Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4965
.pdf
подвижные контактные элементы переключателя 83 удерживаются вне зацепления друг с другом до тех пор,
пока описанный выше цикл не повторится по истечении двадцати минут.
Как уже отмечалось ранее, каждый из 95 вторичных часов снабжен корректирующей катушкой 27, которая
имеет достаточное количество ампер-витков для создания крутящего момента в три-четыре раза большего,
чем крутящий момент, создаваемый регулирующей катушкой 19. Для того чтобы катушка 27 могла быть
запитана, когда необходимо синхронизировать один из вторичных часов 9 с главным синхронизирующими
часами 8, я предусмотрел переключатель 111, который непосредственно приводится в действие механизмом
вторичных часов 105. Переключающий механизм 111 включает в себя пару механически заблокированных
переключающих блоков 112 и 113.
Блок переключателей 112 включает в себя подвижный рычаг 114, несущий контактные элементы 116 на
соответствующих его концах, которые взаимодействуют с контактными элементами 117 и 118 соответственно.
Аналогичным образом, коммутационный блок 113 включает в себя подвижный рычаг 115 119, несущий
контактные элементы 121 и 122, которые соответственно взаимодействуют с взаимодействующими
контактными элементами 123 и 124. Контактные элементы 117 и 123 могут быть соединены проводником 125,
который проходит 120 к одному из выводов ускоряющей и замедляющей катушки 27. Оставшийся вывод
последнего соединен проводником 126 с контактными элементами 124 и 118. Подвижные контактные
элементы 125 и 116 коммутационного блока 112 могут быть соединены проводником 127 с проводником 73, а
подвижные контактные элементы 12 и 122 коммутационного блока 266,508 113 могут быть соединены
проводником 128 с проводником 35.
Как показано на рис. 3 чертежа, механическая конструкция переключающих блоков 6 1f2 и 113, а также
средства их привода аналогичны конструкции переключателя 83, показанного на рис. 4, причем средством
привода является ряд кулачков 129, установленных на минутном валу 131 каждых вторичных часов 9. Вал 131
может быть снабжен выступом 132, предназначенным для взаимодействия с фиксирующей защелкой 133
таким образом, чтобы предотвратить обратное движение часового механизма 16, которое может произойти,
когда корректирующая катушка 27 находится под напряжением, замедляющим нормальное движение
вторичных часов 9.
Вышеописанный механизм привода переключателей 112 и 113 сконструирован таким образом, что подвижные
контактные рычаги 114 и 119 удерживаются в положении, показанном на фиг. 1 чертежа, в течение десяти
минут, что соответствует расстоянию a на окружности 134 на фиг. 6. В течение последующих десяти минут
после интервала x подвижные контактные рычаги 114 и 119 принимают нейтральное положение, при котором
несколько взаимодействующих контактных элементов разъединяются, и, наконец, принимают положение, при
котором взаимодействующие контактные элементы 118, 116 и 121, 123 соответственно находятся в
зацеплении. Последний период представлен расстоянием y на окружности 134 на рис. 6. По истечении
периода y несколько кулачков 129 приводят в движение контактные рычаги 114 и 119, которые принимают
положение, показанное на фиг. 1 чертежа, завершая цикл из трех последовательных положений.
Предположим, что коммутационные блоки 112 и 113 расположены в положении, показанном на рис. 1. Цепь
проходит от синхронизирующего проводника 45 73 через проводник 127, взаимодействующие контактные
элементы 115 и 117, проводник 125, регулирующую катушку 27, проводник 126, взаимодействующие
контактные элементы 122 и 124, проводник 128 So и проводник 35 к проводнику 11 основной силовой цепи 7,
позволяя токам проходить через обмотку 27, вызывая увеличение эффективного магнитного потока. Когда
переключающие блоки 112 и 113 приводятся в положение, при котором взаимодействующие контактные
элементы 118, 116 и 121, 123 находятся в зацеплении, через регулирующую катушку начинают проходить
токи, вызывая уменьшение эффективного магнитного потока.
Как показано на рис. 6, периоды работы v и y коммутационных блоков 112 и 113 связаны с периодом
включения rn синхронизирующего проводника 73 таким образом, что если вторичные часы 9
синхронизированы с главными синхронизирующими часами 8, то регулирующая катушка 27 подключается к
проводнику 73 только в течение периода - выключения проводника 73. Однако, если один из 70 вторичных
часов 9 отстает от основных синхронизирующих часов 8, то период работы x, в течение которого
регулирующая катушка 27 подключена к проводнику 73, перекрывает период подачи энергии 75 м, так что
движение указанных вторичных часов ускоряется до тех пор, пока они не синхронизируются с основными
синхронизирующими часами 8.
Если вторичные часы 9 работают быстро, то период работы y переключающих блоков 112 и 113 перекрывает
период включения m проводника 73, вызывая тем самым обратное включение регулирующей катушки 27 и,
следовательно, противоположный 85 или замедляющий эффект на механизм вторичных часов. Таким
образом, видно, что когда одни из вторичных часов 9 отходят от синхронизации с основными
синхронизирующими часами 8, регулирующая катушка 27 9y получает питание от корректирующих токов,
которые приводят два часа в синхронизм.
Обращается внимание на то, что корректирующий эффект обмотки 27 95 каждого вторичного тактового
генератора 9 дополнительно усиливается при подаче на линию 73 токов относительно высокого потенциала,
возникающих при разнице в частоте работы основного синхронизирующего тактового генератора 8 и главного
тактового генератора 36.
Из приведенного выше описания видно, что основная силовая цепь 7 имеет проводники 11, 12 и 16, что
существует вторичная линия, имеющая проводник 105, и что существует третья линия, имеющая
синхронизирующий проводник 73. Таким образом, систему можно описать как трехпроводную
синхронизирующую систему.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266509A
[]
FvyS<. - 1, - e. C9Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1926, № 1554/26.
Полный левый угол: октябрь. 19, 1926.
266,509 REM 0. Завершено. Принято: 3 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства литографических изображений на плоскопечатных
пластинах.
Я, Арнхун БунРноугнс Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, Лидс, 7, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: хорошо известны
машины, обычно называемые офсетными пробными или контрольными прессами, в которых предусмотрена
рама, несущая две опорные плиты, на которые могут быть установлены планографические пластины, и
цилиндр, либо установленный на подшипниках, закрепленных в кронштейнах, которые скользят вдоль рамы,
либо катящийся на опорах, установленных на раме, и несущий колесо, которое прямо или косвенно входит в
зацепление с зубчатой рейкой на раме, так что если цилиндр катится вперед или назад, поверхность из
резинового покрытия или подобного материала, установленного на цилиндре, соприкасается с
планографической пластиной, установленной на одной из двух опорных плит, и захватывает и переносит
любой литографический рисунок, нанесенный на эту пластину, укладывая его на другую планографическую
пластину, установленную на другой опорной плите, после чего этот рисунок проявляется в виде
фиксированного рисунка на последней пластине любым известным литографическим методом.
В варианте этой машины, имеющем то же назначение, цилиндр установлен в подшипниках, закрепленных в
раме машины, а две опорные плиты размещены на подвижной каретке, направляемой в раме и
перемещающейся вперед и назад.
-35. Одним из целей изобретения является объединение двух различных стилей литографических
изображений, полученных различными процессами, такими как фотолитографическая и типографская печать,
на одной плоскопечатной пластине без задержки, возникающей при последовательном выполнении двух
процессов на одной пластине.
[Цена 1/-] В соответствии с настоящим изобретением, я изготавливаю пробный пресс достаточной ширины,
чтобы разместить две пластины рядом друг с другом в положении каждой из двух описанных выше опорных
плит, и я предусматриваю в каждом из четырех положений средства, такие как регистрационные отверстия в
пластинах и соответствующие штифты в опорных плитах, с помощью которых может быть получена
автоматическая регистрация рисунка на пластинах, на которые должен быть нанесен составной рисунок; и я
размещаю две разные пластины с такой регистрацией в положении, занимаемом первой опорной плитой; и
пластину, на которую должен быть нанесен рисунок, я размещаю в одном из двух регистрационных
положений, соответствующих положению второй опорной плиты, таким образом получая на ней описанным
выше способом рисунок, соответствующий одной из двух разных пластин; и, перемещая эту пластину в другое
из двух регистрационных положений, я также получаю в требуемом положении на этой пластине рисунок,
соответствующий другой из двух разных пластин, таким образом, составляющий рисунок.
Согласно изобретению, я также могу изменить конструкцию впервые описанных здесь машин, предусмотрев
третью опорную плиту, расположенную тандемом с двумя опорными плитами, обеспечив аналогичные
средства выравнивания и разместив две плиты с различными рисунками в первых двух положениях опорной
плиты, а плиту, на которой должен быть изображен составной рисунок, — в третьем положении опорной
плиты, так что при прокатывании цилиндра по плитам оба различных рисунка захватываются на резиновом
покрытии цилиндра и переносятся в комбинации на плиту, на которой требуется разместить составной
рисунок.
В случае со второй из описанных выше машин Q66600 я последовательно пропускаю три пластины под
цилиндром и получаю тот же эффект.
Очевидно, что эффекты, полученные описанным образом при объединении двух конструкций, могут быть
получены аналогичным образом путем добавления дополнительных опорных пластин и положений пластин,
если требуется объединить более двух конструкций.
Датировано 19 января 1926 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
- Полная спецификация.
Улучшения в. Оборудование для производства литографических изображений на плоскопечатных пластинах.
Я, Артун Берроуз Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, Лидс, Великобритания, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления частично описаны и установлены в
следующем заявлении: Хорошо известны машины, обычно называемые офсетными пробными или печатными
прессами, в которых предусмотрена рама с двумя опорными плитами, на которых могут быть установлены
планографические пластины, и цилиндр, либо установленный на подшипниках, закрепленных в кронштейнах,
которые скользят вдоль рамы, либо катящийся по опорам, установленным на раме, и несущий колесо,
которое прямо или косвенно взаимодействует с зубчатой рейкой на раме, так что если цилиндр катится назад
или вперед, поверхность из резинового покрытия или подобного материала, установленная на цилиндре,
соприкасается с планографической пластиной, установленной на одной из двух опорных плит, и захватывает
и переносит любые Литографический рисунок, нанесенный на эту пластину, переносится на другую
плоскопечатную пластину, которая, в свою очередь, крепится к другой опорной пластине, после чего этот
рисунок разрабатывается как фиксированный рисунок на последней пластине любым известным
литографическим методом.
В варианте этой машины, выполняющей ту же функцию, цилиндр установлен в направляющих, размещенных
в раме машины, а две опорные плиты размещены на подвижной каретке (560), направляемой в раме и
поднимаемой для перемещения вперед и назад.
Кроме того, было предложено создать печатный станок, имеющий ряд печатных форм или блоков,
установленных на плоской платформе, по которой перемещается передающий цилиндр, причем формы или
блоки располагаются таким образом, что передающий цилиндр, проходя по ряду форм или блоков,
захватывает составной рисунок, который переносится на форму, лист или другой предмет, подлежащий
печати, установленный на держателе или форме на платформе печатного станка. Такие печатные машины
предназначены для производства готовой печатной продукции с составным изображением, выполненным в
одном или нескольких цветах.
Целью настоящего изобретения является объединение двух различных стилей литографических
изображений, полученных различными способами, такими как фотолитографическая печать и печать
типографским способом, на одной плоскопечатной пластине для последующего использования в процессах
печати без задержки, вызванной последовательным выполнением двух процессов на одной пластине. 75
Согласно настоящему изобретению, предусмотрено множество подложек для размещения плоских печатных
форм с изображениями, подлежащими переносу и объединению, а также подставка для размещения плоской
печатной формы для последующего использования в процессах печати, на которую должно быть нанесено
объединенное изображение, при этом плоские печатные формы регистрируются на соответствующих
подставках любым подходящим способом.
Согласно изобретению, кроме того, пробный пресс снабжен достаточной шириной для размещения двух
печатных форм рядом друг с другом на каждой из двух описанных выше печатных форм, и в каждом из
четырех положений предусмотрены средства, такие как регистрационные отверстия в формах и
соответствующие штифты в печатных формах, с помощью которых может быть получена автоматическая
регистрация рисунка на формах, на которые должен быть нанесен составной рисунок; и две различные
формы, зарегистрированные таким образом, размещаются в положении, занимаемом первой печатной
формой; и форма, на которую должен быть нанесен рисунок, размещается в одном из двух регистрационных
положений, соответствующих положению второй печатной формы, таким образом получая на ней, внутри
описанного выше, рисунок, соответствующий одной из двух различных форм; и, удалив эту пластину, в другое
из двух регистрирующих положений, можно получить также в требуемом положении на этой пластине.
Конструкции хорошо известны, и конструкция, соответствующая другой части цилиндра, имеет слой резины,
две разные пластины, таким образом, предусмотрены средства компаундирования, благодаря которым
цилиндр может быть прокатан по мере необходимости. Согласно изобретению, кроме того, пластины d, e, f, g.
70 Конструкция машин, впервые описанных здесь, может быть изменена путем нанесения на пластины d, e.
Например, на пластине d может быть разделена третья пластина, расположенная в тандеме с
иллюстрациями, нанесенными на нее, в то время как на пластине e, аналогичной по форме, используется
диагональный регистр, а две пластины грамматически размещены на рисунке 2. После того, как 75 листов с
различными рисунками на первых листах cl и e были свернуты таким образом, чтобы занять два положения на
опорной плите, и лист, готовый к печати, на цилиндре m, на котором должен появиться составной рисунок,
был пропущен через них, так что оттиск с двух листов d и e был получен при прокатке цилиндра по листам,
оба из которых покрыты резиновым покрывалом, на цилиндре m. На двух пластинах f, g размещаются
различные изображения, нанесенные на 80 различных рисунков. Эти пластины представляют собой простые
пластины, покрытые резиновым покрытием цилиндра и подготовленные для нанесения литографических
рисунков, которые переносятся в комбинации на пластину, и таким образом на цилиндр m, по которому
проходит составной рисунок, наносятся изображения, нанесенные на пластины f, g. Изображения на
пластинах d, e воспроизводятся на соответствующих пластинах f, g. Изобретение описано ниже.
В качестве примера, пластины f и g, ссылаясь на данное изобретение, теперь поменяны местами таким
образом, чтобы каждая из них заменяла другую сопроводительными схематическими чертежами, и был
сделан второй оттиск, который берется с пластин d и e на резиновое полотно цилиндра n, изготовленного в
соответствии с изобретением. На рисунке 1 представлен вид в проекции второго оттиска на пластины g и g
соответственно, как описано выше. Таким образом, каждая из пластин A g, показанных на рисунке 1, получила
составное изображение рисунка 3, представляющего собой детальный вид, а также рисунки на пластинах d и
e. 95 Рисунок 4 представляет собой план, иллюстрирующий модификацию. В качестве альтернативы
пластина может быть размещена в положении пластины / и принимать оттиск с пластины d, пластина в
соответствии с одной конструкцией и с помощью диаграмм, приведенных на рисунках 1 и 2, а именно
ihp5Idatfe 4, новая пластина, помещенная в положение пластины f, при этом при следующем оттиске
пластина, теперь размещенная в положении пластины f, будет принимать оттиск только с пластины d, b, c,
которые поддерживаются на 106 регулируемых частях каркаса пресса. При осуществлении изобретения
пластина d, пластина в соответствии с одной конструкцией и с помощью диаграмм; a положение пластины f
включает пару параллельных рамок, расположенных в любом подходящем порядке, и несет пару опорных
плит, b, c, которые поддерживаются на 106 регулируемых частях каркаса пресса.
Для пластины e требуется регулировка.
Оттиск и средства, с помощью которых осуществляется регулировка, могут быть любого из известных типов
оттисков. С помощью описанных выше средств может быть нанесен любой из известных оттисков на
пластины d и e. 110 Как показано на рисунке 2, основание может быть нанесено на ряд пластин.
Согласно модификации, показанной на рисунке 4, каждая из пластин, пробитых в пластинах в определенных
положениях, имеет отверстия j (рисунок 3), отверстия j (рисунок 3), а третья пластина p' расположена на
пластинах b, c и n, o, с нанесенными на них рисунками, как описано выше. В соответствии с модификацией,
показанной на рисунке 4, каждая из пластин, пробитых в пластинах n, o, p, расположена в линию, в плоскости
пластины n, o, p, расположенные в определенных положениях. Отверстия j (рисунок 3) и графические
пластины n, o, расположенные на пластинах, пробитых в пластинах, предназначены для размещения трех
штамповочных штифтов k (рисунок 3), вставленных в отверстия j, благодаря чему пластины d, e, f, g могут
располагаться на пластинах b, c. Отверстия в пластине P предназначены для приема Cormjl, а также
предусмотрены в натяжных стержнях для нанесения оттисков рисунка на AL, EL, F1, GI с той же целью. Винты,
пластины nl, o0. Таким образом, на цилиндре m Z предусмотрено [регулировка натяжения, накатываемого на
соответствующие пластины стержни di, el, fi, gl, чтобы пластины слева направо конструкция на d, e,], g, могли
быть натянуты на пластины n', ol, которые захватываются на 125 опорных плитах b, c. - резиновое покрывало
на цилиндре m и Цилиндр M установлен в подшипниках, которые приложены вместе к пластине pL.
установлен в кронштейнах, которые скользят вдоль цилиндра. Следует понимать, что во всех случаях рамы
или ролики на опорах соединены с рамой пресса посредством зубчатой передачи или аналогичного
механизма JQ и имеют такой диаметр, что рисунки нанесены в точном соответствии.
Кроме того, следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше конструкциями
печатных станков, и что может использоваться более двух печатных форм, благодаря чему может быть
получен оттиск, содержащий множество совмещенных изображений.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266510A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дан. 22, 1926, № 1887126, Полностью слева: октябрь. 76, 1926.
266 510 266,9510 Завершено: 3 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества носилок.
Я, Эйберт Джозеф Перри, 55, Клаудсдейл Роуд, Балхэм, Юго-Западный 17, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую природу: Мое изобретение представляет собой
каркас из дерева, железа или другого подходящего материала, поддерживающий отрезок ткани для
использования при переноске или транспортировке инвалидов, и сконструирован таким образом, чтобы
ширина каркаса могла регулироваться с целью облегчения входа и выхода из железнодорожного вагона или
через другие аналогичные узкие входы, не мешая находящемуся на носилках человеку. В нерабочем
состоянии его можно сложить до компактной формы небольших размеров.
Основная конструкция состоит из прямоугольной рамы, каждая из коротких сторон которой, вместо того чтобы
состоять из цельного куска, образована из двух равных частей, соединенных шарниром на одном конце,
образуя петлю типа «линейка», а другие концы, имеющие выступы, соединены шарниром с продольными
частями рамы, которые имеют пазы для приема этих выступов, когда носилки полностью выдвинуты.
Для фиксации и удержания носилок в жестком положении я предусматриваю поперечную перекладину,
шарнирно соединенную с одним из рычагов регулируемого конца и имеющую паз на другом конце для
скольжения в штифт, закрепленный на другом рычаге; шарнирное соединение имеет отверстие для штифта
или винта с накатной головкой, который удерживает рычаги в сжатом положении. Этот штифт также служит
для крепления поперечной балки (которая также имеет отверстие посередине) к шарнирному соединению,
когда растяжка полностью выдвинута, что придает конструкции дополнительную прочность.
Следует понимать, что, хотя такое шарнирное соединение предусмотрено на обоих концах каркаса, каждый
конец может регулироваться независимо от другого, что облегчает повороты за углы, проходы в коридоры и т.
д.
Я также предлагаю спинку или подголовник, состоящий из двух боковых стоек, шарнирно закрепленных на
одном конце внутри основной рамы, другие концы которых соединены язычками и соединены поперечной
перекладиной с пазами на обоих концах для размещения язычков боковых стоек; поперечная перекладина
также шарнирно соединена с одной из боковых стоек, что позволяет легко сложить всю конструкцию.
На боковых стойках также предусмотрены пазы для установки поворотных опор, позволяющих фиксировать
спинку или подголовник под любым желаемым углом.
Холст или другая подходящая ткань натягивается на спинку кресла либо независимо от подрамника, либо как
его часть.
Конструкция также может быть снабжена ножками любой подходящей длины.
С одной стороны боковые части каркаса выполнены в виде ручек, а с другой стороны предусмотрены
подвижные или скользящие ручки, которые во время использования удерживаются в нужном положении
металлическими кривошипами, а в нерабочем состоянии скользят под основным каркасом.
А) Гибкий брезентовый поднос может быть закреплен на основной раме под подголовником для хранения
различных вещей пассажира.
Датировано 22 января 1926 года.
- Альберт Джозеф Перри.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества носилок.
Я, Альберт Хосе Перри, 55, Клаудсдейл Роуд, Балхэм, Лондон, Юго-Западный 17, [Цена 1/1-] подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к носилкам типа 5, имеющим складные или регулируемые концы, и в первую
очередь состоит в наличии поперечной балки или стойки для удержания складных концов в выдвинутом или
полусложенном положении, причём поперечная балка также приспособлена для складывания, что позволяет
полностью сложить раму носилок или отрегулировать её положение между полусложенным и полностью
сложенным положением с целью облегчения входа и выхода через дверь или окно железнодорожного вагона
или через аналогичные узкие входы.
не беспокоя находящегося на носилках человека.
В нерабочем состоянии его можно сложить в компактную форму небольших размеров.
Мое изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 изображен каркас подрамника в
сборе (без покрытия холстом), на фиг. 2 показан план одного из регулируемых концов в выдвинутом
положении. На рис. 3 показан разрушенный каркас. На рис. 4 показан перспективный вид одного из
регулируемых концов.
Основная конструкция состоит из прямоугольной рамы, каждая короткая сторона которой, вместо того чтобы
состоять из цельного куска, образована из двух равных частей, соединенных между собой болтом и винтом с
накатной головкой в точке B, образуя шарнир «линейного типа», а другие концы, имеющие выступы, шарнирно
соединены с продольными частями A рамы, которые имеют пазы для приема этих выступов, когда носилки
полностью выдвинуты.
Для повышения устойчивости носилок при сжатии шарнирных концов я предусмотрел шарнирную поперечную
перекладину C, шарнирно соединенную в точке C' с одним плечом регулируемого конца и имеющую прорезь
на другом конце, позволяющую ей скользить по штифту Ca2, закрепленному на другом плече. Длина прорези
определяет степень сжатия рамы без складывания поперечной перекладины вокруг ее шарнирного
соединения Ca. Перекладина C, имеющая штифт или винт, позволяет поперечной перекладине складываться,
обеспечивая полное или частичное складывание рамы носилок. Следует понимать, что, хотя оба конца рамы
носилок регулируются, каждый конец может регулироваться независимо от другого, что облегчает повороты
за углы, в коридорах и т. д.
Я также предлагаю спинку или подголовник, состоящий из двух боковых стоек D, шарнирно закрепленных на
одном конце внутри основной рамы A, и других концов D1, которые имеют выступы и соединены шарнирной
поперечной планкой E с пазом 65 для приема выступов.
Поперечная планка E сама шарнирно соединена в центре E1, а концы E2 шарнирно соединены с двумя
боковыми планками D, что позволяет легко складывать всю конструкцию. 70 На основной раме А также
предусмотрены пазы для установки поворотных опор F, позволяющих фиксировать подголовник под любым
желаемым углом.
- Опоры F могут быть прикреплены к боковым элементам D с помощью спиральных пружин, которые
посредством шнура или другого крепления позволяют легко устанавливать опоры в любом желаемом
положении сбоку от носилок. 80 Холст или другая подходящая ткань натягивается на подголовник либо
независимо от подрамника, либо как его часть.
Конструкция может быть снабжена 85 опорами любой подходящей длины.
На одном конце боковые части А рамы выполнены таким образом, чтобы образовывать ручки H, а на другом
конце предусмотрены подвижные или скользящие ручки H', которые при использовании удерживаются в
нужном положении металлическими кривошипами H2, а в нерабочем состоянии скользят под основной рамой.
На основной раме под подголовником D закреплен гибкий брезентовый поднос G, на котором размещаются
различные предметы.
Также предусмотрены ремни для фиксации ковров и других предметов на теле человека, лежащего на
носилках.
Я также могу предоставить крюки и оттяжки 100 для крепления носилок к багажным полкам в
железнодорожных вагонах или к поручням на пароходах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0 Дата подачи заявки. 22 января 1926 г. № 1969/26. 266, Полный левый угол: октябрь. 14, 1926, O. Полностью
принято: 3 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся задних прицелов стрелкового оружия и пулеметов.
Мы, компания VicKuRs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус, Бродвей,
Вестминстер, графство Лондон, и Леонард Такер, подданный короля Великобритании, проживающий по
адресу: Салкомб-Гарденс, 14, Клэпхэм-Коммон, графство Лондон, инженер, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к задним прицелам для стрелкового
оружия и пулеметов, причем прицелы имеют шток, который поднимается и опускается с помощью шестерни,
приводимой в движение вращающимся элементом, с которым связано устройство «щелчка», дающее
звуковой сигнал о регулировке штока прицела.
Согласно изобретению, диск, вращающийся вместе с шестерней, имеет отверстие, образованное на
соответствующем расстоянии от оси вращения для размещения небольшого шарика, который выступает за
обе поверхности диска и взаимодействует: с одной стороны с рядом углублений или «ямок» в корпусе
прицела (т.е. неподвижной части прицела), а с другой стороны с приводным колпачком или барабаном,
который выполнен таким образом, что в обычном положении фиксирует шарик в одной из ямок, но при
угловом смещении сначала разблокирует шарик, принимая его в углубление, а затем смещает диск;
указанный колпачок или барабан, после освобождения оператором, возвращается в нормальное положение,
фиксируя шарик в одной из ямок, тем самым надежно удерживая стержень прицела в отрегулированном
положении. Предпочтительно, приводной колпачок или барабан воздействует на диск посредством
двухплечевой пружины (или одной из двух пружин), которая при повороте колпачка или барабана в любом
направлении приводится в действие первым или разблокирующим движением этого колпачка и затем
заставляет диск следовать за колпачком до достижения следующей ямки, после чего пружина 45 приводит
диск в движение, обеспечивая быстрое перемещение, при этом шарик входит в ямку со слышимым щелчком;
при отпускании колпачка или барабана он возвращается в заблокированное положение под действием
указанной пружины.
В целях изобретения указанная крышка или барабан могут быть с возможностью вращения закреплены на
круглой части корпуса прицела, внутри которой расположен указанный диск 55, таким образом, чтобы крышка
или барабан предотвращали попадание грязи или других вредных веществ на диск и связанные с ним детали.
Указанная крышка или барабан могут быть съемно удерживаемы на месте разъемным пружинным кольцом
60, которое входит в кольцевую канавку в круглой части корпуса прицела и в кольцевую канавку во фланце
крышки или барабана, причем это пружинное кольцо имеет открытые концы 65, на которые кольцо может
быть сжато, чтобы обеспечить снятие крышки или барабана.
Эта крышка или барабан может иметь приводной штифт или шпильку, выступающую из ее внутренней
поверхности на соответствующем расстоянии от оси вращения на 70°, причем этот штифт входит в
продолговатое отверстие в диске. Пружина в форме подковы может быть расположена в углублении в диске,
причем ее концы расположены по одному с каждой стороны указанного штифта, а также по одному с каждой
стороны небольшого выступа, образованного в диске, прилегающего к продолговатому отверстию в нем.
Внутренняя поверхность крышки или барабана может быть снабжена двумя углублениями, расположенными
близко друг к другу и на одинаковом радиальном расстоянии от оси вращения, причем эти углубления
достаточно глубоки, чтобы разблокировать шарик, когда одно из них находится напротив шарика.
Участок между указанными углублениями имеет длину 85 градусов и находится на достаточно высоком
уровне, чтобы зафиксировать шар в одном из вышеупомянутых углублений, когда этот участок находится в
зацеплении с шаром 511. В нормальном положении деталей участок между указанными углублениями
фиксирует шарик в зацепленном положении. Если затем повернуть крышку или барабан, первое движение
заставит штифт переместить один конец пружины и оттолкнуть его от другого конца, который удерживается от
перемещения выступом в диске. Таким образом, пружина размыкается, и диск 10 остается зафиксированным
на корпусе прицела до тех пор, пока одно из углублений в колпачке не накроет шарик, после чего шарик может
свободно выскользнуть из своего углубления. Затем давление пружины заставляет диск следовать за
колпачком или барабаном до тех пор, пока шарик не упрется в следующую ямку, в которую он под действием
пружины будет вдавлен с отчетливым и слышимым щелчком.
Когда крышка или барабан отпускается, пружина заставляет его немного повернуться назад, так что часть
между указанными углублениями оказывается над шариком, который затем надежно удерживается в
зацеплении с одной из выемок. В этом положении оба конца пружины прижимаются к приводному штифту или
выступу в диске, либо к обеим этим частям, предотвращая относительное перемещение между крышкой или
барабаном и диском. Таким образом, шестерня, соединенная с диском, не может двигаться дальше, и
стержень прицела фиксируется в отрегулированном положении.
Указанные углубления могут быть расположены равномерно или, при желании, очень близко друг к другу, или
же, при необходимости, неравномерно, чтобы, например, обеспечить щелчок при каждом увеличении
дальности на сто ярдов; в последнем случае, если требуется перемещение штока прицела на расстояние,
превышающее один оборот указанной шестерни, углубления могут быть выполнены по спирали, а отверстие в
диске для шарика может быть соответствующим образом удлинено в направлении к оси вращения или от нее,
так что можно получить два или более оборотов.
Усовершенствованный прицел не имеет нежелательных углублений и щелей, в которых может скапливаться
грязь или другие вредные вещества, и не является громоздким и неудобным при ношении винтовки на спине
пользователя. — Дата: 22 января 1926 года.
HIASELTINE, LAEE & Co., 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся задних прицелов для стрелкового оружия и пулеметов.
— Мы, компания VixcKns LIMITED, британская компания.
Компания, расположенная по адресу: Викерс Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, - и Леоман
Роберт Тусиен, подданный короля Великобритании, - проживающий по адресу: Салкомб, 6,5 Гарденс, Клэпхэм
Коммон, графство Лондон, - инженер, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к задним прицелам для стрелкового оружия и пулеметов, причем прицелы
имеют шток, который поднимается и опускается шестерней, приводимой в движение вращающимся
элементом, с которым связано устройство «щелчка», дающее звуковой сигнал о регулировке штока прицела.
Согласно изобретению, диск или другой подходящий элемент, вращающийся вместе с шестерней, имеет
отверстие, образованное на подходящем расстоянии от оси вращения, для размещения небольшого шарика
(или другого подходящего элемента), который может выступать за каждую грань диска и взаимодействовать с
одной стороны с рядом углублений или «выемок» в корпусе прицела (т.е. неподвижной части прицела), а с
другой стороны с приводной крышкой или барабаном, который выполнен таким образом, что обычно
фиксирует шарик в одной из выемок, но при угловом смещении сначала разблокирует шарик, принимая его в
углубление, а затем смещает диск, при этом указанная крышка или барабан, после освобождения
оператором, возвращается в нормальное положение, фиксируя шарик в одной из выемок, чтобы надежно
удерживать стержень прицела в отрегулированном положении. Приводной колпачок 100 или барабан
предпочтительно воздействует на диск посредством двухплечевой пружины (или посредством одной из двух
пружин), которая, когда колпачок или барабан поворачивается в любом направлении, приводится в действие
первым движением 105, или движением разблокировки этого колпачка, а затем заставляет диск следовать за
колпачком до достижения следующей выемки, после чего пружина приводит диск в быстрое движение, так что
шарик 110 входит в выемку со слышимым щелчком; при освобождении колпачок или барабан возвращается в
заблокированное положение под действием указанной пружины.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид,
Соседние файлы в папке патенты