Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5015

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
214 Кб
Скачать
☆
Известен механический переключатель, в котором контактный элемент расположен на конце поворотного
рычага и сначала перемещается вокруг оси вращения этого рычага, а затем наклоняется вокруг его конца.
Предлагаемая конструкция обеспечивает работу переключателя, который непосредственно приводится в
действие электромагнитом, и в котором контактный элемент перемещается по прямой линии до тех пор, пока
не сработает первый контакт.
На чертеже в качестве примера показан один из вариантов конструкции электромагнитного выключателя
вместе со схемой соединений.
В состав выключателя входит магнит 1 в форме сердечника, а также шунтирующая катушка 2 и якорь 3. На
магните установлена изолирующая пластина 4 с двумя контактными блоками 5 и 6. Контактный мост 10,
имеющий два фланцевых или изогнутых конца 11 и 12 различной длины, прижимаемых вниз с помощью
листовой пружины 13, установлен на диске 9 на якоре 3 и изолирован от него с помощью втулки S.
Между крышкой 4 и диском 9 расположена спиральная пружина 14.
От катушки 2 от ручного выключателя 16 к батарее 517 отходит провод 15, а также имеется провод 18,
подключенный к заземлению.
Контактный блок 5 соединен проводом 19 через вспомогательную обмотку 20 с якорем 21 пускового
двигателя, а контактный блок 6 соединен проводом 60 22 через основную обмотку 23.
Контактный мостик 10 соединен с батареей 17 проводом 7.
При замыкании выключателя 16 катушка 2 возбуждается, так что якорь 3 втягивается 6)5 в магнит 1 против
натяжения пружины 14. Таким образом, контактный мостик 10 сначала перемещается прямолинейно вместе с
якорем 3 до тех пор, пока его конец 11 не упрется в контактный блок 5 и не замкнется первый шаг 70
переключателя.
Когда притяжение на якорь все еще сохраняется, листовая пружина 13 надавливает на контактный мост 10,
так что он наклоняется вокруг опоры 75 своего конца 11 до тех пор, пока более короткий конец 12 не упрется в
контактный блок 6, в результате чего замыкается вторая ступень выключателя.
При желании переключатель может быть также, как уже известно, снабжен устройством 80, которое
предотвращает дальнейшее перемещение якоря 3 после замыкания первой ступени переключателя, пока
ведущая шестерня, соединенная со пусковым двигателем, не войдет в зацепление с маховиком 85
запускаемой машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267503.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267503&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267503A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 12 марта 1926 года.
267,503 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 марта 1927 года. Нет, 6214/27, Завершено:
февраль. 9, 1928.
C. Полная спецификация.
Усовершенствование поверхностей крыла, используемых в авиации. Мы, NiEUPORT-ASTRA, расположенная
по адресу: бульвар Галлиени, 48, Исси-ле-Мулино (Сена), Франция, анонимное общество, должным образом
организованное в соответствии с французским законодательством, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Известно, что, в общем, для больших углов атаки, соответствующих горизонтальным полетам с
уменьшенной мощностью или восходящим полетам, положение центра давления находится в передней
половине профиля поверхности крыла. При малых углах, соответствующих горизонтальным полетам или
пикированиям, центр давления, наоборот, располагается в задней половине профиля.
Этому изменению положения центра тяги, разумеется, соответствует изменение напряжений, действующих
на крылья. Эти нагрузки могут стать очень существенными во время погружения или внезапного
выпрямления. Они могут даже привести к поломке механизма.
Для устранения вышеупомянутых неудобств уже были предложены усовершенствования, заключающиеся в
том, что одна или несколько частей профиля поверхности крыла упруго закреплены на основном корпусе, так
что профиль в нормальном полете может автоматически подвергаться внезапному изменению, когда
напряжения на поверхности превышают заданное значение.
В частности, было предложено упруго соединить с крыльями балансировочные закрылки, расположенные по
обе стороны от оси аппарата, таким образом, чтобы указанные балансировочные закрылки могли
автоматически подвергаться угловым смещениям.
В этой известной системе балансировочные закрылки соединены между собой механизмом передачи
движения, при этом каждый из балансировочных закрылков соединен с неподвижной точкой крыла
посредством одной пружины натяжения.
Напротив, в системе, являющейся предметом данного изобретения, каждая из подвижных частей поверхности
крыла соединена либо с основным корпусом, либо с рычагом, предназначенным для управления положением
указанной подвижной части, посредством двух пружин, создающих напряжения в двух противоположных
направлениях, при этом подвижные части не соединены кинематически друг с другом, так что они могут
подвергаться независимым упругим перемещениям.
На прилагаемых чертежах и в качестве примера:
На рисунках 1 и 2 показаны различные способы осуществления усовершенствования, являющегося
предметом изобретения, а на рисунке 3 представлен поперечный разрез рисунка 2.
Профиль поверхностей крыла, созданный в соответствии с настоящим изобретением, формируется
следующим образом:
1.
Часть, положение и наклон которой остаются неизменными относительно линии действия винта.
2.
По меньшей мере одна часть b подвижна относительно неподвижной части a; соединение между этими
участками профиля осуществляется упруго с помощью двух пружин g, которые оказывают напряжения в
противоположных направлениях на подвижную часть b.
В данных условиях:
а) Все характеристики профиля остаются постоянными до заранее установленного предела.
b) Упругость соединений, соединяющих составляющие элементы a-b профиля, позволяет каждой из
подвижных частей b перемещаться независимо относительно неподвижной части a, поддерживающей их, при
нагрузке, превышающей заданный предел.
c) В результате относительного смещения подвижных частей b по отношению к неподвижной части a,
поддерживающей их под углом 90 градусов, профиль поверхности резко изменяется, так что центр давления
смещается вперед.
На практике может быть использовано одно из следующих устройств, которые, кроме того, приведены лишь в
качестве примера и в частном случае, когда относительное перемещение неподвижной части a и подвижной
части b достигается поворотным движением.
100 В конструкции, показанной на рисунке 1, на рычагах, позволяющих приводить в действие
балансировочные заслонки b поверхности a, расположены поворотные цилиндры c, снабженные двумя
основаниями.
Внутри каждого из этих цилиндров 105c расположен поршень d, шток которого 1 51 1 i 1 i i i 1 j 1 проходит
через одно из днищ и шарнирно соединен с концом рычага 1l, соединенного с управляющим такелажем.
Подвижная часть b шарнирно закреплена на неподвижной части a, так что она может подвергаться угловым
перемещениям относительно последней.
Между поршнем d и нижней частью каждого цилиндра c расположены две пружины 0jo g, создающие
напряжения в противоположных направлениях, натяжение которых соответствует предельному напряжению,
которое поверхность должна выдерживать без изменения своего профиля.
Для регулировки натяжения указанных пружин g могут быть предусмотрены элементы. Для создания упругого
соединения могут использоваться любые средства, помимо пружин, с заданным пределом прочности;
воздействующие между составляющими частями поверхности (например, сжатый газ, упругие устройства и т.
д.).
Модификация, показанная на рисунках 2 и 3, заключается в использовании упругой соединительной втулки
для соединения неподвижной части a и подвижной части b поверхности. На неподвижной части а
расположены цилиндрические кожухи h, имеющие внутренние упоры i, в ось которых входят цапфы j
подвижной части b. Каждый цапфа j снабжена, внутри соответствующего корпуса h, боковым упором k. Между
подвижным абатментом k и неподвижным абатментом i расположены две пружины g, создающие напряжения
в противоположных направлениях.
Очевидно, что вместо одной подвижной части b, неподвижная часть a может быть расширена за счет
нескольких расположенных рядом частей, движущихся относительно друг друга под управлением упругих
систем описанного ранее типа, различной мощности, соединяющих их.
Смещение подвижной части или частей может привести к срабатыванию системы, предназначенной для
предупреждения пилота о перегрузке машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267504.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267504&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267504A
[]
- [Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 10 марта 1926 года. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 5 марта 1927 года. № 6. Полная версия принята: сентябрь. 15, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области устройств электронно-разрядной обработки или относящиеся к ним.
Мы, компания BRITISH TIOMSON-HOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwvych, London, W.C. 2 (правопреемники Ирвинга
Лангмюра, проживающего по адресу: Stratford Road, 6, Schenectady, County of Schenectady, State of New York,
United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что природа
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к классу устройств электрического разряда, конструкция которых такова,
что положительные ионы, образующиеся в пространстве между электродами, захватываются в пространстве,
окружающем катод, и благодаря своему присутствию уменьшают пространственный заряд.
В патентной заявке № 182431 описаны устройства, в которых эффект ионизации газа при изменении
пространственного заряда может быть усилен за счет предотвращения разряда положительных ионов.
Например, с помощью описанных способов можно добиться нейтрализации пространственного заряда
положительными ионами в электронных устройствах, в которых давление газа настолько низкое, что газ 3C в
противном случае не оказал бы существенного влияния на электрические характеристики устройства.
Устройства этого типа в дальнейшем будут называться «устройствами с захваченными ионами».
Настоящее изобретение включает в себя усовершенствования, позволяющие повысить эффективность
устройств с захваченными ионами и сделать такие устройства более пригодными для целей управления.
Изобретение относится к новой форме устройства электрического разряда, в котором в части пространства,
проходимого электронами, ионы захватываются с последующей нейтрализацией пространственного заряда, а
оставшаяся часть разрядного пространства проходима практически чистым электронным разрядом.
[Цена 1/-] В этой последней части разрядного пространства движение электронов можно контролировать либо
магнитным полем, либо электрическим полем.
Другие новые особенности изобретения заключаются в следующем: устройство, в котором эффект
захваченных ионов усиливается или изменяется путем воздействия на носители тока магнитным полем.
Устройство для захвата ионов, состоящее из одной или нескольких сеток, позволяющее изменять или
контролировать ток без нарушения накопления положительных ионов.
Устройство для обеспечения совместного воздействия сеток и магнитного поля с целью изменения или
регулирования тока.
Использование защитных элементов, предотвращающих выход положительных ионов, для контроля или
изменения тока.
Изобретение изложено в пунктах настоящего соглашения и будет полностью понято при обращении к
следующему описанию в сочетании с прилагаемыми чертежами.
На рисунках 1 и 5 показаны устройства для захвата ионов, снабженные средствами для усиления ионизации
газа магнитным полем; на рисунках 2 и 3 показано устройство для захвата ионов, снабженное сетчатыми или
управляющими электродами; на рисунке 4 представлена схема электрических соединений, подходящих для
использования с аппаратом, показанным на рисунках 2 и 3; на рисунках 5 и 6 схематически показано
устройство, в котором достигается комбинированный эффект сетки и магнитной обмотки; и на рисунке 7
представлено поперечное сечение модифицированной формы анода.
Устройство, показанное на рис. 1, включает в себя вакуумированную оболочку 1, содержащую нитевидный
катод 2, и цилиндрический анод 3, который предпочтительно расположен симметрично относительно катода.
Катод может состоять из вольфрама, 6'l 67,504 6222/ 127.
тантал или другой материал, который при нагревании эффективно испускает электроны. Она поддерживается
герметично вставленными проводниками 4, 5; предпочтительно с помощью пружины 6, которая удерживает
катод в натянутом состоянии. Анод 3 может состоять из никеля, молибдена или подобных материалов и
может удерживаться в желаемом положении за счет трения с помощью витых пружин 7, 8.
Как обычно, предусмотрен герметично запаянный анодный проводник 9. Торцевые пластины или защитные
кожухи IO, 11 поддерживаются проводами 12, 13 и 14, 15 соответственно, причем провода 13 и 15 проходят
через штоки 16, 17 к соответствующим внешним контактным устройствам (не показаны). Они могут быть
положительно заряжены, поскольку соединены с анодом или с внешним источником положительного
потенциала, чтобы предотвратить выход положительных ионов.
Остаточное давление газа внутри контейнера 1 должно быть настолько низким, что в отсутствие ионов может
происходить практически чистый электронный разряд между электродами, то есть разряд, в котором влияние
положительных ионов пренебрежимо мало.
Эта часть устройства, изображенного на рис. По сути, он не отличается от устройства для захвата ионов,
описанного в вышеупомянутой спецификации. Однако мы обнаружили, что вопреки тому, что можно было бы
ожидать в связи с гораздо большим влиянием магнитного поля на движение электронов по сравнению с
влиянием магнитного поля на положительные ионы, захват ионов может быть усилен с помощью магнитного
поля, недостаточного для прекращения электрического тока, методом, описанным в патентной заявке № 167.
561
На устройстве для захвата ионов предусмотрена внешняя намагничивающая обмотка 18 для генерации
магнитного поля, составляющая которого параллельна катоду и которая придает электронам и ионам
движение в тангенциальном направлении, то есть обеспечивает им угловой момент - относительно катода. В
результате орбиты как электронов, так и ионов искривляются. Величина кривизны орбит зависит от различных
факторов, таких как масса электронов или ионов, движущее напряжение и напряженность поля. Отклоняющая
сила в случае движения иона из точки вблизи анода 3 к нитевидному катоду 2 должна быть лишь небольшой,
чтобы ион промахнулся мимо нитевидного катода и совершал орбиты, отклоняющиеся от него, в течение
значительного времени. Угловой момент иона равен произведению массы, тангенциальной скорости и
радиуса. Оно остается постоянным (при условии симметричного устройства), даже несмотря на то, что ион
движется в направлении катода.
Следовательно, по мере уменьшения радиуса при постоянной массе тангенциальная скорость возрастает.
По мере облегчения перемещения электронов от катода к аноду тангенциальная скорость уменьшается.
Магнитное поле меньше порогового значения, то есть поле, придающее электронам радиус кривизны,
превышающий половину радиуса кривизны анода (приблизительно 75), позволяет электронам достигать
анода, даже если их траектория искривлена магнитным полем. Иными словами, в случае положительных
ионов, при наличии эллозенового газа и соответствующей корреляции условий, в частности напряжений на
трубке и соотношений диаметров катода и анода, это увеличение тангенциальной скорости позволяет
приложенному магнитному полю, значение которого ниже 85, при котором поток электронов от катода к аноду
уменьшается или предотвращается действием магнитного поля, усилить захват положительных ионов. 90 При
увеличении магнитного поля в рабочем диапазоне накопление положительных ионов возрастает с заданным
давлением газа, и наоборот, при уменьшении магнитного поля накопление положительных ионов
уменьшается.
Поскольку пропускная способность устройства с захваченными ионами изменяется в зависимости от
количества захваченных ионов, электронный ток между электродами 2 и 3 может изменяться путем изменения
магнитного поля 100 в пределах рабочих параметров.
В отсутствие магнитного поля отношение диаметра анода к диаметру катода предпочтительно должно
составлять примерно 200 к 1 или больше. При использовании магнитного поля L105 эффективное удержание
ионов может быть достигнуто с меньшими коэффициентами, и, следовательно, можно использовать катодные
проводники большего диаметра или большей толщины без снижения эффективности. Влияние магнитного
поля наиболее заметно на легких газах, таких как водород или гелий. Давление газа обычно должно быть
меньше примерно одного микрона ртутного столба, но будет варьироваться в зависимости от типа
используемого газа.
Как показано на рис. 5, магнитное поле может быть с успехом использовано в сочетании с сеткой в устройстве
для захвата ионов.
В изображенном здесь устройстве сетка 20' расположена между катодом 2 и анодом 3. Как показано на рис. 5
и 6, сетка 20', состоящая из продольных проводов, поддерживается между кольцами 21, 21. Когда сетка 20 и
кольца 22, 23 заряжены положительно до слегка высокого потенциала, существенно превышающего
ионизирующий потенциал газа в трубке, например, до пятидесяти вольт или выше, положительные ионы
захватываются в пространстве 267,504, заключенном в сетку и защитные пластины, и нейтрализуют
электронный пространственный заряд.
Большая часть электронов проходит через промежутки между элементами сетки 20 и поступает на
положительно заряженный анод 3. Можно сказать, что сетка 20 действует как «виртуальный катод», поскольку
она является эффективным источником электронов, управляемых магнитным полем.
0 генерируется обмоткой 24. Между сеткой 20 и анодом 3 существуют условия практически чистого
электронного разряда, и электроны управляются магнитным полем, как в магнетроне, описанном в патентной
спецификации № 167561.
В устройстве, показанном на рис. 2, для контроля тока предусмотрены две сетки 25, 26; внутренняя сетка 25 и
защитные пластины 27, 28 улавливают ионы и действуют как виртуальный источник аналогично сетке 20 на
рис. 5. Как показано на схеме на рис. 4, сетка 25 может заряжаться положительно через проводники 29, 29t от
батареи 30. Как указано, эта батарея также обеспечивает через проводники 31, 32 ток нагрева для катода 2 и
пространственный ток через устройство, будучи соединенной с анодом g проводником 33.
Внешняя сетка 26 подключена к цепи 34, противоположный вывод которой соединен с катодной цепью 32,
предпочтительно последовательно, с поляризующей батареей 35. Входная цепь 36 подключена к первичной
обмотке трансформатора 37, вторичная обмотка которого вставлена в цепь 34 для создания соответствующих
изменений потенциала в этой сети. Проводники 38, 39, ведущие к защитным пластинам 27, 28, могут быть
соединены проводником 40 либо с промежуточным положительным полюсом батареи 30 через проводник 291,
либо могут быть соединены непосредственно с анодом 3bl, проводником 42. Предусмотрен переключатель 43,
позволяющий выполнить любое из подключений или отключить торцевые пластины от любой из цепей.
В пространстве между сеткой 25 и анодом 3 создаются условия для чистой электронной проводимости.
Электронный ток может регулироваться обычным способом с помощью сетки 26, которая может получать от
входной цепи 34 потенциальные изменения звуковой или радиочастоты.
В состав внутренней цепи сетки 29, 29' входит вторичная обмотка трансформатора 44 (предпочтительно
трансформатора звуковой частоты), благодаря чему положительный потенциал на сетке 25 и защитных
элементах 27, 28 может изменяться, тем самым регулируя количество положительной ионизации в
устройстве. Иными словами, с помощью входного устройства, которое символически представлено
трансформатором 44, можно изменять пропускную способность устройства по току.
Этот вариант может использоваться вместо или в дополнение к варианту, заданному входной цепью 34.
Когда сетка 25 заряжается до достаточно высокого положительного потенциала, превышающего
ионизирующий потенциал остаточного газа, ион эффективно взаимодействует с торцевыми пластинами,
захватывая ионы в пространстве, заключенном внутри сетки 25. Однако, когда ее потенциал становится
менее положительным или становится отрицательным, сетка 25 становится неэффективной. Это может
происходить на звуковой частоте в радиопередающем устройстве и может использоваться для изменения
громкости сигналов, передаваемых выходной цепью 45, которая соединена с анодной цепью 33
высокочастотным трансформатором 46.
В некоторых схемах одна из сеток, например, сетка 26, может быть опущена, и ток может контролироваться
или изменяться исключительно положительной сеткой 25. Такая схема наиболее эффективна, когда
потенциал сетки 25 колеблется между положительным значением, приблизительно равным потенциалу
анода, и более низким или отрицательным значением, как в осцилляторе.
На рис. 7 показан вид с торца гофрированного анода 47, то есть анода, имеющего продольно расположенные
извилины, благодаря которым усиливается отклонение ионов от прямого пути к катоду.
В случае рисунков 2, 3, 5, 6 и 7 внешняя оболочка устройства полностью опущена на чертеже, но ее наличие в
физических устройствах предполагается. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267505.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267505&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267505A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 9 марта 1926 г., 267,505. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 7 марта 1927 г., № 6297/27.
Полная версия принята к публикации: 5 апреля 1928 г., i. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области низкотемпературной карбонизации или связанные с ней.
Мы, компания KOHLENVEREDLUNG AKTIENGESELLSC4AFTr, расположенная по адресу: Roonstrasse, 9,
Berlin, N.W. 40, Германия, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Германии,
являющаяся правопреемниками компании KOHLENVEREDLUNG GESELLSCHI.AFT MIT BESCHRANKTER
H}-ruNG, расположенной по адресу: Friedrich Karl-Ufer, 2-4, Berlin, N.W. 40, корпорация, учрежденная в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что к ретортовому газу, предназначенному для освещения или нагрева, после выхода последнего
из перегонного цеха, добавляют водяной газ или генераторный газ.
Мы установили, что смешивание добавляемого газа — например, водяного газа или генераторного газа — с
газообразными продуктами дистилляции внутри реторты, а не за ее пределами, является более выгодным.
Этот метод используется в связи с ретортами или перегонными аппаратами для низкотемпературной
дистилляции, в которых заготовка нагревается косвенно, то есть, в которых заготовка не вступает в прямой
контакт с нагревающими газами, и в которых заготовка наносится тонкими слоями на нагревательные
поверхности, предпочтительно предусмотренные в перегонных камерах. В этих условиях данный метод
обладает рядом преимуществ. Во-первых, поток водяного газа быстро уносит газообразные продукты
дистилляции из места их образования и, уменьшая частичный вакуум в непосредственной близости от шихты,
способствует быстрому удалению газообразных продуктов дистилляции из шихты. Таким образом, процесс
дистилляции ускоряется, особенно если газы — например, водяной газ — нагреваются перед поступлением в
реторту.
Нагрев может быть выгодно осуществлен за счет отходящих газов из перегонного куба или за счет горячих
газообразных продуктов дистилляции. Кроме того, добавленные газы могут быть использованы для
охлаждения горячего кокса, образующегося на перегонном заводе, и, таким образом, сами также нагреваются.
Ещё одним преимуществом является то, что газообразные продукты... дистилляция в staitu nascendi [Цена
1л-] приводит к контакту с водородом или монооксидом углерода, что делает возможным частичное
гидрирование 55.
Способ, описанный в изобретении, дает исключительно хорошие результаты, если его осуществлять в
ретортах, снабженных тонкими слоями перегоняемого сырья на 60 нагревательных поверхностях, поскольку
добавляемый газ, который при желании может быть нагрет, не только распределяется по поверхности
загрузки, но и проникает через весь слой от одной стороны до другой. 65 Также целесообразно подавать
добавляемый газ — например, водяной газ — под несколько более высоким давлением и позволять ему
выходить в реторту, чтобы он срабатывал очень быстро. Образующиеся газообразные продукты дистилляции
затем быстрее отводятся и не остаются так долго под вредным воздействием нагревательных стенок.
В ретортах, снабженных средствами для отвода фракционированных газообразных продуктов дистилляции, к
фракциям может отдельно подаваться дополнительный газ, при этом входные трубы снабжены
регулирующими устройствами, позволяющими регулировать приток такого газа в соответствии с требуемыми
свойствами фракций.
В ретортах, в которых камеры для сбора газа в отдельных зонах (1 не 85 простираются по всей периферии
реторты и расположены в шахматном порядке), добавляемый газ целесообразно подавать со стороны зоны
реторты, противоположной отверстиям или каналам 90 между ретортой и соответствующей камерой.
Ранее предлагалось осуществлять низкотемпературную перегонку горючего сланца, битуминозного угля и
тому подобного, пропуская материал через нагревательные камеры на двойных стенках, через которые
проходят нагревательные газы, и перемещая материал на указанные перегородки с помощью стрелы,
снабженной также полыми патрубками, через которые выходит пар, нефтяной пар или другие газы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267506.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267506&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267506A
[]
'..:-. '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 70 марта 1926 года. 267,506 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 7 марта 1927 года. № 6301/27.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области заземления и испытаний электрических цепей, а также связанные с ними
аспекты.
Мы, компания British Tomson & The Houseton Company Limited, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу: Crown Blouse, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники компании British
Tomson & The Houseton Company, расположенной по адресу: Strathmore Road, 419, Upper Darby, County of
Delaware, State of Pennsylvania, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в системах заземления и испытаний электрических
систем, и в частности к системам заземления и испытаний для установки на электростанциях, и особенно на
станциях многофазных систем, включающих подземные кабели с относительно высоким потенциалом, и на
станциях, где фазы изолированы, с целью обеспечения максимальной безопасности не только для тех, кто
эксплуатирует и обслуживает систему, но и для самой системы, а также для облегчения испытаний.
Данное изобретение будет лучше понято из приведенного ниже описания в сочетании с прилагаемым
чертежом.
На единственном рисунке прилагаемого изображения в иллюстративных целях мы схематически показали
вариант осуществления изобретения, примененный к подстанции многофазной электрической системы,
причем изображена лишь та часть оборудования подстанции, которая необходима для наглядного
представления изобретательской идеи.
В показанной системе проводники 1, 2, 3 многофазной линии, такой как трехфазный кабель 4, расположены
таким образом, чтобы быть соединенными через автоматический выключатель, включающий однополюсные
блоки 5, 6, 7, с источником питания, не показанным на схеме, но обозначенным на диаграмме 45 в виде шин 8,
9, 10. Автоматические выключатели 5, 6, 7 и шины 8, 9, 10 схематически изображены с разделением фаз,
например, этажами 11, 12 или стенами подстанции. Реакторы 50 13 в проводниках 1, 2, 3 могут быть
разделены аналогичным образом. Это так называемое изолированное фазовое расположение электрического
тока.
В качестве примера выбрано станционное оборудование, поскольку изобретение имеет особое значение в тех
случаях, когда станционное оборудование широко распространено. Автоматические выключатели 5, 6, 7
сконструированы таким образом, чтобы приводиться в действие рабочим механизмом 16, который
удерживается в замкнутом положении соответствующими средствами, такими как рычаг 17.
Для управления рабочим механизмом, катушками отключения и замыкания 18 и 19, которые предназначены
для питания от управляющих шин 14 и 15, предусмотрено 65 устройств. Механизм управления также
предназначен для управления вспомогательным выключателем 20, который разомкнут, когда автоматические
выключатели замкнуты, как показано на рисунке, и наоборот. 70 В соответствии с данным изобретением, мы
предлагаем установку заземления и тестирования, включающую линейные клеммы или провода 21, 22, 23 от
проводников 1, 2, 3 соответственно, заземляющую шину 24, испытательную шину 75 и коммутационные
средства 26, предназначенные для подключения линейных клемм либо к заземляющей шине, либо к
испытательной шине только тогда, когда автоматические выключатели 8, 9 разомкнуты. 80 Коммутационное
устройство 26, как показано на рисунке, включает в себя два переключателя 27 и 28, которые предназначены
для подключения линейных проводников 1, 2, 3 соответственно к заземляющей шине 24 и к испытательной
шине 85 25. Для предотвращения одновременного замыкания обоих выключателей мы предусмотрели
подходящие средства блокировки, такие как блокировка 29 с подпружиненной планкой, которая приводится в
действие механизмами управления выключателями 30, 31 таким образом, чтобы при размыкании обоих
выключателей она могла перемещаться одним из них на путь другого, когда один из выключателей
замыкается.
Для управления рабочими механизмами 30, 31, катушками отключения 32 и 33 соответственно, а также
катушками закрытия 34 и 35 соответственно, предусмотрены соответствующие элементы.
Катушки предназначены для питания от шин управления 14, 15. Рабочий механизм 30 предназначен для
управления вспомогательными контактами 36 и 37, которые замыкаются, когда переключатель 27 разомкнут,
и наоборот, а также вспомогательными контактами 38, которые разомкнуты, когда переключатель 27
разомкнут, и замкнуты, когда переключатель замкнут; аналогично, рабочий механизм 31 предназначен для
управления вспомогательными контактами 39 и 40, которые замыкаются, когда переключатель 28 разомкнут,
и наоборот, а также вспомогательными контактами 41, которые разомкнуты, когда переключатель 28
разомкнут, и замкнуты, когда переключатель замкнут.
Для управления включением и выключением автоматических выключателей 5, 6, 7 и переключателей 27 и 28
предусмотрены соответственно управляющие переключатели 42, 43 и 44.
Положения открытия и закрытия этих управляющих переключателей обозначаются буквами «о» и «е». Для
того чтобы избежать протекания относительно больших токов, необходимых для замыкания автоматических
выключателей и переключателей, через контакты управляющих переключателей, могут быть предусмотрены
вспомогательные управляющие реле 45, 46, 47, которые могут быть мгновенного размыкания или замыкания с
задержкой по времени и которые предназначены для питания от шин 14, 15 и управления соответственно
управляющими переключателями 42, 438, 44. Разумеется, следует понимать, что переключатели управления
42, 43, 44 могут располагаться в любом подходящем месте, но предпочтительно они размещаются в
испытательной камере или отсеке, которые также могут содержать необходимые индикаторные и
испытательные приборы, такие как вольтметры (на рисунке показан только один из них, 48), амперметры и т.
д., которые, поскольку не являются частью изобретения, далее не иллюстрируются. Проводники 1, 2, 3 могут