Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4928
.pdf
Усовершенствования в охлаждающих устройствах, применимых в качестве накопительных устройств холода.
Я, Фреденис Уолтер Бейнс, проживающий по адресу: Бишопсторп Роуд, 35, Сиденхэм, Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Цели моего
настоящего изобретения станут ясны из следующего: Если необходимо охладить материал, находящийся на
расстоянии от холодильной машины, обычно используется один из следующих методов: Во-первых:
Изготовление льда в машине, а затем транспортировка льда в холодильник.
16 Во-вторых, необходимо охладить рассол и обеспечить его циркуляцию в холодильнике.
В-третьих: обеспечить циркуляцию или сброс хладагента непосредственно через холодильник без
использования рассола.
В первом способе приготовление льда, извлечение его из банок и помещение в холодильник — хлопотный
процесс, а размораживание льда в холодильнике — грязное и негигиеничное занятие.
Второй и третий методы предполагают использование, возможно, длинных, хорошо изолированных труб
между машиной и холодильником.
Чтобы избежать вышеуказанных недостатков, особенно в случаях использования лишь небольшого бытового
холодильника, я применяю картридж или контейнер, содержащий воду или другую замерзающую жидкость.
Этот картридж помещается в морозильную камеру холодильной машины и охлаждается или замораживается
до необходимой степени; после чего его переносят и помещают в холодильник или другое место, где он
выполняет функцию охлаждения.
Картридж предпочтительно имеет глубоко зазубренные или гофрированные стенки с целью обеспечения
большой поверхности для облегчения теплопередачи, и снабжен заправочной пробкой, а при необходимости
и вентиляционным отверстием для компенсации расширения содержимого 45.
при заморозке, а также для использования в качестве ручки или ручек при транспортировке.
Указанные выше патроны могут быть сравнительно больших размеров и содержать несколько фунтов
замерзающей жидкости для вышеупомянутой цели, или же могут быть изготовлены довольно малых
размеров, например, как десертная ложка, в этом случае они могут быть снабжены длинной ручкой, верхняя
часть которой предпочтительно также образует вентиляционное отверстие и загрузочное отверстие.
К числу применений вышеупомянутых замороженных картриджей относятся охлаждение и перемешивание
напитков в стаканах без необходимости разбавления и, как это обычно делается, возможного загрязнения
напитка кусками льда.
Теперь я опишу один из вариантов моего изобретения № 65, предназначенный для охлаждения стаканов с
напитками, как указано выше.
Цилиндрический контейнер со сферическими торцами образуется путем соединения по краям двух чашек 70,
предварительно изготовленных из тонкого листового металла методом прессования или иным способом. В
центральной точке сферического торца верхней половины указанного контейнера конец металлической
трубки проходит сквозь него и выступает внутрь на определенное расстояние вглубь контейнера, при этом
верхний конец указанной трубки снабжен резьбой и съемным винтом в форме кнопки, образующим
герметичное закрытие. 80 Все соединения между двумя половинами контейнера, а также трубкой,
герметизируются припоем, после чего вся конструкция покрывается гальваническим покрытием для
улучшения внешнего вида. 85 Очевидно, что при заполнении контейнера водой или другой замерзающей
жидкостью, заливаемой в трубку (i i i 265,VT5), жидкость не сможет полностью заполнить контейнер, учитывая
наличие воздушного кармана или пространства между оболочкой верхней половины контейнера и частью
трубки или подобным образом. Хотя я описал цилиндрическую форму контейнера, очевидно, что может быть
использована любая другая форма, например, прямоугольное или многоугольное сечение контейнера и части
трубки или подобного.

выступая внутрь, это пространство образует, помимо прочего, эластичное амортизирующее устройство,
которое может быть выполнено из литого, а не прессованного материала и может в сочетании с внутренним
пространством контейнера.
Сама трубка предотвращает растрескивание. Дата: 12 января 1926 года.
Стенки контейнера расширяются при замерзании содержимого. Ф. У. Бэйнс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в охлаждающих устройствах, применимых в качестве хладагентов.
1,
Фредбрик Уолтен Бэйнс, проживающий по адресу: Бишопсторп Роуд, 35, Сиденхэм. Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: целью данного изобретения
является создание усовершенствованного охлаждающего устройства в виде герметичного картриджа или
контейнера, содержащего замерзающую жидкость, такую как, например, вода, для целей, указанных ниже.
Как и в известных устройствах, контейнер, после заполнения и помещения в морозильную камеру
льдогенератора для замораживания жидкости, извлекается и помещается в стакан с напитком, холодильник
или кухонный шкаф, или иным образом используется для охлаждения такого напитка или подобного продукта,
без использования чистого льда в процессе охлаждения.
46 Было предложено использовать картриджи или контейнеры большой или малой емкости с гладкими или
гофрированными стенками, с воздушным зазором над жидкостью или другими средствами, позволяющими
жидкости расширяться при замерзании. Согласно моему изобретению, контейнеры имеют заправочную
трубку, выступающую внутрь, которая обеспечивает воздушную пробку при заполнении жидкостью.
Усовершенствованный картридж или контейнер может быть изготовлен в больших размерах, вмещающих
много фунтов замерзающей жидкости, или же может быть изготовлен в совсем небольших размерах,
например, размером со столовую ложку, поскольку такой размер подходит для перемешивания и
одновременного охлаждения стаканов с напитками или подобными веществами. Теперь я опишу один из
вариантов моего изобретения, предназначенный для охлаждения стаканов с напитками, как указано выше.
Цилиндрический контейнер со сферическими торцами образуется путем соединения по краям двух чашек,
предварительно изготовленных из тонкого листового металла методом прессования или иным способом. В
центральной точке V0 на сферическом конце верхней половины указанного контейнера конец металлической
трубки проходит через него и выступает внутрь на определенное расстояние, при этом верхний конец
указанной трубки 5 снабжен резьбой и съемным винтом в форме кнопки, образующим герметичное закрытие.
Все соединения между двумя половинами контейнера, а также трубкой, герметично закрываются припоем,
после чего вся конструкция покрывается гальваническим покрытием для улучшения внешнего вида.
Очевидно, что при заполнении контейнера водой 85 или другой замерзающей жидкостью, заливаемой в
трубку, жидкость не сможет полностью заполнить контейнер из-за воздушного кармана или пространства,
образованного между оболочкой верхней половины контейнера и выступающей в нее частью трубки. Это
пространство образует упругий амортизирующий элемент, который в сочетании с внутренним пространством
самой трубки предотвращает растрескивание стенок 95 контейнера при расширении содержимого в
результате замерзания.
Хотя я описал контейнер цилиндрической формы, очевидно, что может быть использована любая другая
форма, например, прямоугольное или многоугольное сечение и тому подобное.
Кроме того, контейнер может иметь гладкие или рифленые стенки и может быть изготовлен из литого, а не
прессованного материала. 105 Обращаясь к прилагаемому листу чертежей: на рис. 1 изображен вид сбоку, а

на рис. 2 — поперечный разрез одного из небольших картриджей для охлаждения стаканов с напитками. На
рис. 3 и рис. 110 4 представлены аналогичные изображения картриджа большей емкости, предназначенного
для использования в холодильных шкафах.
265,755 Обращаясь к рис. 1 и рис. 2, на рис. a и d показаны две спрессованные половины контейнера,
соединенные вместе в точке h, при этом трубка b закреплена в точке e и выступает примерно в точке f.
Картридж или контейнер, после заполнения водой или другой замерзающей жидкостью g до уровня,
соответствующего концу трубки (f), герметично закрывается завинчивающейся пробкой a.
Обращаясь к рис. 3 и рис. 4, на которых изображен больший прямоугольный контейнер с гофрированными
стенками с противоположных сторон, i обозначает циркуляционную трубку, j — гофрированные стенки,
предназначенные для более быстрого замерзания содержащейся в ней жидкости k.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265756A
[]
В-хр-н-в - ---
1:
, ' ---, C:::, ' ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 января 1926 г.
№ 1164/26.
Фотография слева: 8 октября 1926 года.
265,756 Завершено: февраль. 17, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для упаковки партий сигарет, картонных коробок или аналогичных
изделий.
Мы, Уильям Роуз, подданный Великобритании, и компания ROSE BROTIERS (GAINSBOROUGUX) LIMITED,
британская компания, обе расположенные в Альбион-Уоркс, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим

заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
аппарату для упаковки или фасовки партий сигарет, картонных коробок или подобных изделий, и в частности к
аппарату, в котором мешок или контейнер в форме мешочка с открытым концом, внутри которого находится
партия сигарет, картонная коробка или подобное изделие, далее именуемое изделием, приводится в
действие для перемещения между парой пластин, и предусмотрены складные элементы, предназначенные
для складывания частей открытого конца мешка или контейнера, выступающих за пределы содержащегося в
нем изделия, на соседний конец указанного изделия.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование расположения и конструкции указанных
пластин и складных элементов, благодаря которым складывание выступающих концевых частей пакета или
контейнера на указанное изделие может осуществляться более аккуратно и равномерно, чем это было
возможно ранее.
Для краткости и ясности описания мы будем исходить из предположения, что усовершенствования в
соответствии с нашим изобретением должны применяться в устройстве, в котором открытый с одного конца
мешок или контейнер (далее именуемый контейнером), содержащий предмет, приводится в движение с
помощью подвижного толкающего устройства по горизонтальной траектории между парой расположенных
друг над другом пластин [Price 1 '-] таким образом, что закрытый конец мешка или контейнера опережает его
открытый конец при движении по указанной траектории.
Одна из указанных двух пластин образует опору или направляющую, по которой перемещается указанный
мешок или контейнер вместе с указанным изделием, 50, а другая из указанных двух пластин предназначена
для соприкосновения с верхней поверхностью указанного контейнера.
Предусмотрена и расположена пара боковых складных элементов 55, по одному с каждой стороны траектории
движения указанного контейнера и соответствующего ему изделия, и они позволяют складывать
расположенные вбок выступающие части открытого конца 60 указанного контейнера на расположенный сзади
конец указанного изделия.
Согласно нашему изобретению, каждый из указанных боковых складных элементов снабжен верхней
горизонтально расположенной плоской поверхностью 6,5 и нижней горизонтально расположенной плоской
поверхностью, которые расположены на расстоянии друг от друга, приблизительно равном или немного
меньшем вертикальной толщине изделия, содержащегося в указанном контейнере.
В то время как указанный контейнер и соответствующий предмет опираются на самую нижнюю пластину из
указанной пары пластин, 76 каждый из указанных складных элементов приводится в действие для
складывания расположенной сбоку выступающей части открытого конца контейнера на расположенный сзади
конец указанного предмета. 80 Необходимо четко понимать, что указанные движения складывания элементов
складывания выполняются на участке горизонтальной траектории, где предусмотрены удобные зазоры или
щели вдоль определенных и заранее заданных участков, чтобы обеспечить проходимость этих участков
добытых линий.
Аналогичным образом пара боковых выступающих частей расположена над или вблизи вышеупомянутых
верхних плоскостей самой нижней пластины указанной пары из 50 складных элементов, которые могут
изгибаться или сгибаться в направлении вверх, и те части нижней поверхности контейнера, который
контейнер, изделие и складные элементы расположены под или вблизи вышеупомянутых нижних плоскостей
лицевой стороны контейнера, которые расположены под вышеупомянутыми нижними плоскостями, так что
указанное складывание складных элементов в тесно контактирующие с указанными нижними плоскостями
части. открытый конец поверхности контейнера вдоль определенных и 60 контейнеров к расположенному
сзади концу по заранее заданным линиям.
Каждый из указанных элементов, выступающих вбок, может быть аккуратно и эффективно спрессован или
связан в пучки. Каждый из указанных элементов может быть сжат или связан вбок с помощью прессовального
или сгибающего кромки, расположенной и выступающей части контейнера, загнутой вверх, скошенной формы,

в форме, отличной от желаемой. Указанные складные элементы являются активными, на которые можно
надавливать, сохраняя при этом те части указанного открытого конца контейнера, которые имеют поверхности
складных элементов без риска разрыва или иного повреждения изделия, чтобы переместить удобный
контейнер вперед в том же направлении, в котором он изготовлен.
то, в котором указанный контейнер - и как только -6удобно после складывания предмета приводятся в
действие для перемещения. при перемещении указанного проекта, расположенного сбоку. 75 На верхней
пластине контейнера предусмотрена пара боковых выступающих частей, и при нажатии или сгибании
указанной пары пластин каждая из этих частей расположена в непосредственной близости друг от друга.
Складные элементы приводятся в действие для отсоединения от указанных 80 складных элементов и
предназначены для контейнера.
Взаимодействовать с движением вперед. Любые подходящие средства складывания могут быть
использованы для складывания любых оставшихся несложенных элементов, прижимая эти части контейнера
к торцу верхней поверхности контейнера указанного изделия. 85, которые расположены над указанными
верхними плоскостями складок. Дата: 14 января 1926 г.
элементы в тесном контакте с указанными поверхностями верхней плоскости и для образования складок на
указанных участках верхней поверхности. Действуя от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для упаковки партий сигарет, картонных коробок или аналогичных
изделий.
Мы, Уильям Розе, британская компания Albion WWorks, Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем,
что данный проект, в частности, описывает и устанавливает способ, которым он должен выполняться, чтобы
перемещаться между парой пластин, а складные элементы предусмотрены и приспособлены для
складывания частей сигарет, картонных коробок или подобных изделий, и в частности, к аппарату, в котором
находится сумка или мешкообразный контейнер с открытым концом, внутри которого находится партия
сигарет, картонных коробок или подобных изделий, в том, что далее именуется изделием, 105 способом,
которым это должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройству для упаковки или обертывания партий пакетов или контейнеров с
открытым концом, выступающим за пределы содержащегося в них изделия conz6576 на прилегающий конец
указанного изделия.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование расположения и конструкции указанных
пластин, с помощью которых складывание выступающих торцевых частей пакета или контейнера на
указанное изделие может осуществляться более аккуратно и равномерно, чем это было возможно ранее.
Для краткости и ясности описания мы будем исходить из предположения, что усовершенствования в
соответствии с нашим изобретением должны быть применены в устройстве известной конструкции, в котором
открытый мешок или контейнер (далее именуемый контейнером), содержащий предмет, приводится в
движение с помощью подвижного толкающего устройства по горизонтальной траектории между парой
расположенных друг над другом пластин таким образом, что закрытый конец мешка или контейнера
предшествует открытому концу во время его движения по указанной траектории.
Одна из указанных двух пластин образует опору или направляющую, по которой перемещается указанный
мешок или контейнер вместе с указанным предметом, а другая из указанных двух пластин предназначена для
соприкосновения с верхней поверхностью указанного контейнера.
Предусмотрена пара боковых складных элементов, расположенных по обе стороны от пути движения
указанного контейнера и соответствующего ему изделия, которые позволяют складывать выступающие вбок
части открытого конца указанного контейнера на задний конец указанного изделия.

Удобное расположение аппарата описанного типа, к которому применены усовершенствования в
соответствии с нашим изобретением, показано на прилагаемом чертеже, где Рисунок 1 представляет собой
план, Рисунок 2 — вид сбоку, а Рисунок 3 — вид с торца (слева от Рисунков 1 и 2) той части указанного
аппарата, которая необходима для понимания нашего изобретения.
Открытый контейнер 1, содержащий изделие 2, приводится в движение с помощью подвижного толкающего
устройства (не показано) и перемещается по горизонтальной траектории между парой расположенных друг
над другом пластин 3 и 4 таким образом, что закрытый конец контейнера 1 опережает его открытый конец во
время движения по указанной траектории, как показано стрелкой на рисунке 1.
Пластина 4 представляет собой опору или направляющую, по которой контейнер 1 вместе с изделием 2
перемещается посредством привода 6,5, а пластина 3 предназначена для соприкосновения с верхней
поверхностью контейнера 1.
Боковые складные элементы 5 и 6 предусмотрены и расположены по обе стороны от пути перемещения
контейнера 1 и соответствующего ему изделия 2, и позволяют складывать расположенные сбоку части
открытого конца контейнера 1 на расположенный сзади конец изделия 2.
Боковой складной элемент 5 снабжен верхней горизонтально расположенной плоской поверхностью 7 и
нижней горизонтально расположенной плоской поверхностью 8, и аналогичным образом боковой складной
элемент 6 снабжен верхней горизонтально расположенной плоской поверхностью 9 и нижней горизонтально
расположенной плоской поверхностью 10. Расстояние между поверхностями 7 и 8 приблизительно равно или
немного меньше вертикального измерения толщины изделия 2, а поверхности 9 и 10 расположены на
аналогичном расстоянии друг от друга. 90 В то время как контейнер 1 и соответствующее изделие 2
опираются на самую нижнюю пластину 4, боковые складные элементы 5 и 6 приводятся в действие для
складывания расположенных вбок выступающих частей открытого конца 95 контейнера 1 на расположенный
сзади конец изделия 2.
В соответствии с нашим изобретением, предусмотрены зазоры или щели, позволяющие участкам 11 и 12
верхних поверхностей контейнера 1, расположенным над или вблизи верхних плоских поверхностей 7 и 9
боковых складных элементов 5 и 6, изгибаться вверх, а участкам 13, 105 и 14 нижней поверхности контейнера
1, расположенным под или вблизи нижних плоских поверхностей 8 и 10 боковых складных элементов 5 и 6,
изгибаться вниз, так что указанные боковые складные элементы 5 и 6 могут аккуратно и эффективно
складывать расположенные сбоку и выступающие части открытого конца контейнера 1 на задний конец
изделия 2 без риска повреждения или сминания расположенных сбоку и выступающих частей 11-12. 183-14
открытого конца контейнера 1 в формы 120, отличные от желаемых.
Боковые складные элементы 5 и 6 могут быть активированы, сохраняя при этом те части открытого конца
контейнера 1, которые только что были сложены таким образом на конец изделия 2, для перемещения на
удобное расстояние вперед в том же направлении, в котором указанный контейнер...
Контейнер 1 и изделие 2 приводятся в движение. Боковые выдвижные части 15 и 16 предусмотрены на
пластине 3 вблизи боковых складных элементов 5 и 6 и предназначены для взаимодействия с движением
вперед контейнера 1, изделия 2 и боковых складных элементов 5 и 6, чтобы прижать части 11 и 12 верхней
поверхности контейнера 1, расположенные над соответствующими верхними плоскими поверхностями 7 и 9
складных элементов 5 и 6, к указанным верхним плоским поверхностям 7 и 9, и согнуть части 11 и 12 верхней
поверхности контейнера 1 вдоль определенных и заранее заданных линий.
Аналогичным образом, выступая вбок. На пластине 4 расположены элементы 17 и 18, предназначенные для
взаимодействия с поступательными движениями контейнера 1, изделия 2 и боковых складных элементов 5 и
6, чтобы прижимать элементы 13 и 14 нижней поверхности контейнера 1, расположенные под нижними
плоскостными поверхностями 8 и 10 боковых складных элементов 5 и 6, к соответствующим нижним
плоскостным поверхностям 8 и 10, а также сгибать элементы 13 и 14 нижней поверхности контейнера 1 вдоль
определенных и предопределенных линий... Каждая из боковых частей 15, 16, 17 и 18 пластин 3 и 4 снабжена

прижимным или сгибающим краем 19, загнутым вверх, изогнутым или скошенным (см. рисунки 2 и 3), для того
чтобы... участки 11, 12, 13 и 40, которые эксплуатируются в указанном отношении:
Боковые части указанных пластин могут быть прижаты к соответствующим плоским поверхностям 7, 8, 9 и 10
боковых складных элементов 5 и 6 без риска разрыва или иного повреждения материала, из которого
изготовлен контейнер 1. Как только это будет удобно после складывания боковых выступающих частей торца
контейнера и выполнения вышеупомянутых операций прижима или сгибания, боковые складные элементы 5 и
6 приводятся в действие для извлечения из зацепления с контейнером 1.
- Рабочие средства, с помощью которых боковые складные элементы 5 и 6 могут быть приведены в действие
для складывания вышеупомянутых расположенных сбоку соответствующих частей контейнера 60:1 на
расположенный сзади конец изделия -2, уже известны и поэтому не нуждаются в подробном описании и
иллюстрации. Теперь, подробно описав и -:$ определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это:-1. В устройстве описанного типа, в котором
мешкообразный контейнер 10, имеющий открытый конец и содержащий изделие, приводится в движение для
перемещения между парой пластин, складные элементы, каждый из которых снабжен парой плоских
поверхностей, расположенных параллельно друг другу, приводятся в действие для складывания боковых
частей контейнера, выступающих за один из концов содержащегося в нем изделия, на соседний конец
указанного изделия, и затем указанные складные элементы приводятся в действие для перемещения на
удобное расстояние вместе с указанным контейнером и изделием, используя зазоры или щели,
предусмотренные в каждой из указанных пар пластин 85 в таких соответствующих положениях относительно
той стадии в устройстве, на которой выполняются указанные операции складывания складных элементов, что
в тот момент, когда указанные складные элементы 90 приводятся в действие для складывания
вышеупомянутых выступающих частей контейнера на соседний конец изделия, те части контейнера, которые
соответственно примыкают к указанным плоским поверхностям 9,5 Указанным складным элементам будет
позволено изгибаться или скручиваться, удаляясь от соответствующих плоских поверхностей, и отклоняться
от параллельных плоскостей, занимаемых 100 противоположно расположенными поверхностями
вышеупомянутой пары пластин, которые непосредственно примыкают к соответствующим внешним
поверхностям контейнера или находятся с ними в контакте, в основном так, как описано выше со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
2.
Аппаратура в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265757.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265757&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265757A
[]

СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь. 15, 1926, Нет, 1232 /26, 265,757. Полный текст принят: февраль. 17, 1927,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный предохранительный замок для дверных и аналогичных ручек Seuxing.
Я, Его Превосходительство Роджер Шапелет, из Сент-Джонса.
Блимон (Сомма), Франция, гражданин Франции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам крепления дверных ручек транспортных средств путем фиксации
шпинделя ручки с помощью болта, приводимого в действие соответствующим способом.
Известны способы фиксации шпинделя, в которых болт предназначен для зацепления с пазом или плоской
поверхностью шпинделя, и в связи с такими устройствами было предложено приводить болт в действие
штифтом, расположенным эксцентрично на диске, установленном в пластине и вращающемся под действием
шпонки, которая может быть сконструирована для зацепления с углублениями или выступами,
расположенными на поверхности диска, противоположной поверхности, на которой расположен штифт,
приводящий болт в действие.
Также было предложено предусмотреть стопорный болт шпинделя с выемкой или пазом, который, когда болт
находится в запирающем положении, обхватывает три стороны шпинделя, причем указанный болт выполнен
в виде замка с ключом, установленного на накладке, через которую проходит шпиндель. Замок, управляемый
ключом, может быть цилиндрического типа, корпус которого расположен на противоположной стороне
накладки от той, на которой установлен запорный болт шпинделя. Предохранительный замок согласно
данному изобретению включает в себя пластину с отверстием для прохождения шпинделя рукоятки или
запираемого болта, и: на ее внутренней поверхности расположен болт для фиксации шпинделя в желаемом
положении и средства управления, включающие кулачок, непосредственно приводимый в действие ключом
для приведения в действие указанного запорного болта, и на ее внешней поверхности расположен корпус,
содержащий устройства безопасности, предотвращающие манипулирование болтом любым ключом, кроме
ключа, предназначенного для управления замком.
Устройство управления затвором включает в себя эксцентрик, вращательно установленный на штифте на
крышке коробки, внутри которой находится запирающее устройство, и кольцо, закрепленное на эксцентрике и
имеющее отверстие для конца ключа, в то время как пружина клещей действует как тормоз на кольце,
удерживая эксцентрик в положениях, соответствующих положению выстрела или положению отвода затвора.
Предохранительное устройство включает в себя 60 пластин или фитингов, через которые проходит
цилиндрический ключ, причем пластины имеют отверстия такого размера, который позволяет вращать ключ,
при условии, что выступы на ключе, которые размещаются внутри пластин, когда ключ находится в рабочем
положении, имеют меньшую ширину, чем минимальные диаметры отверстий в соответствующих пластинах. -
70 Коробка для предохранительного устройства снабжена вертикально расположенной накладкой,
вращающейся вокруг горизонтальной оси, расположенной на одной линии ниже замочной скважины, и
снабженной спиральной пружиной, предназначенной для 75 обеспечения необходимого давления на
наконечник, удерживаемый накладкой, таким образом, чтобы поддерживать последнюю в открытом или
закрытом положении, когда наконечник входит в предусмотренную для этого выемку на лицевой стороне
коробки. 80 Корпус механизма, приводящего в действие затвор, образован двумя боковыми пластинами,
отлитыми заодно с основной пластиной, и крышкой, снабженной осевым штифтом.
Этот замок очень прост и надежен в работе, обеспечивая при этом реальную безопасность. В качестве
примера данное изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1
показан вид спереди усовершенствованного замка. 265,757 На рисунке 2 представлен вид сбоку.

На рисунке 3 изображен ключ от этого замка.
На рисунке 4 показан вид замка спереди, при этом накладка находится в открытом положении.
На рисунке 5 показан вид спереди пластины, при этом снимается коробка с предохранительным устройством.
На рисунке 6 показан вид сзади пластины, при этом крышка корпуса, содержащего рабочий механизм, снята.
Рисунок 7 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку 6.
На рисунке 8 показан вертикальный разрез замка, выполненный в плоскости, проходящей через ось 15
коробки, содержащей рабочий механизм.
На рисунке 9 представлен вид, соответствующий рисунку 8, где штифт находится на месте, но
предохранительные устройства и механизм управления болтом сняты.
На рисунке 10 представлен детальный вид спереди механизма управления затвором.
Рисунок 11 представляет собой вид сбоку, соответствующий рисунку 10.
На рисунке 12 показан подробный боковой вид кулачка, используемого для управления затвором.
На рисунке 13 отдельно показана в боковом ракурсе крышка, на которой крепится штифт.
На рисунке 14 показан вертикальный разрез коробки, в которой находится предохранительное устройство, при
закрытой накладке.
На рисунках 15, 16 и 17 отдельно показаны крепежные пластины или элементы предохранительного
устройства этого замка.
Как показано на этом чертеже, данный замок состоит из пластины, предпочтительно из литого металла, за
которой расположены два трубчатых выступа для крепления винтов к двери.
— На этой пластине расположены: (1) отверстие aa для прохождения шпинделя запираемой рукоятки; (2)
отверстие для прохождения ключа; (3) два отверстия a4 для выступов; и (4) две боковые пластины,
снабженные выступами a6. На лицевой стороне пластины расположен блок b, закрепленный на пластине
выступами b и содержащий предохранительные устройства.
s5o 0 - Эта коробка снаружи снабжена отверстием для ключа b2 и накладкой c. Последний установлен на
шпинделе c', проходящем внутри коробки по линии ниже замочной скважины, и снабжен внутри этой коробки
спиральной пружиной c2, прилегающей к части внутренней стенки коробки b и к шайбе c, приклепанной к
шпинделю c'. Эта накладка c снабжена наконечником c4, прижатым к коробке b таким образом, что он
попадает в одну из выемок b3, образованных на лицевой стороне коробки, и, таким образом, удерживает
накладку как в открытом, так и в закрытом положении.
: --Внутри коробки b предусмотрено прямоугольное или квадратное углубление: b4 - напротив замочной
скважины b2, предназначенное для размещения первой пластины или фитинга d, в котором предусмотрено
подходящее отверстие для прохождения ключа и которое установлено в указанном углублении. За этой
палатной плитой расположена промежуточная палатная плита d1, а затем третья палатная плита d2, но
может быть предусмотрено большее количество палат, например, четыре. Внутренний ящик a7 состоит из
двух боковых пластин a и крышки 75 пластины al, закрепленной заклепками выступов a6 в боковых пластинах;
этот ящик a7 содержит запирающее устройство.
Крышка a8 содержит штифт a9, который проходит по всей ширине устройства и имеет цилиндрическое
расширение a10 на лицевой стороне крышки. На увеличенном участке a10 этого штифта вращающимся
образом установлен эксцентрик e, снабженный кольцом el, имеющим отверстие e2 85, в которое проходит
конец ключа f. На этот воротник e1 воздействует пружинный зажим e3, выполняющий функцию тормоза, пятка
которого имеет форму петли и опирается на соответствующий трубчатый выступ a' на пластине. Та же самая
втулка el также проходит поперек болта g внутри продолговатого отверстия g1, в то время как эксцентрик e

застревает в углублении или канавке gs2, образованной в толще болта. Стержень ключа полый или
трубчатый и имеет две симметричные перемычки, каждая из которых состоит, например, из трех бит.
Безопасность замка обеспечивается тем фактом, что ключ, помимо прохождения через замочную скважину
b2, должен пройти через боковые пластины или фитинги d, dl, d2, прежде чем его конец сможет достичь
отверстия es воротника e' эксцентрика 105 e для перемещения засова g, при этом в одной из боковых пластин
предусмотрено отверстие, позволяющее вращать эксцентрик. Ключ f совершает примерно половину оборота
для открытия или для стрельбы. Затвор g.
Описанные выше комбинации могут дать большое количество вариантов ключей, тем не менее, этот замок
можно открыть мастер-ключом. Как хорошо известно, форма, детали, принадлежности, материалы и размеры
этого предохранительного замка могут варьироваться без отступления от принципа изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_265758.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=265758&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB265758A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 января 1926 г., № 7328/26.
Полная версия принята: Foeb, 17, 1927, 265,758 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная машина для приклеивания листов бумаги или подобных материалов к
картону, листам бумаги или аналогичным основаниям.
Я, Вирлиар Докиати Раттолифли, инженер, проживающий по адресу: Стейнши Роуд, 5, Лаймхаус, Лондон, E.
14, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию машин для приклеивания листов бумаги или подобных
материалов к картону, листам бумаги или подобным подложкам и имеет своей основной целью создание
такой конструкции машины, которая позволяла бы указанным листам бумаги или подобным материалам
оставаться недеформированными в процессе нанесения клея, а также во время монтажа и окончательного
прессования.
В машине, сконструированной в соответствии с моим изобретением, указанный лист или листы бумаги или
тому подобное удерживаются в плоской горизонтальной плоскости на протяжении всего процесса и, таким
образом, не подвергаются напряжению или деформации. Кроме того, в процессе нанесения клея на
Соседние файлы в папке патенты
