 2 3. Заявка принята: дюна 9, 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся прессов для брюк.
Я, Итарольд Зоммерлад, из 3, Веллинг, Уотфорд, графство Уэстфордшир, накладная планка, удерживаемая
на месте направляющими блоками, предназначенными для использования в качестве британского
подданного, настоящим заявляю, что направляющие, позволяющие накладной планке перемещаться вперед
и назад в соответствии с характером данного изобретения и способом его выполнения, соответствуют
продольным элементам рамы:
Следует особо описать и установить, что болты проходят через элемент рамы b и через направляющую 5.
Данное изобретение относится к усовершенствованным блокам. С каждой стороны пресса для брюк
предусмотрена планка, прилегающая к отверстию в нем. Средства для приложения давления, особенно вдоль
обычных складок брюк, обеспечивают возможность приложения давления, через которое проходит
направляющий блок. Предусмотрена наклонная плоскость и клиновидная защелка, позволяющая не
задействовать весь материал штанины. Часть одежды прижимается к наклонной плоскости, создавая
давление. Также предусмотрены средства для более эффективного приложения давления. Предусмотрен
элемент рамы b, чтобы предотвратить растяжение материала в области колена. Вставленные между
указанной продольной частью и боковыми швами, элементы рамы b обеспечивают компенсацию давления.
Поворотная плоскость имеет упор на шайбу h на конце. Для этой цели усовершенствованный болт, который
отжимается от гайки, пресс для брюк включает в себя основание, раму или эквивалентное плечо j на болте с
помощью высокой части, расположенной вдоль противоположных краев пружины k. Гайка может
регулироваться на 70 - с помощью прижимных полос или планок, к которым прижимается болт, так что после
того, как изделие «было» подвергнуто давлению, оно прикладывается клиновым действием. Поворот
вставлен между прижимной планкой c. Кнопка скользит по наклонным поверхностям, расположенным на и
продольном элементе рамы b. Таким образом, складки и поворотная кнопка g находятся в нужном положении.
Остальные части штанин пары брюк могут быть прижаты к самой высокой части наклонной поверхности J, '75,
оставляя открытым материал. Пружина будет полностью сжата между частями, вставленными под
поворотную кнопку, так что через шайбу, пружину и гайку, не прикладывается давление. При возврате -
поворота На прилагаемом чертеже: с пандуса поворотная кнопка действует на 80. На рисунке 1 показан план
'6 fW ntii th Ye,pre-ssurie battenfrombeimg pants press, сконструированный в соответствии с -извлеченным из
направляющей -блока и -болта -tb, в данном изобретении пружина le нажимает поворотную кнопку. На рисунке
2 показан вид сбоку относительно направляющей.
Рисунок 3 представляет собой детальный вид в разрезе. Между продольной рамой 85, линией x-w, и
прижимными планками, пружинами mn, на рисунке 1 показан детальный вид, иллюстрирующий способ,
которым две части пресса для брюк могут быть сложены плоско. Каждая из прижимных планок c может быть
соединена вместе с соответствующей продольной рамой 90. Как показано на этом чертеже,
усовершенствованный продольный элемент рамы b, выполненный с помощью двух или более прессов для
брюк, включает в себя два болта основания или рамы e и соответствующие детали, как описано выше, каждая
из которых включает в себя поперечную деталь, описанную выше.
Когда улучшенные брюки прижимаются, элементы b a- закрепляются. Каждый продольный элемент b,
используемый для застегивания брюк, сначала поворачивает кнопки a-, затем поворачивает их в положения, в
которых они находятся между пандусами. Прижимные планки определяют природу моего указанного
изобретения, затем поднимаются пружинами. Я заявляю, что то, что я вставил между продольной рамой,
соответствует заявленному.
Участники b ano -пресс-Lre рейки 1 Пресс для брюк, включающий в себя основание. Затем давление
прикладывается к краю 6 S или -рамы, расположенной вдоль противоположной стороны изделия, путем
вращения поворотных кромок с помощью прижимных полос или реек, 5,5 кнопок, прикрепляя их к
направляющим, которые прижимаются к рейкам. Две рамы, d"compxisoed ia -the 'by Wedge action-on
turn-buttons sliding pants press are connected by hinges N -upon ramps provided on the battens.
и поперечный элемент _o на одном из -2 Конструктивная форма пирога
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272134A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата подачи заявки: 9 февраля 1927 г. Wo:3640/27 2 2 3 - Полностью
принято:, дюна 9,17927;
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Новый или усовершенствованный индикатор глубины или манометр.
Мы, компания Tn E VAop Qom PA-NY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Вуд Лейн,
Бромфорд, Эрдингтон, Бирмингем, и Сидней Гарольд С. Ишолл, британский представитель, расположенный
по адресу: Флоренс Роуд, 64, Эрдингтон, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному индикатору глубины или жидкостному
манометру, специально предназначенному для приблизительного определения содержимого резервуара или
емкости, например, емкости для спирта или масла для лампы или плиты или топливного бака для двигателя.
Один из типов индикаторов или манометров, используемых в таких целях, приводится в действие поплавком,
который поднимается и опускается вместе с уровнем жидкости и соединен посредством зубчатой передачи со
стрелкой, вращающейся над циферблатом, показывающим уровень топлива в резервуаре.
Именно к такому индикатору наше изобретение относится в первую очередь с целью значительного
упрощения и удешевления производства и сборки устройства.
В индикаторе, согласно нашему изобретению, шарнирные крепления для подвижных частей механизма
выполнены в виде цельных выступов, выпрессованных из фланцевого листового металла в форме
цилиндрической чашки, предназначенной для установки и закрытия отверстия в верхней части бака или
резервуара. Верхний конец чашки предпочтительно закрывается диском, который имеет фланец по краю
чашки и несет соответствующие метки, а указатель на верхнем конце шпинделя, выступающий через диск,
работает над сформированным таким образом циферблатом. Таким образом, все устройство, за
исключением подвижных частей, выполнено двумя простыми штамповками из листового металла, а именно
фланцевой чашкой и диском, а количество операций, как при изготовлении, так и при сборке, сокращено до
минимума в 50 раз. Практическая форма нашего изобретения, пригодная для использования в резервуаре
масляной печи, показана в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид полного индикатора 55. Рисунок 2 — аналогичный вид с
чашкой и диском в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой разрез по линии 3:-3 на рисунке 2 60. Рисунок 4 представляет собой
перспективный вид чашки и диска без механизма.
При изготовлении устройства сначала из листового металла прессуется неглубокая, в основном
цилиндрическая чашка a, закрытая с нижнего конца и имеющая фланец снаружи на верхнем конце. Затем
закрытый нижний конец отсекается, скажем, по двум третям его периферии, и сформированная сегментная
часть b S O '70 загибается вниз в вертикальное положение.
В детали b проделан язычок c, который поворачивается в горизонтальное положение, как показано на рис. 4.
Циферблатный диск d изготовлен методом штамповки из листового металла, периферия которого вращается
или иным образом сжимается над фланцем чашки a для соединения с ним.
Шпиндель e вращательно установлен в диске J и язычке c, при этом между этими частями шпинделя
размещена дистанционная втулка f. Стрелка g, работающая над диском циферблата, приклепана или иным
образом закреплена на верхнем конце шпинделя, а зубчатое колесо h закреплено на его нижнем конце.
Зубчатый сегмент j, зацепляющийся с колесом h, расположен в вертикальной плоскости относительно части b
чашки и вращательно установлен на ней путем прокола детали с образованием трубчатой втулки k, на
которую надевается сегмент, а затем проушины на внешнем конце втулки, как показано на рис. S.
Рычаг 1 из листового металла, несущий на своем внешнем конце пробку 95) или подобный поплавок m,
припаян 1 1,1 4 1 i i i 51 D r 272,134 или иным образом закреплен к сегменту таким образом, что вертикальное
перемещение поплавка вызовет вращение шпинделя сегмента и перемещение стрелки по циферблату.
При желании с одной стороны чашки может быть сформирована сплющенная часть N, чтобы обеспечить
правильное вставление устройства в отверстие, предусмотренное для него в резервуаре или емкости, в
которую оно устанавливается.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего -указанного_ намерения и то, каким образом должно
быть выполнено S amie, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это 51 Усовершенствованный индикатор
глубины или измеритель глубины, в котором выступы или язычки на штампованном металлическом
чашеобразном элементе обеспечивают крепления для поплавкового механизма.
1. Механизм, предназначенный для перемещения стрелки по циферблату над чашкой. 2.
Усовершенствованный глубиномер или измеритель глубины, в котором зубчатый сегмент с поплавковым
приводом и шпиндель, несущий колесо Z, зацепляющееся с сегментом, вращательно установлены на
цельных выступах или язычках, выпрессованных из листового металла в виде чашки, предназначенной для
вставки и закрытия отверстия в резервуаре или емкости.
3. Усовершенствованный глубиномер или индикатор уровня жидкости, в котором сегментная часть нижней
части штампованного листового металла изгибается вниз, образуя подшипник для зубчатого сегмента с
поплавковым приводом, который вращается вокруг своей оси 35, и язычок, выдавленный из сегментной части,
изгибается в горизонтальное положение, образуя подшипник для индикаторного шпинделя, приводимого в
движение зубчатым сегментом. 40. Усовершенствованный глубиномер или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272135A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 февраля 1927 г. № 3700/27, Заявка принята: 9 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ ИНФОРМАЦИЯ SP 1.
272,135 Усовершенствования в конструкции мусорных баков, санитарных контейнеров и тому подобного, а
также связанные с ними усовершенствования.
Я, Г-Эон Гу, Эдвард Уилсон К. О. У.Б., проживающий по адресу: Оксфорд-стрит, 303, Лондон, Уэст-1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и среда, в которой оно
должно быть реализовано, будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мусорным бакам, санитарным контейнерам и подобным изделиям и
представляет собой усовершенствованную конструкцию контейнера, который обычно закрывается крышкой,
но для облегчения использования снабжен средствами, позволяющими легко поднимать и опускать крышку
человеком, не отвлекаясь при этом от других дел, связанных с емкостью для опорожнения контейнера.
Изобретение относится к мусорным бакам, санитарным контейнерам или подобным устройствам известного
типа, которые включают в себя внешний корпус с опорными ножками, внутренний съемный контейнер,
откидную крышку к указанному внешнему корпусу, центрально поворотный ножной рычаг, расположенный под
указанным внешним корпусом, и стержень, соединяющий указанный ножной рычаг с откидной крышкой для ее
открытия путем манипулирования ножным рычагом.
Настоящее изобретение характеризуется конструкцией, включающей внешний корпус, открытый как сверху,
так и снизу, ножки указанного внешнего корпуса, включающие части, простирающиеся поперек нижней части
указанного корпуса и пересекающиеся друг с другом, которые образуют пол для поддержки внутреннего
блока, а также средства для закрепления указанных частей ножек в точке их пересечения, которые также
образуют опору для рычага ножки.
Для практического применения настоящего изобретения предусмотрен внешний цилиндрический корпус,
основание которого отсутствует. По нижнему концу этого корпуса расположены пересекающиеся по диагонали
металлические полосы, изогнутые в форме ножек, точка их пересечения находится на вертикальных осях
указанного корпуса. Заклепка или болт прочно закрепляют эти полосы в точке их пересечения, а также служат
для поддержки шарнирного штифта рычага, расположенного практически горизонтально под указанным
корпусом и выступающего за оба конца. Один конец этого рычага имеет форму ножной педали, а другой конец
соединен вертикальным стержнем с шарнирно поддерживаемым элементом, несущим крышку, обычно
закрывающую верхнюю часть указанного элемента. Кронштейн шарнирно поддерживает указанный элемент,
несущий крышку, и этот кронштейн может представлять собой изогнутый наружу верхний конец вертикальной
металлической полосы, закрепленной с одной стороны указанного корпуса, нижний конец этой полосы
свисает ниже нижнего края указанного корпуса и раздвоен. служить направляющей для 65 одного конца
указанного рычага.
Пересекающиеся полосы, образующие ножки, служат опорой для сосуда, съемно установленного в указанный
кожух и имеющего ручку на верхнем конце 70, с помощью которой его можно поднять из кожуха.
Корпус может быть соответствующим образом гофрирован в некоторых местах для повышения его прочности,
а крышка и/или верхний край корпуса могут быть снабжены резиновой шайбой 75 для устранения шума при
закрывании крышки.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, к настоящему документу
прилагается лист чертежей, иллюстрирующий предпочтительный вариант его осуществления, в котором:
На рис. 1 показан внешний боковой вид здания.
Рис. 2 — внешний вид сзади, рис. 3 — боковой разрез, показывающий поднятую крышку, а рис. 4 — вид
сверху на рис. 2, где крышка показана сломанной, а контейнер для отходов снят, чтобы показать ножную
педаль и ножки.
Обращаясь к чертежам, внешний корпус представляет собой металлический цилиндр a, предпочтительно
усиленный гофрированием b и открытый с обоих концов. Нижний конец опирается на четыре ножки,
полученные путем сгибания, как показано на рисунке c, двух металлических полос d и заклепки или иным
способом закрепления концов этих полос, например, как показано на рисунке e, к корпусу a. Эти полосы d
расположены крестообразно, и точка их пересечения находится на оси корпуса a. Через эту точку
пересечения проходит и закреплен к ней штифт с головкой заклепки для болта.
Нижний конец этого штифта f прошел поперечно через него штифт g, который является точкой опоры рычага
h, один конец которого выполнен в виде ножной педали i, а другой конец шарнирно соединен с ним, как
показано на j, нижним концом стержня k. Верхний конец стержня 7 c шарнирно соединен, как показано на 1, с
кронштейном inm, закрепленным одним концом на крышке N, обычно закрывающей верхнюю часть корпуса a,
и шарнирно поддерживаемым на другом конце. Шарнирная опора этого кронштейна mn выполнена на
свободном конце изогнутого удлинителя ol металлической полосы o, приклепанной к корпусу a.
Нижний конец полосы o раздвоен, как показано на рис. 2 (см. рис. 2), и служит вертикальной направляющей
для рычага h. Рычаг h предпочтительно представляет собой полосу металла с канальным профилем,
имеющую пару боковых выступов h' для приема шарнирного штифта g, причем выступающий штифт /
проходит через паз h 2 в рычаге (см. рис. 3).
Корпус a вмещает мусорный контейнер p, который опирается на пересекающиеся полосы d. Контейнер p
снабжен подъемной ручкой q, обычно расположенной внутри контейнера и закрепленной на ее концах в
выступах r, расположенных рядом с верхней частью контейнера. Для предотвращения значительного падения
ручки ниже горизонтальной плоскости и ее загрязнения предусмотрены упоры sq, напоминающие выступы.
Следует отметить, что крышку m можно легко открыть, нажав на ножную педаль, как показано на рис. B 3, тем
самым освободив руки для удержания сосуда, содержимое которого выливается в банку p.
Внимательно изложив и подробно установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 5,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 февраля 1927 г. № 3821/127.
Полный текст принят к публикации: 9 июня 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2729136 Усовершенствования в области машин для формования пластмассовых материалов и связанные с
ними разработки.
Я, Нонкc и Ан Рисон, проживающий по адресу: Киллоуэн-стрит, 18, Лоу-Фелл, графство Дарем, Англия,
британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам для формования пластичных материалов, в частности, бетонных
строительных элементов, в которых форма включает в себя неподвижную и дополнительную шарнирную
части, причем последняя имеет ряд разделительных плит, образующих множество отдельных форм, и
приспособлена для переворачивания формы из закрытого положения в положение подачи после заполнения
и уплотнения бетона.
Целью изобретения является создание машины такого типа, предназначенной в первую очередь для
производства бетонных плит, брусьев и тому подобного, и приспособленной для подачи плит лицевой
стороной вниз, в отличие от подачи на ребро, как это было ранее, чтобы избежать возможности обрушения
или повреждения плит при транспортировке для сушки с места подачи. Дополнительное преимущество такого
расположения плит заключается в том, что они подаются внахлест с разделительными пластинами между
ними, так что при необходимости их можно удобно транспортировать по одной на разделительных пластинах,
образующих поддоны.
С этой целью форма включает в себя шарнирную часть, снабженную рядом разделительных пластин,
расположенных параллельно оси, вокруг которой поворачивается шарнирная часть формы, причем указанная
шарнирная часть может поворачиваться на 90°, так что ее передняя сторона образует основание при
повороте.
В конце формы предусмотрены разделительные элементы для обеспечения зазора между разделительными
пластинами. Эти разделительные элементы легко снимаются, так что, сняв их, когда плиты находятся в
положении для подачи, между пластинами на концах остается зазор, достаточный для того, чтобы руки могли
поднять плиты.
На прилагаемых чертежах изображена формовочная машина, воплощающая в себе особенности настоящего
изобретения, на которых фиг. 1 представляет собой вид машины сбоку, с частично разрезанной
пресс-формой, а фиг. 2 — вид сверху, разделенный посередине.
Обращаясь более подробно к чертежам 60, a обозначает форму в целом, установленную на раме b и
включающую неподвижную часть c и шарнирную часть, состоящую из соединенных между собой передней и
нижней пластин ci, d'h соответственно. 65 Шарнирная часть d, di предназначена для вращения вокруг вала e в
указанном направлении на угол 90°, i e, от закрытого положения, показанного сплошными линиями, до
положения подачи, указанного 70 линиями цепи в точке A (рис. 1). Указанная шарнирная часть содержит ряд
разделительных пластин, которые разнесены на своих концах съемными распорными элементами g, образуя
ряд форм 75 h, h', h 2, h. Указанные пластины расположены параллельно оси, вокруг которой вращаются
элементы di, di, так что они горизонтальны в положении подачи, а плиты лежат ровно на боку. 80 При работе
машины форма с установленными пластинами f заполняется бетоном, который выравнивается сверху и
утрамбовывается, после чего Шарнирная часть di, d 11 поворачивается в положение подачи 85. Затем
удаляются распорные элементы q, так что под пластиной / на концах образуется пространство, за которое
можно держаться руками, чтобы переносить плиты, после чего поддоны с 90 j 1 и плиты на них
последовательно переносятся, начиная с верхнего поддона.
Для управления шарнирной частью формы могут быть предусмотрены любые подходящие средства, при этом
показана предпочтительная форма механизма, описанная в моей заявке на патент № 3247 от 1927 г.
(272,131), которая включает в себя ручной рычаг, управляющий валом, который представляет собой
неподвижный рычаг, соединенный звеньями с основанием формы, и устройство, при котором при
перетягивании ручного рычага в направлении, указанном в положении, показанном линиями цепи, вал
поворачивается по часовой стрелке, так что рычаги, откидывающиеся наружу, поднимают основание формы
через звенья до тех пор, пока шарнирная часть формы не достигнет положения выдачи, указанного в точке А.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272137A
[]
ПАТЕНТ, SPI Eci VICATION
c ' c -u &-,h m __ Дата принятия Конвенции (Дания): 14 сентября 1926 г. 21 ' 2, 1 Дата применения (в
Соединенном Королевстве): 14 февраля 1927 г. № 4146/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 9 июня 1927 г.
Усовершенствования, касающиеся багажных полок для автомобилей и других транспортных средств.
Я, Ни Эр Суов Гаард, гражданин Дании, проживающий в Корсоре, Дания, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к съемной багажной полке, предназначенной для подвешивания внутри
закрытого кузова автомобиля или другого транспортного средства. Полка отличается от широко известных
полок, изготовленных из плетеной лозы или решетчатой конструкции и прутьев, тем, что ее центральная часть
не проседает существенно под весом размещенного на ней багажа.
Согласно изобретению, полка указанного типа состоит, подобно известным багажным полкам,
предназначенным для крепления к задней части автомобилей снаружи их кузова, из ряда параллельных
опорных стержней, каждый из которых расположен таким образом, чтобы опираться с обоих концов на
подходящие опорные элементы внутри кузова автомобиля. Стержни могут быть подвижно соединены
известным способом с помощью шнуров, сеток или решетчатых конструкций, так что стержни в соединении со
шнурами или подобными элементами образуют складную полку, которая после извлечения из автомобиля
может быть свернута вместе или, если стержни соединены деревянными планками, может быть сложена
вместе путем нажатия в противоположных направлениях на два крайних стержня.
На прилагаемом чертеже показаны две конструкции полки, выполненные в соответствии с изобретением: на
фиг. 1 показана полка в развернутом виде сверху, на фиг. 2 — вид с торца, на фиг. 3 — полка в сложенном
виде, на фиг. 4 — модифицированная конструкция в виде сверху.
В показанной конструкции полка состоит из трех параллельных стержней 1, каждый из которых имеет на
своем конце шнур или ремень 2, с помощью которых стержни могут быть подвешены к крюкам или подобным
приспособлениям, предусмотренным на кузове автомобиля, например, над задним сиденьем.
В конструкции, показанной на рисунке 1, стержни 1 соединены между собой с помощью Y-образных элементов
55 из шнуров 3 и образуют таким образом вместе с указанными шнурами полку, которая после извлечения из
автомобиля может быть либо свернута, либо, как показано на рисунке 3, сложена вместе. Отличительной
особенностью полки является то, что благодаря тому, что все стержни поддерживаются с обоих концов,
центральная часть нагруженной полки, состоящая, как предпочтительно, из трех или более стержней, не
будет провисать, а практически всегда будет сохранять такую форму, что все стержни будут расположены в
одной плоскости.
Вместо того чтобы стержни 1 были соединены между собой с помощью тросов 3, они могут, как показано на
рис. 4, быть соединены с помощью реек или полос 4, каждая из которых шарнирно соединена со всеми
стержнями таким образом, что полку можно поднять, толкая два внешних стержня полки в противоположных
направлениях.
В данной конструкции полка включает только два опорных стержня 1, которые соединены между собой
решетчатой конструкцией, образованной продольным стержнем 6 и поперечными стержнями 4, причем
стержень 6 простирается до самого внешнего из них, обозначенного 5. Два стержня 1 подвешиваются в
автомобиле с помощью петлей 2. Вместо петель 2 могут использоваться любые другие подходящие
подвесные устройства 85, или концы стержней могут поддерживаться непосредственно на рейках,
прикрепленных с внутренней стороны кузова. Количество стержней может быть любым другим подходящим
числом, кроме трех.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272138A
[]
" ', 1 M P 111 '
1
. IJ 1, 11 1 1 1 1 1 _-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, П. Ау Л. Джиос Сер, из Маркерсдорфа, Климницталь, Саксония, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к намоточной машине, в которой нитеводитель перемещается
возвратно-поступательно с помощью кулачкового механизма и продвигается по нему посредством колеса
перемещения, приводимого в действие контактом с нитеводителем на конце механизма перемещения, и
изобретение заключается в обеспечении средств, с помощью которых нитеводителю передается
дополнительное возвратно-поступательное движение независимо от механизма перемещения и в более
коротких пределах, чтобы укладывать пряжу короткими, открытыми, перекрывающимися спиралями на
конический наконечник нитеводителя.
Дополнительное возвратно-поступательное движение может быть достигнуто либо путем соединения
направляющей резьбы с кривошипным элементом на механизме перемещения, либо путем адаптации
поперечной планки для независимого перемещения относительно кулачка поперечной планки.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид механизма, на рис. 2 — еще один боковой вид
того же механизма в меньшем масштабе, показывающий направляющую нити в другом положении, на рис. 3
— вид механизма спереди, на рис. 4 — вид сверху того же механизма в разрезе по линии A-A на рис. 3, на
рис. 5 — вид механизма, на рис. 6 — увеличенный вид направляющей нити и устройства регулировочного
колеса, на рис. 7 — боковой вид модифицированного механизма, показанного в направлении стрелки X на
рис. 10, на рис. 8 — еще один боковой вид того же механизма, показывающий направляющую нити в другом
положении, на рис. 9 — вид спереди в разрезе по линии B-B на рис. 7, на рис. 10 — вид сверху направляющей
нити и устройства регулировочного колеса, используемого в данной конструкции, на рис. 11 — разрез по
линии C-C на рис. 9, на рис. 12 — Фронтальный вид дальнейшей модификации механизма (рис. 103), еще
один фронтальный вид того же механизма, показывающий элементы в другом положении (рис. 14), сечение
по линии E-E на рис. 12, рис. 15, сечение по линии D-l D на рис. 12, рис. 16, сечение по линии F-F на рис. 12 и
рис. 17, увеличенное сечение устройства поперечной балки, используемого в модификации согласно рис. 12
65-16.
Машина имеет приводной вал 1, который приводит в движение кулачковый вал 9 посредством шестерни 6 и
зубчатого колеса 7. Для каждого механизма намотки вал 170 несет фрикционное колесо 2, которое
поддерживает и приводит в движение намоточный шпиндель 4 посредством фрикционного диска 3. Вал 9
снабжен двумя расположенными на расстоянии друг от друга кулачками, на которых поддерживается
направляющая 12, 75 поддерживаемая посредством вертикальных стержней 11, направляемых в рабочем
столе машины 19. Направляющая 12 несет для каждого механизма намотки резьбовую направляющую 14,
которая перемещает нитеводитель 3480 посредством фрикционного колеса 13. Нить 41 подается с катушки 37
или со шпули 38 к нитеводителю 34, где она укладывается на конический нос кокона 5. Нитеводитель 85
совершает возвратно-поступательное движение кулачками 10 и направляющей 12 по всей своей длине (рис.
5). из.
носик, и он продвигается относительно поперечной планки 14 с помощью фрикционного колеса 13, которое
для этой цели соприкасается с корпусом копа в конце поперечной планки.
Описанный выше механизм и действие хорошо известны. Дата подачи заявки: 19 февраля 1927 г., №
4761/127.
Завершено: дюна 9, 1927 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Усовершенствования в станках для намотки медных жил.
2
272 j 138 ' Изобретение представляет собой средства, позволяющие перемещать нитеводитель независимо от
направляющей 12 несколько раз во время каждого перемещения, чтобы уложить пряжу на «нос» короткими,
открытыми, перекрывающимися спиралями. Для этого может быть изготовлено несколько способов. В
соответствии с рис. 1-6, приводной вал 1 несет вал 15, который вращает рычаг 21 через ролик 16. Рычаг
шарнирно соединен с тормозом 20 на столе 19 и управляется пружиной 2-2, которая удерживает ролик 16 на
1d. «Кулачковый стержень 23 соединяет рычаг 21 с рычагом 25, соединенным с валом 24, а звено 29
соединяет рычаг 25 с рычагом 251, соединенным с валом 24».
Валы 24 и 241 установлены один над другим в кронштейнах 28, расположенных над столом 19. Для каждого
механизма намотки имеется вертикальная скоба 31, которая шарнирно удерживается двумя рычагами 26 и
261, установленными на двух валах 24 и 241 по одному на каждом. Колебательные движения, передаваемые
кулачком и рычагом 21 валам 24, 241 заставляют скобу 31 совершать возвратно-поступательное движение в
плоскости, прямолинейной относительно направляющей 12. Направляющее ушко резьбы 34 выполнено на
кривошипном элементе, который качательно установлен в рычаге 36 углового элемента, удерживаемого
фрикционным колесом 13. Один рычаг 35: Этот кривошипный элемент удерживает ушко 34, а другой рычаг 33
того же элемента выполнен с крюком 32, который остается в соединении с скобой 31 во всех положениях
Соседние файлы в папке патенты