Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4964
.pdf
Смеситель или дефлектор G, представляющий собой литой металлический блок с центральным каналом g,
наклоненным вверх, размещается в дымоходе 65 напротив выходного отверстия e1 от сопла e газоподающей
трубы E.
Смеситель или дефлектор предпочтительно имеет форму Вентури, как показано на рисунке, хотя он может
представлять собой трубу, наклоненную вверх, с прямыми боковыми сторонами, или в простейшем виде это
может быть клиновидный блок из огнеупорной глины или огнеупорного кирпича, как показано на рис. 7.
Смеситель или дефлектор G является съемным и подвижным и устанавливается на пути 75-градусной струи
газа, выходящей из сопла e.
Воздух подается в камеру сгорания или канал А, где струя газа создает поток воздуха, который проходит
через смеситель G и обтекает его; пламя, вырывающееся из него, при зажигании ударяется о нижнюю часть
печи А' и вызывает ее раскаливание.
Когда впускная труба E подает воздух под давлением, между ней и смесителем или дефлектором G может
быть установлен газоподающий патрубок 85, или внутри смесителя или дефлектора G, при этом
газоподающая труба либо входит в камеру A через горизонтальный конец, либо и газовая, и воздушная трубы
90 могут проходить через рекуперативную или регенеративную камеру D, и обе могут быть снабжены короткой
свободно заменяемой металлической защитной трубой F. В других типах печей известно, что впускная труба
для газа или воздуха закрывается с помощью огнеупорной муфты или другой трубы в точке выхода горячих
газов из печи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266488A
[]
z- -1 --, -5, ---- '11
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ^^ Дата подачи заявки: декабрь. 15, 1925, Нет, 31,692/2g, 9 n |. Фотография
слева: 15 сентября 1926 года.
Полный текст принят: 3 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование оборудования для сортировки яиц по весу.
И. Эдвард Джордж Бирмалл из Коттендена, Тисхерст, графство Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения
является создание аппарата простой, но прочной конструкции для сортировки яиц по их весу. Простота
конструкции делает устройство относительно недорогим в изготовлении, а отсутствие сложных механизмов
делает его пригодным для использования птицеводами и другими подобными предприятиями.
Согласно изобретению, сортировочное устройство включает наклонную направляющую, по которой яйца,
подлежащие сортировке, скользят вниз, будучи по одному помещенными на верхний конец направляющей.
Продольные секции пола указанного направляющего желоба шарнирно соединены с грузами или пружинами,
которые обычно удерживают их в рабочем положении, являясь частью направляющего желоба, но которые
наклоняются под заданным весом яиц и выбрасывают яйца в соответствии с их весом в соответствующие
емкости, расположенные под направляющим желобом для их приема, или на направляющие желоба, которые
ведут яйца в такие емкости.
Грузы или пружины различных качающихся секций направляющей отрегулированы таким образом, чтобы
наклоняться при разном весе яиц: более тяжелые яйца выгружаются качающейся секцией, ближайшей к
верхнему концу направляющей, а яйца меньшего веса выгружаются последовательно по мере того, как они
достигают секций, наклоняющихся под их весом.
Грузики или пружины расположены таким образом, чтобы их можно было легко регулировать, позволяя
наклонять секции при любом желаемом весе яйца.
При наличии преимущества, направляющая может быть сформирована с подшипниковыми узлами,
расположенными в диапазоне температур -45°, по которым скользят яйца.
Для того чтобы стало понятно суть изобретения, далее будет дано описание конструкции простого
сортировочного аппарата в соответствии с изобретением. 50 Она включает в себя раму из дерева или другого
подходящего материала, состоящую из двух торцевых стоек, соединенных продольными элементами, причем
одна торцевая стойка выше другой, чтобы обеспечить необходимый уклон для направляющей. Ближе к
верхнему концу к указанным продольным элементам прикреплена платформа, на которую помещаются яйца,
подлежащие сортировке, а за концом этой платформы расположены 60 последовательно двух поворотных
платформ, утяжеленных таким образом, чтобы они наклонялись при перемещении по ним яйца заданного
веса, скользящего вниз по направляющей. Как станет понятно, поворотные платформы расположены таким
образом, чтобы качаться между продольными элементами! Рама и ее шарниры установлены в подшипниках,
опирающихся на указанные продольные элементы. За самой нижней поворотной платформой находится
пространство слева (70 градусов), через которое могут упасть яйца, слишком легкие для наклона любой из
платформ.
Обычно предусмотрены упоры для удержания платформ в надлежащем положении, образующем «путь
скольжения», при этом грузы 75, связанные с указанными платформами, обычно поддерживают платформы в
таком эффективном положении. Эти грузы могут, например, представлять собой свинцовые грузы,
регулируемо установленные в направляющих 80, предусмотренных для этого на нижней стороне поворотных
платформ с дальней стороны от их шарниров.
Хотя описанное в качестве примера устройство имеет две поворотные платформы, следует понимать, что в
некоторых случаях устройство 85 может включать более двух платформ, а в других случаях может быть
предусмотрена только одна поворотная платформа.
Между концевыми опорами и под поворотными платформами расположен верхний конец направляющего
желоба, снабженного перегородками, которые направляют яйца, выгружаемые из желоба, отсортированные
по весу, в соответствующие емкости, предназначенные для их приема.
При использовании аппарата оператор поочередно помещает яйца в верхнюю часть направляющей, а другой
оператор извлекает отсортированные яйца из нижнего конца направляющего желоба или из контейнеров для
яиц в нижнем конце такого направляющего желоба и помещает их в любое желаемое хранилище или
упаковочное устройство.
В деталях конструкции могут быть внесены изменения, не отступающие от изобретения, — и хотя по
соображениям экономии целесообразно изготавливать аппарат преимущественно из дерева, его, конечно,
можно изготовить из любого другого подходящего материала или материалов и любых желаемых размеров.
— Дата: 5 декабря 1925 г.
JOHN P. O'DONNELL & Co., - Агенты заявителя, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, ЮЗ, 1.
Технические характеристики X COMPiJETE.
Усовершенствования в оборудовании для сортировки яиц по их весу.
Я, Эдвард Джордж Бреймейл, из Коттендена, Тисхерст, графство Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание аппарата
простой, но прочной конструкции для сортировки яиц по их весу. Простота конструкции делает аппарат
относительно недорогим в изготовлении, а отсутствие сложных механизмов делает его пригодным для
использования птицеводами и другими подобными предприятиями.
Согласно изобретению, сортировочное устройство включает в себя опору или раму, один конец которой выше
другого, и продольно наклонную направляющую, установленную на указанной опоре или раме, по которой
яйца могут скользить между опорными полосами, закрепленными на направляющей, причем верхняя часть
указанной направляющей неподвижна, а остальная часть состоит из секций, каждая из которых шарнирно
закреплена между своими концами и нагружена грузом, расположенным на ее нижней стороне, таким
образом, чтобы обычно располагаться на одной линии с направляющей, частью которой она является, и
наклоняться под весом яйца, достаточно тяжелого, чтобы преодолеть вес, которым нагружена указанная
секция направляющей, при этом загрузка нескольких наклоняющихся секций и устройство обеспечивают
выгрузку более тяжелых яиц путем наклона секций, ближайших к верхнему концу направляющей, а более
легкие яйца выгружаются последовательно по мере приближения к нижнему концу направляющей. Яйца, в
зависимости от их веса, попадают в подходящие емкости, расположенные под направляющей,
предназначенной для их приема, или на направляющие желоба, которые направляют яйца в такие емкости.
Далее будет приведено описание конструкции простого градуировочного аппарата 75 в соответствии с
изобретением, со ссылкой на прилагаемый чертеж.
На рис. 1 аппарат показан в боковом ракурсе, при этом часть изображения удалена для более наглядного
отображения некоторых деталей.
На рис. 2 показана конструкция аппарата в плане, а на рис. 3 — перевернутый план одной из секций
наклонной платформы в большем масштабе.
Изображенное устройство включает в себя раму 85 из дерева или другого подходящего материала,
состоящую из двух торцевых стоек 1, соединенных продольными элементами 2, причем одна торцевая стойка
выше другой, чтобы обеспечить необходимый наклон 90 к направляющей. Ближе к верхнему концу к
указанным продольным элементам прикреплена платформа 3, на которую помещаются яйца, подлежащие
сортировке, а за концом указанной платформы расположены в ряд две поворотные платформы 4 и 5,
утяжеленные для наклона при скольжении по ней яйца заданного веса по направляющей. Как станет понятно,
поворотные платформы 100 расположены таким образом, чтобы качаться между продольными элементами 2
рамы, а шарниры 6 этих элементов установлены в подшипниках, образованных в продольных элементах 2
или установленных на них. За самой нижней поворотной платформой остается пространство 7, через которое
могут упасть любые яйца, слишком легкие для наклона любой из платформ 4 или 5. Ограничители S обычно
предназначены для удержания платформ 4 и 5 в надлежащем положении, чтобы con266,488r r 1 1 1 k f 1 T L
266,488, представлять собой направляющую, при этом грузы 9, связанные с указанными платформами,
обычно удерживают платформы в эффективном положении.
Эти грузы могут, например, состоять из свинцового груза 9, от которого отходит привинченный стержень 10,
проходящий между рычагами 11 раздвоенного кронштейна 12, привинченного к нижней стороне поворотной
платформы. Шайба 13 и гайка-барашек 10б служат для фиксации груза в нужном положении вдоль длины
рычагов 11 после регулировки.
Хотя описанное в качестве примера устройство имеет две поворотные платформы 4 1.5 и 5, следует
понимать, что в некоторых случаях устройство может включать более двух таких платформ, а в других
случаях может быть предусмотрена только одна поворотная платформа.
Направляющая снабжена опорными полосами 3a, 4C и 5', между которыми скользят яйца.
Между концевыми опорами и под поворотными платформами расположен направляющий желоб 14,
наклоненный вниз к передней части аппарата. При желании указанный направляющий желоб 14 может быть
снабжен перегородками, которые направляют яйца, выгружаемые из направляющей, отсортированные по
весу, в соответствующие емкости, предназначенные для их приема.
При использовании аппарата оператор поочередно помещает яйца на верхнюю часть 3 направляющей, а
другой оператор может извлечь отсортированные яйца из нижнего конца направляющего желоба 14 или из
контейнеров для яиц в нижнем конце такого направляющего желоба и поместить их в любой желаемый
контейнер для хранения или упаковки. Мне известно, что уже было предложено создать устройство для
сортировки сельди по весу, состоящее из одного или нескольких наклонных дорожек, образованных
отверстиями, снабженными люками, уравновешенными грузами и открывающимися в зависимости от веса
сельди. Однако в этом известном устройстве пути для сельди наклонены как поперечно, так и продольно, а
противовесы для дверей удерживаются выступающими в стороны рычагами.
В деталях конструкции допускаются изменения, не выходящие за рамки изобретения, и хотя из соображений
экономии целесообразно изготавливать аппарат преимущественно из дерева, его, конечно же, можно
изготовить из любого другого подходящего материала или материалов и любых желаемых размеров.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266489A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1925. № 81746/25, Полный левый конец: сентябрь. 15, 1926.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для применения лучистой энергии в виде света или ультрафиолетового излучения в медицине и
науке.
Я, Альмед Алиндер I Кинг, из Барнфорда, Лэнгли, недалеко от Бирмингема, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройству для применения лучистой энергии в виде света или ультрафиолетового излучения в медицине и
науке.
Далее изобретение описывается в виде лампы, использующей в качестве источника лучистой энергии
ртутную дугу, в частности, работающую при атмосферном или сверхатмосферном давлении, при этом
следует понимать, что могут быть использованы и другие источники лучистой энергии, такие как
вольфрамовая или угольная дуга.
Целью изобретения является создание терапевтического устройства, пригодного для универсального
использования, а именно: в качестве ультрафиолетовой световой ванны для отдельных лиц или групп лиц в
клиниках и подобных местах, или в качестве локального источника света для обработки внутренних
поверхностей.
или для обработки наружных или внутренних поверхностей, требующих сжатия во время обработки.
Еще одна цель — обеспечить эффективное воздушное охлаждение для охлаждения линзы или аппликатора,
а также для охлаждения любой выбранной точки или точек, что позволит лампе «проводить» большой ток и,
таким образом, наделить лампу большой способностью излучать энергию.
Другие объекты появятся в соответствии с приведенным ниже описанием.
В качестве примера, практическая конструкция согласно изобретению включает в себя опору для лампы, при
этом указанная опора опирается на воздушную камеру и образует ее крышку, которая, в свою очередь, может
быть цельной с рукояткой, за которую должен держаться оператор, причем камера служит для защиты руки
оператора.
[Цена 1/-] Ручка предпочтительно имеет трубчатую форму, чтобы обеспечить канал для подачи воздуха в
камеру и для прохождения проводов к лампе.
К камере съемно крепится колпак диаметром 50 мм, предназначенный для закрытия лампы.
Из камеры воздуховоды ведут к охлаждаемым частям лампы и к держателю линзы или аппликатора, который
выполнен с предпочтительно кольцевым каналом 55, по которому циркулирует воздух.
— Принудительная или искусственная тяга подается в камеру с помощью вентилятора или подобного
устройства, либо из источника сжатого воздуха. Как уже говорилось, воздух может подаваться в камеру через
трубчатую рукоятку. Температуру этого воздуха можно регулировать до любой желаемой степени, если
прибор используется для исследовательских работ, но обычно сквозняка с температурой 65 атмосфер
достаточно, чтобы поддерживать линзу или аппликатор в достаточно охлажденном состоянии для
компрессионной терапии в ультрафиолетовом свете.
Для обеспечения увеличенного потока воздуха для охлаждения лампы может быть предусмотрено
эжекторное устройство.
К защитному козырьку прикреплено окошко, на которое отражается охлаждающий воздух от поверхности
линзы или аппликатора. Это окно удобно расположено напротив дуги лампы и может быть изготовлено из
кварца или другого подходящего материала, который будет пропускать необходимые длины волн от
источника лучистой энергии.
Держатель линзы или аппликатора может быть снабжен креплением, к которому может быть прикреплен
аппликатор любой формы. Вместо аппликатора может быть использована кварцевая ячейка, в которой
осуществляются изучаемые химические реакции. 85 Дата: 15 декабря 1925 года.
CRTUIKSEANK & FAIRWEATHER, 29, -Saint Vincent Place, Глазго, и 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
266489 1) 266,489 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для применения лучистой энергии в виде света или ультрафиолетового излучения в медицине и
науке.
Я, Альфред Александр Кинг, из Барнфорда, Лэнгли, недалеко от Бирмингема, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для применения лучистой энергии в виде ультрафиолетового
света в медицине и науке.
В области ультрафиолетовой терапии известно, что охлаждение внутренней части корпуса ультрафиолетовой
лампы и линзы осуществляется за счет потока воздуха, создаваемого естественным сквозняком между
корпусом лампы и внешним колпаком. Известно также, что это позволяет осуществлять воздушное
охлаждение корпуса лампы за счет механической тяги, обеспечивая при этом направление потока воздуха в
общем направлении световых лучей.
Например, известно, что в сочетании с вольфрамовой дуговой лампой на подставке используется вентилятор,
предназначенный для проталкивания через съемную перфорированную пластину или подобное устройство
потока воздуха, насыщенного оксидом вольфрама, причем съемная пластина фактически представляет собой
аппликатор.
Изобретение представляет собой компактное устройство для терапевтических целей, адаптированное для
универсального использования, то есть, которое может использоваться как ультрафиолетовая ванна для
отдельных лиц или групп лиц в клиниках и подобных местах, так и в качестве локального источника
ультрафиолетового излучения для обработки внутренних поверхностей или для обработки внешних или
внутренних поверхностей, требующих сжатия во время лечения. При этом предусмотрено использование
воздуха под механической тягой для обеспечения необходимой степени общего охлаждения при
использовании устройства в качестве ультрафиолетовой ванны, а также для локального охлаждения линзы
или аппликатора, а также внешней или металлической части устройства при его использовании для местного
лечения.
По сути, изобретение представляет собой устройство для применения лучистой энергии в виде
ультрафиолетового света, включающее ртутную горелку, съемную крышку, полый держатель,
предназначенный для размещения аппликатора или подобного устройства, соединение для подачи воздуха с
механической тягой внутрь указанной крышки и соединение, предназначенное для закрытия, для подачи
воздуха с механической тягой к держателю и к аппликатору или подобному устройству.
В качестве примера, практическая конструкция согласно изобретению включает в себя держатель горелки,
причем указанный держатель опирается на воздушную камеру и образует ее крышку, которая, в свою
очередь, является единой с рукояткой, за которую должен держаться оператор, причем камера служит для
защиты руки оператора.
Рукоятка имеет трубчатую форму, обеспечивающую канал для подачи воздуха в камеру и для прохождения
проводов 70 к горелке.
К камере аккуратно прикреплен кожух, предназначенный для закрытия горелки.
Из камеры воздуховоды ведут к охлаждаемым частям лампы и к держателю линзы или аппликатора 75,
закрепленному в камере, причем держатель может быть выполнен с предпочтительно кольцевым каналом, по
которому циркулирует воздух.
Принудительная или искусственная тяга подается в камеру с помощью вентилятора или подобного
устройства, либо из источника сжатого воздуха, при этом воздух проходит через трубчатую рукоятку.
Если прибор используется для исследовательских работ, температуру этого воздуха можно регулировать до
любой желаемой степени, но обычно сквозняка с температурой атмосферы достаточно, чтобы поддерживать
линзу или аппликатор в достаточно охлажденном состоянии для компрессионной терапии ультрафиолетовым
светом 90.
Для обеспечения подачи увеличенного объема воздуха с целью охлаждения лампы может быть
предусмотрено инжекторное устройство.
Снаружи корпуса находится колпак с окошком 95, на которое отражается охлаждающий воздух от поверхности
линзы или аппликатора. Это окно удобно расположено напротив дуги лампы и может быть изготовлено из
кварца или другого подходящего материала, который будет пропускать необходимые длины волн от горелки,
являющейся источником ультрафиолетового излучения.
Держатель линзы или аппликатора может быть снабжен креплением, к которому может быть прикреплен
аппликатор любой формы.
Для лица, выполняющего работу по нанесению покрытия, могут быть предусмотрены дополнительные
условия.
Была установлена кварцевая ячейка, в которой осуществляются изучаемые химические реакции. 110 На
прилагаемых рисунках (рис.)
1
Это вертикальная секция прибора, используемая для наружных работ, при этом горелка выведена в
атмосферу, а сам элемент служит перегородкой, предотвращающей выход ультрафиолетовых лучей через
отверстие 19 и, таким образом, обеспечивающей полную защиту оператора. 70 Нижний конец корпуса 15
окружен рифленым кольцом 27, представляющим собой подшипник для съемного кожуха 28, который
окружает внутренний корпус 15, и расположен на некотором расстоянии от него, образуя кольцевой канал 29,
предназначенный для прохождения воздуха через отверстия 22, образованные в нижней части боковой стенки
корпуса 15, благодаря чему кожух или оболочка 28 могут поддерживаться при более умеренной температуре.
Отверстия 22 расположены таким образом, что они закрыты от внутренней части корпуса боковой стенкой 23
вогнутой опоры горелки 24. 85 Следует отметить, что охлаждение капюшона 28 имеет особое значение,
поскольку существует значительный риск непреднамеренного контакта этого капюшона с пациентом и, если
его не охладить, 90 вызвать нежелательный термический ожог, в отличие от ожога, вызванного
ультрафиолетовыми лучами.
В боковой стенке кожуха 28 имеется отверстие 30, ограниченное кольцом 13 до 95, в которое вставлено окно
12. К верхней части кожуха 28 прикреплен конический элемент 31, имеющий отверстие 32, которое образует
основной выход для потока охлаждающего воздуха. 100 Между элементами 1 и 24 расположен диск 33 из
эбонита или другого изоляционного материала, имеющий центральное отверстие 34, открытое в сторону
сопла 26. В диск 33 встроены гнезда 35 (рис. 6), которые могут быть соединены с электродами горелки 36
(рис. 5) и имеют клеммные концы 37 для подключения проводов, по которым проходит ток горелки.
Встроенными в электроды 36 являются опорные стержни горелки 38, которые служат для подачи тока к
горелке (11()) и изолированы от элемента 24 шайбами 40. При описанной конструкции горелку может легко
установить и снять даже неквалифицированный оператор. 116 В одном из вариантов исполнения кольцо 27
может быть выполнено с отверстиями, так что поток наружного воздуха может поступать в кольцевое
пространство 29 за счет инжекторного эффекта сопла 25, охлаждая таким образом колпак 28 за счет
принудительной тяги, в то время как горелка охлаждается за счет принудительной тяги.
Для использования лампы в целях внутреннего облучения к держателю 125 8 можно прикрепить различные
типы аппликаторов (рис.). 1). Эти аппликаторы имеют полую конструкцию, позволяющую потоку воздуха
циркулировать внутри них. Иллюстративный пример представлен на рис. 4, где показан аппликатор (130 для
наглядности); рис. 2 — вертикальный разрез фитинга для использования с лампой; рис. 3 — вертикальный
разрез лампы, адаптированной для использования при общем облучении, с показанной горелкой в рабочем
положении; рис. 4 — детальный вид кварцевого аппликатора, адаптированного для внутреннего облучения;
рис. 5 — детальный вид горелки, частично в разрезе; рис. 6 — детальный вид в поперечном разрезе цоколя
лампы, включающего ответные части электродов; рис. 7 — перспективный вид, показывающий общее
расположение прибора.
Обращаясь к чертежу, горелка 16 (см., в частности, рис. 5) установлена на основании 24 выпуклой детали,
которая образует крышку для чашеобразной детали 1, представляющей собой воздушную камеру, единую с
трубчатой рукояткой 2, к которой присоединена гибкая пневматическая трубка 3, закрепленная зажимом 4 и
служащая для подачи охлаждающего воздуха в камеру 1.
На элементе 1 установлен цилиндрический корпус 15, охватывающий горелку 16, как показано на фиг. 5. В
боковой стенке этого корпуса 15 имеется отверстие 17, позволяющее ультрафиолетовым лучам выходить из
горелки.
Встроенным в элемент 1 является ответвление воздуховода 5, которое при использовании устройства для
работы с внешним аппликатором служит для отвода из камеры части подаваемого через трубку 3 воздуха, тем
самым охлаждая внешний аппликатор, закрепленный на держателе 8, имеющем трубчатое ответвление 9,
соединенное с воздуховодом 5 посредством адаптера 10.
В состав насадки-аппликатора входит кварцевая линза 6, закрепленная на кольце 7, съемно установленном
на держателе 8.
Внутри держателя 8 установлена трубка 11, образующая перегородку для воздушного потока, проходящего
через ответвление 9, и расположенная таким образом, что входящий воздух направляется на заднюю
поверхность линзы 6, от которой он отскакивает на поверхность кварцевого окна 12, установленного на кольце
13, и оттуда выходит через зазор 14 между держателем 8 и кольцом 13 в атмосферу.
Как ясно показано на рис. 1, линза 6, окно 12 и диафрагма 17 в основном совпадают.
Корпус горелки 24 снабжен центральным соплом 25, имеющим отверстие 26 для подачи воздуха внутрь
корпуса 15.
На верхней части корпуса 15 установлена куполообразная крышка 18 с центральным отверстием 19, через
которое выступает конический элемент 20, поддерживаемый крышкой, оставляющий кольцевой зазор 21 для
выхода воздуха изнутри - 266,-489 266,489, выполненный в виде изогнутого кварцевого пальца 41,
установленного в гнезде 42, прикрепленном к держателю 8.:
Лампа, адаптированная для использования в целях общего облучения, показана на рис. 3. «После снятия
кожуха 28 и держателя 8 свет имеет свободный выход через отверстие 17 в стенке корпуса 15; ответвление 5
затем закрывается заглушкой 43.» Или же оболочку можно извлечь.
Лампа может использоваться для облучения полостей или локальных участков с подачей стерильного
воздуха или без нее, с применением съемных локализаторов, размеры которых подбираются в соответствии с
обрабатываемыми участками, или с заданной силой струи воздуха. На фиг. 2 показан съемный локализатор
44, состоящий из конусообразного сопла, соединенного с держателем 8 и предназначенного, при установке на
лампу, показанную на фиг. 1, для концентрации ультрафиолетовых лучей на желаемой области, направляя
струю стерильного воздуха по тому же пути, что и лучи, как показано на фиг.
2,
Световые лучи обозначены прямыми линиями, а воздушный поток — стрелками.
На фиг. 7 показана общая компоновка аппарата, включающая вентилятор 45 с электрическим приводом,
установленный на колесной подставке 46 и соединенный с лампой посредством воздушной трубки 3.
Лампа подвешена на конце регулируемого кронштейна 47, зажатого между его концами, к вертикальной
стойке 48, возвышающейся над основанием подставки 46.
На конце кронштейна 47, удаленном от лампы, установлен балансировочный груз 49. Маховик 50
обеспечивает удобный способ перемещения подставки. В месте соединения воздушной трубки 3 с лампой
предусмотрена рукоятка 52, позволяющая оператору удерживать лампу во время работы с аппликатором.
Электропроводка, подающая питание на лампу, проходит через воздушную трубку 3 и поэтому не показана на
рисунке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Устройство для применения лучистой энергии в форме ультразвука.
Фиолетовая лампа, включающая ртутную горелку, съемную крышку, полый держатель, предназначенный для
размещения аппликатора или подобного устройства, соединение для подачи воздуха под механической тягой
внутрь указанной крышки и соединение, предназначенное для закрытия, для подачи воздуха под
механической тягой к держателю и к аппликатору или подобному устройству.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266490A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 1925. Нет, 32,768/25.
Завершено: 3 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,490 Усовершенствования, касающиеся чехлов для седел велосипедов, трехколесных велосипедов,
мотоциклов и тому подобного.
Я, Артур Генри Брайт, проживающий по адресу: Гуитаван Роуд, 2, Уитем, графство Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям чехлов для седел велосипедов, трехколесных велосипедов, мотоциклов и тому
подобного, целью которых является создание простого устройства для предотвращения намокания седла в
дождливую погоду, когда транспортное средство временно не используется, например, когда оно оставлено
на улице возле магазинов или других мест, при этом защитное устройство сконструировано таким образом,
что его можно быстро привести в защитное положение сразу после спешивания и так же легко вернуть в
нормальное положение перед посадкой.
С учетом вышеизложенной цели мое изобретение по существу состоит в создании водонепроницаемого
покрытия из любого подходящего материала, установленного на подпружиненном ролике, который находится
внутри защитного корпуса и может вращаться внутри него, а также средств для поддержки корпуса ролика в
поднятом положении, позволяющих наматывать и удерживать водонепроницаемый материал на седле на
небольшом расстоянии от него; указанные средства также позволяют при необходимости отворачивать ролик
и его корпус от задней части седла, чтобы они не мешали.
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показано его
применение в связи с седлом обычного велосипеда, причем детали слегка изменены в соответствии с
обстоятельствами использования в связи с седлом трехколесного велосипеда, мотоцикла и тому подобного, и
на этом чертеже [Price 1]-] Фиг. 1 — боковой вид задней части велосипеда, показывающий устройство,
закрепленное на задних стойках последнего, Фиг. 2 — передний вид устройства в развернутом и снятом с
рамы велосипеда 50 виде и Фиг. 3 — поперечное сечение устройства.
На вышеупомянутом рисунке а обозначает велосипедное седло, поддерживаемое обычной балкой b, которая,
в свою очередь, крепится к задней трубе c рамы велосипеда, g — к задним стойкам велосипеда, и e — к
пружинам, поддерживающим седло a. При реализации своего изобретения я предлагаю пружинный ролик 60,
аналогичный по конструкции ролику, используемому в пружинных жалюзи, причем такой ролик установлен на
торцах g корпуса h, изготовленного из металла или другого подходящего материала, причем этот корпус 65
снабжен продольным пазом i.
К ролику f одним концом прикреплен чехол j, изготовленный из водонепроницаемого материала любого
подходящего качества, причем такой чехол предпочтительно должен быть немного шире самой широкой
части седла a. Внешний конец чехла имеет карман k, предназначенный для того, чтобы зацепиться за
передний конец седла a, когда необходимо защитить последнее от дождя; чехол 75 вытягивается из корпуса h
под действием пружины, которая, в свою очередь, удерживает чехол в растянутом положении на небольшом
расстоянии, обычно выше внешней поверхности седла. С другой стороны, когда карман k отсоединяется от
седла, пружина автоматически реагирует, втягивая крышку внутрь кожуха, за исключением кармана k, полоски
тростника или чего-то подобного, удерживающей карман снаружи кожуха h. Таким образом, чехол защищает
крышку, когда она не используется, предотвращая закрытие щели тростью или подобным предметом.
Корпус h установлен таким образом, что он может 90 7.
66,490 Поворачивать в рабочее положение и выводить из него.
Один из способов реализации этого заключается в том, что корпус опирается на рычаги n, удобно шарнирно
соединенные в точке o, например, болтами со вторым рядом рычагов или рамой p, нижние концы которой
прикреплены болтами к распорке q, хотя последняя может быть выполнена в одном виде с рычагами p. Опора
или стержень предназначена для надежного крепления к задним стойкам d рамы машины 10 с помощью
зажимной пластины r, болта и ветровых гаек s или любым другим подходящим и удобным способом, который
позволит регулировать высоту устройства на задних стойках d. Благодаря описанной конструкции корпус h
может быть повернут из положения сплошной линии, показанного на рис. 1, в положение пунктирной линии,
показанное на том же рисунке, в последнем положении он может быть надежно зафиксирован рычагами n,
взаимодействующими с пружинными зажимами t, расположенными на рычагах p. Благодаря такому
расположению корпус h можно быстро поворачивать в нужное положение или из него.
Описав и установив теперь природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266491.txt ===
Соседние файлы в папке патенты