Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5245
.pdf
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272124.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272124&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272124A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 апреля 1927 г. № 2636/27, 272. Завершено: 8 апреля 1927 г. Завершено: 9 апреля 1927
г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в управлении или аналогичные функции указателей поворота для транспортных средств.
Я, Фн ЭДЕ Ручи Эрнест Смарт, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Дэниелс Роуд, 25, Литтл
Бромвич, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к указателям поворота или аналогичным индикаторам для автомобилей или
других транспортных средств, причем такие индикаторы относятся к типу, включающему знак или знаки,
приспособленные для подсветки и установленные в держателе или корпусе, предназначенном для крепления
к соответствующей части транспортного средства. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованной конструкции индикатора этого типа, которая не только легко и дешево изготавливается,
но и может быть сконструирована таким образом, чтобы обеспечить более эффективную подсветку знака или
знаков, которые могут быть расположены компактно, так что все устройство занимает относительно
небольшое количество места.
Усовершенствованный индикатор включает в себя, по существу, несущую часть, образованную углублением
или углублениями, соответствующими по форме и положению знаку или частям, подлежащим освещению,
причем каждое углубление предназначено для размещения электрической лампы или ламп, так что оно может
быть независимо освещено. Углубленная часть или части могут быть отформованы или отпрессованы до
желаемой формы, и в соответствии с предпочтительным расположением вся несущая часть отформована или
отпрессована из цельного блока элбонита или другого формовочного материала. Боковые стороны или стенки
каждой углубленной части предпочтительно изогнуты или наклонены таким образом, чтобы они сходились в
центральной точке, в которой расположена лампа, причем каждая из указанных боковых сторон или стенок
имеет такую форму, что ее контур максимально приближается к параболической кривой. Таким образом, свет,
излучаемый лампой, отражается наиболее эффективным образом, так что знак или части адекватно
освещаются.
l'Plriee 17-1 Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованный указатель направления
состоит из основной части корпуса, которая служит в качестве -а.
держатель для ламп и стеклянная панель, приспособленная для установки на переднюю поверхность
50-дюймовой части. Эта стеклянная передняя панель может быть расположена таким образом, чтобы на ней
можно было размещать знаки, которые должны быть показаны, причем указанные знаки могут иметь любую
подходящую форму, но предпочтительно состоять из пары стрелок, расположенных в линию 65,
заостренными концами наружу.
стрелки, с треугольником, на котором может быть написано слово «стоп», расположенным над стержневыми
частями стрелок, причем последние, вместе с треугольником, изготовлены из прозрачного стекла рубинового
цвета, так что они видны при освещении на фоне оставшейся части стеклянной передней панели, которая
может быть непрозрачной. Указанная часть стеклянной передней панели имеет такую форму, что практически
вся ее площадь занята знаками, в то время как часть корпуса, к которой она прикреплена, имеет аналогичную
форму, так что устройство таким образом занимает минимальное количество места.
Корпус выполнен из цельного блока эбонита или другого формуемого материала, передняя поверхность
которого, к которой прикладывается стекло, имеет углубления, соответствующие по форме и положению
знакам на стекле, так что они точно совпадают с ними, а также два стреловидных углубления, образованных в
нижней части блока, с треугольным углублением, расположенным над стрелками.
Эти углубления формируются в блоке методом литья под давлением, при этом блок предпочтительно имеет
цельный, выступающий назад фланец, который может окружать его внешний край. Каждая из углублений на
передней поверхности формованного блока снабжена наклонными или изогнутыми стенками, контур которых
максимально приближен к параболическому, причем все стенки сходятся в нижней части углубления в
центральной точке. В этой точке схождения образовано круглое отверстие или гнездо для размещения конца
электрической лампочки, которая закреплена любым подходящим способом так, чтобы основная часть
лампочки находилась в нижней части углубления, а излучаемые лучи света наиболее эффективно
отражаются от изогнутой или наклонной стенки, при этом указанные стенки окрашены в белый или другой
цвет. подходящий цвет. Задние концы лампочек могут быть расположены таким образом, чтобы зацепляться
за соответствующие контакты на задней поверхности прессованного или формованного блока, при этом
провода, к которым подключены контакты, предпочтительно располагаются внутри соответствующих
отверстий или, насколько это возможно, внутри углублений, оставленных на задней поверхности блока,
соответствующих незаполненным участкам внешней поверхности последнего. Каждое углубление на
передней поверхности блока, таким образом, приспособлено для независимого освещения, при этом
лампочка одновременно надлежащим образом защищена окружающими стенками углубления. Таким
образом, при освещении одного из стреловидных углублений загорится соответствующий знак на стеклянной
передней панели, указывая на то, когда транспортное средство собирается повернуть налево или направо, в
зависимости от ситуации, а при освещении верхнего треугольного углубления загорится треугольник на
стекле.
будет подсвечено, указывая на то, что.
Транспортное средство вот-вот остановится. Переднее стекло может быть прикреплено к корпусу с помощью
металлической окантовки, имеющей фланец, надевающийся на внешние края указанного корпуса и
закрепленный на нем винтами или другими способами. К задней поверхности формованного блока может
быть прикреплена металлическая задняя пластина, которая может нести любые подходящие средства
крепления для обеспечения возможности установки устройства на транспортное средство, или же задняя
пластина может быть опущена, и устройство может быть прикреплено болтами, проходящими через блок 45;
или другими способами.
Корпус индикатора может быть изготовлен методом штамповки или формовки из любого подходящего
формуемого материала; или же он может быть изготовлен из цельной металлической заготовки. Таким
образом, корпус может быть сформирован, а углубления в нем созданы за одну операцию, что позволяет
производить индикатор дешево и быстро, при этом вес устройства может быть максимально уменьшен.
Вместо стеклянного покрытия может быть предусмотрено покрытие из целлулоида или другого подходящего
прозрачного или полупрозрачного материала. Кроме того, если стекло или другое покрытие расположено
таким образом, чтобы плотно прилегать к краям углублений, то свет будет рассеиваться.
В соответствии с формой указанных углублений, надписи на стекле могут быть опущены. 65 В этом случае
четкая линия вокруг каждого углубления может поддерживаться с помощью резиновой или другой прокладки.
Устройство, очевидно, может иметь любую подходящую форму, при этом оно может быть снабжено любым
количеством знаков, расположенных и сформированных любым желаемым образом, при условии, что в
корпусе, соответствующем желаемому знаку, выдавлено или отлито углубление, предпочтительно имеющее
наклонные или изогнутые стенки, как описано выше. При желании нижняя часть или какая-либо другая часть
отлитого блока может быть выполнена с корпусом для размещения заднего фонаря, при этом для каждого
сантиметра фонаря, освещающего номерной знак, предусмотрено соответствующее отверстие.
Дата: 28 января 1927 года.
H N & W S SKERRFTT, 24, Temple Row, Birmingham, 85 Агенты заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в системах указателей поворота или аналогичных системах для транспортных средств.
Я, ФРЕ Дн ЭРИГ СИ ЭРНЕСТ СМЕЙЛТ, проживающий по адресу: Дэниелс Роуд, 25, Литтл Бромвич,
Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к указателям поворота или подобным индикаторам для автомобилей или
других транспортных средств; такие индикаторы относятся к типу, в котором предусмотрены независимые
отсеки, стенки которых имеют форму, соответствующую контуру желаемых знаков, причем отсеки
приспособлены для независимого освещения, чтобы сделать любой конкретный знак видимым для
наблюдателя. Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции индикатора этого
типа, которая может быть легко и дешево изготовлена, и которая, кроме того, предпочтительно расположена
таким образом, чтобы обеспечить более эффективное освещение знака или знаков. Изобретение состоит в
формировании отсеков путем формования, 27, 124 I - каждый отсек состоит из независимого углубления,
имеющего непрерывные или неразделенные стенки или стороны, образующие или соответствующие всему
контуру одного из желаемых знаков. Предпочтительно отсеки формируются путем прессования числа:
Блок или пластина из формуемого изоляционного или другого материала, образующие углубления на лицевой
стороне, могут представлять собой корпус индикатора, причем указанный блок или пластина снабжены
полупрозрачным покрытием из стекла или другого материала, плотно прилегающим к углублениям, так что
каждое углубление или отсек при освещении вызывает отображение или проецирование на указанное
покрытие вывески желаемой формы. Для лучшего освещения вывесок боковые стороны или выступы отсеков
или углублений предпочтительно имеют форму, максимально приближенную к параболической кривой.
В указателях направления предлагалось использовать отсеки, приспособленные для подсветки и
отображения желаемых знаков, изготавливая их из формованного материала или листового металла, но в
этом случае каждый отсек не имел сплошных или неразделенных стенок или боковых сторон, образующих
полный контур знака, как в нынешней конструкции.
В случае с лампами было предложено создать аналогичное формованное крепление типа QQ 111, но в этом
случае лампа не снабжена несколькими отсеками, как в случае с указателем поворота, описанным выше.
На рисунке 1 прилагаемого чертежа изображен вид спереди указателя поворота, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, со снятой задней крышкой, чтобы показать форму отсеков. На рисунке
2 представлен разрез по линии a-a на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой сечение по линии af 1 x', Рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой частичный разрез индикатора, снабженного модифицированной формой
крышки. Обращаясь к рисункам 1-3, улучшенный указатель направления C имеет часть 1, образованную
отсеками 2 на передней поверхности, причем отсеки предназначены для освещения лампами 3, а на
переднюю поверхность указанного корпуса наносится кусок рубинового или другого подходящего по цвету
стекла 4 таким образом, чтобы плотно прилегать к отсекам, так что при зажигании одной или другой лампы на
стекле отображается знак желаемой формы. Корпус индикатора 1 состоит из формовочного изоляционного
материала, такого как, например, эбонит, при этом отсеки 2 образованы путем вдавливания углублений в
поверхность одной пластины или блока материала, причем каждое углубление полностью независимо от
соседних углублений и снабжено сплошными или неразделенными стенками, соответствующими всей
контурной форме желаемого знака. На изображенном индикаторе три Предусмотрены углубления, два нижних
углубления выполнены в виде стрелок, расположенных в одну линию и в противоположных направлениях,
тогда как верхнее углубление, с другой стороны, имеет форму треугольника.
В нижней части каждого отсека или ниши имеется отверстие 5, предназначенное для образования патрона
для одной из ламп, а 80 для обеспечения наиболее эффективного освещения ниш сплошные боковые
стороны или стенки каждой ниши имеют форму, максимально приближенную к параболической кривой 85. Эта
параболическая кривизна боковых сторон ниш хорошо видна на рисунках 2 и 3, приведенных ниже.
Углубления или отсеки 2 отлиты в изолирующей части корпуса 1 90 индикатора, лампы 3 установлены на
место, удерживаясь в нем пружинными металлическими контактами 6, прикрепленными к задней части
корпуса (например, как показано на рисунке 3) для соединения проводов с лампами, так что каждая лампа
может быть независимо зажжена. Стеклянное покрытие 4, как указано, наносится на переднюю поверхность
части корпуса 1 таким образом, чтобы закрывать отсеки 100 или углубления, и стекло плотно прижимается к
указанной передней поверхности с помощью фланцевой металлической окантовки 7, закрепленной винтами
или иным способом, резиновой или другой прокладкой 8, которая предпочтительно расположена между
фланцем указанной окантовки и частью корпуса; Как показано на рисунке, к задней части корпуса 1
прикреплена металлическая накладка 9, которая может служить удобным средством для крепления
индикатора 110 к транспортному средству.
Любая отдельная ниша или отсек может освещаться независимо от других, при этом каждая ниша образует
полный знак. Таким образом, освещение одной или другой из двух стреловидных ниш указывает на то, что
транспортное средство собирается повернуть направо или налево, в зависимости от ситуации, в то время как
освещение верхней стреловидной ниши указывает на то, что транспортное средство собирается
остановиться, при этом слово «стоп» нанесено на противоположной от отсека стороне. Поскольку каждый
отсек довольно независим и снабжен непрерывными или неразделенными стенками, излучаемый свет
создает полный знак, который отображается или проецируется на стеклянное покрытие, точно
соответствующее форме отсека, при этом никакой знак не виден, кроме как при включении одной из ламп,
поскольку форма ниш в противном случае скрыта цветным стеклом. Благодаря возможности придания
отсекам желаемой S-образной формы, устройство, очевидно, может быть изготовлено дешево и быстро. При
этом такое расположение позволяет располагать углубления близко друг к другу, обеспечивая аккуратную и
компактную установку. 11) Может быть предусмотрено любое подходящее полупрозрачное или прозрачное
покрытие, а при желании вместо стекла может быть предусмотрено покрытие из любого другого подходящего
материала. На рисунке 4, например, корпус, часть 1, снабжен покрытием из полупрозрачного или
полупрозрачного формовочного материала 10 вместо стекла, и это покрытие отлито с окантовкой 11 по краю,
образованной отверстиями, позволяющими закрепить его винтами 12 к корпусу. На внутренней поверхности
покрытия 10 также отлито ребро 13; это ребро соответствует контуру соответствующих отсеков или
углублений, а также поверхности корпуса. часть корпуса служит не только для удержания света в каждом
отсеке, но и для значительного смягчения покрытия.
Очевидно, можно использовать любое другое подходящее покрытие, которое позволит видеть знаки при
освещении отсеков или ниш, а также может быть предусмотрена резиновая или другая прокладка для
ограничения света, чтобы отображаемый знак соответствовал требованиям.
s'hhpe of the comiiartment.
Формовочная часть корпуса индикатора и углубления могут иметь любую другую подходящую форму, и при
желании, когда устройство устанавливается на заднюю часть автомобиля, может быть предусмотрено
углубление или корпус для размещения заднего фонаря, при этом соответствующее отверстие
предусмотрено для подсветки фторопластовой пластины. Указанная часть корпуса может быть, кроме того,
изготовлена из любого подходящего формовочного материала. При использовании в качестве переднего
индикатора могут быть предусмотрены только два отсека, или же может быть предусмотрен третий отсек
напротив слова «на» на покрытии, так что может быть дан входной сигнал, когда автомобиль собирается
двигаться прямо вперед. Теперь, подробно описав и...
выяснил природу моего изобретения и способ его осуществления. Заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272125.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272125&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272125A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): 14 августа 1926 г.
272 125 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29 января 1927 г. № 2673/27.
Завершено: дюна 9, 1927 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для производства профилированных стеклянных листов.
Мы, компания Nau Fe GLASINDUSTRIE GE 15 ELLSCHIAFT G m I B H, немецкая компания из Вайсвассера
(Обер-Лаузиц), Германия, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к процессу и устройству для производства профилированных стеклянных листов
размеров, обычно используемых для стеклянных кровель, то есть длиной до нескольких метров.
Согласно изобретению, листы снабжены, например, по краям и посередине, продольными складками, которые
сужаются от верха к низу листов, так что при укладке листов для образования, например, стеклянной крыши,
листы верхнего ряда будут плотно прилегать к листам нижнего ряда. Нижняя часть такого листа показана в
перспективе на рисунке 1 прилагаемого чертежа.
Такие листы производятся простым способом: стеклянная масса прокатывается обычным способом в
прокатном стане системой валков в гладкий лист, который затем, согласно данному изобретению,
укладывается на прокатный стол, снабженный для каждой складки, которая должна быть сформирована на
листе, соответствующим выступом. С этими выступами взаимодействует валок или сегмент цилиндра, по
окружности которого предусмотрены соответствующие канавки. Однако складка или складки могут также быть
предварительно сформированы в прокатном стане с помощью установленных в нем рифленых валков, после
чего складки обрабатываются на прокатном столе, как указано выше.
Как показано на рисунках 2-4, под прокатным станом 1 расположен прокатный стол 2, на котором закреплены
один или несколько полых выступов 3, которые соответствуют сгибам стеклянных листов по длине и ширине.
По столу скользит вал 4, по окружности которого образованы канавки 5, которые (соответствуют по своей
форме внешней форме полого выступа 3 таким образом, что между ними остается пространство для толщины
стеклянного листа.
Лист стекла, помещенный на прокатный стол 55, находясь еще в пластичном состоянии, под действием
валика прижимается к выступам 3 и, таким образом, принимает желаемый профиль F. Для обеспечения
надежного крепления на листах 60 могут быть предусмотрены выступы, углубления или отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
мы 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272126A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 31 января 1927 г. № 27365 '27 ' U/ 272,126 %U. Полная спецификация принята 9 июня
1927 г.
Усовершенствования в конструкции селеновых и подобных им элементов или связанные с ней.
Мы, компания Tins Fo R Ro Y Eov M Ao r N'pui ComPANY LIEMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фреде¤р К. Г. Ротов ЕР, подданный Великобритании, оба проживающие
по адресу: Оакхерст-авеню, Дьюсбери-роуд, Лидс, графство Йорк, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции селеновых элементов, а именно элементов, в которых провода,
разделенные или изолированные друг от друга, намотаны по круговой траектории и закорочены покрытием из
селена, причем селен, изменяя степень своей изоляции под воздействием света, позволяет электрическому
току просачиваться от одного провода к другому пропорционально интенсивности света, падающего на селен.
Уже было предложено намотать два эмалированных изолированных провода вокруг сердечника и удалить
часть изоляции проводов на поверхности, которая будет покрыта селеном, контактирующим с открытыми
поверхностями проводов в местах удаления изоляции и, таким образом, образующим мостик между
проводами, что позволяет утечке тока от одного провода к другому через селен.
Этот метод не совсем удовлетворительный из-за возможного смещения проводов, которые, если ослабнут и
начнут вращаться, соприкоснутся друг с другом и вызовут короткое замыкание, полностью сводя на нет
эффект изменения утечки от одного провода к другому через селен.
Также было предложено формировать ячейки путем намотки одного эмалированного или изолированного
провода (цена 1,1-l) и одного неизолированного провода биспирально на сердечник, или, используя три
провода, два изолированных провода, разделенных изолированным или непроводящим проводом, имеющим
внешнее изоляционное покрытие.
Настоящее изобретение относится к конструкции селенового элемента, в котором эмалированные
изолированные провода намотаны на сердечник, и в котором приняты меры для обеспечения надлежащей
изоляции одного провода от другого, а также к конструкции элемента таким образом, что селен может
распределяться более равномерно и прочнее удерживаться на проводах, чем это было ранее.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1
схематически изображен известный тип селенового элемента, в котором изолированные провода намотаны
на сердечник, а селен наносится на такие провода после того, как поверхность проводов была подготовлена
таким образом, чтобы удалить изоляцию и обнажить оголенные провода в местах, удаленных друг от друга,
но готовых к покрытию, контактирующему с селеном.
На фиг. 2 представлена схематическая иллюстрация двух проводов 70, намотанных на сердечник в
соответствии с данным изобретением. На фиг. 3 показана та же ячейка на более поздней стадии
производства, а на фиг. 4 — аналогичный вид, показывающий селен, нанесенный на открытые провода и на
изоляцию между проводами.
На рис. 5 представлено схематическое изображение готового элемента питания, у которого удалена часть
селена, чтобы обнажить обмотки провода 80. На рис. 1 показаны два провода А и В, намотанные бок о бок
вокруг сердечника С. Этот сердечник может быть плоским или цилиндрическим и обычно изготавливается из
изоляционного материала. Провода А и В покрыты изоляционной эмалью, и, как видно на рисунках, изоляция
удалена в точках А' и В'. Легко заметить, что если в этой конструкции провода А и В поворачиваются
относительно друг друга, открытая поверхность А' может соприкоснуться с открытой поверхностью В', и таким
образом образуется короткое замыкание. Такое относительное вращение проводов А и В может произойти во
время термообработки из-за ослабления обмоток вследствие расширения.
Провода наматываются на сердечник в холодном состоянии, но 16 из них расширяются и ослабевают при
воздействии на них нагретого селена. На рисунке D показано покрытие из селена, нанесенное на внешнюю
поверхность проводов и контактирующее с открытыми участками проводов.
Помимо того, что провода могут смещаться и вызывать короткое замыкание, существует очень мало
шероховатых поверхностей, к которым может прилипнуть селен, в результате чего сшитые селеновые
элементы легко скалываются и становятся неэффективными по мере удаления селена.
На рис. 2 показаны проволоки А и В, намотанные на сердечник С несколько похожим образом на известный
элемент, изображенный на рис. 1, но в дополнение к изоляции эмалевым покрытием, на проволоках А и В
одновременно наматываются нити Е и Е, образуя таким образом четырехшаговую спираль вокруг
изолированного сердечника С. Нити Е и Е имеют несколько больший диаметр, чем проволоки А и В, в
результате чего, когда эти четыре нити, состоящие из проволоки, нити, проволоки, нити, намотаны на
сердечник С, будет видно, что нити возвышаются над проволоками. При воздействии давления на внешнюю
поверхность намотанного сердечника нити уменьшаются в высоту и расходятся в стороны, пока не
сравняются по высоте или не окажутся ниже проволоки.
Поверхность четырехжильного спирального сердечника затем растирается или подвергается трению, в
результате чего сплющенные нити, заполняющие зазоры, образуют достаточно ровную поверхность, на
которую можно нанести селен. Волокна нитей также растягиваются и пересекают проволоки, образуя полотно.
Такое же растирание или трение, которое используется для удаления эмали с проволок, оказывает
абразивное воздействие на нити.
Поверхность, обнаженная до нанесения селена, представляет собой, таким образом, голый металл
проволоки, с которой удалена эмаль, отделенный сплющенными нитями и тонким слоем этих нитей,
пересекающих проволоку и образующих ворсистый слой тонких волокон по всей поверхности ячейки.
Волокнистая природа поверхности имеет важное значение для поверхностного натяжения расплавленного
селена, который наносится на внешнюю поверхность сердечника, связанного с проволокой, поскольку она
имеет бесчисленные точки расщепления по всей поверхности и значительно способствует распределению
расплавленного селена. Эти различные этапы производства можно понять, обратившись к рис. 3 и 4, где на
рис. 3 нить пришита, расправлена вправо и влево и имеет высоту, равную высоте эмалированных проволок, а
на рис. 4, после протирки, сами проволоки Они обнажаются через эмаль, а слой селениума G, нанесенный на
клетку, теперь образует мостик между проволокой и проволокой, будучи закрепленным на матообразной
структуре и укрепленным по своему составу, обеспечивая при этом хороший контакт с противоположными
проволоками.
На рис. 5 показан общий вид четырехшаговой спиральной катушки, намотанной на непроводящее основание,
причем часть G90 покрыта селеном.
Хотя предпочтительно, чтобы провода были покрыты изоляционной краской или эмалью, такое покрытие не
требуется, если резьба имеет такую текстуру, которая образует достаточную изоляцию. Удаление эмали с
провода может быть осуществлено отдельным процессом, отличным от процесса шерохования поверхности
резьбы; например, с одного конца провода можно снять эмаль с помощью скребка в процессе намотки
изолированного сердечника.
Описав и установив природу нашего изобретения 105 и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что
мы заявляем, это: 1: Светочувствительный элемент с переменным сопротивлением, включающий сердечник
из непроводящего материала, намотанный двумя проводами, разделенными двумя непроводящими нитями,
образующими четырехшаговую обмотку, причем поверхность, подвергающаяся воздействию света, покрыта
селеном или другим светочувствительным составом, который соединяет элемент между проводами и
надежно удерживается волокнами нитей.
2:
В светочувствительной клетке «различного» размера
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272127A
[]
Мы, BAILEY'S AG Ex CI Es Li MITED,
Зарегистрированная британская компания и Фрэнсис П. А. Ри Т. Ос, британский подданный, оба
проживающие по адресу: Тернимилл-стрит, 70/71, Лондон, E C 1, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном
документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение 6N относится к магазинным карандашам невращающегося типа, в которых держатели
грифелей размещены во внешнем корпусе карандаша, причем держатели грифелей снабжены выступами,
которые проходят через пазы в корпусе и обеспечивают прямые средства для перемещения различных
грифелей вперед или назад по мере необходимости.
В одном из вариантов журнального карандаша этого типа, как было предложено ранее, держатели грифелей
свободно закреплены на раздвоенных стержнях, имеющих выступы, проходящие через прорези во внешнем
корпусе карандаша. В другом варианте грифели представляют собой 26 штук, каждый из которых закреплен
на гибкой металлической полоске, другой конец которой имеет выступ, проходящий через прорезь во
внешнем корпусе карандаша.
А в еще одном варианте держатели грифелей удерживаются в рабочем положении с помощью реек в пазах
внешнего корпуса карандаша, с которыми зацепляются выступы на держателях грифелей.
Согласно нашему изобретению, внутри внешнего рифленого корпуса предусмотрена внутренняя трубка с
канавками, имеющими крестообразную форму в поперечном сечении. В этих канавках размещаются и
направляются держатели стержней, каждый из которых имеет выступ, выступающий через одну из прорезей
во внешнем корпусе. Держатели стержней, расположенные в передней части внутренней рифленой трубки,
имеют ступенчатую форму, так что каждый стержень, удерживаемый трением в трубке, закрепленной на
переднем конце соответствующего держателя, находится приблизительно по центру позади отверстия
обычного конического носика внешнего корпуса. Для закрытия заднего конца внешнего корпуса используется
винт или другая крышка.
Для удержания экструдированного грифеля в положении для письма (50) мы закрепляем ленту вокруг
переднего конца внутренней рифленой трубки таким образом, чтобы грифель удерживался в
экструдированном положении за счет давления между указанной лентой и держателем грифеля. Для
увеличения давления между лентой и держателем грифеля между лентой и внутренней трубкой вставляется
резиновая и/или другая прокладка. Или же мы предусмотрели на одной стороне каждого из 60 пазов во
внешнем корпусе зубчатую рейку, между зубьями которой можно поворачивать выступы на держателях
грифеля для удержания грифеля в нужном положении.
Если в карандаше используются грифели разных цветов 6,5, предусмотрены средства для определения того,
какой именно грифель необходимо использовать.
Например, выступы на свинцовых держателях могут быть окрашены, или полоса вокруг переднего конца
внутренней трубки '70 может быть соответствующим образом окрашена, причем цвет может просвечивать
сквозь отверстия во внешней оболочке; или сами свинцовые держатели могут быть окрашены.
На прилагаемых чертежах: 175 Фиг. 1 — вид сбоку карандаша, выполненного в соответствии с одним из
вариантов нашего изобретения; Фиг. 2 — вид сбоку внутреннего механизма карандаша, выполненного в
соответствии с другим вариантом нашего изобретения, без внешнего корпуса и колпачка; Фиг. 3 — вид сверху
Фиг. 1 со снятым колпачком.
На этих чертежах 1 изображен наружный корпус 85, имеющий в себе пазы 2 и закрытый крышкой. Через пазы
2 выступают выступы 3, каждый из которых закреплен на заднем конце держателя выводов 4, расположенного
в канавке 5 внутренней трубки 6. Каждый из держателей выводов 4 имеет ступенчатую форму, как показано на
4а, так что вывод 7 в своем положении... СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ ПАЦИЕНТА
Дата аполикатина: 1 февраля 1927 г., № 2857/27.
Полная спецификация принята: дюна 9, 1927.
Улучшения в карандашах для журнальных изданий.
Передний конец J 11 расположен приблизительно по центру позади отверстия 8 носовой части 9 корпуса 1.
На рис. 2 показан один из способов удержания стержня в выдвинутом положении. Он состоит из ленты 10,
закрепленной вокруг переднего конца внутренней трубки 6. Лента немного меньше внутренней трубки 6, так
что давление между ними таково, что сужает передние концы канавок 5, тем самым захватывая держатели
стержней 4 и удерживая каждый стержень в выдвинутом положении во время письма.
Альтернативный способ удержания грифеля в переднем положении показан на рис. 1. В этом варианте одна
сторона каждого паза 2 во внешнем корпусе 1 снабжена рейкой, как показано на рис. 2а. Для удержания
грифеля в любом желаемом положении держатель грифеля сдвигается в требуемое положение, а выступ 3
поворачивается в рейку 2а, тем самым блокируя держатель грифеля 4 от дальнейшего продольного
перемещения до тех пор, пока выступ не будет освобожден. При желании оба описанных выше способа
удержания грифеля в выдвинутом положении могут быть объединены в одном карандаше.
Для идентификации используемого провода, полоса 10 может быть окрашена на части, противоположной
каждому проводу. Эти цвета будут просвечивать через отверстия 11 во внешней оболочке 1, указывая таким
образом цвет провода, находящегося за отверстием.
В качестве альтернативы, либо выступы 3, либо свинцовые держатели 35 4 могут быть окрашены
соответствующим образом.
Внутреннее пространство камеры №6 можно использовать в качестве магазина для запасных проводов.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения 40 и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1. Журнальный карандаш указанного типа, в котором
держатели грифелей размещены 45 и направляются внутри рифленой внутренней трубки.
2
Журнальный карандаш, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_272128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=272128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB272128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 февраля 1927 г.
Соседние файлы в папке патенты