Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4928
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265761A
[]
PA.E. SPCIT. O.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1926. № 1555/26.
Слева полностью: октябрь. 19, 1926.
Завершено: февраль. 17, 1927.
265,761 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования листоподающих ротационных офсетных формовочных машин.
Я, Артиэль Берниогс Эванс, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, Чапелтаун, Лидс, 7, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: во всех
ротационных литографических печатных машинах, включая офсетные литографические машины,
целесообразно располагать демпфирующий и красочный механизмы печатных цилиндров таким образом,
чтобы печатная форма была доступна между демпфирующим и красочным механизмами, при этом
демпфирующий механизм должен располагаться приблизительно ниже горизонтальной центральной
плоскости печатного цилиндра в каждом случае, а красочный механизм должен располагаться
приблизительно по центру над этим цилиндром. Такое расположение целесообразно из-за необходимости
обеспечения доступа к печатной форме, размещенной на этом цилиндре, до того, как печатная форма будет
окончательно прокатана красочными валиками красочного механизма.
Ротационные офсетные машины для двусторонней печати хорошо известны, поскольку в них блок
двусторонней печати состоит из двух формных или декоративных цилиндров, которые печатают по
отдельности на двух офсетных или передаточных цилиндрах, между которыми, действуя как цилиндры
взаимного оттиска, лист, подлежащий печати, получает одновременный оттиск с обеих сторон. В такой
машине, в которой захват для листов установлен на одном из офсетных или передающих цилиндров и перед
соответствующей печатной поверхностью, существенным недостатком является то, что лист соприкасается
под своим весом с печатной офсетной поверхностью этого цилиндра до достижения точки одновременного
41-го оттиска, из-за риска случайного смещения листа, вызванного влажными чернилами; этого эффекта
обычно можно избежать путем недоподачи к захвату, несущему передающий цилиндр, только если
расположение системы увлажнения и подачи чернил 41-го.
Механизмы пластинчатых цилиндров могут быть такими, как описано выше. Согласно настоящему
изобретению, я располагаю два цилиндра, несущих пластины, приблизительно в одной горизонтальной
плоскости, 50 в которой я также располагаю передающий или смещенный цилиндр, взаимодействующий с
одним из них. Захват, несущий смещенный или передаточный цилиндр, расположен в несколько более
высокой плоскости для удобства 5.
Предусмотрев подходящий механизм срабатывания для вывода всех цилиндров из «печатного контакта» и
установив известным способом второй захват, диаметрально противоположный захвату цилиндра, несущего
захват 60, я могу перемещать лист с помощью этого второго захвата от верхнего конвейера мимо линии
контакта цилиндра, несущего захват, с соответствующим цилиндром, несущим печатную форму, когда печать
между этими цилиндрами не происходит, и подавать его на пятый бесконтактный цилиндр, несущий захват,
приблизительно вдвое меньший по диаметру, чем печатные цилиндры 70. Этот пятый цилиндр перемещает
лист на один оборот и подает его к захвату цилиндра, несущего захват, с помощью которого он перемещается
к линии оттиска 75 между двумя офсетными или передающими цилиндрами, а затем продвигается вперед к
точке освобождения для подачи любой известной формы. Дата: 19 января 1926 года.
80 - Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лонидон, Западный округ 2, - Агенты заявителя.
Mm i4ds a 1 1 1 1 A1 i 1 1 i i 2 265,761 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования листоподающих ротационных офсетных полиграфических машин.
Я, Артур Бернхаус Ивз, проживающий по адресу: Вудленд Гроув, 7, Чапелтаун, Лидс, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Во всех ротационных литографических печатных машинах, включая офсетные, рекомендуется располагать
демпфирующий и красочный механизмы цилиндров печатной формы таким образом, чтобы печатная форма
была доступна между демпфирующим и красочным механизмами, при этом демпфирующий механизм должен
располагаться приблизительно ниже горизонтальной центральной плоскости цилиндра печатной формы, а
красочный механизм — таким образом, чтобы красочные валики располагались приблизительно по центру
над этим цилиндром. Такое расположение целесообразно из-за необходимости обеспечения доступа к
печатной форме, размещенной на этом цилиндре, до того, как печатная форма будет окончательно прокатана
чернильными валиками механизма нанесения краски.
Ротационные офсетные машины для двусторонней печати хорошо известны, поскольку в них блок
двусторонней печати состоит из двух печатных или декоративных цилиндров, каждый из которых печатает на
двух офсетных или трансферных цилиндрах, между которыми, действуя как цилиндры взаимного оттиска,
одновременно оттискивается с обеих сторон на печатаемом листе. В такой машине, где захват для листа
установлен на одном из офсетных или передающих цилиндров и перед соответствующей ему печатной
поверхностью, существенным недостатком является то, что лист, находясь под своим весом в контакте с
перенесенным изображением на офсетной поверхности этого цилиндра до достижения точки одновременного
нанесения изображения, является риск случайного отрыва листа от поверхности из-за влажных чернил. Этого
эффекта обычно можно избежать путем недостаточной подачи чернил в захватный цилиндр, несущий
передаточный механизм, только если расположение демпфирующего и чернильного механизма цилиндров
печатных форм соответствует описанному выше.
Согласно настоящему изобретению, в листоподающей ротационно-офсетной машине для формовки
предусмотрен офсетный и листопередающий цилиндр, имеющий офсетную поверхность и расположенную
диаметрально противоположно ей поверхность для удержания листа, а также захваты, расположенные на
передних кромках соответствующих поверхностей, в сочетании с бесконтактным листопередающим
цилиндром, предназначенным для приема листа с поверхности для удержания листа на офсетном и
листопередающем цилиндре и для возврата листа на офсетную поверхность на офсетном и
листопередающем цилиндре. Бесконтактный цилиндр 65 для переноса листа может иметь приблизительно
половину диаметра цилиндра для переноса смещенного листа и может быть приспособлен для перемещения
листа в течение одного оборота во время его переноса с поверхности, несущей лист, на поверхность
смещения на цилиндре для переноса смещенного листа. Таким образом, лист может быть перемещен за
линию контакта офсетного и листопередающего цилиндров с соответствующим цилиндром, несущим
пластину 75, в то время, когда печать между этими цилиндрами не происходит, и, таким образом,
предотвращается контакт листа с любым перенесенным оттиском на офсетной поверхности до достижения
места оттиска.
Согласно изобретению, кроме того, два цилиндра, несущие пластины, могут быть расположены
приблизительно в одной горизонтальной плоскости, в которой также расположен смещенный цилиндр 865,
работающий с одним из них. Захват, несущий цилиндр для офсетной печати и переноса листов, расположен в
несколько более высокой плоскости для удобства размещения соответствующего механизма срабатывания
на 90 градусов, позволяющего вывести все цилиндры из зоны контакта при печати.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж 95, на котором
в разрезе сбоку изображена роторная офсетная машина для точной обработки, сконструированная в
соответствии с изобретением.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций и со ссылкой на прилагаемую
схематическую диаграмму, демпфирующие механизмы a1, b1 и механизмы нанесения краски a2, b2
расположены относительно соответствующих цилиндров пластины a, b таким образом, что последние
доступны в положении между соответствующими демпфирующими и красящими механизмами. На проектных
поверхностях d, d' пластинчатых цилиндров a, b обычным способом установлены литографические пластины
обычной конструкции 110, при этом пластинчатые цилиндры a, b также снабжены балансировочными
поверхностями e, el, которые более или менее диаметрально противоположны проектным поверхностям d, d1.
Смещенные цилиндры f, f расположены в печатном контакте 265,761 1 j 1 11 i i i 11 7 r 11 c i 265,761 с
соответствующими печатными цилиндрами a, b, а также действуют как цилиндры взаимного тиснения.
Смещенные цилиндры -, fl несут смещенные поверхности /2,]3 соответственно; и на эти смещенные
поверхности f2, p резиновые одеяла устанавливаются любым подходящим способом.
Смещенные цилиндры f, /l также имеют две поверхности /, /2, которые более или менее диаметрально
противоположны смещенным поверхностям /2, /3, однако передняя кромка поверхности /5 расположена точно
напротив передней кромки смещенной поверхности /3. Перед каждой из передних кромок поверхностей /3 и /5
установлен захватный вал с захватами g, g', причем захваты g, gl расположены в точно противоположных
положениях. Цилиндр h установлен приблизительно непосредственно под цилиндром /a, и его поверхность h1
расположена так, что находится ниже окружности шага, что также справедливо для поверхностей e, /4, /5 и el,
при этом диаметр цилиндра h приблизительно равен половине диаметра цилиндра /1.
Предусмотрены захваты il, которые вращаются или колеблются известным образом вокруг оси цилиндра i, с
помощью которых лист, подлежащий печати, забирается с подающей платы j и подается в захват g, с
помощью которого он продвигается вперед за линию контакта цилиндров f2 и b и между поверхностями /2 и el
до линии контакта между цилиндрами f1 и h. В этом положении лист перемещается в захват h2 на цилиндре h,
и лист удерживается цилиндром h в течение одного оборота, после чего возвращается в захват gl на
цилиндре h.
Теперь лист перемещается вперед с помощью захвата g'l к линии контакта между цилиндрами], i, в которой
офсетное полотно на поверхностях /2, /3 соприкасается при печати. После первого полного оборота машины
на офсетные полотна будут оттискиваться пластины, расположенные на поверхностях d и dr, и таким образом
лист, который все еще удерживается захватом g', получит одновременный оттиск с каждой стороны от двух
офсетных полотен.
Теперь лист перемещается вперед в положение между захватом il, который вращается или колеблется вокруг
оси цилиндра i, и механизмом нанесения краски b2, откуда он может быть передан в любой известный
механизм подачи листов.
Следует отметить, что в описанной выше конструкции лист 60 ни в коем случае не располагается под своим
весом на каком-либо печатном офсетном полотне до момента получения оттиска.
Два цилиндра для нанесения краски a и b удобно расположены в одной горизонтальной плоскости, а
механизмы нанесения краски и увлажнения цилиндров a и b соответственно расположены относительно
положения оператора на каждом конце 70 машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
23 января 1926 г. № 1986/26.
s -c Усовершенствованная форма для пудинга.
Я, Изабель Фрэнсис Ахерн, Ормистон, Малахайд, графство Дублин, Ирландия, настоящим заявляю, что
данное изобретение представляет собой следующее: продолговатую форму из олова, алюминия или
эмалированной посуды для варки или приготовления на пару рулетов или рулетов с джемом различных
размеров.
Верхняя часть плотно прилегает к нижней половине и предотвращается от разделения двумя проволочными
штифтами, которые вставляются в пазы, предназначенные для их фиксации.
Дата: 22 января 1926 года.
ИЗАБЕЛЬ Ф. АДЖЕРН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная форма для пудинга.
Я, Изабель Фрэнсис Ахерн (мисс), «Ормистон», Малахайд, графство Дублин, Ирландия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме для пудингов, предназначенной для варки или
приготовления на пару пудингов, таких как рулетики или рулеты с джемом.
Согласно моему изобретению, предлагается форма для пудинга, которая включает в себя продолговатую
форму, состоящую из верхней половины и нижней половины, в которую плотно входит верхняя половина,
причем верхняя половина снабжена пазами с каждой стороны, а нижняя половина снабжена
соответствующими пазами с каждой стороны, при этом предусмотрены штифты, проходящие через указанные
пазы для обеспечения съемного соединения указанных половин друг с другом, причем указанная форма для
пудинга воплощает в себе конкретную конструкцию и расположение, более подробно описанные ниже. В
связи с предшествующим уровнем техники мне известны спецификации 16332/1896:
25,408/1905 и 233 852, и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем. [Цена 11-1]
Со ссылкой на прилагаемый пояснительный чертеж 45, форма для пудинга включает верхнюю половину 1 и
нижнюю половину 2, в которую плотно вставлена верхняя половина 1, снабженная пазами 4, которые 50
выполнены в виде отверстий в выступе 41 с каждой стороны. Нижняя половина 2 снабжена
соответствующими пазами 5, которые также выполнены в виде отверстий в выступах 51 с каждой стороны,
при этом через пазы 4 и 5 проходят 55 штифтов 6, предназначенных для съемного соединения верхней и
нижней частей 1 и 2. Верхняя часть 1 снабжена подходящей ручкой для переноски 7 из 60 известных типов.
Декоративная планка 8 надлежащим образом закреплена или припаяна в точке 9 к части 1, а
соответствующая декоративная планка 10 аналогично закреплена в точке 11 к части 2, благодаря чему части
1 и 2 плотно прилегают друг к другу и выравнивают отверстия или пазы 4 и 5 в соответствующих выступах 41
и 51 соответственно, и таким образом облегчают работу пресс-формы для вставки или извлечения штифтов
6, 265,762. Полный левый: окт. 25, 1926.
Завершено: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,762 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265763A
[]
--cc- r
С-., 11. I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 25, 1926, № 2077/26. 265 Полный левый фланг: ноябрь. 25, 1926.
Заявки принимаются: февраль. 17,1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для нанесения полос и узоров на кругловязальные машины или
относящиеся к ним. Я, Уильям Лейси, из компании Trent Engineering Company Limited, расположенной по
адресу: Trent Works, Wilford Crescent East, город Ноттингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
в устройствах для нанесения полос и узоров на кругловязальные машины, описанные в описании патента №
1.
184,339, Его цель – предоставить расширенные возможности для создания узорчатых эффектов.
Устройство для нанесения полос и узоров, подобное упомянутому, включает в себя ряд зависимых
нитеводителей, управляющих соответствующим количеством нитей для нанесения покрытий или украшений,
которые указанные нитеводители предназначены для подачи к конкретным иглам, с которыми они в данный
момент связаны. Эти нитеводители расположены вокруг головки, концентрично расположенной над
цилиндром иглы, и 2,5 их нижние концы приводятся в действие для перемещения нитей вокруг
соответствующих игл с помощью расположенных по центру кулачков и радиально возвратно-поступательных
инструментов, воздействующих на их нижние концы.
В одном из вариантов конструкции нижние концы нитенаправляющих перемещаются наружу с помощью
основного кулачка, а их возврат в исходное положение контролируется вторым кулачком, называемым
шаблонным кулачком, который расположен ниже основного кулачка и предназначен для подъема и опускания.
Этот кулачковый механизм воздействует на внутренние выступы на нижних концах направляющих, и его
функция при использовании в сочетании с основным кулачком заключается в замедлении возвратных
движений различных рядов направляющих.
В данном случае узоры создаются путем расположения внутренних выступов на направляющих на разных
уровнях и обеспечения [Цена 11] средств для подъема и опускания кулачка 45-го узора, благодаря чему
различные серии направляющих могут быть выведены из строя путем регулировки их вертикального
положения.
В другом варианте используется один кулачковый механизм, воздействующий на внутренние выступы на
нижних концах нитеводителей, и этот кулачок поднимается и опускается так же, как и кулачковый механизм в
ранее описанном варианте, но в этом случае он должен перемещать нитеводители наружу так же полно, как и
контролировать их возвратное движение.
В другом варианте используются два приводных кулачка для направляющих резьбы, один из которых
расположен над другим, и оба 60 расположены таким образом, что их можно поднимать и опускать, и таким
образом они действуют как ограничители, как описано в ранее поданной заявке № 27505 от 1924 года
(245558).
Согласно данному изобретению, используется основной кулачок 65, который расположен таким образом,
чтобы воздействовать на нижние концы всех зависимых резьбонаправляющих. Этот кулачок расположен
вблизи диска, содержащего кулачки для привода радиальных инструментов, которые обеспечивают круговое
перемещение нижних концов резьбонаправляющих, и при желании этот кулачок можно удобно прикрепить
непосредственно к указанному диску. 75 Описанный кулачок воздействует на все нитенаправляющие и
перемещает их наружу последовательно при каждом обороте, выполняя, таким образом, ту же функцию, что и
ранее использовавшийся верхний основной кулачок, но благодаря своему положению обеспечивается
больше места для работы подъемного и опускающего кулачка, который может подниматься и опускаться за
счет увеличенного пространства, и, следовательно, возможности формирования рисунка 85 расширяются.
- Однако этот главный кулачок можно использовать не только в сочетании с одним шаблоном,763 T 1 i i i 1 -- 3
_ уууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
уууууууууууууууууууууууууууууууууууууу ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу оооооооооооооооооооооо.
2
265,763 кулачок, но его также можно использовать в сочетании с кулачком с восходящим и нисходящим
рисунком, который подает нить к иглам, расположенным один над другим, каждый из которых имеет
внутренний возврат, не замедляемый. В качестве альтернативы, нитеводители, которые предназначены для
работы на разных внутренних выступах, могут быть расположены таким образом, чтобы подавать нить к
иглам.
Нижние концы направляющих резьбы, как описано в заявке № 27505, были предварительно рассмотрены и не
могли быть перемещены вокруг указанного ранее положения. Нижние концы направляющих резьбы
предварительно зафиксированы в соответствии с ранее упомянутой заявкой № 27505. Они взаимодействуют
с основным кулачком посредством кулачка или кулачков, используемых в радиальных инструментах, которые
выполняют описанное положение, действуют так же, как и в предыдущих вариантах, при этом действие
основного кулачка лишь надавливает на каждую направляющую и задерживает возврат инструмента.
направляющие нити, тем самым заставляя последние подавать нить — или нет — датировано 23 января 1926
года.
иглы, в соответствии с относительным положением соответствующих кулачков.
Например, у Э. К. Шелдона кулачки могут быть отрегулированы таким образом, что направляющие нити,
возврат которых осуществляется агентом заявителя, находятся по адресу: Лонг-Роу, Ноттингем, 63.
ПОЛНОЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАНИЕ.
— Усовершенствования в устройствах для нанесения полос и узоров на кругловязальные машины. Я, Уильям
Лейси, из компании Trent Engineering Company Limited, расположенной по адресу: Trent Works, Wilford Crescent
East, город Ноттингем, британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с приспособлениями для нанесения
полос и узоров на кругловязальные машины, подобные тем, которые описаны в описании патентной заявки
№.
184,339, и его цель — предоставить расширенные возможности для создания узорчатых эффектов.
Устройство для нанесения полос и узоров, подобное упомянутому, включает в себя ряд зависимых
нитеводителей, управляющих соответствующим количеством нитей для нанесения покрытий или орнаментов,
причем эти нитеводители приспособлены для подачи нитей к конкретным иглам, с которыми они в данный
момент связаны. Эти нитеводители распределены вокруг головки, расположенной концентрично над
цилиндром иглы, а их нижние концы приводятся в действие для перемещения нитей вокруг соответствующих
игл с помощью расположенных по центру кулачков и радиально возвратно-поступательных инструментов с
наклонными элементами, воздействующими на их нижние концы.
В одном из вариантов конструкции нижние концы нитенаправляющих перемещаются наружу с помощью
главного кулачка, а их возвратные движения управляются вторым кулачком, называемым шаблонным
кулачком, который расположен ниже главного кулачка и предназначен для подъема и опускания.
Этот кулачковый механизм воздействует на внутренние выступы на нижних концах направляющих, и его
функция при использовании в сочетании с основным кулачком заключается в замедлении возвратных
движений различных серий направляющих.
В данном случае узоры создаются путем размещения внутренних выступов на 85 направляющих на разных
уровнях и обеспечения средств для подъема и опускания кулачка узора, благодаря чему различные серии
направляющих могут быть выведены из строя путем регулировки их вертикального положения. 90 В другом
варианте используется один кулачковый механизм, воздействующий на внутренние выступы на нижних
концах нитеводителей, и этот кулачок поднимается и опускается таким же образом, как и кулачковый
механизм в ранее описанном варианте, но в этом случае он должен не только управлять их обратным
движением, но и перемещать нитеводители наружу.
В другом варианте исполнения используются два кулачка, приводящих в действие направляющую резьбу,
один из которых расположен над другим, и оба расположены таким образом, что их можно поднимать и
опускать, и таким образом они действуют как кулачки шаблона, как описано в предыдущей спецификации №.
105
245,558.h Согласно данному изобретению, используется основная нить, расположенная ниже кулачка или
кулачков шаблона и размещенная непосредственно на нижних концах всех 110 зависимых нитеводителей.
Этот главный кулачок расположен вблизи диска кулачка 265,763, содержащего кулачки для привода
радиальных инструментов, которые обеспечивают круговое перемещение нижних концов
резьбонаправляющих, и при желании указанный кулачок может быть удобно прикреплен непосредственно к
указанному диску.
Прилагаемый чертеж представляет собой разрез устройства для нанесения полос и узоров, к которому
применяется мое изобретение.
Как показано на чертеже, главный кулачок А расположен ниже кулачка или кулачков восходящего и
нисходящего типа, два из которых, B и C, показаны на чертежах, и ниже внутренних выступов D на зависимых
нитенаправляющих E, так что указанный кулачок А может воздействовать на нижние концы и перемещать все
используемые нитенаправляющие E наружу последовательно при каждом обороте.
Таким образом, кулачок А выполняет ту же функцию, что и ранее использовавшийся верхний основной
кулачок, но благодаря своему расположению, обеспечивается больше места для работы подъемного и
опускающегося кулачка или кулачков, последние могут подниматься и опускаться за счет увеличенного
пространства, и, следовательно, расширяются возможности формирования рисунка.
Как показано на чертежах, главный кулачок А закреплен на вращающемся кулачковом диске H, который
содержит кулачки, передающие радиальные возвратно-поступательные движения инструментам G0, которые,
в свою очередь, предназначены для перемещения нижних концов направляющих E по окружности.
Этот основной кулачок А может использоваться в показанном положении либо в сочетании с одним кулачком,
либо в сочетании с двумя кулачками B и C, расположенными один над другим, как показано на чертежах,
причем последний может быть приспособлен для воздействия на независимые наборы внутренних выступов
D и F, предусмотренных для этой цели на резьбовых направляющих E, как описано в предыдущей
спецификации Ko.
245,558, Ранее упомянутый.
Кулачок или кулачки, используемые в сочетании с основным кулачком А, расположенным в описанном
положении, действуют аналогично предыдущим вариантам, то есть они входят в зацепление с внутренними
выступами D или F на направляющих нити E и задерживают их возврат, выбирая и заставляя некоторые из
них подавать нить к иглам, в то время как остальные остаются неактивными; выбранные направляющие
меняются через определенные промежутки времени путем подъема или опускания кулачка или кулачков.
Кулачки могут быть синхронизированы относительно радиальных инструментов G таким образом, что либо те
нитеводители, возврат которых замедляется кулачком или кулачками шаблона, либо те нитеводители,
возврат которых не замедляется указанным кулачком или кулачками, могут быть приспособлены для подачи
нити к иглам.
Нижние концы резьбонаправляющих предотвращаются от перемещения по окружности под действием
главного кулачка А радиальными инструментами G, которые предназначены для выполнения этой конкретной
функции в надлежащее время, но предотвращают любое такое перемещение, когда указанный кулачок А
воздействует на них.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265764A
[]
С Е С
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 25 января 1926 г. № 2169 / 26, Заявка принята: февраль. 17, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
265,764 Усовершенствования в устройствах, облегчающих ведение бухгалтерского учета.
Я, Альфонс Рлюф, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Рамистрассе, 3, Цюрих, Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
— что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств, облегчающих ведение бухгалтерского
учета.
В известных книгах, заполняемых на отдельных листах, использовались журнальные и учетные листы
различных размеров и с различным печатным содержимым. Для упорядоченного хранения таких листов
разных размеров необходимы шкафы для хранения, что делает их неудобными. Поскольку журнальные и
учетные листы дополнительно снабжены различными разметками, стоимость производства необходимых
листов для главной книги увеличилась.
Эти устройства предназначены для удержания листов бухгалтерских книг с отрывными листами, при этом
пластина служит опорой для письма, а зажимная планка предназначена для удержания листа журнала, а
дополнительная планка – для удержания бухгалтерского листа. Мое настоящее изобретение относится, в
частности, к этому типу устройств и состоит, в частности, в том, что планка для удержания бухгалтерского
листа имеет удерживающий элемент, который может иметь пружинную природу, выступающий вбок и таким
образом, что бухгалтерский лист может быть зажат над ним для правильного позиционирования. Кроме того,
опорная пластина для письма может иметь болты, которые служат упорами для листов журнала в плоскости,
общей с упорами для бухгалтерских листов.
На прилагаемом чертеже в качестве примеров показаны варианты конструкции объекта изобретения.
На рис. 1 показано поперечное сечение устройства.
На рис. 2 представлен полный вид последнего.
На рис. 3 показана деталь в увеличенном масштабе.
На рис. 4 представлено поперечное сечение зажимной J-образной дуги.
[Цена 1/-j На рис. 5-18 показаны фрагменты и разрезы модификаций отдельных элементов устройства.]
На рисунках 19-21 показан еще один пример конструкции устройства.
К алюминиевой пластине 1, служащей опорой для письма, прочно привинчена опора 2 55, выполненная в
виде шарнира. К этому шарниру шарнирно крепится опорная направляющая 3. Эта направляющая 3 имеет
две плоские пружины 4, которые жестко закреплены на ней. Эти пружины 4, расположенные с одной стороны
стержня 3 (60), выступают примерно на 2-4 м над боковой поверхностью 35, служа опорой для бухгалтерских
листов 33. Выступающая часть пружин 4 служит для удержания листа журнала 14 и копировальной бумаги 65.
В качестве упоров для опорных листов 14 к пластине 1 прикреплены два квадратных болта 21, каждый из
которых имеет поверхность, служащую упором для опорных листов, расположенных в плоскости 70
поверхности 35 стержня 3. Болты 21 выступают в углубления в стержне 3. Фиксация стержня 3
осуществляется посредством опорной балки 5, закрепленной на пластине 1, в которой стопорный болт 6
входит в зацепление 75 с отверстием стержня 3. При оттягивании болта 6 от отверстия стержень 3
освобождается, так что его можно повернуть на шарнире, крепящем его к пластине 1.
Для фиксации поворотного болта 6 винт 80 7, расположенный в подшипниковом блоке 5, выступает в паз
болта 6. На стержне 3 рычаг 10 с градуированной планкой 101 вращается на шарнире 9 в подшипнике 8.
Пружина 11, опирающаяся на шарнир 9, прижимает планку 101 к пластине 1 и, таким образом, прочно
удерживает бухгалтерский лист. Напротив планки 3 к пластине 1 прикреплена планка 12, в которой
предусмотрены углубления 13, соответствующие межстрочному расстоянию бухгалтерской таблицы 33 и
листа журнала 14 и шкале, нанесенной на масштабную планку 10i. На этой планке 12 установлен ползунок 15
(рис. 3). Ползунок 15 95 прикреплен к ручке 16, снабженной центральным углублением 266,t64, в котором
свободно установлен шарик 17. Шарик 17 прижимается к стержню 12 и углублениям 13 пружиной 18, так что
ползунок не может свободно перемещаться по стержню 12.
Пластина 19, служащая опорой для руки, а также указателем для строки бухгалтерского листа 33, на которой
необходимо писать, шарнирно прикреплена к ползунку 15, при этом пластина 19 опирается на пластину 1.
Пластина 19 снабжена выступом 20, загнутым вверх, с помощью которого пластину можно перемещать в
положение, обозначенное пунктирной цепочкой на рис. 3.
Порядок действий при бронировании следующий: для осуществления входа сначала извлекается болт 6 из
засова 3. Затем стержень 3 поднимается с пластины 1, и опорный лист 14 с копировальной бумагой
укладывается в упорные болты 21. Затем планка 3 снова фиксируется в нормальном положении болтом 6, в
то время как пружины 4, частично выступающие из нее, прижимают опорную пластину 14 вместе с
копировальной бумагой к пластине 1 и прочно удерживают их в нужном положении. Опора для руки 19,
которая во время этой операции находилась в положении, показанном пунктирными линиями (рис. 3),
перемещается по копировальной бумаге и листу журнала 14. Бухгалтерский лист 33 вставляется под шкалу
101l, которая поднимается с пластины 1 нажатием на рычаг 10, так что строка бухгалтерского листа 33, на
которой нужно написать, располагается над строкой бухгалтерского листа, на которой еще не написано, а
поверхность шкалы 3 служит опорой для бухгалтерского листа 33. При отпускании рычага 10 шкала 101
автоматически прижимается к бухгалтерской таблице 33.
В начале оформления заказа опора для ручки 19 предпочтительно устанавливается таким образом
относительно листа журнала 14, чтобы, если, например, первая строка листа журнала 14 должна быть
написана на верхнем крае опоры для ручки 19, она совпадала со строкой 2. Если теперь потребуется
написать на второй строке листа журнала, это невозможно, поскольку упор для руки, который одновременно
является указателем для этой строки, этого не позволяет. Поэтому необходимо сначала переместить опору
для руки 19 на одну деление.
Тот факт, что подставка для руки 19 также служит индикатором строк, очень выгоден, когда используются
журнальные и учетные листы одинакового размера, и строки журнального листа не видны при оформлении
записей.
Верхний край опоры для руки 19 или следующее число делений шкалы 66 на пластине 1 определяет
следующую строку на листе журнала 14, на которой следует писать. Это число находится на том же уровне,
что и соответствующее число на шкале 101. Следующая четкая строка в бухгалтерском листе, на которой
должно быть написано число 70, корректируется в соответствии с этим числом, например, на чертеже — до
номера 2.
После регулировки бухгалтерской таблицы необходимо взяться за ручку 16, а опору для руки 19 следует
переместить на 75 вниз на расстояние одной строки. Исключение движения делает письмо невозможным,
поскольку пластина подставки для руки, толщина которой составляет около 1 мм, а верхний край находится
всего примерно на 8,5 мм ниже линии, на которой нужно писать, приподнимает бухгалтерский лист над
поверхностью основания настолько, что перо проткнет бумагу.
Соседние файлы в папке патенты