Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5175
.pdf
Различные материалы, и в частности глицериды ненасыщенных жирных кислот, такие как льняное масло и
другие так называемые «высыхающие масла», под воздействием нагревания могут быть преобразованы в
желатинообразное или губчатое состояние.
В этом полутвердом состоянии материалы обычно называют «гелями». Ранее при использовании
высыхающих или полувысыхающих масел для компаундирования лаков или любых других целей масла
иногда непреднамеренно нагревались до такой степени, что переходили в гелеобразное состояние.
Поскольку материалы обычно предназначались в жидком состоянии, образование геля было нежелательным
и, как считалось, делало масло непригодным для дальнейшего использования.
Мы обнаружили, что такие гели при высокой температуре могут превращаться в жидкий продукт, химически
стабильный, то есть способный длительное время сохраняться при температуре желатинизации исходного
материала без каких-либо видимых дальнейших изменений. Однако этот жидкий материал может быть
преобразован путем нагревания в виде тонких пленок в прочный, гибкий материал, обладающий высокой
устойчивостью к химическому разложению и, следовательно, особенно подходящий для защиты
металлических поверхностей, изоляции электрических проводников и других целей нанесения покрытий.
Жидкий продукт, составляющий наше изобретение, также может быть растворен в различных органических
растворителях и смешан или приготовлен путем нагревания со смолами, камедями, асфальтами и другими
материалами.
При осуществлении нашего изобретения масла, способные желатинизироваться при нагревании, а именно так
называемые высыхающие масла, такие как льняное масло, и полувысыхающие масла, такие как касторовое
масло, нагреваются обычным способом до тех пор, пока не перейдут в гелеобразное состояние.
Нагрев затем продолжается при температуре, которая несколько варьируется в зависимости от конкретного
масла, но в целом составляет около 30000 °C, пока гель не перейдет в жидкое состояние. В этом состоянии
продукт представляет собой жидкость консистенции, похожей на мелассу, при охлаждении до комнатной
температуры и может называться обезжелированным маслом. Конечно, следует соблюдать осторожность во
время нагрева, чтобы предотвратить обугливание или другие последствия чрезмерного нагрева. Различные
масла из класса высыхающих масел могут быть подвергнуты этому процессу, например, масло периллы,
соевое масло и хлопковое масло. Масло древесины можно удобно обезжелировать, смешав его с небольшим
количеством, скажем, около одного процента, масла, легко поддающегося данному процессу, например,
льняного масла. Обезжелированное масло может использоваться либо без примеси других веществ в
качестве пропитки или покрытия, либо, как указано выше, может быть смешано с различными органическими
веществами и сырым сырьем. Или же кипяченое масло может быть использовано для приготовления лаков,
формовочных материалов и других композиций.
Небольшие количества обезжиренного масла также могут быть добавлены к обычному маслу в качестве
замедлителя гелеобразования, то есть небольшое количество обезжиренного масла может быть добавлено к
таким веществам, как сырое или вареное льняное масло, когда такое масло будет использоваться в
промышленных процессах, требующих нагрева, тем самым предотвращая нежелательное образование геля.
Подробно описав и усовершенствовав изобретение (см. 4 ' 270,724), а также определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270725A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 5 мая 1926 г., 270 г. Дата применения (в Соединенном Королевстве): 4
мая 1927 г., № 11971/127.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 июля 1927 г.
относится к опорным блокам для нагревательных элементов.
Мы, компания SIE Mr ENS SOIIUC Hi ERTWERKE GFSELLSCH 1 AFT MIT BESCXIRANIKTER HAFTUNG,
немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
В электрических печах нагревательные элементы размещаются на опорных блоках из огнеупорного
материала, например, из огнеупорной глины, или внутри них. Эксперименты показали, что со временем эти
блоки выделяют вещества, которые вызывают коррозию нагревательных элементов и ускоряют их износ.
Этот недостаток устраняется изобретением. Согласно изобретению, посадочные места нагревательного
элемента защищены металлической оболочкой, предпочтительно из листового металла.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две конструкции, выполненные в соответствии с
изобретением.
На рисунках 1–3 показана часть стенки печи или топки в трех разных ракурсах, на рисунках 4 и 5 — часть
опорных блоков с каналами для приема нагревательных элементов, на рисунках 6 и 7 — опорные блоки,
несущие нагревательные элементы, концы которых выступают из стенки печи.
Нагревательные элементы 1 (рис. 1-3) крепятся к стенке 2 печи с помощью опорных блоков 3, образующих
выступающие ребра с отверстиями 4 (рис. 3). Нагревательные элементы помещаются в отверстия. В каждое
отверстие вставляется втулка 5 (рис. 4), свернутая из листового металла, которая захватывает боковые
стороны опорного блока 7 с помощью загнутых выступов 6. Втулки предпочтительно изготавливаются из того
же материала, что и нагревательные элементы 1 (рис. 1/-1 725), и могут быть покрыты окалиной с
поверхности для изоляции от нагревательных элементов. Пара выступов 6 на одном конце втулки может быть
загнута под углом перед вставкой втулки, другая пара загибается после вставки.
Втулка зафиксирована от выпадения.
Прорезь 8 втулки предпочтительно располагается вплотную к стенке печи. Если со временем втулки будут
иметь тенденцию к изгибу, напряжение на перфорированном блоке при таком расположении прорези будет
наиболее благоприятным, поскольку тогда силы, возникающие от соседних втулок, компенсируют друг друга.
Эти силы в показанной конструкции направлены параллельно стенке печи.
На рисунках 6 и 7 нагревательные элементы размещены на выступающих концах 9 опорного блока S 10 65.
Между каждыми двумя опорными блоками вставлена проволочная перегородка 11. Опорные блоки снабжены
на выступающих концах утолщенными участками в форме головки 12. На опорных поверхностях 2 для 70
размещены металлические пластины 13, сечение которых показано на рисунке 7. Они входят в зацепление
посредством переднего выступа 14 с утолщенными участками в форме головки 75 опорных блоков, а
посредством заднего выступа 15 выступают в стык между блоками 10 и 11. С помощью вывернутых выступов
6 они окружают боковые стороны 7 опорных блоков 80.
Эта обшивка или облицовка из листового металла, покрывающая опоры нагревательных элементов, не
только защищает нагревательные элементы от вредных веществ, содержащихся в опорных блоках, но и
имеет дополнительное преимущество, заключающееся в предотвращении царапин на опорах нагревательных
элементов и улучшении равномерного распределения температуры по большей части поверхности опорного
блока. В конструкции, показанной на рисунке 6, обшивка продолжается до точки, расположенной за точкой
максимального скачка температуры (поперечное сечение 16). Таким образом, предотвращается отламывание
концов опорных блоков в этом поперечном сечении.
Н. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 4 мая 1926 г., Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1927
г., Полное принятие: 27 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Замки.
Мы, T=x S Bs AME Comr ANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата Коннектикут,
Соединенные Штаты Америки, и имеющая главный офис по адресу: 4 T 6, Capitol Avenue, Hartford, в округе
Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники AL Ex A Nw D
En GILCHRIST HA Tein, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Main Street,
Farmington, округ Хартфорд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бесключевых замков, обычно известных как кодовые
или перестановочные замки.
Одна из важных особенностей изобретения заключается в наличии механизма блокировки с перестановкой,
управляющего комбинацией с рабочим шпинделем замка и защелки.
Он предназначен для использования в сочетании с хорошо известным типом цилиндрического замка,
имеющего ригель и защелку, каждая из которых может приводиться в действие одним и тем же шпинделем,
причем защелка отводится вращением шпинделя в одном направлении, а ригель возвращается в
заблокированное положение вращением шпинделя в противоположном направлении. Он состоит из
шпинделя, установленного в монтажном элементе, и механизма блокировки с перестановкой,
предотвращающего вращение указанного шпинделя, за исключением случаев, когда его регулировочные
винты установлены в заданном положении, в это время шпиндель может свободно вращаться в одном
направлении на дугу достаточной амплитуды для отведения защелки, а также может свободно вращаться в
противоположном направлении на дугу достаточной амплитуды для привода ригеля, после чего он может
быть снова заблокирован путем перемещения одного или нескольких регулировочных винтов из
установленного положения.
В представленном здесь варианте изобретения установка перестановочных 50 штифтов освобождает
шпиндель и позволяет ему свободно вращаться без ограничений в любом направлении. Однако изобретение
предназначено для включения любого эквивалентного устройства, в котором шпиндель, освобожденный
установкой перестановочных штифтов, может вращаться на достаточное количество градусов, обычно на
тридцать градусов или более, образуя практичное устройство управления защелкой, и которое может
вращаться в противоположном направлении на несколько градусов, обычно на шестьдесят градусов или
более, образуя практичное устройство управления засовом.
Еще одна важная особенность изобретения 65 включает в себя механизм перестановки, имеющий
независимо устанавливаемые перестановочные штифты, каждый из которых включает в себя элемент
управления замком и элемент установки, один из которых может быть разъединен 70 от другого в результате
относительного осевого перемещения, что позволяет свободно вращать элементы установки, в то время как
элементы управления замком удерживаются в неподвижном положении, обеспечивая таким образом
средства, с помощью которых комбинация 75 замка может быть легко изменена; предусмотрены средства
управления, с помощью которых это разъединение частей штифтов может быть легко осуществлено снаружи
80 собранного замка, независимо от любого перемещения болта или эквивалентного элемента замка, и для
обеспечения защиты от закрытия и запирания устройства, к которому крепится замок, 8,5 при неправильном
расположении частей, также предусмотрены приводные средства, здесь раскрытые как пружина, с помощью
которых 29 W 701,726 № 11,983/27.
2
0,721 ')6 частей замка немедленно возвращаются в нормальное положение после любого изменения
комбинации, как только освобождается механизм разъединения цилиндра.
Изобретение также включает усовершенствованный двухкомпонентный штифт, приспособленный для
использования в качестве части механизма замка с перестановкой, причем указанный штифт имеет
коррелированный элемент, который облегчает перенастройку частей механизма при изменении комбинации.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант изобретения:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди механизма перестановки, примененного к цилиндрическому замку.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез частей замка, причем разрез выполнен в плоскости,
указанной на рисунке 3 (строка 2-2), а части рассматриваются в направлении, указанном стрелками.
На рис. 3 представлен поперечный разрез шлюза вдоль плоскости, обозначенной линией 3-3 на рис. 2, причем
части рассматриваются в направлении, указанном стрелками.
На рис. 4 представлен поперечный разрез заготовки вдоль плоскости, обозначенной линией 4-4 на рис. 3, при
этом детали рассматриваются в направлении, указанном стрелками.
На рис. 5 представлен поперечный разрез части шлюза, выполненный вдоль плоскости, обозначенной линией
5-5 на рис. 2, при этом части рассматриваются в направлении, указанном стрелками.
На рис. 6 представлен поперечный разрез части шлюза, выполненный по линии 6-6 на рис. 2, при этом части
рассматриваются в направлении, указанном стрелками.
На рис. 7 представлен перспективный вид одного из перестановочных барабанчиков, части которого показаны
в несвязанном отношении друг с другом.
На рис. 8 показан вид с торца одного из элементов барабанного механизма.
На рис. 9 представлен соответствующий вид с торца элемента управления замком (ro O), являющегося одним
из элементов, управляющих замком.
На каждом из рисунков с 1 по 6 включительно показано, что части замка установлены таким образом, чтобы
обеспечить освобождение шпинделя замка при установке штифтов в комбинацию 1-6 3, и на каждом из этих
видов штифты представлены установленными в соответствии с этой комбинацией. На каждом из рисунков 2 и
3 шпиндель показан повернутым на 180 градусов от положения, в котором он может быть заблокирован
механизмом перестановки. На каждом из этих видов части штифтов перестановки представлены в их
нормальном относительном положении. На рисунке 4 шпиндель показан в положении, в котором он может
быть заблокирован механизмом перестановки, и части штифтов представлены как отсоединенные перед
изменением настройки комбинации путем вращения элементов установки независимо от элементов
управления замком. Как показано здесь, изобретение иллюстрируется в применении к Механизм
перестановки, предназначенный для использования в качестве замены части цилиндрического замка и
защелки, управляемой ключом. Он включает в себя монтажный элемент 20, на котором вращается шпиндель
21, имеющий соответствующие средства, например, шарнирный рычаг 22, с помощью которых его можно
манипулировать. Могут быть предусмотрены подходящие средства 85, с помощью которых шпиндель может
быть соединен с механизмом засова и защелки замка. Здесь он представлен в виде стержня 23
прямоугольного сечения, длиной, достаточной для размещения 90 замков различной глубины, причем
избыточная длина обрезается при установке механизма перестановки на замок в соответствии с обычной
практикой. Извлечение шпинделя из 9.
Крепёжный элемент может быть зафиксирован любым подходящим крепежным средством, представленным
здесь в виде кольца 24, охватывающего внутренний конец шпинделя и закрепленного на нём заклёпкой 25,
которое также может включать в себя 100 крепежных элементов между стержнем 23 и шпинделем.
Вращение шпинделя контролируется механизмом перестановки, включающим вращающиеся барабаны 26,
каждый из которых состоит из элемента управления замком 27 и отдельного установочного элемента 28,
причем установочные элементы доступны снаружи монтажного элемента через пазы 29.110 Барабаны
перестановки могут быть установлены с возможностью вращения встык вдоль вала 30, закрепленного в
монтажном элементе 20, но перемещающегося относительно него.115 Как показано здесь, элементы
управления замком 27 установлены на валу 30, а установочные элементы 28 снабжены зацепляющими
элементами, обычно предотвращающими относительное вращение 120 между элементами управления
замком и установочными элементами. Эти зацепляющие элементы включают в себя ряд отверстий 31 в
установочных элементах, в которые входят несколько 125 ключей 32, выступающих вбок из смежных концов.
элементы управления блокировкой.
Предпочтительно, количество отверстий 31 в установочных элементах будет соответствовать 13 количеству
различных положений, в которых предполагается устанавливать барабан, которое в данном документе
указано как десять, хотя следует понимать, что может быть принято любое другое число в разумных
пределах.
Однако не обязательно, чтобы каждый из элементов управления замком был снабжен числом ключей 32,
соответствующим числу отверстий 31 в соответствующем установочном элементе. Если в установочном
элементе предусмотрено десять отверстий, соответствующий элемент управления замком может быть
снабжен одним ключом, или двумя ключами, расположенными напротив друг друга, или пятью ключами,
расположенными на равном расстоянии, или десятью ключами, расположенными на расстоянии,
соответствующем десяти отверстиям в установочном элементе. Назначение перестановочных штифтов
состоит в предотвращении вращения шпинделя, за исключением случаев, когда штифты установлены в
заранее определенном соотношении.
Следовательно, необходимо предусмотреть средства, благодаря которым часть механизма перестановки
будет находиться на пути вращательного движения части шпинделя, за исключением случаев, когда запорные
винты установлены. В представленном здесь изобретении препятствующая движению часть замка включает в
себя скользящий болт или запорную пластину 33, имеющую ряд выступов 34, выступающих из одного ее края
и расположенных относительно элементов управления замком запорных винтов таким образом, чтобы они
могли перемещаться в радиально выступающие пазы или выемки 35, предусмотренные для этой цели в
ребрах или фланцах 36, выступающих наружу из ступичных частей 37 элементов управления замком.
Запорная пластина или болт 33 в представленном здесь изобретении снабжены углублением 38 в положении,
приспособленном для охвата части шпинделя 21, имеющей в ней выемку или паз 39 такой формы, чтобы
обеспечить Полукруглая часть шпинделя, имеющая плоскую поверхность 40, расположенную таким образом,
чтобы взаимодействовать с плоской поверхностью 41 у основания другого углубления 38 в фиксирующем
элементе 33, причем указанные плоские поверхности взаимодействуют, обеспечивая зацепление между
шпинделем и фиксирующим элементом.
Описанные выше части запорных пластин 33 расположены относительно взаимодействующих частей
шпинделя 21 и элементов управления замком 27 таким образом, что вращение шпинделя в заблокированном
состоянии предотвращается противоположными плоскими поверхностями 00 40, 41, которые удерживаются в
непосредственной близости за счет препятствующего движению взаимодействия между выступами 34
запорной пластины и частями ребер или фланцев 36 элементов управления замком перестановочных колес.
Шпиндель может быть освобожден только путем установки штифтов таким образом, чтобы пазы 35 в
указанных элементах управления замком совпали с выступами 34 запорной пластины.
Из приведенного выше описания частей изобретения становится ясно, что если штифты повернуть в
положения, при которых пазы 35 совпадают с выступами 34, и шпиндель вращать с помощью манипулятора
22, то части шпинделя, взаимодействующие с углубленной частью фиксирующей пластины, будут
действовать как кулачок и тем самым заставлять пластину 33 отходить от шпинделя и позволять ей
продолжать вращение из положения, указанного на поперечном сечении на фиг. 4, в положение, указанное на
поперечном сечении на фиг. 2. Это вращение шпинделя может продолжаться в любом направлении без
ограничений. Для обеспечения автоматического возвращения фиксирующей пластины 33 в положение,
показанное на фиг. 4, с ее выступами 34, свободными от пазовых частей фланцев 36, перед повторной
блокировкой выступа шпинделя bv-движение одного или нескольких штифтов вне заданного положения,
пружины 42 nnfty, как показано на фиг. 4 и 6, каждая из указанных пружин заключена между седлом 43 95 в
монтажном элементе и седлом 44, которое может быть легко образовано путем выполнения изгиба под
прямым углом в удлиненной части 45 в прилегающей части стопорного болта 100. Чтобы избежать
обнаружения местоположения пазов 35 вращением различных колес перестановки при попытке повернуть
шпиндель 21 с помощью манипулятора 22, тем самым удерживая 105 пальцы 34 в контакте с периферийными
частями фланцев 36, указанные фланцы могут быть снабжены рядом углублений 46, обычно называемых
ложными пазами. Такие ложные пазы предпочтительно будут 110 равномерно расположены вокруг указанного
Фланцы должны иметь входные части, соответствующие входу в реальный паз, и должны взаимодействовать
с указанным реальным пазом, образуя равномерно расположенный ряд углублений, соответствующих числу
11,5, соответствующему числу позиций, в которых предполагается устанавливать колеса перестановок.
При желании, периферия некоторой части каждого из перестановочных штифтов, предпочтительно элемента
установки, может быть снабжена выемками 47, предназначенными для размещения фиксатора 48 (рис. 3 и 5),
закрепленного, как показано на рис. 49, на любой удобной части монтажного элемента. Количество этих
выемок должно быть равно количеству положений, в которых может быть установлен каждый из
перестановочных штифтов.
Периферийные части 6 нс установочных штифтов таблелей, части которых 130 270,729 C 4 270,726 всегда
открыты через прорези 29, могут, при желании, быть снабжены обозначениями, здесь представленными как
ноль (0) и цифры от 1 до 9, представляющие различные положения, в которых могут быть установлены
штифты. Подходящие места для таких отметок предусмотрены между выемками 47, и, при желании, одна из
выемок может быть отделена от других, как указано на -50, таким образом, чтобы создать аномальное
сопротивление вращению мимо фиксатора 48 в одном направлении, тем самым обеспечивая средства,
доступные на ощупь, для определения эталонного положения, например, нулевого положения штифта, что
позволит тому, кто знает комбинацию, установить ее без -полагаясь на цифры,3 так что замок можно
установить .20 ночью без помощи света, а также днем. Это следует из того, что движение колеса
перестановки из положения в положение может быть обнаружено на ощупь благодаря сопротивлению,
возникающему между фиксатором 48 и колесом, когда каждая из выемок 47 проходит под фиксатором. Станет
очевидно, что, если предусмотрена дифференцированная выемка, нанесение маркировки -,80 любого
характера - на элементы установки может быть исключено.
Изменение комбинации замка может быть осуществлено путем изменения относительного положения между
элементом управления замком и элементом установки одного или нескольких перестановочных
барабанчиков.
Такое изменение облегчается двухкомпонентной конструкцией механизма, обеспечивающей разделение
взаимозацепляющихся элементов элементов управления замком и элементов установки за счет
относительного осевого перемещения. С этой целью вал 30 снабжен утолщенной частью 51, которая входит в
зацепление с элементом управления замком на одном конце ряда, и указанный вал снабжен гайкой или
другим крепежным устройством 52, которое через удлинитель или, при необходимости, отдельную шайбу 53
входит в зацепление с концом элемента управления замком на противоположном конце ряда, при этом три
элемента управления замком находятся в стыковом положении между указанным утолщением и указанной
шайбой. Таким образом, элементы управления замком 5 механизма закреплены от относительного осевого
перемещения относительно вала 30, однако обеспечен достаточный зазор, позволяющий независимой части
51 вала 30 перемещаться в конце в подшипнике 54, предусмотренном для этого. Монтажный элемент имеет
такой диаметр, что может перемещаться аксиально через круглое отверстие 55 в соседнем регулировочном
элементе 6,5. Гайка-удлинитель или шайба 551 имеет такой диаметр, что может перемещаться в конце в
подшипнике 56, предусмотренном в монтажном элементе, а ступичная часть 37 соседнего элемента
управления замком имеет такой диаметр, что может свободно входить в подшипник 56. Ступичная часть
каждого из элементов управления замком, за исключением того, что находится на левом конце серии, имеет
такой диаметр, что может свободно входить в отверстие в соседнем регулировочном элементе 75.
Из приведенной выше конструкции становится очевидно, что элементы управления замком различных
штифтов могут быть выведены из зацепления 80 с их установочными элементами путем перемещения вала
30 и трех элементов управления замком влево на достаточное расстояние, чтобы высвободить ключи 32 из
отверстий 31, образующих соединения между 85 частями штифтов. Для облегчения этого разъединения
элементов штифтов вал 30 снабжен головкой или кнопкой 57 внутри углубления 58 в монтажном элементе в
удобном 90 положении, доступном для большого или указательного пальца оператора.
Для предотвращения изменения комбинации злоумышленниками, когда устройство, к которому крепится
замок, остается в открытом состоянии, предусмотрено средство, позволяющее осуществить такое изменение
только после предварительной установки перестановочных штифтов в соответствии с ранее использованной
комбинацией. В представленной здесь форме это достигается за счет соответствующей конструкции частей
штифтов, взаимодействующих с выступами 34 запорной пластины 33. За исключением случаев, когда штифты
находятся в установленном положении, нижний правый угол каждого из выступов 34 находится на пути
осевого перемещения части соседнего элемента управления замком. Следовательно, если какой-либо из
элементов управления замком не находится в установленном положении, предотвращается перемещение
вала 30 и соединенных с ним элементов управления влево. Для обеспечения разъединительного движения
вала и соединенных с ним элементов управления замком каждый из элементов управления замком снабжен
выемкой или пазом 59, предпочтительно расположенным в осевом соответствии с выемкой или пазом 35 в
препятствующем движению фланце 36 120. При установке штифтов в соответствии с комбинацией замка эти
пазы 59 выравниваются с выступами 34, после чего вал может быть перемещен влево, при этом пазы 1,25 59
принимают выступы 34, образуя тем самым сопряженное соединение между указанными выступами и
элементами управления замком и предотвращая вращение последних во время изменения комбинации А
замка путем вращения установочных элементов в новые положения относительно соответствующих им
элементов управления замком.
Благодаря описанной здесь конструкции механизма смены комбинации, изменение комбинации лицом, не
знакомым с уже установленной комбинацией замка, после открытия устройства, к которому прикреплен замок,
может быть предотвращено простым изменением комбинации. Изменение комбинации может быть
произведено только лицом, способным установить замок в соответствии с используемой в данный момент
комбинацией.
В предпочтительном варианте изобретения, описанном в настоящем документе, расположение выемок или
пазов 35 и 59 в одной плоскости позволяет использовать выступы 34-20 запорной пластины 33 в качестве
упоров, которые взаимодействуют с пазами 59 и частями элементов управления замком, в которых
расположены указанные пазы, как средство предотвращения изменения комбинации без предварительной
установки перестановочных штифтов. Однако очевидно, что пазы 59 могут быть расположены иначе, в этом
случае необходимо либо предусмотреть дополнительные упоры 310 для взаимодействия с элементами
управления замком и предотвращения изменения комбинации, за исключением случаев, когда штифты
установлены в соответствии со старой комбинацией, либо установить штифты 33 в соответствии с другой
комбинацией для целей сброса, отличной от той, которая использовалась для освобождения шпинделя.
Важной особенностью изобретения является средство, с помощью которого части замка, перемещенные в
ненормальные положения для осуществления изменения комбинации замка, Они автоматически
возвращаются в свои нормальные положения, как только описанное выше средство, препятствующее
соединению, освобождается, тем самым предотвращая возможность закрытия устройства при несоединении
частей фиксирующих штифтов. Это важно, поскольку, если устройство заблокируется при таком положении
частей, вращение фиксирующих элементов может привести к непреднамеренному изменению комбинации и
сделать невозможным повторное открытие замка.
Описанное здесь средство восстановления включает в себя подходящий приводной механизм, такой как
пружина 60, концы которой могут быть зажаты между нижней стороной головки 57 на валу 30 и седлом 61,
предусмотренным для нее или в монтажном элементе. Эта пружина сжимается, когда устройство блокировки
соединения перемещается влево при нажатии на кнопку 57. Как только давление сбрасывается, вал и
связанные с ним детали перемещаются вправо, тем самым возвращая различные части замка в их
нормальное положение.
Подробно описав пункт 70 и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы
заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Г. Э. Ж. ДЖ. БОНКАРД, инженер, гражданин Франции, из Ле-Туве (Израиль), Республика Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении. Среди отходов, продаваемых под общим
термином «шелковые отходы», одним из видов, имеющих гораздо меньшую ценность, чем в среднем,
являются отходы крепа, образующиеся при прядении и ткачестве.
Эта потеря стоимости объясняется тем, что пряжа из крепа, характеризующаяся сильным скручиванием,
передаваемым исходной шелковой нити, содержит отходы, которые невозможно расчесать для превращения
в пряжу шаппе. Фактически, характерное скручивание пряжи из крепа препятствует разделению волокон этой
пряжи под действием гребня, пряжа остается жесткой и цельной, так что любая обработка путем
расчесывания и прядения с целью получения пряжи шаппе становится невозможной.
Настоящее изобретение относится к процессу обработки отходов лагерной пряжи, позволяющему
впоследствии расчесывать или чесать их, и, наконец, к производству пряжи шаппе из таких отходов, причем
указанный процесс основан на следующих наблюдениях:
Если нити крепа со свободными концами подвергаются воздействию чесальной или гребенчатой машины,
трение игл этой машины вызывает начальное раскручивание нитей крепа, но лишь в очень незначительной
степени, недостаточной для освобождения волокон, из которых состоит нить. Если короткие нити крепа со
свободными концами подвергаются воздействию кипящей воды, нити раскручиваются и, таким образом,
возвращаются в свое первоначальное состояние. Если концы нитей крепа 270,727 № 11,989 /27.
Нити не являются свободными, действие кипящей воды аналогично, но поскольку прочность концов
препятствует раскручиванию нитей, они снова будут сильно скручены и приобретут своеобразный вид,
известный как «скрежет». Если нити, обработанные кипящей водой, свободны на концах, но слишком длинны,
раскручивание становится невозможным из-за складывания и запутывания нитей друг в друга, причем это
запутывание фактически полностью препятствует освобождению концов.
Согласно настоящему изобретению, 60 отходов крепа сначала пропускают через разрыхлитель, чтобы
разбить плотные массы, всегда присутствующие в отходах этого вида, причем эта операция может быть
выполнена в любом известном или подходящем типе разрыхлителя отходов 65. Одновременно с
разрыхлением масс отходов разрыхлитель разбивает длинные нити, присутствующие в отходах, и выбор
разрыхлителя и способ его работы оказывают значительное 70 влияние на длину оставшихся отдельных
нитей, и указанная длина может быть приблизительно определена взаимодействием этих двух факторов.
После прохождения через разрыхлитель отходы 75% подаются в машину для полного отделения нитей и их
укладки в параллельные линии. Параллельность нитей может быть достигнута либо с помощью полотна
чесальной машины, либо иглами гребня. Чесальная машина и гребень могут также использоваться
последовательно или наоборот, либо отходы могут обрабатываться в различных чесальных машинах,
составляющих комплект 85%. Хотя выбор машины и способ ее работы могут варьироваться, результат
обработки всегда будет одинаковым, а именно, что нити, из которых состоят отходы 90%, получаются в виде
ленты или полоски, полностью отделенных и уложенных в параллельные линии. Дата Конвенции (Франция): 1
мая 1926 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 4 мая 1927 г.
Завершено: 9 июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс обработки отходов крепа 270,727 параллельно друг другу. Как уже упоминалось выше, этот процесс
кардования вызывает начальное раскручивание тех нитей, которые свободны на концах; но во всех случаях
он в некоторой степени обрывает нити, особенно самые длинные. При кардовании обычных текстильных
волокон цель состоит в том, чтобы минимизировать это обрывание волокон, осуществляя операцию
постепенно и прогрессивно, при этом обрывание волокон усиливается при грубом кардовании. Таким
образом, при кардовании отходов крепа для создания условий для разрыва длинных нитей отходы могут быть
приведены в такое состояние, что фрагменты достаточно короткие, чтобы их можно было раскрутить в
процессе кипячения.
В некоторых случаях нити, полученные в результате двух предыдущих операций, могут оказаться слишком
длинными для удовлетворительного распутывания путем кипячения. В этом случае длину этих нитей можно
сократить до желаемой величины, разрезав ленту или полоску на равные части с помощью кусачек или
ножниц любого подходящего типа. Таким образом, креповые нити, из которых состоит лента или полоска,
разделяются на части, длина которых соответствует длине разрезанных участков, а концы этих частей
остаются свободными благодаря ранее достигнутой параллельности нитей. Длина этих частей может
составлять, например, приблизительно 4 сантиметра, но этот предел может варьироваться и может быть
значительно превышен. Этот метод обработки обеспечивает получение креповых нитей в виде не слишком
длинных и коротких отрезков.
Лента или полоска могут быть разрезаны на равные отрезки перед чесанием, например, на ленте, полученной
с помощью разрыхлителя типа «Гарнетт». Операции также могут выполняться в следующем порядке:
разрыхление, чесание, резка, чесание. Таким образом, результатом трех предыдущих операций —
разрыхления, чесания и (при необходимости) резки — является получение креповых нитей, достаточно
коротких, слегка нескрученных и полностью отделенных друг от друга, причем указанные операции
комбинируются таким образом, чтобы получить нити приблизительно одинаковой длины с минимальным
количеством отходов.
Укороченные фрагменты креповых нитей, начавшие раскручиваться в ходе предыдущих операций и
полностью отделившиеся друг от друга, затем обрабатываются кипятком. Эту операцию предпочтительно
проводить со следующими мерами предосторожности: а) Фрагменты креповых нитей не должны помещаться
в кипящую воду в виде плотных масс, а должны быть разделены, чтобы раскручивание нитей не затруднялось
их плотным состоянием, а, наоборот, облегчалось за счет их постоянного движения во время кипячения; б)
Пока кипящая вода очищает волокна шелка и, таким образом, способствует раскручиванию креповых нитей,
этому процессу способствует добавление небольшого количества мыла в воду. Если операция была
выполнена правильно, после кипячения в течение 30-40 минут раскручивание продвинется достаточно
далеко, чтобы отходы можно было удалить, промыть и высушить.
Раскрученные нити крепа больше не выглядят как пряжа, поскольку раскручивание высвободило шелковые
волокна, из которых они состоят. В сухом виде эти волокна образуют слегка спутанную массу белых отходов,
которые необходимо расчесать для отделения волокон. Полученный продукт представляет собой
коротковолокнистую пряжу, пригодную для всех операций расчесывания, вытягивания и прядения. Эта пряжа
может быть смешана с любыми другими текстильными волокнами, такими как шерсть, для получения
смешанной пряжи. Следует понимать, что этот процесс применим к отходам шерстяного крепа, стоимость
которых также невелика, а также ко всем другим отходам нитей крепа, из какого бы материала они ни
состояли. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270728.txt ===
Соседние файлы в папке патенты