Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5170
.pdf
Изобретение M 11 обеспечивает, среди прочего, механические средства для надежного крепления волос к
оправке без использования 410 струн и т. д., механические средства для наматывания или скручивания волос
на оправку и для одновременного покрытия таких волос спирально намотанной лентой.
aiid — это средство для растягивания и наложения последовательных спиралей волос и ленты, позволяющее
получить плотно и равномерно намотанные локоны. Цена 1/4
Основная цель моего изобретения — создание средств, позволяющих быстро выполнять операции по завивке
и обертыванию волос лентой, не повреждая волосы и не требуя услуг квалифицированного специалиста.
Еще одной целью моего изобретения является создание надежного, эффективного и легко управляемого
захватывающего и фиксирующего устройства для прикрепления оправки к пряди волос, прилегающей к коже
головы.
Ещё одной целью моего изобретения является создание устройства для механической намотки волос на
оправку, которое обеспечивает перекрытие последовательных спиралей и позволяет получать глубокие,
равномерные и одинаково натянутые локоны.
Ещё одной целью моего изобретения 65 является создание механизма для наматывания ленты вокруг волос
на оправке и для одновременного выполнения операции намотки ленты с операцией намотки волос 70. Другой
целью моего изобретения является создание средств для фиксации намотанных волос и ленты на оправке во
время...
Последующая операция увлажнения и нагрева 75 Еще одной целью моего изобретения является обеспечение
средств для скрепления оправки и нагревательного аппарата вместе во время обработки волос паром. Другие
важные особенности моего изобретения 80 появятся — по мере развития описания и будут более подробно
определены — в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Изобретение включает в себя способ завивки волос, заключающийся в наматывании пучка волос вокруг
оправки, одновременном покрытии этих волос лентой и нагревании или обработке паром волос в намотанном
и обмотанном состоянии. Изобретение также включает в себя устройство для завивки волос, включающее
оправку и связанное с ней намоточное устройство для наматывания пучка волос на оправку, а также средства
для покрытия намотанных волос лентой.
Различные объекты моего изобретения могут быть получены 1 посредством варианта осуществления,
показанного на прилагаемых чертежах, где одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие
части в различных флажках, и где на рисунке 1 показан боковой вид оправки для завивки волос, на котором
изображено мое усовершенствованное устройство для захвата и фиксации волос, прикрепленное к ней; на
рисунке 2 показан вид с торца устройства для захвата и фиксации волос, показанного на рисунке 1; на рисунке
3 показан перспективный вид оправки и захватывающего устройства, показанных на рисунке 1, с
разобранными частями и показан способ фиксации различных частей в рабочем положении, а также
спирально утопленные пластины, которые совместно используются для прикрепления оправки к пряди волос.
Рисунок 4 представляет собой перспективный вид устройства, используемого для намотки волос и ленты на
оправку; Рисунок 5 представляет собой перспективный вид, аналогичный рисунку 4, но показывающий
противоположную сторону намотчика и, в частности, прорезь, через которую входит лента; Рисунок 6
представляет собой перспективный вид оболочки, содержащей ленту, и деталей для ее крепления к
намотчику; Рисунок 7 представляет собой перспективный вид намотчика и контейнера для ленты в собранном
виде; Рисунок 8 представляет собой перспективный вид пружинного зажима типа 410 для фиксации оправки
внутри нагревательного аппарата; Рисунок 9 представляет собой перспективный вид, показывающий оправку,
намотчик волос и контейнер для ленты в собранном виде, а также фиксатор волос, закрепленный в
захватывающей головке перед операцией намотки волос и ленты; Рисунок 10 представляет собой
перспективный вид, аналогичный рисунку 9, показывающий частично намотанные на оправку волосы и ленту,
покрывающую намотанные волосы; Рисунок 11 представляет собой боковой вид, демонстрирующий
завершенные операции намотки волос и ленты, снятие контейнера с лентой с намоточного устройства и
закрепление оправки внутри нагревательного прибора;
Рисунок 12 представляет собой перспективный вид модифицированного намотчика; c 6 b Рисунок 13
представляет собой перспективный вид того же намотчика, что и на рисунке 12, но с частями, обозначенными
пунктирными линиями, для отображения его внутреннего устройства.
Рисунок 1:4 представляет собой боковой вид, показывающий, в частности, адаптер, с помощью которого моя
новая оправка и намотчик могут быть установлены на нагреватели различных размеров и конструкций;
Рисунок 15 представляет собой боковой вид, частично разрезанный, чтобы показать внутреннюю часть
адаптера, показанного на Рисунке 14, и пружинный зажим для удержания оправки в собранном виде; Рисунок
16 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 16-16 на Рисунке 15;
Рисунок 17 представляет собой поперечный поперечный разрез, выполненный по линии 17-17 на Рисунке 16,
и Рисунок 18 представляет собой фрагментарный и частично поперечный разрез, показывающий термометр в
сочетании с адаптером, изображенным на Рисунке 14.
На чертежах показан один из иллюстративных вариантов осуществления моего изобретения, включающий в
себя оправку 1, которая предпочтительно имеет полую цилиндрическую конструкцию 85, но которая,
очевидно, может иметь любую желаемую форму поперечного сечения и размеры любого удобного размера.
К одному концу оправки 1 прикреплено захватывающее и фиксирующее устройство 9 для закрепления
оправки на пряди волос в непосредственной близости от кожи головы.
Данное захватывающее устройство включает в себя наложенные друг на друга пластины 2 и 3, которые
предпочтительно установлены соосно и имеют форму 95 с противоположными спиральными углублениями
пазов 4 и 5 для варианта 1, который будет показан далее. Нижняя пластина 2 может быть выполнена с
направленным вниз фланцем 6, несущим упор 7, расположенным по центру 100 наружным резьбовым
выступом 8, предназначенным для сопряжения с внутренним резьбовым концом 9 оправки 1, и всеми
противоположно расположенными внутренними резьбовыми стойками 10, образующими опорную часть для
103 верхней пластины 3. Верхняя пластина 3 может быть выполнена с фланцем 11, который охватывает часть
фланца 6 пластины 2, когда две пластины наложены друг на друга, и может также быть снабжена выступами
12 и ú 3 110, которые упираются в упор 7, образованный на фланце 6 пластины 2, когда верхняя пластина
вращается или колеблется. На стойке 10 две пластины 2 и 3 могут быть надежно закреплены в контакте с
помощью винта 14, который входит в резьбовое гнездо в стойке 10. Головка винта 14 предпочтительно
утоплена или расположена в чашке 15, образованной на пластине 3, и между чашкой 15 и головкой винта 14
может быть установлена упругая шайба или пружина 16 для увеличения трения между пластинами 2 и 3.
В описанной выше конструкции пластины 2, 125 и 3 могут вращаться или колебаться относительно друг друга
и остаются в любом относительном положении, в которое они были повернуты или покачнуты. В положении,
показанном на рисунках 1 и 2, 130, 270, 630, Q, 70, 630, в отверстие 1 можно вставить прядь волос, и любая из
пластин будет вращаться относительно другой путем поворота пластины 3 с помощью выступа 18 или путем
поворота оправки 1, к которой прикреплена пластина 2. Пластины 2 и 3 расположены внахлест, а винт 14
утоплен или заключен в чашку 15, чтобы предотвратить запутывание волос или их застревание в устройстве
во время использования.
При использовании описанного выше захватывающего устройства, когда прядь волос на коже головы
отделена и помещена в рабочее устройство 17, одна из пластин 2 или 3 вращается относительно другой, и
спиральные пазы 4 и 5 постепенно закрывают отверстие 17 до тех пор, пока оправка не будет плотно
закреплена на волосах, как показано на рисунке 9. Трение между пластинами 2 и 3 будет достаточным, чтобы
предотвратить ослабление пластин или отсоединение волос во время последующих операций. Отверстие 17
сначала полностью закрывает волосы, а затем постепенно уменьшается по мере вращения пластин 2 и 3, и
таким образом мое изобретение обеспечивает средства для размещения прядей или пучков волос разного
размера.
Устройство для намотки или скручивания волос вокруг оправки 1 включает в себя: Крючкообразный,
выступающий наружу палец 19, относительно узкий винтовой паз, сообщающийся со сравнительно большим
отверстием 21, и внутренняя увеличенная чашеобразная часть 22, которая образована как продолжение
основной части корпуса 23. Централизованная основная часть корпуса 23 намотчика может быть снабжена
расположенными напротив ребрами 404 и 25 и выступом 26 для цели, которая будет объяснена ниже.
Основная часть корпуса 23 также предпочтительно выполнена с наружными резьбовыми пружинными
сегментами 27, которые разделены пазами 28 4115 и несут рифленую гайку 29, которая предназначена для
сжатия отверстия 30 при навинчивании на слегка сужающиеся сегменты 21 и, таким образом, удерживает
намотчик в любом желаемом положении на оправке. Увеличенная чашеобразная часть 22 предназначена для
удержания замка или пучка волос 31 (рис. 10), который вставляется в нее пальцем. 19 и спиральный паз 20, а
также выступ 32 служат для разглаживания и растягивания волос во время намотки. Спиральный паз 20 и
отверстие 31 предпочтительно имеют такие пропорции, чтобы вводить волосы в часть 2, растягивать их и
перекрывать последовательные пряди, образуя равномерные, глубокие и правильно натянутые завитки или
спирали на оправке.
Одной из главных целей изобретения, не связанного с наукой, является создание средств для
одновременного обматывания наматываемых на оправку волос лентой.
Поэтому я предложил контейнер для ленты, который приспособлен для съемного крепления к намотчику. Этот
контейнер для ленты, как показано на рисунке 6, включает в себя корпус 33, который предпочтительно
снабжен центральным шпинделем 34 и пазом. Корпус 33 крепится к кронштейну 36, который имеет в основном
круглую часть 37 и выступающие наружу зажимы 38, один из которых имеет выемку, как показано на рисунке
39. Этот кронштейн приспособлен для крепления к намотчику способом, показанным на рисунках 7, 9 и 10. Из
этих рисунков видно, что зажимы 38 расположены над ребрами 25, 80 и 24 намотчика, и кронштейн
надвигается на намотчик до тех пор, пока не остановится в выемке, упирающейся в основную часть корпуса
123 намотчика. В этом положении кронштейн можно слегка повернуть 85 относительно намотчика, после чего
выемка 39 войдет в зацепление с Выступ 26 эффективно предотвращает перемещение кронштейна вдоль
намотчика во время последующих операций 90. При правильном позиционировании описанным выше
способом прорезь 35 оболочки 33, содержащей ленту, будет совпадать с прорезью 41 намотчика.
Используемая лента предпочтительно изготовлена из ткани и 95 намотана таким образом, чтобы рулон можно
было надеть на центральный шпиндель 34 контейнера для ленты 33, а его свободный конец пропустить через
прорезь. Свободный конец рулона ленты 42 100 может быть сужен или обрезан, как показано на рисунках 9 и
10. После того, как рулон ленты установлен на шпинделе 34 и его свободный конец продет через прорезь 35,
кронштейн 36 может быть 105 прикреплен к намотчику, а свободный конец ленты пропущен через прорезь 41.
После такой сборки и установки намотчика на оправку устройство имеет вид, показанный на рисунке 9 110. В
работе, когда оправка 1 закреплена При помощи вращательного или колебательного движения любой из
пластин 2 или 3, как описано ранее, намотчик 115 сдвигается в контакт с нижней стороной пластины 2 к ранее
отделенной пряди или пучку волос, прилегающих к коже головы; Волос зацепляется под пальцем 19, и
намотчик вращается, после чего волос будет поступать в отверстие 21. Тем временем конец ленты 120
удерживается ее выступающим концом до тех пор, пока не будут намотаны первые несколько витков.
Операция намотки лучше всего показана на рисунке 10, и, ссылаясь на него, можно увидеть, что края
отверстия 21 и выступ 32 намотчика удерживают волос 31 вокруг оправки, а паз 41 удерживает ленту вокруг
волос. По мере продолжения намотки намотчик постепенно сдвигается 130 вниз вдоль оправки, и волос
наматывается и обматывается лентой равномерно и систематически. Волос также растягивается,
разглаживается и расправляется, а последовательные витки перекрываются вращением намотчика.
Спирали волос и ленты также перекрываются таким образом, что части спиралей волос оказываются
заключенными между последовательными слоями ленты, а части зажаты непосредственно между оправкой и
вышележащей лентой. Операция намотки продолжается до тех пор, пока не будет намотана почти вся нить
волос.
Лента намотана вокруг шпинделя 5 dr-el, после чего движение намотчика вниз предпочтительно
прекращается, и намотчик просто вращается до тех пор, пока все концы отдельных волосков не исчезнут в
чашеобразной части 22, и вся лента не будет размотана со шпинделя 34. После этого намотчик может быть
прижат к намотанным волоскам и ленте, чтобы уплотнить их вдоль, при этом намотчик предпочтительно
одновременно вращается, чтобы окончательно растянуть волоски и ленту, затем гайка 29 может быть
затянута для фиксации намотчика на шпинделе во время последующих операций. Внешний вид устройства на
промежуточном этапе намотки волос и ленты показан на рисунке 10. Во время операции намотки зажимы 38
служат удобным захватом для пальцев.
После того, как волосы и лента намотаны на оправку, кронштейн 36 можно снять с намоточного устройства, и
после этого устройство выглядит так, как показано на рисунке 11. Следует понимать, что концы волос и ленты
надежно удерживаются в режущей части 221 намоточного устройства и, таким образом, предотвращаются от
ослабления или распутывания во время последующих операций.
Когда волос намотан на оправку, как описано выше, он готов к нагреванию или обработке паром.
Рулон ленты 42 можно смочить жидкостью для обработки волос перед установкой в корпус 339 и снова
смочить после завершения намотки; точное время смачивания несколько зависит от предпочтений
пользователя. Для нагрева волос и ленты можно использовать любой желаемый тип нагревателя, и на
рисунке 1:1 схематически показан электрический нагреватель, который включает трубку 50 и резистивный
элемент-контейнер 51. Оправка может быть расположена в этом нагревателе, как показано на рисунке 11, и
закреплена в нем с помощью пружинных зажимов 52 и 53, которые входят в зацепление с канавкой 54 вокруг
конца оправки 65. Эти пружинные зажимы закреплены на пластине 55 и снабжены частями 56, которые входят
в зацепление со стенками трубки 50. Таким образом, оправка надежно, но съемно удерживается внутри.
Нагреватель и пластина 55 вместе с пластиной 2 зажимной головки образуют уплотнение, предотвращающее
утечку пара во время нагрева. Пружинные зажимы легко регулируются по длине трубки 50 для размещения
оправок различной длины и различных типов нагревателей.
После завершения процесса нагрева и отпаривания необходимо лишь снять оправку с нагревателя 80,
отсоединив паз 541 от пружинных зажимов 52 и 53; ослабить контргайку 29; сдвинуть намотчик, чтобы он не
соприкасался с волосами и лентой; размотать ленту с волос; а затем освободить 85 волосы из
захватывающего устройства. Следует отметить, что весь аппарат может быть легко разобран для очистки или
других целей, и когда различные части собраны, их 90 зацепляющие части находятся в противоположных
положениях, так что вращение или манипулирование одной частью не ослабит и не разъединит другие части,
которые были предварительно скреплены вместе. 95 На рисунках 14, 15, 16 и 17 показана новая конструкция,
благодаря которой мой оправочный вал может быть адаптирован для использования в нагревательных
элементах различных размеров и конструкций. На рынке представлено множество нагревателей различных
размеров для обработки паром волос, намотанных на оправочный вал, и эти нагреватели имеют центральные
отверстия разных размеров и широко варьирующуюся длину. Поэтому мы предложили адаптер, включающий
трубку 80 с расширенным концом 81 и другим концом, снабженным съемной крышкой 82.
На трубке 80 скользящим образом установлен воротник 83, имеющий коническую часть 84 11,i и снабженный
установочным винтом 85, благодаря которому указанный воротник может быть зафиксирован в любом
желаемом положении на трубке 80. Трубку 80 можно вставить через центральное отверстие 87 нагревателя
86, при этом воротник 83 и крышка 82 снимаются, а затем воротник 83 надевается на трубку и фиксируется
установочным винтом 85.
Деталь 82 вместе с выступающим фланцем 1-20 нижней пластины устройства для захвата волос
предотвратит утечку пара во время нагрева. Следует отметить, что трубка 80 имеет достаточную длину,
чтобы подойти к большинству нагревателей, и что расширенный конец 81 вместе с конической частью 84
воротника 83 позволяет адаптировать трубку к нагревателям с центральными отверстиями различного
размера. Внутри трубки 80 предусмотрен пружинный зажим 90 с упругими язычками 91 и 92, снабженными
углами 93, предназначенными для зацепления с внутренней стенкой трубки 80 таким образом, чтобы
предотвратить скольжение зажима 90 при вставке концевой канавки 54 оправки между упругими язычками 91
и 92.
Этот пружинный зажим представляет собой удобное средство для съемного крепления оправки внутри
нагревательного прибора и, вместе с трубкой 80, которая предпочтительно изготовлена из металла с высокой
теплопроводностью, обеспечивает возможность адаптации моего устройства для намотки оправки к
различным типам и размерам нагревателей.
На рисунке 18 показано устройство индикации температуры, которое может использоваться совместно с
переходной трубкой 80 или непосредственно с любым другим типом нагревателя. При нагреве или обработке
паром волос, намотанных на оправку, принято подвергать волосы воздействию тепла в течение
определенного времени. Эта практика нежелательна, поскольку колебания силы тока, проходящего через
резистивный элемент, и колебания других факторов приводят к тому, что волосы нагреваются либо слишком
сильно, либо слишком слабо в течение времени, пока они находятся внутри нагревателя.
Соответственно, я предложил устройство индикации температуры 100, которое может быть съемно
установлено внутри отверстия 101 колпачка 102, предназначенного для соединения с концом переходной
трубки 80 или с концом конкретного нагревателя, с которым оно используется. Этот индикатор температуры
может включать термометр 103 с соответствующей градуировкой, как показано на рисунке 104, и имеющий
колбообразную часть 105, которая предпочтительно заключена в металлическую оболочку 106,
расположенную внутри относительно большой камеры 107, образованной в колпачке 102. При использовании
этого устройства оператор может знать точную температуру, которой подвергаются волосы, и, таким образом,
либо увеличить, либо уменьшить обычное время нагрева по мере необходимости для получения наилучших
результатов. Другой способ использования этого устройства — игнорировать обычный период времени и
просто нагревать волосы до тех пор, пока термометр не покажет определенную заранее заданную
температуру.
56 Из приведенного выше описания становится очевидно, что я предложил устройство, которое можно
использовать для завивки волос в кратчайшие сроки, равномерно и систематически. Мое изобретение также
обеспечивает надлежащее натяжение волос, исключает использование нитей и тому подобного и
одновременно выполняет две обычно раздельные операции: намотку и укладку волос. Кроме того, станет
очевидно, что мой новый адаптер позволяет использовать мою оправку и намотчик с нагревателями
различных размеров и конструкций, а устройство индикации температуры позволяет очень точно
контролировать температуру, до которой подвергаются волосы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270631.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270631&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270631A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 8 мая 1926 года.
27096311 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 ноября 1926 г. № 27951/26.
1
(Дополнение к патенту № 259591: Дата заключения Конвенции (Германия): 8 октября 1925 г.) Полностью
принято; 19 января 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к парогенераторным печам или связанные с ними.
Мы, компания SIBMENS-SCIIUCKFRTWRFP I FGFSELLSCHAFT MIT BESCHIERANKTER IIAFTUJNG, немецкая
компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в спецификации № 259,591.
В исходной спецификации приведено описание вертикальной парогенераторной печи, симметричной
относительно своей оси, существенной особенностью которой является то, что соосно с печью расположена
колосниковая решетка для кусков топлива. Согласно изобретению, эта парогенераторная печь может быть
дополнительно усовершенствована путем размещения соосно с решеткой устройства для сжигания топлива, в
частности, подходящего для сжигания угольной пыли. Комбинация сопла с колосниковой решеткой уже
известна в таком виде. Однако она особенно выгодно работает в сочетании с парогенератором,
симметричным относительно своей оси, поскольку лучистый поток может распределяться очень равномерно
по камере сгорания, что обеспечивает повышенную гибкость управления огнем.
На прилагаемых чертежах (фигура 1 и 2) представлены схематические примеры новой комбинированной
топочной камеры для вертикального цилиндрического парогенератора, форма которой особенно выгодна для
высокопроизводительных котлов высокого давления, поскольку возможно центральное расположение,
обеспечивающее равномерный нагрев трубчатой системы. Парогенератор 1, показанный только в виде валов
(трубы котла не показаны), снабжен круглой угольной решеткой 2, которая закрыта нижней загрузкой кусков
угля.
В обоих случаях дополнительное сопло 3 расположено концентрично с колосниковой решеткой или печью,
причем на рисунке 1 оно направлено снизу вверх, а на рисунке 2 — сверху вниз.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270632.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270632&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270632A
[]
в- .
1
'17, "=j: P, t 117 j 1 j:; -, % V j 'I: j; & -x СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата заключения Конвенции (Германия): 6 мая 1926 г., 270963 ?
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 ноября 1926 г. № 28169/26.
Завершено: 13 октября 1927 г.
ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Oi N.
Механический тормоз для кинопроекционных аппаратов.
Мы, ZEISS-I Ko N AXTIENGESELLSCHA 1 ? Компания T, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Шандауэрштрассе, 72-80, Дрезден-А, Германия (правопреемники
ERN Lu MANN-WE Rn IE AXTIENGESELLS CHAFT, компании, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Германии по адресу: Шандауэрштрассе, 48-52, Дрезден-А, Германия), настоящим
заявляет, что характер данного соглашения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение обеспечивает средства для снижения скорости обычно свободно вращающегося
приводного вала кинематографического проекционного аппарата механическим и полностью ручным
управлением оператора, причем указанные средства включают тормозную колодку, установленную на
поворотном элементе, полностью управляемом рукой оператора, так что оператор может механически
снижать скорость проекционного аппарата в соответствии со своим суждением о требованиях. Поскольку
изображения проецируются с высокой скоростью, оператор, исключительно силой своей руки, может снизить
эту скорость до желаемой степени во время проекции титров, чтобы зритель мог прочитать их без излишней
спешки.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 и 2 показаны два конструктивных примера устройства механического
торможения. Пример, показанный на фиг. 1, имеет следующую конструкцию:
Приводная рукоятка 1, с помощью которой устройство может приводиться в движение, когда электропривод
не используется, вращает приводной вал 8 при повороте в одном направлении, но свободно вращается на
валу в другом направлении. Она снабжена двурычажным рычагом 3, шарнирно закрепленным на нем с
помощью штифта 2. Верхняя часть рычага несет тормозной диск 5, который прижимается к диску 7,
закрепленному на валу 8, когда рычаг 6 рычага нажат в сторону рукоятки 1, преодолевая действие пружины 4.
Поскольку рукоятка 1 в устройстве с электроприводом постоянно прикреплена к валу 8 через муфту
свободного хода, временное торможение может быть удобно осуществлено, и если устройство приводится в
движение с помощью рукоятки, тормоз не будет создавать никаких проблем, поскольку он вращается вместе с
рукояткой. Торможение возможно только в том случае, если рукоятка находится в положении свободного
хода, как показано на фиг. 1.
Другой пример тормозного устройства показан на фиг. 2 прилагаемых 60 чертежей, где маховик 11 тормозится
с помощью тормозной колодки 10, установленной на рычаге 12 на поворотном стержне 13, который
перемещается с помощью рукоятки 9, прикрепленной к нему. Тормозная колодка 6,5 удерживается на
расстоянии от маховика с помощью спиральной пружины 14, так что торможение возможно только при
перемещении рукоятки в соответствующем направлении.
Наше изобретение не относится к электрическим тормозам в киноаппаратах, предназначенным для полной
остановки аппарата, или к тем, которые работают автоматически для синхронизации скорости киноаппарата с
другим аппаратом, например.
В случае с музыкальным аппаратом, поскольку такие тормоза зависели от воздействия электрического
привода, в то время как при слишком большой разнице в относительных скоростях аппарата торможение
усиливалось вручную.
В комбинированном фонографическом и кинематографическом аппарате с электроприводом, имеющем
регулятор для управления приводом, уже было предложено предусмотреть кулачковое устройство с ручным
управлением, которое освобождает регулятор скорости, снимая трение с диска на этом регуляторе. Также
было предложено предусмотреть автоматически срабатывающий пусковой тормоз на кинематографическом
аппарате, который может быть снят с периферии маховика с помощью рычага и удерживаться в нерабочем
состоянии поворотным фиксатором. Однако во всех этих устройствах тормозное устройство не полностью
срабатывает вручную, а торможение лишь снимается, усиливается или ослабляется действием руки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270633.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270633A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 7 мая 1926 г. 14 U Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 14
декабря 1926 г. i № 317471 Полностью принято: 27 октября 7927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования роторных двигателей, насосов и тому подобного.
Я, i Rl UG O HE Ii NR Id H, гражданин Германии, из i. S. Reichenbacherstrasse 23, Цвиккау.
Германия настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям роторных двигателей, насосов и подобных
устройств неподвижного типа, имеющих полукруглую рабочую камеру, образованную между вращающимся
поршнем с замкнутым кольцом и внутренним цилиндром; поршень установлен эксцентрично, а полукруглая
рабочая камера разделена элементом, выступающим через коромысло в цилиндре.
Целью настоящего изобретения является создание в двигателе, насосе или подобном устройстве механизма,
ограничивающего движение поршня таким образом, чтобы все точки поршня двигались по сравнительно
малым окружностям или орбитам одинакового радиуса или размеров, благодаря чему предотвращаются
нежелательные колебательные явления даже при сравнительно высоких скоростях.
Настоящее изобретение может быть реализовано различными способами, некоторые примеры которых
показаны на прилагаемых чертежах на примере машины, работающей в качестве компрессора.
Внутреннее устройство машины или двигателя одинаково на всех рисунках, отличается лишь направляющая
поршня в каждом случае.
Внутри кольцевого поршня 6, расположенного центрированно относительно вала 43, но неподвижного,
находится полый цилиндр 4, внешняя периферия которого постоянно находится в контакте с поршнем 5 и
образует рабочую камеру. Контакт между неподвижным цилиндром 4 и кольцевым поршнем 5
поддерживается благодаря тому, что поршень 5 свободно установлен эксцентрично на валу 43 с тем же
эксцентриситетом, что и приводной вал 30, который приводит в движение упор 7. Этот упор 7 закреплен на
втулке на эксцентрике 30 и выступает через коромысло в цилиндре 4, а также перемещается и регулируется
эксцентриком 30. С помощью упора 7 рабочая камера 6 разделена на отдельные эффективные камеры.
Впускные и выпускные отверстия, которые не показаны, расположены либо в неподвижном полом цилиндре 4,
либо на концах рабочей камеры. Пусть вал 43 с эксцентриком Если 30 закреплено на нем, то кольцевой
поршень 5 будет перемещаться по периферии 60 неподвижного полого цилиндра 4, и одновременно рабочая
среда будет втягиваться с одной стороны упора и сжиматься с другой стороны. Участие кольцевого поршня 5
во вращательном движении вала 43 до сих пор предотвращалось с помощью упора 7 или какого-либо
специального соединения или подобного, но не таким образом, чтобы избежать колебательного движения
поршня, которое 70 влечет за собой недостатки, связанные с силами ускорения и замедления.
Это колебательное движение поршневого кольца устраняется направляющими элементами, которые будут
описаны ниже, так что поршень направляется таким образом, что все точки поршня движутся по малым
окружностям одинакового радиуса, и любая линия, которую предполагается провести на корпусе поршня,
остается в течение всего оборота идеально параллельной ему.
Следовательно, колебательное движение невозможно.
На фиг. 1 поршень 5 направляется четырьмя штифтами 20 и 21 соответственно, из которых 85 штифтов 20
установлены на поршне 5, а штифты 2-1 — на корпусе 1.
На штифтах зацепляются соответствующие направляющие элементы 22, которые жестко соединены друг с
другом кольцами 23 или 90-градусными кольцами. Как видно из чертежа, поршень не может совершать
никаких угловых перемещений вокруг себя, хотя он может перемещаться над неподвижным полым цилиндром
4.
На рис. 2 поршень также направляется с помощью штифтов. На поршне 5 закреплен штифт 24, который
посредством ползунка 25 и штифта 26 направляется в корпусе. В принципе, это та же конструкция, что
показана на рис. 1.
На рис. 3 показан поршень, направляемый параллелограммным механизмом. Рычаги 27, соединенные с
поршнем 5, с другой стороны, прикреплены к поперечному диску 28. Последний направляется рычагами 29,
которые шарнирно соединены с корпусом. В этом случае также происходит орбитальное движение поршня 5,
но без какого-либо углового перемещения поршня вокруг себя.
На фиг. 4 показано использование рычажного механизма. К управляющему эксцентрику 30 прикреплена тяга
31, которая приводит в действие кривошипный рычаг 32. Вторая тяга 33 этого рычага передает движение
через тягу 34 к поршню посредством ушка 35. Предположим, что вал 43 вращается по часовой стрелке, тогда
эксцентриковая тяга 31 вращает кривошип 32, 33, который соединен тягой 34 с ушком 35. По этой
кинематической цепи поршень 5 следует за результирующим движением точки соприкосновения звена 34 и
ушка 36. Путем соответствующего выбора передаточных чисел между различными элементами рычажного
механизма получается приближение к истинной орбите, достаточное для практических целей.
Еще одна возможность орбитального движения поршня без углового перемещения вокруг своей оси
заключается в использовании зубчатых колес, как показано на рис. 5.
На главном валу 43 двигателя установлено зубчатое колесо 36, которое посредством промежуточного колеса
37 вращает вспомогательное колесо 38 в том же направлении. На валу вспомогательного колеса 38
установлен кривошип 39, имеющий тот же ход, что и главный эксцентрик двигателя, и который прикреплен к
штифту 40 поршня.
В этой конструкции движение поршня также однозначно определено. На фиг. 6 орбитальное движение поршня
без углового перемещения вокруг себя осуществляется двумя вспомогательными кривошипами 41, ход
которых соответствует эксцентричному ходу двигателя.
Раздельное управление кривошипами не требуется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270634.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270634&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270634A
[]
ПАТЕНТ PEI PC ICATION
Дата заключения Конвенции (Франция): 10 мая 1926 года.
270,634 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16 декабря 1926 г. № 31,885/26.
Заявка принята: 14.04.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в карманных зажигалках.
Мы, компания Socd Tri ANONYME DITE: " RTAB 3LISSEMBNTS STRAU Ss ALLARD, MEYER", французская
компания, расположенная по адресу: 19, rue Louis-leGrand, Paris, France, настоящим заявляем о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к карманной зажигалке, использующей бензин или другой спирт и кремень,
например, ферроцерий, причем кремень установлен регулируемо и под пружинным действием в трубке,
расположенной внутри спиртового резервуара, и приводится в действие фрикционным колесом,
установленным внутри корпуса с одним отверстием напротив фитиля. Целью настоящего изобретения
Соседние файлы в папке патенты