Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5225
.pdf
подданный Великобритании, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам медленного горения и, в частности, к печам, предназначенным для
сжигания древесных опилок или подобного измельченного топлива, в которых при загрузке топлива в камеру
сгорания или топливный бак стержень или трубка, которую удобно назвать «формовщиком», аксиально
расположена в камере или баке, при этом топливо закачивается или загружается в пространство между
внутренней поверхностью камеры сгорания или топливного бака и стержнем или трубкой, которая после
загрузки камеры сгорания выводится с помощью 6 стержней, образуя воздушный канал или проход в массе
топлива и проходя через него вертикально.
В печах указанного типа ранее предлагалось размещать камеру сгорания или топливный бак во внешнем
корпусе таких размеров, чтобы между камерой сгорания и указанным внешним корпусом образовывалось
кольцевое пространство или камера, в которую проходят продукты сгорания и циркулируют для нагрева
внешнего корпуса, прежде чем попасть из него в дымоход или трубу, при этом дно камеры сгорания или
топливного бака имеет центральное отверстие, расположенное на одной линии с воздуховодом,
образованным в топливе, и расположенное на уровне выше дна внешней камеры, чтобы обеспечить
пространство, в которое воздух подается через одно или несколько отверстий, снабженных заглушками,
служащими для регулирования подачи воздуха.
Также было предложено использовать продукты сгорания таких печей, работающих на топливе, для нагрева
воды в резервуарах, котлах или циркуляционных трубах, расположенных относительно печей таким образом,
чтобы обеспечить необходимое воздействие нагретых газов или продуктов сгорания на них.
Настоящее изобретение состоит в определенных усовершенствованиях или модификациях, описанных ниже,
в конструкции и расположении или сочетании частей печей указанного типа, причем указанные
усовершенствования или модификации имеют своей целью упростить и сэкономить производство печей и
сделать их очень эффективными в использовании.
В печи согласно настоящему изобретению наружный корпус и топливный бак или камера сгорания, в которой
он расположен, образованы цилиндрами из листового металла, при этом наружный корпус поддерживается и
закрывается с нижнего конца литой или кованой металлической опорной плитой, внутри которой на
небольшом расстоянии над опорной плитой расположена горизонтальная диафрагма, образованная отдельно
от нее и предпочтительно из литого или кованого металла. Указанная диафрагма имеет диаметр, подходящий
для установки внутри наружного корпуса, и предназначена для поддержки и позиционирования внутреннего
цилиндрического элемента или камеры сгорания. Центральное отверстие в диафрагме совпадает с осевым
каналом или воздуховодом, образующимся в топливе при его загрузке в камеру сгорания способом, хорошо
известным.
Топливный бак или камера сгорания простирается до верхней части наружного корпуса 3,5, при этом его
верхний конец закрыт крышкой печи, и для того, чтобы продукты сгорания могли проходить из камеры
сгорания в кольцевое пространство между ней и наружным корпусом, камера сгорания имеет выемки или
вырезы в одной или нескольких точках на своем верхнем конце.
Наружный корпус имеет два боковых отверстия, предпочтительно с противоположных сторон, одно из которых
расположено ниже упомянутой выше диафрагмы, а другое — выше нее. Эти отверстия служат соответственно
для подачи воздуха в печь и для отвода продуктов сгорания, и предпочтительно снабжены регулирующими
заслонками или клапанами.
При желании печь может быть дополнена водяной рубашкой или другим резервуаром для воды,
расположенным относительно камеры сгорания таким образом, чтобы вода в указанной рубашке или
резервуаре или проходящая через них нагревалась очень эффективно и без существенного снижения
эффективности печи как теплового радиатора, для которого она в первую очередь предназначена.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рисунке 1 частично в проекции и частично в вертикальном разрезе изображена печь медленного горения,
сконструированная в соответствии с одним из вариантов изобретения, при этом печь загружается
измельченным или подобным ему топливом, готовым к использованию.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез того же объекта, разрез выполнен в плоскости,
обозначенной пунктирной линией 2 2 Рисунок 1. Заправка топливом на этом рисунке не указана 7,5.
Рисунок 3 представляет собой вертикальное продольное сечение в плоскости, обозначенной пунктирной
линией 3 3 Рисунок 2, причем «предыдущий» показан в том положении, которое он занимает, когда печь
загружается топливом.
На рисунке 4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, конструкции, включающей резервуар или контейнер
для воды в сочетании с печью 85.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисункам 3 и 4, модифицированной конструкции, включающей
водяную рубашку.
Рисунок 6 представляет собой поперечное сечение модификации 90, показанной на рисунке 5, причем
сечение выполнено в плоскости, обозначенной пунктирной линией 66 на указанном рисунке 5. Рисунок 7
представляет собой продольное и вертикальное сечение только части печи, иллюстрирующей дальнейшую
модификацию, о которой будет рассказано подробнее ниже.
Рисунки с 4 по 7 включительно носят более или менее схематический характер. Одинаковые ссылочные
номера указывают на одни и те же или соответствующие части на различных рисунках.
Сначала опишем конструкцию, показанную на рисунках 1, 2 и 3, которые иллюстрируют 10,6
предпочтительный вариант осуществления изобретения. 10 представляет собой внешний корпус печи,
который выполнен в виде цилиндрического корпуса из листового металла и опирается своим нижним концом
на торцевую пластину или основание 11, служащее зольником, которое может быть закреплено на
цилиндрическом корпусе или может быть съемно соединено с ним способом, более подробно описанным
ниже. 115 Указанная опорная пластина или зольник могут быть изготовлены из литого или кованого железа
или другого подходящего металла и, при желании, снабжены ножками, такими как 12, которые могут быть
приклепаны, привинчены болтами или иным образом закреплены к ним. 120 С одной стороны внешнего
корпуса 10 и рядом с опорной пластиной или зольником 11 находится вырез или отверстие 10' (см. рисунок 3),
предназначенное для закрытия или открытия дверцей или заслонкой, например, откидной заслонкой. 125 13,
шарнирный штифт 14 которого установлен на литом или кованом металлическом фланцевом прямоугольном
рамочном элементе, фланец 15' которого имеет форму, позволяющую зажимать и располагать его между
ними с помощью продольных проводов или стержней 21, проходящих через дымовую камеру, при этом
верхние концы указанных стержней снабжены головками, которые входят в подшипники в 70 отверстиях в
ободе 20, через которые проходят стержни, а их нижние концы, проходящие через отверстия в опорной
пластине 11, совпадающие с отверстиями в ободе 20, привинчены для крепления 75 винтовых гаек 22,
которые при затягивании на стержнях надежно скрепляют детали вместе.
Этот способ соединения или крепления деталей обеспечивает их быструю сборку и позволяет легко
разбирать их для ремонта или замены при необходимости или желании.
Для того чтобы продукты сгорания могли проходить из камеры сгорания 18 в дымовую камеру 19,
расположенную между ней и наружным корпусом, верхний конец корпуса камеры сгорания имеет выемку или
срез в одной или нескольких точках, образуя зазор, например, 18, через который указанные продукты выходят
в кольцевую дымовую камеру, откуда они проходят через боковое отверстие 100 во наружном корпусе к
дымоходной трубе (не показана), соединенной с ней, причем это отверстие 100 расположено на нижнем конце
кольцевой камеры или рядом с ним, предпочтительно на стороне печи, противоположной той, где находится
регулируемое дверное отверстие 100, через которое поступает воздух.
Для удобства подключения печи к дымоходной трубе мы предпочитаем снабдить отверстие Job коротким
трубчатым удлинителем 23, приспособленным для установки вплотную к корпусу 10 и закрепленным на нем
заклепками или иным способом. При желании, указанный удлинитель может быть соединен с поворотным
запорным клапаном или поворотной заслонкой 24, управляемой выступающим стержнем или рукояткой 240
110 или аналогичным устройством.
Для использования совместно с описанной печью при ее загрузке опилками или подобным измельченным
топливом мы предлагаем предпочтительно трубчатый стержень 25, нижний конец которого предназначен для
временной установки в центральное отверстие 17b диафрагмы 17, которая составляет дно камеры сгорания,
и для облегчения операции позиционирования 120 нижний конец стержня снабжен деревянной или другой
пробкой 250. Когда указанный стержень или трубка расположены таким образом, они проходят аксиально
вверх через камеру сгорания, как показано на рисунке 3 125. Верхний конец стержня или трубки 25 может
быть снабжен петлей или ручкой для облегчения его использования.
Использование трубчатого стержня 25 позволяет не только уменьшить вес, но и обеспечить плотное
прилегание к наружному корпусу 10, а также возможность его крепления к нему заклепками 16.
Или же вместо откидной дверцы или заслонки 13 может быть предусмотрен скользящий закрывающий
элемент, или же закрывающий элемент может быть выполнен по принципу «постоянно меняющегося
вентилятора» для лучшего регулирования подачи воздуха в печь.
Внутри внешнего корпуса 10 расположена диафрагма 17, которая может быть изготовлена из литого или
кованого железа или другого подходящего металла, при этом указанная диафрагма имеет область,
подходящую для плотного прилегания к внешнему корпусу и закреплена или поддерживается в нем на уровне
155 выше верхнего края воздухозаборного отверстия 10' в корпусе 10, при этом поддержка указанной
диафрагмы на необходимой высоте удобно осуществляется за счет наличия на ее нижней стороне ножек или
опор 170, которые опираются на основание 11.
Указанная диафрагма 17 имеет в себе центральное отверстие и снабжена на своей верхней поверхности
выступающим ребром или фланцем 170, или рядом шпилек, выступов или эквивалентных средств для
концентрического размещения внутри внешнего корпуса листового металлического корпуса 18, который
представляет собой собственно камеру сгорания печи и имеет такие размеры поперечного сечения, что при
размещении во внешнем корпусе 10 между представленными поверхностями двух корпусов остается
кольцевое пространство или камера 19, причем указанная камера далее именуется дымовой камерой.
Внутренний кожух или камера сгорания 18 простирается до верхней части наружного кожуха 10 или в такое
положение относительно него, которое позволит его верхнему концу соприкасаться с крышкой или кожухом,
которым закрывается верхний конец наружного кожуха. Указанный кожух предпочтительно состоит из
неподвижной кромки 20, которая закрывает верхний конец дымовой камеры 19, и съемных секций 200 и 20b,
которые завершают кожух, причем секция 20a имеет кольцевую форму, а центральная секция 20b имеет
пластинчатую или дискообразную форму, при этом кромка 20 и секции 20' и 20b снабжены пазами или
выступами по периметру для соединения и поддержки соответствующих частей друг другом способом,
хорошо известным.
Ободок предпочтительно снабжен с нижней стороны выступающими фланцами или круглыми ребрами 20 и
2011, которые соответственно служат для позиционирования верхних концов трубчатого наружного корпуса 10
и камеры сгорания 18 относительно обода, а указанный ободок 20 и основание 11 удобно соединены между
собой трубчатыми элементами 10 и 18, надежно закрепленными на трубке. 271,733 G -'271-,733 effcted titthd
указанная трубка служит в качестве емкости для 6 от рукоятки или вала инструмента, который предназначен
для гашения пламени при 6 при загрузке печи, что рукоятка может делать, когда инструмент не используется,
а также для удобства транспортировки или хранения.
инструмент вставляется внутрь трубки, как станет ясно из рисунка 3, на котором трамбовочный инструмент
обозначен пунктирными линиями, при этом вал 26 инструмента полностью размещен внутри трубки, а его
рабочий конец 26 только выступает из нее.
При загрузке печи секции 20' и 20b крышки a- удаляются, и стержень или трубка располагаются вдоль оси
камеры сгорания, как описано выше. Опилки или подобное измельченное топливо, обозначенное как: 27,
подаются через открытый верхний конец камеры сгорания и утрамбовываются или штампуются вокруг
стержня с помощью инструмента 26, 26' до тех пор, пока не заполнят кольцевое пространство между
стержнем и внутренней поверхностью стенки корпуса камеры сгорания.
Когда камера сгорания заполнена до верхнего края или почти до него, осевой стержень или трубка 25
извлекается, а топливо остается в камере сгорания с осевым каналом 27', проходящим через нее и
совпадающим с отверстием 17b в основании камеры сгорания, которое представляет собой колосниковую
решетку печи.
315 После загрузки и извлечения осевого стержня или трубки верхний конец печи закрывается путем замены
свободной секции или секций крышки. При необходимости или желательности может быть предусмотрена
любая удобная форма соединения между ободком 20 и верхними концами корпусов 10 и 18. Печь запускается
путем сжигания бумаги или другого подходящего топлива в зольнике 11 под диафрагмой 17 или может быть
использован другой удобный способ начала сгорания опилок или подобного материала. После начала
сгорания опилок или подобного материала оно будет медленно продолжаться до тех пор, пока в нижний конец
печи подается воздух, пока весь блок опилок или подобного материала 27 не сгорит, и, как указано выше,
продукты сгорания проходят из камеры сгорания 18 в дымовую камеру 19 вокруг нее, а затем через отверстие
20 в дымоходную трубу.
Таким образом, внешняя поверхность печи очень эффективно нагревается продуктами сгорания, и поскольку
печь потребляет только отходы, использование печей в соответствии с изобретением сопровождается
значительной экономией средств.
Для повышения эффективности печей в соответствии с описанным изобретением, в их конструкции может
быть предусмотрена водяная рубашка или другой контейнер с водой, расположенный относительно камеры
сгорания таким образом, чтобы вода в указанной рубашке или контейнере или проходящая через него
нагревалась очень эффективно, не снижая существенно эффективность печи как теплового радиатора, для
которого она в первую очередь предназначена.
Согласно одному из удобных вариантов конструкции или модификации, включающей средства нагрева воды и
показанной на рисунке 4, может быть предусмотрен кольцевой резервуар или емкость для воды 28 80, причем
указанный резервуар или емкость для воды приспособлены для того, чтобы составлять часть верхней части
или крышки печи, и заполняются через отверстие 28 в центре резервуара или емкости, которое 85 отверстие
снабжено закрывающей крышкой 20 b.
Согласно другому удобному варианту конструкции, включающему в себя средство водяного нагрева, цилиндр
или корпус, образующий камеру сгорания 18 печи, выполнен с двойной стенкой, как показано на рисунках 5 и
6. Пространство между двойными стенками предпочтительно таково, что объем водяной рубашки,
обозначенный цифрой 180, имеет разумное соотношение с площадью поверхности или площадью излучения
печи, и, кроме того, рубашка не заполняет кольцевое пространство между камерой сгорания 18 и наружным
корпусом, оставляя пространство между наружной стенкой рубашки и внутренней или внешней стенкой
наружного корпуса, причем это кольцевое пространство обеспечивает дымоходную цепь 10,5 19, которая
служит для циркуляции продуктов сгорания вокруг водяной рубашки 18 на пути к выходному дымоходу.
Или же, вместо того чтобы делать камеру сгорания 110 18 в виде двухстенного корпуса, вокруг камеры
сгорания может быть размещен циркуляционный змеевик с водой, занимающий часть кольцевого
пространства между камерой сгорания 115 и наружным корпусом печи, или, как показано на рисунке 7, часть
печи, расположенная внутри камеры сгорания, причем змеевик 120 обозначен номером 18b.
Водяная рубашка, контейнер или бак вышеупомянутых устройств объединены с входной и выходной трубами,
обозначенными соответственно цифрами 29 и 30, и, при необходимости, предохранительным клапаном, а
нагретая вода может использоваться различными способами, например, в системе циркуляции горячей воды
130. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 1 Tn печи того типа, о котором говорилось выше, для сжигания опилок или подобного
измельченного топлива, предусматривает наличие внешнего корпуса из листового металла, установленного
на отдельно сформированной опорной плите или зольном баке.
Поддон отдельно изготовленной горизонтальной диафрагмы, расположенный в указанном корпусе на уровне
выше бокового отверстия или воздухозаборного устройства, предусмотренного в корпусе, причем указанная
горизонтальная диафрагма имеет в себе центральное отверстие и предназначена для образования дна
внутреннего трубчатого элемента из листового металла, который образует топливный бак и камеру сгорания
печи, причем указанный внутренний трубчатый элемент простирается до верхней части или крышки печи и
закрывается ею в верхней части, а также имеет боковое отверстие или отверстия в верхней части или около
нее, позволяющие продуктам сгорания поступать в кольцевую дымовую камеру печи, при этом наружный
корпус имеет в точке выше и рядом с горизонтальной диафрагмой выходное отверстие для отвода продуктов
сгорания.
2
Печь медленного горения в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271734.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271734&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271734A
[]
1
3 ' :1 _z1 ' ' t Пусть t 1 L ' -3 '' ' i/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 ноября 1926 г., № 27939/26, завершено: 18 марта 1927 г.
271,734:
A vd ' Complete Accepted: dune 2, 1927, PROVISIIONAL SPECIFICATION.
Усовершенствования в подающих устройствах для угля и аналогичных гранулированных материалов.
Мы, компания HENRY SIMON LIMITED, британская компания, и AL Fr ED RATCL 1 FFE, британский
подданный, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам подачи угля и
подобных гранулированных материалов, и, в частности, к устройствам, предназначенным для обеспечения
равномерной и часто очень медленной скорости подачи, как это требуется, например, при подаче угля в
кирпичные печи.
В соответствии с нашим изобретением, загрузочное отверстие или порт, предпочтительно круглой формы,
располагается в нижней части бункера или контейнера для гранулированного материала. Загрузочное
устройство включает в себя круглый диск, поддерживаемый подходящим валом, предпочтительно полым, над
указанным загрузочным отверстием и на подходящем и предпочтительно регулируемом расстоянии от него.
На нижней стороне указанного диска расположены одна или несколько спиральных скребковых лопастей,
выступающих из него, так что при вращении диска за его вал любой материал, контактирующий со скребками,
проходит через загрузочное отверстие.
Диск имеет такие пропорции относительно внутренних габаритов бункера 30, что материал внутри него
перетекает через край диска и скапливается вокруг загрузочного отверстия под его естественным углом,
таким образом, что спиральные скребки во время вращения удаляют слой 35 и постепенно и равномерно
подают его через загрузочное отверстие.
Изменяя скорость вращения диска, а также, при необходимости, его размер и/или расстояние от загрузочного
отверстия, а также, при необходимости, конструкцию скребковых лезвий, мы можем регулировать скорость
подачи материала.
Вал, несущий диск и скребковые лезвия, подвешен на подшипниках 45° в верхней части и имеет
ограниченную возможность бокового перемещения в нижней части, что позволяет ему корректировать свое
положение при обнаружении препятствия.
Отказавшись от использования подшипника с меньшим сопротивлением для вала, мы преодолеваем
трудности, связанные с использованием подшипников, подверженных воздействию высоких температур и
мелкой пыли, например, при обжиге в кирпичной печи. 5. Дата: 28 октября 1926 г.
МАРКС И КЛЕРК, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подающих устройствах для угля и аналогичных гранулированных материалов.
Мы, компания ITENR Y Simo N LIMITED, британская компания, и Альфред Рэткл Ir FF, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: 65
Данное изобретение относится к устройствам подачи угля и подобных гранулированных материалов, и в
частности к аппаратам, предназначенным для обеспечения равномерной и очень медленной скорости подачи,
необходимой, например, при подаче угля в кирпичные печи. Указанный аппарат представляет собой бункер,
имеющий в нижней части вращающийся диск, предназначенный для постепенной подачи топлива в печь.
Поэтому было предложено снабдить такой диск отверстием, ведущим к наклонной вниз пластине, через
которую подается материал.
Изобретение включает в себя сочетание бункера, имеющего разгрузочное отверстие или загрузочный
патрубок на нижнем конце, с вращающимся валом, несущим подающий диск, снабженный коническими
спиральными скребковыми лопастями на нижней стороне, причем указанный диск имеет такие пропорции
относительно разгрузочного отверстия или загрузочного патрубка и внутренних размеров бункера в плане, что
материал скапливается вокруг загрузочного патрубка под естественным углом, а скребковые лопасти во
время вращения удаляют слои материала и подают его через загрузочный патрубок.
«Обращаясь к двум прилагаемым листам пояснительных чертежей, на рисунке 1 изображен боковой вид, а на
рисунке 2 — план аппарата, на который было применено наше изобретение и который образует
автоматический котел для кирпичных печей».
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез аппарата со стороны, противоположной показанной на
рисунке 1. Рисунок 4 — вид сбоку подающего диска, а рисунок 5 — его план.
Одинаковые буквенные обозначения на разных видах указывают на одинаковые или аналогичные детали; как
показано на чертежах, загрузочное отверстие или порт a, предпочтительно круглой формы, расположен в
нижней части бункера или контейнера b для топлива. Круглый диск c поддерживается валом ai,
предпочтительно полым, над указанным загрузочным отверстием a. На нижней стороне указанного диска
расположены одна или несколько конических спиральных скребковых лопастей, выступающих из него, так что
при вращении диска вокруг его вала любой материал, контактирующий со скребками, проходит через
загрузочное отверстие.
Верхняя часть полого вала ci закрыта крышкой d', которую можно снять, чтобы пропустить кочергу в печь или
для целей осмотра:
5,5 Размеры диска c соотносятся с размерами загрузочного отверстия a и внутренними габаритами бункера b
таким образом, что материал внутри бункера перетекает через край диска и скапливается вокруг загрузочного
отверстия a под его естественным углом, так что спиральные скребки e во время вращения удаляют слой и
постепенно и равномерно подают его через указанное загрузочное отверстие a. Изменяя скорость вращения
диска c, мы можем изменять скорость подачи материала.
Различия также могут быть достигнуты за счет использования дисков разных размеров и различных форм
скребковых лезвий.
Вал d, несущий диск c с 70 и его скребковыми лезвиями e, подвешен к своему верхнему концу и может
свободно перемещаться в боковом направлении в нижнем конце, чтобы корректировать свое положение при
обнаружении препятствия. Благодаря использованию нижнего подшипника для вала мы преодолеваем
трудности, связанные с использованием подшипников, подверженных воздействию высоких температур и
мелкой пыли. В изображенном устройстве, образующем автоматический подающий механизм для кирпичных
печей, вал di подвешен к подшипнику c 12 в полой головке / которая также образует редуктор,
поддерживаемый элементом g в 85 верхней части бункера b. Зазор в отводе достаточно велик, чтобы
обеспечить свободу вышеупомянутого бокового перемещения вала di. Медленные вращательные движения
передаются валу d, 90 в изображенном примере, через червячную передачу, содержащуюся в указанном
редукторе / и приводимую в действие храповым механизмом, включающим храповое колесо i и собачку j,
установленные на тяге k, причем последняя автоматически качается вокруг своей опоры оси любым удобным
и обычным способом. Противовес или рычаг 1 соединен с качающейся тягой k таким образом, что этот рычаг
следует за движением тяги k, как показано сплошными и пунктирными линиями расположения указанных
частей на рисунке 1. Рабочий механизм сам по себе не является частью настоящего изобретения 105.
Величина вращательного движения, передаваемого валу di качающимися движениями тяги k, может
регулироваться регулируемым кулачком или защитным кожухом mn (рисунок 1), который может быть
установлен с помощью гайки-барашка 110 n (рисунки 1 и 2) таким образом, чтобы удерживать собачку j вне
контакта с храповым колесом i во время части каждого из таких качательных движений.
Подающий диск c может иметь перемешивающие элементы 11,5 или штифты, как показано на рисунке 5,
прикрепленные к его верхней поверхности или образованные с ней. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что w Thati
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271735.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271735&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271735A
[]
;,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 ноября 1926 г., № 27,987/26.
Полная принятая дюна 2, 1927 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от компании THE CROMPTON AND K Now L Es Loom Wonxcs, расположенной в городе Вустер,
округ Вустер, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, корпорации, должным образом учрежденной в
соответствии с законами штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. Усовершенствования механизма
обнаружения уточной нити в ткацких станках типа «иджум».
Я, Эдвард Холлингворт, владелец ткацкого станка Dobcross Loom Works, Добкросс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к детекторам уточной нити для ткацких станков, и в частности к типу детектора,
известному как «боковой скользящий», в котором элемент, захватывающий нить и перемещающийся к бобине
и от нее, удерживается при обнаружении движения против бокового или продольного перемещения до тех
пор, пока присутствует достаточное количество уточной нити, но допускает такое перемещение, если уточная
нить практически исчерпана, и таким образом, посредством соответствующего взаимодействующего
механизма, вызывает остановку станка или инициирует пополнение уточной нити. Хотя изобретение
относится в первую очередь к детектору уточной нити типа 2,5 т G, некоторые связанные с ним особенности
применимы, как будет показано далее, к детекторам других типов.
Характерной особенностью изобретения является то, что детектор установлен на конструкции, которая,
обнаруживая удары ткацкого станка, перемещается к поверхности, подлежащей обнаружению, а затем
останавливается; при этом инерция детектора способствует его дальнейшему перемещению для выполнения
функции обнаружения.
Конструкция, на которой установлен детектор, может удобно представлять собой, и предпочтительно,
передающий элемент, с помощью которого, когда требуется пополнение нити (см. рис. 11) в автоматическом
ткацком станке с пополнением утка, отработанная бобина выбрасывается, и вместо нее устанавливается
полная. При реализации изобретения в сочетании с детектором бокового скольжения, элемент,
захватывающий нить, установлен на рычаге, шарнирно закрепленном на постоянно перемещающейся
конструкции или передающем элементе, и удерживается в поднятом положении пружиной, которая
преодолевается инерцией движущегося рычага и детектора, когда прекращается движение передающего
элемента к поверхности, подлежащей обнаружению. Указанная пружина взаимодействует с поверхностью
рычага, вызывая деформацию пружины в дополнение к ее расширению с целью обеспечения быстрого
движения детектора вверх сразу после контакта с нитью, чтобы сократить время контакта детектора с ней.
Пряжа 60. Из-за различных типов ткани, которые приходится ткать на ткацком станке, время от времени
необходимо регулировать скорость ткацкого станка в зависимости от количества уточных нитей,
укладываемых в минуту. Энергия, затрачиваемая на движение массы, зависит, помимо прочего, от скорости
ее движения, и желательно, чтобы детектор уточной нити ударял по ней практически с одинаковой силой при
всех скоростях ткацкого станка, но это условие не могло бы существовать, если бы с каждой скоростью не
вносилось изменение, уменьшающее или увеличивающее сопротивление инерции движущихся частей, так
что результирующая эффективная инерция была бы одинаковой для всех скоростей. Поэтому средства
обнаружения уточной нити в соответствии с изобретением включают в себя возможность изменения
сопротивления инерции движущихся частей, чтобы устройство может работать с равномерным давлением на
уточную нить при разных скоростях.
На прилагаемом чертеже, где показан удобный вариант осуществления изобретения, на фиг. 1 изображен вид
сзади на рычаг переноса нити с установленным на нем усовершенствованным детектором, и показано, что он
контактирует с полностью заполненной бобиной Md, которая практически находится в состоянии покоя, и
предотвращается нежелательное относительное перемещение нити вперед под детектором.
При осуществлении моего изобретения я предлагаю пружину натяжения 40, один конец которой зажат под
винтом 41, закрепленным в рычаге 26, предпочтительно над шпилькой 27, а другой конец указанной пружины
входит в винт W 42, ввинченный в выступ 43, предпочтительно отлитый заодно с передаточным устройством
rn A nraw If Sj 'Ii C -.
lj __________ is 4 a m L I -'I m 271,735 271,735 3 to an indication of the stand exhaustion and a setting of the tm for a
change to its operation, and may by any suitable known mechanism be caused to initial the stand uping or a stop of
the tm.
Как показано на рисунках 2 и 4, когда детектор находится в индикаторном положении, левый конец пружины
40 изгибается в виде небольшой кривой при контакте с поверхностью 46, и эта деформация пружины, в
дополнение к ее расширению, вызванному движением детектора и рычага 26 вниз, создает дополнительную
нагрузку в 1,5 раза, в результате чего рычаг и детектор поднимаются очень быстро после того, как инерция
деталей исчерпана.
На практике я убедился, что детектор, изготовленный описанным здесь способом, оставляет меньше отходов
на катушке, чем это было в случае с ранее известными детекторами, установленными на передающих
рычагах.
Из вышеизложенного видно, что я предусмотрел датчик уточной нити бокового скольжения, установленный в
передающем рычаге ткацкого станка, и что я полагаюсь на инерцию свободно перемещающейся части для
обеспечения силы, необходимой для придания датчику его индикаторного движения.
Кроме того, будет видно, что рычаг 26 будет быстро подниматься вверх из-за деформации оси пружины 40,
когда она обернута вокруг поверхности 46. Также, 83.5, при изменении скорости вращения ткацкого станка и,
следовательно, скорости опускания передающего рычага, можно произвести соответствующую регулировку
натяжения пружины 40 с помощью винта 42.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271736.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271736&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Чарльз Фред Ри К. Литтлджон, инженер-механик, из Нью-Хейвена (почтовый ящик 1664), округ Нью-Хейвен,
штат Коннектикут, США, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к поясам или подобным изделиям и представляет собой
усовершенствование конструкции и крепежных средств регулировочного устройства, которое заявлено в моем
предыдущем описании.
Спецификация № 258180 от 6 апреля.
1926.
Целью настоящего изобретения является внедрение усовершенствований, которые принесут пользу как
производителю, так и пользователю одежды.
В соответствии с настоящим изобретением, я предлагаю пояс, как указано в моей предыдущей спецификации
№ 258180, в котором пара стальных элементов для крепежной части заменена одним широким стальным
элементом, несущим оба комплекта крепежных элементов.
Указанная широкая стальная балка предпочтительно располагается по всей ширине крепежного элемента с
целью поперечного усиления.
В рамках существующих усовершенствований также предусмотрено, что как разъемный элемент, так и
сопутствующие стяжки или стальные балки обладают большей гибкостью в верхней части, чем в нижней, и
предусмотрены дополнительные средства, позволяющие удерживать разъемный элемент на месте на одной
из стальных балок или стяжек на одном конце пояса, предотвращая его случайное отсоединение.
Изобретение будет более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на Рисунке 1
показан вид спереди, демонстрирующий усовершенствования, прикрепленные к поясу длиной 45, причем
показана лишь часть; на Рисунке 2 показан вид спереди съемного регулировочного элемента и
сопутствующих стяжек или стальных элементов; и на Рисунке 3 показан детальный вид одного из крепежных
средств, используемых для надежной фиксации съемного элемента к поясу.
На указанных чертежах 1 представляет собой пояс, который предпочтительно выполнен в виде ленты,
имеющей 55 эластичных участков, как это принято на практике. К двум концам ленты 1 жестко прикреплены
распорки или стальные стержни 2, и эти распорки несут дополнительные крепежные средства, состоящие из
60 2 ng ряда шпилек 3 на одной распорке и ряда крючков 4 на другой распорке. Желательно, чтобы распорки
2) имели большую гибкость на своих верхних концах, чтобы не доставлять неудобств 65 пользователю при
наклонах, поэтому используются двойные распорки, одна из которых имеет большую длину, чем другая.
Два конца пояса могут быть соединены вместе с помощью описанных выше крепежных устройств 70, но для
регулировки изделия предусмотрен съемный элемент 5, который состоит из стали или полосы гибкого
материала, предпочтительно тонкого листа стали 7,5, с крючками 6, установленными с одной стороны, и
шпильками 7 с другой стороны, и эти крепежные элементы.
Крепежное устройство на элементе крепления дополняет крепежное устройство 80 на поясе. Указанный
съемный элемент предпочтительно покрыт тканью, которая продолжается вниз, образуя свисающую часть, на
которой расположены обычные крючки и петли 8, которые дополняют аналогичные крючки и петли,
Соседние файлы в папке патенты