Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_517
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177003A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, РЕЙЛБЕРТ ДЖОН ГРЕЙНДЖ, проживающий по адресу: Хазеллимер Роуд, Брондесбери Лоуд, Килберн,
Лондон, северо-западный район 6, и ПЕРСИ КЛЭНД МВИАТЧВИК АСИ, проживающий по адресу: Роуд Стрит,
Голден Сквер, Лондон, западный район 1, оба подданные Его Величества Короля Великобритании и
Ирландии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: В спецификации № 29462 от
1912 года описан искусственный зуб, в котором опора для мостовидного протеза или подобного изделия
имеет изогнутую форму, адаптированную к аналогичной кривой на язычной поверхности зуба, а штифт на
опоре входит в отверстие, предусмотренное в зубе и наклоненное к его самой толстой части.
Чтобы предотвратить любое возможное незначительное вращение зуба на штифте, было предусмотрено
дополнительное отверстие для второго штифта. Такое расположение подходило для премоляров или
коренных зубов.
Согласно настоящему изобретению, дополнительное отверстие и штифт опущены, а вращение
предотвращается путем формирования отверстия и штифта в отверстии поперечного сечения, например,
квадратного или прямоугольного, что не допускает какого-либо относительного вращения между зубцом и
опорной пластиной. Данная конструкция подходит как для передних, так и для задних зубов.
Ось отверстия в теле зуба наклонена в направлении, обеспечивающем наибольшую опору для штифта со
всех сторон и, следовательно, в наименьшей степени снижающем прочность зуба.
Ранее было предложено предусмотреть для искусственных зубов опорную пластину, изогнутую под углом
[Цена 1/-] 177,003 для соединения с соответствующими выступами тела зуба, язычок 45 удлиненного
поперечного сечения, выступающий из опорной пластины, и ребро, отходящее от язычка, причем ребро и
язычок соответственно входят в полость и канавку на поверхности зуба. Изогнутая поверхность зуба 50 и
опорной пластины в соответствии с настоящим изобретением, в сочетании со штифтом, обеспечивают всю
необходимую поддержку для предотвращения вращательных или боковых смещений зуба относительно
опорной пластины 55.
На прилагаемом рисунке, представляющем примеры зубов в соответствии с изобретением, на фиг. 1 показан
поперечный разрез моляра 60, а на фиг. 2 — аналогичный разрез переднего зуба.
На этих рисунках зуб а сформирован с использованием части языковой или всей базальной поверхности,
изогнутой, как показано на рисунке b, а в теле зуба предусмотрено отверстие c квадратного сечения, в
которое входит штифт, выступающий из опоры d, имеющего аналогичное поперечное сечение. 70 На рис. 1
ось отверстия c направлена к самой толстой части зуба, а на рис. 2 ось отверстия в основном соответствует
длине зуба и симметрично расположена относительно язычной и базальной поверхностей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177004.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177004&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177004A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Альберт Кристофер Ленг и Арнольд Сидней Ленг, подданные короля Великобритании и Ирландии,
торгующие под названием C. H. Leng & Sons, расположенные по адресу: Reliance Works, Sherbourne Road,
Balsall Heath, город Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к кистям, используемым для лакирования, покраски, нанесения краски и тому
подобных целей, и к кистям, у которых щетина крепится к деревянной основе или рукоятке с помощью
металлического гнезда или обоймы.
] 5. Указанное гнездо или наконечник обычно изготавливается из листовой металлической полосы,
упрочненной или усиленной за счет образования ребер или бусинок на ней, а ее стыковочные края
соединяются или скрепляются пайкой или путем загибания одной стороны относительно другой.
Такие соединения оказались неудовлетворительными, поскольку они подвержены разрушению под
давлением, оказываемым на внутреннюю часть обоймы вставленными щетинками, расположенными между
промежуточной частью рукоятки и наконечником. Целью данного изобретения является экономичное
производство аккуратного и эффективного наконечника, у которого стыковые кромки соединены таким
образом, чтобы избежать указанного отказа.
Изобретение включает в себя соединение соприкасающихся кромок наконечника посредством
взаимозацепляющихся выступов и пазов или отверстий, расположенных на соответствующих 177004 кромках,
и фиксацию указанных частей 35 во время или после их соединения.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на одном конце металлической полосы 40
или заготовки, из которой формируется наконечник, с помощью обычных штамповочных инструментов
предусмотрено множество язычкообразных выступов, а на другом конце – соответствующие пазы для них.
Выступы и пазы имеют такую форму и расположение, что при зацеплении они плотно прилегают к внутренней
стороне обоймы под углом 45 градусов и не препятствуют вставке щетины и расположенной между ними
части рукоятки или стержня.
Соединённые части могут быть зафиксированы или permanently скреплены путем пайки 50 вдоль
выступающих и прорезных соединительных частей. Эффективная пайка обеспечивается зубчатой формой
сопрягаемых деталей. Фиксация также может быть осуществлена путем прокатки или формирования канавки
55 или углубления вдоль внешней поверхности соединения.
Взаимозацепляющиеся части могут быть выполнены полностью или частично самоблокирующимися при
зацеплении одним из способов: язычки могут иметь изогнутую форму в поперечном направлении, так что при
сплющивании после вставки в пазы они удерживаются от извлечения. Дополнительную безопасность можно
обеспечить с помощью канавки или углубления, как указано выше. 65 Датировано 12 февраля 1921 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся кистей.
Мы, Альберт Цирикс Торем Ленг и Арнольд Сидней Ленг, подданные [Ppice 1/-] короля Великобритании и
Ирландии, торгующие под названием C. HI. Leng &c Sons, из Релайенса. Дата подачи заявки: февраль. 14,
1921. № 5701/21.
Слева полностью: октябрь. 26, 7921; Завершено: март. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся кистей.
1
Компания i 1 1 j 177,004 Works, расположенная по адресу: Шерборн-роуд, Балсалл-Хит, город Бирмингем,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кистям, используемым для лакирования, покраски, нанесения краски и тому
подобных целей, и к кистям, у которых щетина крепится к деревянной основе или рукоятке с помощью
металлического гнезда или обоймы.
Указанное гнездо или наконечник обычно изготавливается из листовой металлической полосы, упрочненной
или усиленной за счет образования на ней ребер или выступов, а его стыковочные края соединяются или
скрепляются пайкой или сгибом одного на другой.
20-
Такие соединения оказались неудовлетворительными, поскольку они подвержены разрушению под
давлением, оказываемым на внутреннюю часть обоймы вставленными щетинками и расположенной между
ними частью рукоятки или стержня. Целью данного изобретения является экономичное производство
аккуратного и эффективного наконечника, у которого стыковые кромки соединены таким образом, чтобы
избежать указанного отказа.
Изобретение включает в себя соединение соприкасающихся кромок наконечника посредством
взаимозацепляющихся выступов и пазов или отверстий, расположенных на соответствующих кромках, и
фиксацию указанных частей после их соединения.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: на рисунке 1 показан боковой вид щетки, снабженной
обоймой, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид наконечника до соединения его смежных концов.
На рисунке 3 показан вид сбоку, а на рисунке 4 — план готового наконечника.
При реализации изобретения, как показано на рисунке, на одном конце металлической полосы или заготовки,
из которой формируется наконечник b, с помощью обычных штамповочных инструментов предусмотрено
множество язычкообразных выступов a, а на другом конце для этого предусмотрены соответствующие пазы c
6. Выступы и пазы имеют такую форму и расположение, что при взаимодействии выступы плотно прилегают к
внутренней стороне обоймы, как показано на рисунках 3 и 4, и не препятствуют вставке щетины и
расположенной между ней части рукоятки или стержня.
Взаимодействующие детали могут быть зафиксированы или постоянно соединены путем пайки вдоль
выступающих и прорезных взаимодействующих частей. Эффективная пайка облегчается благодаря зубчатой
форме соединяемых деталей. Фиксация может быть осуществлена любым другим удобным способом,
например, путем прокатки или формовки канавки или углубления вдоль внешней поверхности соединения,
или путем придания язычкам изогнутой формы в поперечном направлении таким образом, чтобы при
сплющивании после вставки в слегка более узкие пазы они удерживались при вытягивании.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
мы всецело являемся 7.
В процессе сборки узлов или пучков щетины при производстве щеток было предложено скреплять щетину
узкой металлической лентой, концы которой снабжены, например, язычком и пазом, соединенными между
собой, при этом собранная щетина с лентой впоследствии прикрепляется к основанию с помощью...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177005.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177005&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177005A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 7927. № 5129/21.
177,005 Полный левый угол: дек. 9, 1927.
Завершено. Принято: Мала 23; 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к чулочно-подвязкам или фиксаторам для нижнего белья.
Я, Эдит Мэри Харрисон, подданная короля Англии, проживающая по адресу: Ллойд-стрит, 33, Лландудно,
Уэльс, настоящим определяю суть данного изобретения следующим образом: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования или относится к подтяжкам или фиксаторам для нижнего белья и
имеет своей целью создание изделия, которое, независимо от того, используется ли оно в качестве подтяжки
для чулок или нет, будет служить для удержания корсета, а при использовании в качестве подтяжки для чулок
будет надежно удерживать его во всех частях таким образом, чтобы не повредить его.
1
;5 Согласно данному изобретению, подвязка или фиксатор снабжены на одном конце подвязкой, содержащей
или состоящей из эластичного материала, а на другом конце — средствами для крепления к корсетам.
Подвязка может быть разделена, и два конца соединяются между собой при надевании на ногу с помощью
любой удобной застежки, например, пуговицы.
Часть подвязки или фиксатора, которая простирается от подвязки до корсета и которая для удобства в
дальнейшем будет называться «завязочной частью», поскольку она служит для завязывания корсета и чулка
или ноги, предпочтительно состоит из двух частей: верхней и нижней, причем нижняя часть состоит из двух
полосок, которые отходят от точек подвязки, расположенных по обеим сторонам ноги, и соединены вместе в
верхней части, а верхняя часть состоит из одной или двух полосок материала, которые соединяются с нижней
частью посредством петель и снабжены регулировочными средствами для изменения длины.
Согласно одному из способов осуществления изобретения (пункт 40), подвязка представляет собой прямую
полоску материала с эластичной вставкой, снабженную застежкой на пуговицу для соединения двух концов.
Две полоски, составляющие нижнюю часть 45 завязочной части подвязки или фиксатора, отходят от
противоположных концов неэластичной части подвязки и соединены своими верхними концами с
металлической петлей.
Верхняя часть этой завязки состоит из одной полоски эластичной ленты, которая продевается через петлю в
нижней части и имеет на конце пряжку, благодаря которой можно регулировать длину указанной верхней
части. В верхней части указанной верхней части находится петля для пуговицы, предназначенная для
застегивания на корсет.
В некоторых случаях, вместо того чтобы две полоски, составляющие нижнюю часть подвески или фиксатора,
были соединены с одной металлической петлей, они могут быть соединены с отдельными металлическими
петлями, имеющими короткий отрезок полоски материала между ними, и каждая петля может нести
регулируемую эластичную часть.
Датировано 14 февраля 1921 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
Il'Aice 11-] 177 005 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к чулочно-подвязкам или фиксаторам для нижнего белья.
Я, Эдит Мэри Илрксисон, проживающая по адресу: Ллойд-стрит, 33, Лландудно, Уэльс, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования или относится к подтяжкам или фиксаторам для
нижнего белья и имеет своей целью создание изделия, которое, независимо от того, используется ли оно в
качестве подтяжки для чулок или нет, будет служить для удержания корсета, а при использовании в качестве
подтяжки для чулок будет надежно удерживать его во всех частях таким образом, чтобы не повредить его.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной конструкции подвязки или фиксатора,
включающего в себя подвязку и средства, с помощью которых сама подвязка поддерживается корсетом.
Согласно данному изобретению, в подтяжках описанного типа предусмотрено сочетание подвязки, одна часть
которой выполнена из эластичного материала, а другая часть, соединенная с концом первой части, — из
неэластичного материала, с двойным завязочным элементом, два конца которого соединены с указанной
неэластичной частью подвязки на концах указанной части или вблизи них, а другой конец или концы
указанного завязочного элемента снабжены средствами для крепления к корсетам.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, два конца стяжного элемента соединены с подвязкой
таким образом, что когда все устройство лежит ровно, две части стяжного элемента, прилегающие к подвязке,
расходятся друг от друга.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, двойной завязочный элемент включает в себя две
полоски, которые отходят от точек подвязки, расположенных по разные стороны ноги, и на других концах
соединены неэластичной полоской, которая на концах снабжена средствами для крепления к корсету.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид, показывающий одну из
конструктивных форм изобретения; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид, показывающий другую
конструктивную форму, а Рисунок 3 представляет собой еще один вид конструкции, показанной на Рисунке 1,
для иллюстрации ее деталей.
Согласно способу осуществления изобретения, показанному на рисунках 1 и 3, подвязка или наколенник
состоит из прямой полосы материала 10 с эластичной вставкой 11 и снабжен застежкой на пуговицу 12 для
соединения двух концов. Разумеется, при желании можно использовать любой другой вид крепления.
Две полоски 1:3, 14, составляющие нижнюю часть завязки подтяжки или фиксатора, прикрепляются к концам
неэластичной части 10 подвязки и сшиваются вместе в своих верхних концах 15, где к ним также прикреплена
металлическая петля 16. Две части 13, 14 соединены с полосой I0 таким образом, что, как показано на рисунке
3, в горизонтальном положении они наклонены к ней и расходятся друг от друга.
Верхняя часть завязки состоит из одной полоски 17 эластичной резинки, которая продета через петлю 1
(указанную выше) и имеет обычную или удобную форму пряжки, благодаря чему доступная длина указанной
верхней части 17 может быть отрегулирована. В верхней части детали 17 предусмотрено отверстие для
крепления или любое другое удобное средство для ее фиксации к корсетам.
CO /') В конструкции, показанной на рисунке 2, подвязка или коленный бандаж имеет конструкцию типа -aine,
как показано на рисунке 1, и состоит из неэластичной части 18 и эластичной части 19. Нижняя часть подвески
или фиксатора 90, как и прежде, состоит из двух полос 20, 21, закрепленных вблизи противоположных концов
неэластичной части 18 таким же образом, как показано на рисунке 3, но вместо того, чтобы быть
соединенными друг с другом своими верхними концами, эти части 20, 21 соединены каждая с
противоположными концами полосы 22 из неэластичного материала. Две металлические петли 23, 24
закреплены любым удобным способом к 100 концам вышеупомянутой полосы 22 или к торцам полос 20, 21
соответственно, и предусмотрены две отдельные верхние части, одна из которых соединена с каждой из
вышеупомянутых металлических петель. Эти верхние части, обозначенные цифрами 2,5 и 26, эластичны,
подобно части 17 в первой упомянутой конструкции, и каждая из них снабжена средствами для крепления к
корсету, например, спереди и сбоку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и его способ осуществления, следует
перейти к следующему разделу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177006A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Февраль. 15, 1921; № 5147/27. 177' Полная левая сторона, ноябрь. 9, 1921, Полный текст
принят: Mair. 23, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве автомобильных резиновых шин.
Мы, компания ST. HELENS CABLE & RUBBER COMPANY LIMITED из Уоррингтона, графство Ланкастер,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и ФИРДЕРИК ДЖОН СВИТИ
ГН.кси, проживающий по тому же адресу и являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованному способу и устройству для производства автомобильных шин из резины.
Согласно настоящему изобретению, давление прикладывается радиально к внешней ленте или шине во
время формования.
Изобретение, в частности, применимо к формованию цельнорезиновых шин, что обеспечит лучшее сцепление
материала со стальной лентой, на которой формируется шина, или с любым промежуточным слоем эбонита
или подобного материала, который может быть использован.
Форма будет устроена таким образом, чтобы позволять прикладывать давление радиально к массе! из резины
или подобного материала для формирования протектора.
В предпочтительном варианте конструкции пара боковых фланцев предназначена для соединения с одной
или несколькими радиально сжимаемыми периферийными деталями посредством штифтовых и кулачковых
соединений или, предпочтительно, с помощью кулачкового фланца и соответствующих углублений на
деталях, так что при повороте деталей относительно друг друга вокруг центра обода периферийные детали
будут сжиматься радиально и, таким образом, оказывать давление на протектор в радиальном направлении.
Очевидно, что, тем не менее, существуют и другие способы достижения этой цели.
Датировано 14 февраля 1921 года. 40 W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные
и зарегистрированные патентные поверенные.
COMPULTE SPECIPICA'rION.
Усовершенствования в производстве автомобильных резиновых шин.
Мы, компания ST. HELENS CABLE & RUBBER 4,5 COMPANY LIMITED, британская компания из Уоррингтона,
графство Ланкастер, и Фредерик Джон Свитин Грэни, подданный Великобритании, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в производстве резиновых лент для транспортных
средств.
При производстве шин обычно пластичную резину в форме сжимают путем приложения давления в
поперечном направлении, а излишки экструдированного материала покидают форму в радиальном
направлении. Также было предложено при производстве чехлов для пневматических шин одновременно
оказывать давление на пластиковую резину в пресс-форме в боковом и радиальном направлениях внутрь. 65
При формовании больших масс резины на кольце, как это необходимо при производстве цельнолитых шин,
было обнаружено, что существует тенденция к смещению массы резины (tX 5 8006 1 1 i i _, 177,006) во время
приложения давления, и она перестает располагаться по окружности так, как при приложении давления к
ленте. Это смещение вызывает перемещение материала к боковым стенкам и особенно к верхней части
формы, что приводит к деформации резиновой массы и неоднородности конечного продукта.
Таким образом, согласно данному изобретению, при производстве цельнолитых шин резиновая масса
предотвращается путем равномерного приложения давления как в радиальном направлении внутрь, так и в
поперечном.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой вид частей формы до прессования.
На рисунке 2 показан вид частей формы после прессования.
Форма включает в себя кольцевой ободок 1, имеющий фланцы 2, 3, который взаимодействует с боковыми
кольцами формы 4, 5 и внешней ступицей 6, образованной из ряда отдельных секций. Это внешнее кольцо 6
имеет клиновидные фланцы 7, соответствующие канавкам 8 на формовочных кольцах 4, 5, так что при
боковом сжатии формовочных колец 4, 5 протекторное кольцо 6 будет перемещаться радиально внутрь,
сжимая резину.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177007A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PANTNt
Дата подачи заявки: февраль. 15, 7921. № 5225/21. 17 74JU Полный левый: окт. 20, 1921.
Завершено. Принято: Карта. 23, 1922.
-. -ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный зажим для соединения нескольких проводов, стержней, прутков, труб или подобных
материалов.
Мы, Иловк. RD PnexC3 DrvnuxuT:x и AXDiZEW MOODIE, оба из. 32,. Грейнджер-стрит Вест, город и графство
Нью-Истл-апон-Тайни, британские подданные, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к зажимам для связывания множества проводов,
стержней, брусков, трубок или тому подобного и имеет своей целью создание усовершенствованного зажима
для этой цели. Зажим, описанный в настоящем изобретении, специально разработан для использования в
качестве электрического заземляющего зажима для крепления заземляющего провода к трубе, по которой
проходит электрический кабель или кабели, но он также приспособлен для использования в качестве подвеса
для воздушного кабеля или для скрепления двух труб или стержней вместе или для аналогичных целей.
Зажим, соответствующий настоящему изобретению, включает в себя два полуэлемента, предназначенных
для обхвата проволоки, стержня, прутка, трубки или подобного материала, образующего опорный элемент,
причем указанные зажимные элементы снабжены на одном конце крюками, расположенными таким образом,
что крюк или крюки одного зажимного элемента входят или входят между крюками другого зажимного
элемента, причем указанные крюки обхватывают проволоку, стержень, пруток, трубку или подобное материал,
образующий подвешенный элемент, - зажимные элементы закреплены вокруг опорного элемента с помощью
зажимного винта или винтов или подобного устройства, предназначенного для стягивания концов зажимных
элементов, удаленных от крюков.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют одну из конструкций зажима в соответствии с нашим изобретением. На
чертежах на рисунке 1 изображен план двух полушарий, образующих зажим; а на рисунке 2 — вид слева от
них.
Рисунок 3 — вид сбоку, демонстрирующий используемый зажим; — 45 — Рисунок 4 — вид сбоку, с левой
стороны. Рис. 3; а рис. 5 представляет собой план рис. 3.
На чертежах a и b — это полуэлементы зажима. Элемент a 50 снабжен центральным крюком c, а элемент b
снабжен двумя крюками d, d, расположенными на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы крюк c
элемента a мог войти между ними. e, 1 — это выступы с отверстиями, через которые может пройти зажимной
винт.
В процессе эксплуатации, как показано на рис. 3, 4 и 5, зажимные элементы a, b располагаются вокруг
опорного элемента g Go (который может представлять собой проволоку, стержень, брусок, трубку или
аналогичное тело) таким образом, чтобы охватывать его, а подвешенный элемент ht (который также может
представлять собой проволоку, стержень, брусок, трубку или аналогичное тело) пропускается через крюки 65
c и d, c или захватывается ими, при этом крюки d, d охватывают одну сторону подвешенного элемента, а крюк
c — противоположную. Зажим фиксируется в нужном положении с помощью зажимного винта j, проходящего
через выступы a, e. 70 Хотя мы продемонстрировали наш усовершенствованный зажим в применении для
поддержки и подвешивания элементов цилиндрического сечения, следует понимать, что, соответствующим
образом изменив форму полуэлементов a и b, зажим может быть адаптирован для охвата и переноски
элементов не цилиндрического сечения, например, овального, треугольного, квадратного, шестиугольного и
других плоских профилей, 80 и хотя на чертежах подвешенный элемент l _изображен как имеющий форму I A
_.
Если площадь поперечного сечения значительно меньше, чем у несущего элемента, следует понимать, что
площади поперечного сечения этих двух элементов могут быть равны или что подвешенный элемент в
некоторых случаях может иметь большую площадь поперечного сечения, чем несущий элемент. При желании,
вместо того, чтобы одна половина зажима имела один крюк, а другая — два крюка, одна половина может
иметь два, три или более крюков, а другая — три, четыре или более крюков, при этом на одной половине
может быть один крюк, а на другой — два.
Dated this la5th dav ol Felriiualv, i!
2
1 Мьюбури, Эллия и Ко.
Дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 72, Лондон, WXX.-., и здания Святого Николая, 3,
Ньюистл-он-Тайн.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствованный зажим для соединения нескольких проволок, стержней, прутков, труб или подобных
изделий. Мы, Говард Юрк Дювер Рейкс и Эндрю Муди, проживающие по адресу: Грейнджер-стрит-Уэст, 32,
город и графство Ньюкасл-апон-Тайн, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для соединения множества проводов, стержней, прутков, трубок и
тому подобного, и его целью является создание усовершенствованного зажима для этой цели. Зажим,
описанный в настоящем изобретении, специально разработан для использования в качестве электрического
заземляющего зажима для крепления заземляющего провода к трубе, по которой проходит электрический
кабель или кабели, но он также может использоваться в качестве подвеса для воздушного кабеля или для
скрепления двух труб или стержней вместе, или для аналогичных целей.
Зажим в соответствии с данным изобретением представляет собой конструкцию, включающую две
полупластины или пластины, снабженные на одном конце загнутыми частями или крюками, которые
зацепляются и обхватывают проволоку, стержень, брусок, трубку или подобное изделие, образующее
подвешенное изделие, причем указанные зажимные пластины приспособлены для стягивания на другом
конце зажимным винтом для фиксации их вокруг проволоки, стержня, бруска, трубки или подобного изделия,
образующего опорное изделие, и характеризуется тем, что загнутые части или крюки зажимных пластин
выполнены таким образом, что при использовании они зацепляются и обхватывают противоположные
стороны подвешенного изделия, которое зажимается между ними. Мы подробно опишем наше изобретение со
ссылкой на чертежи, представленные в нашей предварительной спецификации, которые иллюстрируют одну
из конструкций зажима в соответствии с ней. На этих чертежах (6.5) Рисунок 1 представляет собой план двух
подъемных полукруглых элементов, образующих зажим; Рисунок 2 — вид слева от них; Рисунок 3 — вид
зажима в рабочем состоянии; Рисунок 4 — вид слева от Рис. 3; и Рисунок 5 — план Рис. 3.
Обращаясь к указанным чертежам, в изображенной на них конструкции a и 1S представляют собой
полуэлементы зажима. Пластина 75 a снабжена центральным крючком c, а пластина b снабжена двумя
крючками d, d, расположенными на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы крючок c пластины a мог
войти между ними. e, J — это выступы с отверстиями, через которые можно пропустить винт для лампы.
В процессе эксплуатации, как показано на рис. 3, 4 и 5, зажимные пластины a, S располагаются вокруг
опорного элемента q 8.5 (который может представлять собой проволоку, стержень, брусок, трубку или
аналогичное тело) таким образом, чтобы охватывать его, а подвешенный элемент h (который также может
представлять собой проволоку, стержень, брусок, трубку или аналогичное тело) проходит через крюки 90 c и
d, d или захватывается ими, при этом крюки d, d охватывают одну сторону подвешенного элемента, а крюк o
— противоположную. Зажим фиксируется на месте с помощью винта j, проходящего через выступы e, f. 9.
Хотя мы продемонстрировали наш усовершенствованный зажим в применении для поддержки и
подвешивания элементов цилиндрического сечения, следует понимать, что путем соответствующей
модификации формы пластин a и 1 зажим может быть адаптирован для охвата и переноса элементов не
цилиндрического сечения, например, овального, треугольного, квадратного, шестиугольного и других плоских
сечений, и хотя на указанных чертежах подвешенный элемент изображен со значительно меньшей площадью
поперечного сечения, чем поддерживающий элемент g, следует понимать, что площади поперечного сечения
этих двух элементов могут быть равны или что подвешенный элемент может в некоторых случаях иметь
большую площадь поперечного сечения, чем поддерживающий элемент.
При желании, вместо того, чтобы на одной пластине зажима был один крючок, а на другой — два, одна
пластина может иметь два, три или более крючков, а другая — три, четыре или более крючков, при этом
минимальное количество крючков на одной пластине должно составлять один, а на другой — два.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты