Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_497
.pdf
Следует понимать, что в описанном выше сочетании и расположении деталей могут быть внесены некоторые
изменения относительно чертежа без отступления от изобретения. Например, при желании, вышеупомянутые
клапаны 13, 13'a и 13b в напорных трубах насоса 8, 83 и 8b, управляемые поворотными клапанами 10, 10' и
10b, могут быть исключены, и каждый поворотный клапан может быть соединен с задвижкой или обратным
клапаном 12, 12' или 12b в соответствующей напорной трубе насоса таким образом, чтобы работа
поворотного клапана продуваемыми котловыми изделиями удерживала указанную задвижку или обратный
клапан в закрытом положении и предотвращала сброс воды насосом в соответствующий трубопровод
машинного отделения, если ручной запорный клапан в напорной трубе не был закрыт.
Подробно описав и определив природу изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт 1
формулы изобретения: 6 5 1. Система и устройство для опорожнения, промывки и заправки паровых котлов
локомотивов указанного типа, характеризующиеся тем, что предусмотрены средства, позволяющие
локомотиву на станции очистки, обслуживаемой одним трубопроводом, заряжать свои котлы одновременно с
локомотивом на станции очистки, обслуживаемой другим трубопроводом, который промывается или
заправляется. '75 2. В аппарате, предназначенном для опорожнения промывочных и заправочных котлов
локомотивов, комбинация включает резервуары для промывочной и заправочной воды, насосы, сепаратор и
нагреватель, а также множество трубопроводов между резервуарным депо и паровозным депо, причем
каждый трубопровод обслуживает свою собственную станцию очистки или набор станций очистки и имеет
ответвление в резервуарном депо, одно ответвление 8.
одна ветвь соединяется с сепаратором, а другая – с напорным патрубком насоса. В каждой ветви,
соединяющейся с напорным патрубком насоса, установлен запорный клапан с ручным управлением, что
означает, что каждая ветвь насоса приспособлена для работы при подаче воды.
через указанную ветку закрывать клапан в соответствующей ветке сепаратора трубопровода, и 1 средство в
каждой ветке сепаратора между последним упомянутым клапаном и сепаратором, приспособленное при
воздействии отводимых от котла продуктов для открытия клапана подачи холодной воды к нагревателю и
закрытия клапана в соответствующей ветке трубопровода (ветке нагнетания между клапаном с ручным
управлением и средством, на которое воздействует вода, сбрасываемая насосом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 января 7921 г., № 3428/21. 7 Полный левый угол: октябрь. 28, 7921, Завершено: март.
16, 7922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся самонаполняющихся фонтанных или резервуарных ручек.
Я, Феликс Томас О'Энлон, проживающий по адресу: Кингсли Роуд, 99, Ливерпуль, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к самозаправляющимся перьевым или резервуарным ручкам, в которых чернила
подаются в корпус ручки посредством возвратно-поступательного движения внешнего колпачка или втулки —
предпочтительно колпачка, который закрывает перо, когда ручка не используется, — на внешней стороне
корпуса; и его целью является создание ручки, которая должна быть простой по конструкции, иметь большую
емкость для чернил и не подвержена поломкам при обычных условиях использования; и в которой
гарантируется, что все остатки чернил будут удалены до начала подачи чернил.
В общих чертах, мое изобретение заключается в обеспечении на заднем конце корпуса ручки или ствола
воздушного отверстия и нормально закрытого клапана; средствах, с помощью которых указанный клапан 2-5
механически открывается и поддерживается в открытом положении за счет контакта внутренней стенки
колпачка с приводной частью или элементом, который или часть которого выступает в зону перемещения
внутренней поверхности колпачка, когда колпачок перемещается по стволу во время операций разрядки и
зарядки, и автоматически закрывается после завершения последней операции; и средствах для блокировки
указанного клапана и поддержания его в заблокированном состоянии по желанию.
Согласно одному из способов реализации изобретения, клапан-затвор расположен полностью снаружи
корпуса — скажем, 4C, в углублении, предназначенном для его размещения, — так что он легко доступен для
ремонта и/или замены, и так что благодаря своему расположению он обеспечивает максимально возможное
пространство для чернил в корпусе.
[Цена 1i-] Указанный клапан открывается и поддерживается в открытом положении 45 боковым давлением
крышки, когда последняя надавливается вниз и вверх по корпусу при сливе остатков чернил и заправке.
В частности, на верхней части стержня ручки, а также сбоку ручки, предусмотрен шарнирный или иным
образом подвижный рычаг 5G0, а также приводной элемент, который также шарнирно прикреплен к ручке или
рычагу, или к обоим элементам, и который обычно оказывает давление на клапан, 55 такое, которое не
позволяет его открыть; Когда этот приводной элемент освобождается, он освобождает клапан для привода и
падает или отбрасывается через край ручки, при этом вся или часть ручки оказывается за пределами 60-го
пути движения внутренней поверхности колпачка и давит на часть рычага клапана: когда колпачок опускается
вниз, он входит в зацепление с приводным элементом и толкает его — и вместе с ним рычаг клапана 65 —
внутрь сбоку ручки, тем самым открывая клапан и удерживая его открытым до тех пор, пока (после того, как
перо ручки будет залито чернилами) ручка не будет заполнена на обратном ходе: как только колпачок
перестает соприкасаться с приводным элементом, клапан автоматически закрывается пружиной или другим
способом, и воздух не может попасть в корпус через него: затем, когда приводной элемент возвращается, он
блокирует 75-й клапан, который, следовательно, не может быть открыт, пока указанный приводной элемент
находится в этом положении; Указанный привод также оказывает давление на клапан, плотно прижимая его к
седлу, так что утечка чернил в этом месте невозможна и воздух не может попасть через клапан.
В одном из вариантов конструкции L-образный элемент из твердого металлического волокна или другого
подходящего материала шарнирно закреплен под углом или вблизи угла, образованного боковой стороной и
верхней частью стержня ручки. На верхнем рычаге этого рычага расположен клапан, предназначенный для
установки на седло - - 1.
A 9 176,604 над отверстием, просверленным в верхней части вольера. Это отверстие образует проход в
корпус ручки, так что при поднятии клапана устанавливается воздушное сообщение с внутренней частью
ручки.
Верхнюю часть рычага клапана закрывает отдельный приводной механизм, шарнирно закрепленный,
возможно, на том же шарнире, что и рычаг клапана, или рядом с ним. В состоянии покоя этот приводной
элемент удерживается пружиной или другим подходящим фиксатором и прижимает клапан, прочно удерживая
его на седле. Когда необходимо заправить ручку, приводной механизм освобождается от пружины или другого
фиксатора и перебрасывается через край ручки либо вручную, либо с помощью пружины, например,
шарнирной пружины часов. Затем он прилегает к нижнему плечу клапана, касаясь его по части или всей его
поверхности, и вся или часть его находится вне линии движения клапана. Когда крышка нажимается, она
входит в зацепление с этим приводным элементом и прижимает его внутрь, а вместе с ним и нижний рычаг
клапана, тем самым поднимая клапан с его седла.
Надавив на колпачок до упора, нужно лишь выдавить все остатки чернил из корпуса.
После того как перо покрыто чернилами, колпачок убирается, и ручка заправляется индукционным способом,
как это принято в литературе. В тот момент, когда колпачок снимается со ствола, проходя мимо приводного
элемента, плоская или иная пружина, установленная между нижним рычагом клапана и стволом, или иным
средством, или пружина в другом месте, возвращает клапан в его нормальное положение, в котором он
опирается на седло. Приводной элемент теперь отгибается в свое нормальное положение и прижимается к
нему, оказывая давление на клапан, прижимая его к седлу, и фиксируется в этом положении пружиной или
другим фиксатором; таким образом, клапан не может быть открыт.
В другом варианте конструкции сбоку ручки установлен золотниковый клапан с отверстиями,
предназначенными для совмещения с отверстием в корпусе ручки для подачи воздуха, а также приводной
механизм, более или менее похожий на приводной механизм в первом варианте конструкции, который
работает аналогично указанному приводному механизму. Этот скользящий клапан сконструирован таким
образом, что открывается под действием винтовой или другой пружины, которая закрывает клапан, когда
крышка полностью втянута, а приводной элемент удерживает его в закрытом положении.
В другом варианте конструкции вместо клапана Aliding используется клапан с головкой в виде полукруглого
отверстия, а также установлен приводной элемент, и вся система Leing адаптирована для работы
аналогичным образом.
Можно использовать любой другой подходящий тип клапана, а также элементы управления и фиксации или
шарнирные или иные детали, находящиеся в процессе эксплуатации.
Клапан может быть облицован резиной или другим подходящим материалом, чтобы предотвратить контакт
металла с чернилами, а также обеспечить плотное прилегание клапана к седлу.
В колпачке, обычно устанавливаемом на перьевую ручку, просверлены отверстия, чтобы при снятии с пера
воздух мог поступать через эти отверстия, предотвращая засасывание между колпачком и пером. Поскольку в
ручке, согласно моему изобретению, колпачок предназначен для создания всасывания, при заправке будут
предусмотрены иные способы, помимо вышеупомянутых отверстий, для предотвращения всасывания на
конце.
Дата: 27 января 1921 года.
Джон Хиндл Уокер, Дейл-стрит, 139, Ливерпуль, зарегистрированный патентный поверенный, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся самонаполняющихся фонтанных или резервуарных ручек.
Я, Феликс Томас Оуэнлон, проживающий по адресу: Кингсли Роуд, 99, Ливерпуль, округ Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
самозаправляющимся перьевым или резервуарным ручкам типа 9.5, в которых чернила подаются в корпус
ручки посредством возвратно-поступательного движения внешнего колпачка или втулки — предпочтительно
колпачка, который, когда ручка не используется, закрывает внешнюю сторону корпуса и имеет в качестве
своей цели ручку, которая должна быть простой по конструкции и обладать большой емкостью для чернил.
Заправка чернилами осуществляется простым снятием крышки или манжеты, и гарантируется, что все остатки
чернил будут удалены до начала заправки.
Изобретение B3roadlv состоит в том, что на задней или хвостовой части корпуса ручки или ствола
предусмотрено воздушное отверстие 11, так что 176.604 или отверстия и клапан, который обычно закрывает
указанное отверстие или отверстия; средства, с помощью которых указанный клапан открывается и
поддерживается в открытом положении за счет контакта внутренней стенки колпачка с приводной частью или
элементом клапана, который или часть которого обычно выступает или приспособлена для выступания в
направлении движения внутренней поверхности колпачка, когда указанный колпачок перемещается по стволу
во время выгрузки (остатков чернил, если таковые имеются) и заправки, и автоматически закрывается после
завершения последней операции; и средства (такие как, например, колпачок, навинчивающийся на заднюю
или хвостовую часть ручки и приспособленный для опоры на указанный клапан) для блокировки указанного
клапана и поддержания его в заблокированном состоянии по желанию.
Я более подробно опишу изобретение с помощью прилагаемых листов с пояснительными чертежами,
которые показывают, лишь в качестве примеров, несколько способов его реализации.
На указанных рисунках2. На рисунках с 1 по 4 включительно изображена ручка, выполненная по одной из
конструкций: на рисунке 1 — продольный разрез, на рисунке 2 — план задней части ручки или ее хвостовика;
на рисунке 3 — продольный разрез, показывающий положение деталей в нерабочем состоянии ручки; и на
рисунке 4 — продольный разрез, показывающий положение деталей во время заправки чернилами.
На рис. 5 представлен перспективный вид задней части или хвостовика ручки, при этом съемные части
извлекаются обратно. На рисунках с 6 по 9 включительно представлены продольные разрезы,
иллюстрирующие модифицированные пружинные механизмы для обеспечения закрытия клапана.
На рисунках 10 и 11 показаны модифицированные способы шарнирной поддержки элемента привода клапана.
На рис. 12 показан вид сверху задней части или 4,5-дюймового хвостовика вольера, снабженного
модифицированным устройством подачи воздуха.
На рис. 13 показан вид наконечника ручки, снабженного отверстием для подачи воздуха.
На фиг. 14 и 15 представлены, соответственно, продольный и поперечный разрезы задней части или
хвостовой части ручки, снабженной модифицированным клапанным механизмом, а на фиг. 16 показан еще
один модифицированный клапан.
На рис. 17 в разрезе показан модифицированный режим t,5 крепления элемента привода клапана.
В различных точках зрения одинаковые символы отсылки обозначают одинаковые или эквивалентные части
везде, где они встречаются.
Обратитесь к чертежам, но сначала, в частности, к конструкции, показанной на рисунках 1–5: 1 обозначает
корпус или ствол ручки, а 2 — колпачок-вкладыш, который, когда ручка не используется, закрывает перо
обычным способом. Внутри 6.5 задней или хвостовой части корпуса или ствола 1 образована камера или
полость 3, в которой расположен рычаг 4, 4%, 4b, который шарнирно установлен на штифте 5, проходящем
поперечно через корпус 1. Указанный рычаг 4, 4a, 4b изготовлен из вулканита, твердого волокна или другого
подходящего материала, а его свисающая часть 4a входит в проход 6, предусмотренный в толкающем
элементе 7, который проходит через отверстие 75, образованное в корпусе ручки 1, и выступает в камеру
полости 3.
От чернильного отсека или резервуара 9 ручки вдоль него проходит канал 10, внешний или верхний конец
которого обычно закрыт или герметизирован выступом, представляющим собой клапан закрытия 4b рычага 4,
4a, 4b. На внешнем конце корпуса или ствола 1 ручки находится колпачок 11. 11 имеет (5) углубление 12, в
котором размещена спирально намотанная проволочная пружина 13.
Из камеры или полости 3 через стенку резьбовой части стержня ручки проходят воздушные каналы 14. 90
Аналогичная передача воздуха может осуществляться и другими удобными способами, и для облегчения
такой передачи воздуха любыми или всеми способами, при необходимости или по желанию, в рычаге 4, 4a, 4b
и/или в кнопочном рычаге 7 могут быть предусмотрены прорези и/или отверстия.
Когда ручка не используется, детали находятся в положениях, показанных на рис. 1, при этом колпачок 2
надевается на конец пера [00] ручки, а колпачок 11 (далее для удобства обозначения «колпачок клапана»)
завинчивается, чтобы надежно удерживать клапан закрытым в его положении и герметизировать проход 10
через упор плеча 10 указанного колпачка клапана. Следует также отметить, что внешняя часть толкающего
элемента 7 выступает за пределы стенки корпуса или ствола 1. 110 Когда необходимо использовать ручку для
письма, колпачок 2 вынимается из наконечника ручки и надевается на задний или хвостовик (см. рис. 3), при
этом он соприкасается с частью 1, 5 толкающего элемента 7, выступающей в его ход, и перемещает его
внутрь, при этом рычаг 4' указанного рычага 4, 4", 4b обладает достаточной эластичностью или упругостью,
чтобы допустить такое перемещение, а проход 6 имеет такую форму или конфигурацию, которая позволяет
изгибать или сгибать рычаг (см. рис. 3 и 4).
Когда необходимо заправить ручку 125 чернилами, колпачок 2 выдвигается, и толкатель 7 возвращается в
свое нормальное положение (см. рис. 1) под действием пружинного рычага 4а. Крышка клапана 11 теперь
слегка отвинчена (примерно на пол-оборота), но клапан закрытия 4fb остается в закрытом положении под
действием пружины 13.
Одновременно с этим указанная крышка клапана открывает наружные концы каналов 14 (каждый из которых
простирается от внешней стороны резьбового стержня до камеры или полости 3) и таким образом
устанавливает воздушную связь между атмосферой и камерой или полостью 3.
Теперь колпачок 2 надевается на корпус ручки, при этом его движение перекрывает каналы 14, 14, от
атмосферы и смещает внутрь толкающий элемент 7[, который, упираясь в рычаг 4', рычага 4, 4, 4b, заставляет
этот рычаг перемещаться вокруг своей поворотной опоры 5, так что клапан закрытия 4h1 поднимается со
своего седла, преодолевая сопротивление пружины 13, и открывает верхний или внешний конец канала 10,
устанавливая таким образом воздушное сообщение между резервуаром для чернил 9 и пространством 29
внутри колпачка 2, канала 10, камеры или полости 3 и каналов 14.
При дальнейшем движении крышки рукава внутрь или вниз любые остатки чернил, оставшиеся в резервуаре
9, будут выбрасываться под действием повышенного давления воздуха очевидным образом.
Конец пера теперь заполнен чернилами O5 и герметично запечатан, а колпачок 2 втянут, при этом в
резервуар 9 через создаваемый в нем вакуум поступает заряд чернил.
Следует отметить, что в крышке 2 образован кольцевой выступ 2b, который при движении крышки 2 внутрь
соприкасается с краном клапана 11 и, таким образом, контролирует ход крышки 2; положение этого выступа
определяется таким образом, чтобы при обратном, или внешнем, ходе крышки поступало точно необходимое
количество или объем чернил, поступающих в резервуар 9.
В альтернативном варианте исполнения внешняя часть или ствол 1 может быть толще или шире в любом
желаемом положении для контроля внутреннего перемещения гильзы, или же тот же результат может быть
достигнут за счет наличия крепления или кольца на стволе.
При дальнейшем внешнем или втягивающем движении крышки втулки 2 она отходит от указанного
толкающего элемента 7, в результате чего рычаг 4, 4, 4b может свободно перемещаться вокруг своей
поворотной опоры 5 под действием пружины 13, так что клапан закрытия 4b автоматически возвращается в
исходное положение, герметизируя проход 10.
Таким образом, операция заправки чернил осуществляется посредством простого действия ws-ithdlr arwal или
втягивания крышки гильзы 2.
Крышка клапана 11 теперь завинчена, чтобы обеспечить надежную фиксацию клапана 4b на его седле.
В модификации, показанной на рис.
(6, Вместо пружины 13, расположенной внутри полости 12, образованной в крышке 11, пружина 13' размещена
между толкающим элементом 7 и противоположными стенками камеры или полости 3.
В варианте 1 модификация показана на рис.
7, Пружина 13b имеет натяжное крепление, один конец которой закреплен на запорном клапане 4fb, а другой
конец — на стенке камеры или полости 3. Конструкция уровня в данной компоновке изменена следующим
образом, чтобы обеспечить такую весеннюю компоновку.
В модификации, показанной на рис.
8, Используется пружина 1 3', одна из которых прикреплена к стенке цепи или полости 3, а другая опирается
на толкающий элемент 7.
В модифицированной конструкции, показанной на фиг. 9, нижний конец рычага 41' после прохождения через
толкающий элемент входит в гнездо 3', образованное в цепном узле или полости 3. Этот рычаг обладает
такой упругостью, что верхняя его часть (если рычаг вращается вокруг своей опоры при перемещении
толкающего элемента внутрь) будет поворачиваться вокруг своей оси.
Обращаясь к рис. 10, рычажная часть 4 раздвоена, причем составляющие ее части отсечены или вырезаны,
как показано на рис. 1, так что рычаг может быть отсоединен и подпружинен на поперечный штифт 9.5 путем
вставки через камеру или полость 3 с внешнего конца.
В некоторых случаях, для повышения гибкости руки 421, в качестве сердечника может быть вставлен кусок
нержавеющей стали типа 15, что увеличивает прочность и/или эластичность.
В модификации, показанной на фиг. 11, вместо размещения рычага, показанного на фиг. 10, на поперечной
пластине, проходящей через корпус ручки, штифт или шпиндель 16l свободно вставлен через нижний конец
части 4, имеющей соответствующую ширину ll, концы которого несколько выступают, так что при размещении
рычага в камере или полости 3 концы шпинделя плотно прилегают к ее стенкам, обеспечивая трение.
1
В качестве альтернативы, отверстия могут быть просверлены поперечно через камеру или полость:3 для
обеспечения крепления концов шпинделя.
Обращаясь к модификации, показанной на рис. 12, предусмотрены два воздушных канала 10, при этом клапан
закрытия рычага 4, -4 176,604 176,604 4C, 4b, соответствующим образом расширен для управления им.
На рис. 13 изображено подходящее и известное средство — щель 17 — для обеспечения воздушной связи
между атмосферой и колпачком ручки.
Однако такая воздушная связь может осуществляться путем формирования плоских участков или граней на
стволе или иным удобным способом.
Или отверстие или отверстия, предусмотренные в крышке 2, которые предназначены для закрытия пальцем
или пальцами пользователя или иным удобным способом во время операций разрядки и зарядки.
Обращаясь к фиг. 14 и 15, на фиг. 18 изображен клапан грибовидной формы, который предназначен для
привода в действие толкателем 7, воздействующим на пружину 19, расположенную на внутреннем конце
клапана и прижимающуюся к стенке корпуса ручки или ствола 1. Между толкателем 7 и клапаном 18
установлена вторая пружина 20, которая имеет большую силу, чем пружина 19, и сконструирована таким
образом, чтобы оказывать чрезмерное давление на последнюю при открытии клапана 18. Выдвижная часть
крышки клапана 11, будучи завинченной до упора, надежно фиксирует клапан 18, оказывая на него боковое
давление, а при отведении крышки клапана выдвижная часть 11b оставляет пространство для открытия
клапана под действием толкающего элемента 7. Когда клапан заблокирован, более мощная пружина 20
между толкателем 7 и клапаном 18 (3,5) «прогнется» достаточно, чтобы позволить надавить на колпачок 2 на
стволе 1 перед актом письма.
На рис. 16 изображен задвижной клапан (рис. 21). Обычно этот клапан закрывает воздушный канал 1.0 и
удерживается в заблокированном положении вертикальным давлением выступа 11b крышки клапана 11. Две
пружины 19 и 20 установлены аналогично пружинам на рис. 14 и 15 и для тех же целей. Для предотвращения
вращения клапана 21 можно использовать любые подходящие средства.
На фиг. 17 показан модифицированный способ крепления толкающего элемента 7 в отверстии 8,
закрепленном в стволе 1 для его приема. Пружина 22 установлена таким образом, что когда толкающий
элемент 7 выдвигается через отверстие 8, эта пружина 22 раскрывается или расширяется и при этом
образует выступ 22', который входит в зацепление с внутренней поверхностью ствола, как показано на
рисунке, и предотвращает его выход из указанного отверстия.
Указанный толкающий элемент 7 можно легко снять, нажав на пружину 22 изнутри любым подходящим
инструментом.
В качестве альтернативы, толкающий элемент 7 может быть закреплен любым другим удобным способом.
На фиг. 1, 3, 4, 14 и 16 ствола 1 показан слегка сужающимся в месте соединения с клапаном или хвостовиком
таким образом, чтобы совпадать с соответствующим сужением, показанным на крышке клапана 11, для
обеспечения прохождения воздуха между резервуаром 9 ствола 1 и пространством 2' крышки 2 (через уже
описанные каналы) во время операции зарядки пера. Однако этот объект может быть получен и другим
удобным способом.
Изображенный на чертежах колпачок клапана является эффективным средством для создания надежной
фиксации клапана и одновременно служит целям сохранения контура ручки, а также обеспечивает
эффективное средство поддержания чистоты рабочих частей, предотвращая попадание пыли и т. д., и
особенно ворса, в карман пользователя. Однако я могу добиться указанной надежной фиксации любым
другим способом или с помощью любого известного механического устройства и при этом могу обойтись без
крышки 85, если по какой-либо причине это будет необходимо.
Используемая пружина или пружины могут быть изготовлены из любого металла, вулканита или любого
подходящего упругого материала. Если они изготовлены из металла 90, то для предотвращения воздействия
кислот, содержащихся в чернилах, их можно покрыть любым подходящим кислотостойким материалом, таким
как резина или подобное вещество, вулканизированное после нанесения, или же покрыть эластичной эмалью
Ph или другим кислотостойким веществом.
Или же металл может быть покрыт другим, кислотостойким металлом, например, золотым напылением, или
же может быть покрыт золотом или серебром методом электролитического осаждения. Металлические
пружины 100 могут быть вулканизированы в кусок резины.
Вместо пружин, изображенных на чертежах, можно использовать резину, пробку или любой другой
эластичный материал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Дж. То. II Уотсон, из 184, Слейлфилд.
Стрит, Деннистоун, Глазго, Шотландия, санитарный инспектор, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Изобретение относится к усовершенствованиям 10 в отношении ведер, используемых для уборки или стирки,
в которых предложены два отдельных отсека: один для подачи воды, а другой для полоскания ткани и сбора
грязной воды, что позволяет сэкономить время и силы уборщика. Целью моего изобретения является
создание ручки ведра таким образом, чтобы ее можно было держать за любую часть 20) для поддержания
идеального баланса ведра при загрузке или заполнении в одной или другой секции. При реализации моего
изобретения я изготовил ручку с плоской верхней частью, благодаря чему ее можно захватывать за ту часть,
которая подходит для уравновешивания ведра.
С каждой стороны ведра закреплен крючок, к которому ручка крепится через отверстие или проушину в ручке.
Мне известно, что ранее предлагалось, чтобы банки для льда и кастрюли имели ручку с плоской верхней
частью.
176,605 Чтобы мое изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, из которых:5 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
иллюстрирующий мое изобретение.
Рисунок 2 представляет собой план.
Обращаясь к чертежам, A — это ведро, B — разделительная пластина, а C — ручка, верхняя часть которой,
как будет видно, плоская для уже упомянутой цели, D — это крючки, а E — петли или отверстия.
После подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я утверждаю, представляет собой: ведро указанного типа, образующее ручку с плоской
верхней частью и крючок, закрепленный с каждой стороны ведра, а также отверстие или проушину в ручке для
соединения ручки с ведром, по существу, как и для целей, описанных и проиллюстрированных выше.
Датировано 8-м днем сентября 1921 года.
Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный поверенный.
01)
Редхилл: Отчеканено для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcoinsrn, Ltd. в 1922 году.
Дата подачи заявки: сентябрь.
6, 7921. № 3520/21.
Завершено: март. 16, 7922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ведер и связанные с ними аспекты.
и 1 и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ PROVYISTOXNM, Усовершенствования колес дорожных транспортных средств или
относящиеся к ним.
Я, Реджинальд Эрик Уокер, директор компании Excelsior Motor Company Limited, расположенной по адресу:
Кингс-Роуд, Тайсли, Бирмингем, графство Уорик, производитель, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
колесам для дорожных транспортных средств и имеет своей целью обеспечить улучшенную и упрощенную
конструкцию.
В частности, мое изобретение относится к колесам такого типа, в которых корпус колеса выполнен из двух
элементов -15, съемно соединенных вместе или расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
простирающихся от ступицы до обода. Эти элементы обычно имеют форму дисков из листового металла, но в
некоторых случаях при соединении друг с другом они могут образовывать полые спицы. Однако в данном
описании эти элементы будут называться дисками.
Важной особенностью настоящего изобретения является возможность изготовления колеса из пары дисков,
съемно закрепленных на некотором расстоянии друг от друга как вблизи оси, так и вблизи периферии, причем
каждый из дисков снабжен по периферии ободной частью, причем эти части вместе имеют форму,
образующую полный обод при сборке дисков.
Еще одной особенностью настоящего изобретения является конструкция колеса, позволяющая легко снимать
его с оси, а также позволяющая легко снимать один из дисков и его ободную часть для облегчения демонтажа
шины.
В одной из конструкций каждый дисковый элемент [Цена 1/-] может иметь обычную плоскую коническую
форму и.
Каждый дисковый элемент может быть снабжен в центре Т-образной частью, причем эти трубчатые части
приспособлены для телескопического наложения друг на друга. При желании одна или обе трубчатые части
могут образовывать распорки между ступицами при сборке на 4 фута.
Рядом с трубчатыми частями каждый диск может быть снабжен несколькими трубками, предназначенными
для размещения болтов, которыми колесо крепится к оси. 50 Каждый диск может быть снабжен
соответствующим количеством таких трубок, и при соединении двух дисков эти трубки могут прилегать друг к
другу, образуя таким образом распорки 55 между дисками.
По периметру одного из дисков может быть предусмотрено углубление для размещения вентиля шины. Этот
карман может быть сформирован путем вдавливания (60) металла диска внутрь, или же карман может быть
изготовлен отдельно и закреплен на диске сваркой или другими подходящими способами.
Ободок каждого диска может быть выполнен заодно с дисками. В одном из случаев периферия диска изогнута
наружу, а на самом крайнем конце — снова внутрь, образуя часть канального профиля, предназначенного для
соединения с бортом или краем шины или защитного кожуха. Периферия другого диска также изогнута
наружу, а затем внутрь, образуя часть канального сечения, предназначенную для размещения борта или края
пневматической шины или ее оболочки. Дата применения: dan. 29, 7927, Нет, 3539/21.
Слева полностью: октябрь.
1,
1921.
Complete Accepted: Ma', 16, 1922, 1769606 i i i i i i 176,606 имеют цельное продолжение, которое изогнуто назад
к центру колеса и образует центральную часть обода.
Это расширение достаточно широкое, чтобы достигать периферии другого диска, так что при соединении двух
дисков образуется полный ободок.
Вместо того чтобы делать удлинитель на одном из дисков, образующем центральную часть обода, цельным с
диском, такой удлинитель может быть изготовлен отдельно и закреплен на диске сваркой, клепкой или любым
другим подходящим способом.
Выступ на одном диске, образующий центральную часть обода, может зацепляться за наклонную или
коническую часть другого диска или части обода, а также образует распорную деталь, благодаря которой
диски удерживаются на некотором расстоянии друг от друга на периферии или вблизи нее.
На одном диске имеется соответствующее количество выступов, которые выступают через отверстия в
другом диске. Эти выступы расположены вблизи краев двух дисков. Эти шпильки служат для скрепления двух
дисков вблизи их краев, проходя через отверстия в одном из дисков и закрепляясь гайками на внешней
стороне диска. Ось может иметь любую подходящую или обычную конструкцию, включающую ряд болтов,
выступающих в направлении, параллельном оси. Эти болты проходят через трубки, расположенные вблизи
центра диска, и обеспечивают удобный способ установки или снятия колеса с оси.
Колесо целиком можно снять с оси, открутив гайки или крепежные элементы, расположенные на болтах,
закрепленных на оси, и сдвинув колесо вбок. При этом, не снимая колесо с оси, можно снять один из его
дисков, открутив гайки на шпильках, расположенных по периметру колеса. Снятие этого диска позволяет без
труда снять шину.
Дата: 28 января 1921 года.
Гарпольд Дж. К. Фотристер, член дипломированного института патентных поверенных, Центральный дом,
Нью-стрит, 75, Бирмингем, и юридическая фирма Iessel Chambers, Чансери-лейн, 8890, Лондон, W.C. 2,
представитель заявителя.
Полная спецификация W5.
Усовершенствования, касающиеся колес дорожных транспортных средств.
Я, Реджинальд Эртик Уолнер, директор компании Excelsior Motor Company Limited, расположенной по адресу:
Кингс-роуд, Твелев, Биринигхайни, графство Уорик, производитель, подданный короля Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
Соседние файлы в папке патенты