Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4824
.pdf
изображенную на рисунке.
3 Это нулевая карта устройства с основным номером 97. Третья цифра справа от этого числа — девять, и это
указывает на раздел 9, расположенный в правом нижнем углу карты. Осталась одна цифра, первая из
которых — девять, и мы делаем запись, начиная с девятого столбца, где отображается имя Доу, Джон.
В настоящее время считается, что способ быстрого или краткого обозначения любого конкретного числа
будет понятен, однако следует отметить, что до сих пор обозначавшиеся числа имели только пять цифр. Если
у нас есть число с шестью цифрами, оно обозначается следующим образом. Мы возьмем первое упомянутое
число 50097 и добавим к нему цифру 8, получив число 850097. Не отслеживая последовательность цифр
этого числа для определения конкретного блока, карты и раздела, как это уже было сделано в связи с числом
50097,35, мы сразу же обратимся к верхнему левому углу карты, показанной на рис. 3. Добавленная цифра 8
не учитывается при определении конкретного деления, с которого начинается запись 4(, и число считается
состоящим только из пяти цифр, причем используются первые пять цифр, начиная справа.
Это помещает нас в тот же столбец, что и запись, относящаяся к автомобилю с номером 4A 50,097, и мы
сначала вставляем в этот столбец число 8, обозначенное цифрой 5. Это дает нам число 850 097, и сразу
после числа 8 мы переходим к записи, которую мы будем рассматривать как Erie № 5, 16 января 1924 года.
Чтобы кратко рассказать о преимуществах использования этого быстрого справочного документа, прежде
всего следует обратить внимание на наличие различных независимых блоков, которые могут обрабатываться
одновременно многими разными людьми, работающими с документом, то есть один человек может вносить
записи в блок, содержащий основную цифру 99, в то время как другой может работать с блоком, содержащим
цифру 97, и так далее. Такое разделение на отдельные блоки считается улучшением по сравнению с
объединением всех карточек в одну книгу. Благодаря свободному расположению листов, в устройство можно
вставлять новые карты в любой момент, если карта заполнена.
Это также преимущество, которого нет при переплете карт в книгу.
Следует также отметить, что в случае чисел от одной до пяти цифр ни одна из цифр не требуется записывать
в запись при внесении данных.
Следует понимать, что представленная здесь форма изобретения является предпочтительным примером, и
что могут быть внесены различные изменения в форму, размер и расположение частей без отступления от
сущности изобретения, как это определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Описав и установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263679.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263679&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263679A
[]
- ';,;- Я -!, ',
:--. I r ' ' --- / _ A T N- _P Ii IFICATI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 июня 1926 г., № 16002/26.
Завершено: Янв. 6, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кинопроекционный аппарат.
Я, Ффриц Ритте Р., гражданка Германии, проживающая по адресу: Браубахштрассе, 24-26,
Франкфурт-на-Майне, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к кинематографическому аппарату, в частности, предназначенному для непрерывной
работы при создании пропагандистских и рекламных фильмов, а также фильмов на актуальные темы или
фильмов, описывающих путешествия, с использованием непрерывных пленочных полотен, который может
использоваться для проекции проходящего или падающего света, т.е. подходит для полупрозрачных или
непрозрачных пленочных полотен.
Согласно изобретению, приводной механизм состоит из двух групп направляющих и приводных роликов для
пленки, которые, расположенные один над другим, установлены в сочетании с другими частями устройства на
общей опорной плите таким образом, что пленка проходит по практически горизонтальным кругам сначала
вокруг одной группы, а затем вокруг другой группы.
Изобретение будет легче понять из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
На рис. 1 в плане показаны основные части комбинированной системы для проходящего света, на рис. 2
схематически показана система для падающего света для эпископической проекции кинопленки, на рис. 3 —
боковой вид системы, показанной на рис. 1, а на рис. 4 — вид с торца той же системы, на рис. 5 показан
специальный ролик, расположенный таким образом, чтобы одновременно поддерживать две кинопленки.
Согласно рис. 1, 3, 4, весь аппарат установлен на опорной плите 1, 4б, которая во время использования
закрывается соответствующим кожухом с соответствующими отверстиями [Цена 1/-] 263,679, не показанными
на чертеже. Приводной двигатель 2 подключается к сети через вилку 3. Двигатель 2 приводит в движение
шкив 6 от рифленого диска 5(0 4) посредством приводного ремня 5 или подобного устройства, а на оси
указанного шкива установлен червяк червячной передачи 7 для привода ведущего ролика 8, который входит в
зацепление с бесконечной пленочной лентой 9. 55 Устройство для намотки бесконечной пленки состоит,
помимо приводного ролика 8, из ряда вращающихся направляющих роликов, из которых ролики 14, 20, 21, 22
и 19 установлены 60 низко на опорной плите 1, а ролики 16, 18 и 17 подняты на осях, так что пленка может
свободно проходить мимо осветительного устройства 13 примерно на высоте затвора 10 и оптического
элемента 6.
система 11, 12 и к приводному ролику 8 на той же высоте. Ролики 15 и 19 образуют направляющие ролики для
поднятых роликов 16 или 18 устройства намотки пленки, и, подобно этим роликам 70, они вращательно
расположены на несколько наклонных осях для направления пленки. Ролики 21 и 22 установлены на
регулируемых кронштейнах 23, которые могут быть зафиксированы с помощью винтов, что позволяет
выполнить окончательное натяжение непрерывной пленки.
Согласно рис. 2, осветительное устройство расположено снаружи устройства намотки пленки с целью
проецирования 80 единиц материала падающим на него светом, например, с использованием непрозрачных
пленок, состоящих из бумаги.
Таким образом, осветительное устройство состоит, например, из лампы 13а с параболическим отражателем
24 (85), зеркалом 25 и проекционным зеркалом 26 для проецирования изображения через объектив 11а.
Устройство для намотки и размотки бесконечной пленочной ленты 9 на рис. 2 в основном идентично
описанному со ссылкой на рис. 1. Пунктирная линия 9' вокруг роликов 8, 17, 18, 15 и 16 0 i ---. f.,' ------i , 1 --i
-".--'( предназначена для обозначения того, что на некоторых или всех этих роликах, или, например, на
специальных роликах, расположенных в их осях, может быть предусмотрена вторая непрерывная пленка 9a
(рис. 5), которая может служить, например, для одновременного показа рекламных материалов, пояснений и
т. д., причем эта вторая полоса пленки может двигаться синхронно с первой пленкой 9 или ускоряться,
замедляться, постоянно или периодически останавливаться по желанию. Очевидно, что при желании в схеме,
показанной на рис. 1, может быть использована вторая пленка, такая как 9'.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является… Кинематический аппарат, предназначенный для непрерывной работы при создании
бесконечных пропагандистских и рекламных фильмов, а также фильмов на актуальные или туристические
темы, характеризуется тем, что направляющие и приводные ролики для пленки, установленные в сочетании с
другими частями устройства на общей опорной плите, состоят из двух групп, расположенных одна над другой,
так что пленка проходит по практически горизонтальным кругам, сначала вокруг одной группы, а затем вокруг
другой группы.
2.
Кинематографический аппарат согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263680.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263680&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263680A
[]
[,'час? '2L
0--! 7-':'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1925. № 16,125/26.
Слева: дюна 26, 1926, 263,680. Завершено? Декабрь. 29, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для растягивания кожи и тому подобного или относящиеся к ним.
Мы, компания THE TuRNEER TANNING MACHINEtRY COMPANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: Railway Foundry, Bramley, недалеко от Лидса, и гражданин Германии ГКУСТАВ
АДОЛЬФ ШЕТТЛЕР, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к аппаратам для растягивания кожи и подобных
материалов и касается средств, используемых там, где необходимо растягивать кожу или материал,
например, окантовку, ремень или подобный материал, путем натяжения. Обрезную или ременную кожу
обычно растягивают во влажном состоянии, а затем дают ей высохнуть под натяжением.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для облегчения позиционирования и
извлечения указанных рам из машины в связи с устройствами, в которых последовательно используются
растягивающие рамы, в которых зажимается кожа.
2
S В известной системе непрерывного натяжения кожи или шкур используется устройство, включающее
множество натяжных рам, машину для натяжения шкур на рамах и транспортное устройство для
перемещения рам к натяжной машине и обратно.
Обычно используемая транспортная система включает в себя надземную взлетно-посадочную полосу или
монорельсовую дорогу (3,5 мили), по которой перемещаются ролики на рамах носилок, при этом указанные
рамы подвешены к ней.
Таким образом, рамы по одной доставлялись к растягивающей машине, где в направляющей был
предусмотрен зазор, позволяющий извлечь раму и поместить ее в машину. В месте зазора рама либо
опускается на несущую платформу, связанную с машиной, с помощью шкивов LPrice 1j-4 или другого
подобного оборудования, либо, чтобы избежать такого опускания и последующего подъема после операции
растяжения, несущая платформа, поддерживающая раму в растягивающей машине, устанавливается на
приподнятую платформу 50, соответствующую размерам рамы.
Согласно данному изобретению, данная конструкция усовершенствована, а операция позиционирования и
извлечения рамок облегчается за счет наличия 55 держателя или опоры, которая принимает раму, позволяет
извлечь ее с направляющей, опустить и легко установить в растягивающую машину. 80 Натяжное устройство
и несущая опора могут располагаться на полу, а для подвешивания рамы к взлетно-посадочной полосе
предусмотрена усовершенствованная тележка, позволяющая снимать раму без необходимости создания
зазора в взлетно-посадочной полосе.
Взлетно-посадочная полоса может состоять из рельса или балки, по которой движется тележка, каток или
колесная платформа. Эта тележка оснащена крюком или аналогичным устройством, предназначенным для
соединения с подходящей частью рамы с целью ее переноски. Крюк или тележка снабжены
предохранительным фиксатором или аналогичным элементом, предназначенным для предотвращения
случайного отсоединения рамы во время транспортировки. Предохранительный фиксатор предпочтительно
имеет пружинный механизм, и в подходящем месте над несущей конструкцией или опорой, на которую
должна быть установлена рама RO для операции растяжения, закреплен кулачковый механизм или другой
элемент, с которым зацепляется рычаг предохранительного фиксатора, когда тележка с подвешенной к ней
рамой занимает положение над несущей конструкцией. Данное устройство приводит в действие
предохранительный фиксатор, позволяющий снять раму с крюка, или может быть сконструировано таким
образом, чтобы освободить раму от тележки. g o9 201: 263,680 Таким образом, видно, что тележка для
транспортировки рамы снабжена удерживающими средствами, которые, когда рама занимает положение над
растягивающей машиной или держателем рамы, связанным с указанной машиной, автоматически
освобождаются, позволяя отделить раму от тележки.
Конструкция несущей конструкции, принимающей раму с тележки, позволяет поворачивать раму из
вертикального положения в горизонтальное и опускать ее к растягивающему станку.
Удобно, что несущая конструкция включает в себя планку, направляющую, рельс или подобную деталь, по
которой может перемещаться рама или соответствующий элемент (или элементы) на ней, и которая
предназначена для поддержки рамы после ее отсоединения от тележки и которая будет служить шарниром
или точкой опоры, вокруг которой рама может поворачиваться. Указанная балка, направляющая или
подобный элемент может перемещаться вверх и вниз подходящим образом и имеет противовес для
обеспечения «легкости» перемещения при поддержке рамы.
Согласно конкретному примеру, приемный элемент несущего устройства состоит из горизонтально
расположенной планки, прикрепленной к двум системам рычагов или 30 рычагов, установленных на
неподвижной опоре и работающих с параллельным движением, так что планка может подниматься и
опускаться.
К перекладине прикреплены две вертикальные опоры, которые, когда перекладина опущена, стоят на полу и,
таким образом, поддерживают перекладину и вес рамы. Рычаги снабжены противовесами для обеспечения
существенной балансировки подвижной конструкции, когда рама установлена на перекладине.
В рабочем состоянии несущая или опорная конструкция располагается перед растягивающим устройством,
которое может быть гидравлическим или любого другого стандартного типа, а в нормальном положении
рычаги и планка находятся в поднятом положении. Когда рама, подвешенная к тележке на взлетной полосе,
устанавливается в нужное положение, небольшие колеса, ролики, зажимы или другие удобные устройства,
расположенные приблизительно по центру основных распорок или других частей рамы, перемещаются по
перекладине, которая расположена на нужной высоте, чтобы принимать их и выдерживать вес рамы.
Как было описано ранее, удерживающие элементы на тележке автоматически освобождаются, когда рама
занимает нужное положение. После этого раму можно повернуть на поддерживающей ее планке, и
одновременно планка опускается, чтобы опустить раму до уровня растягивающего аппарата. Раму можно
поворачивать и опускать в горизонтальное положение вручную, и в этом положении ее можно зафиксировать
или прикрепить к натяжной машине с помощью скользящих болтов, пружинных защелок или других удобных
для этой цели устройств. Для освобождения рамы запирающие устройства могут приводиться в действие с
помощью рычага или аналогичного средства. 70 Также могут быть предусмотрены соответствующие средства
для фиксации рамы на неподвижной подставке во время операции натяжения, а также дополнительные
средства для блокировки рычажных систем от перемещения. Например, для крепления рамы к подставке
могут использоваться рычаги с крюком 76, а фиксатор может блокировать эти рычаги. Предпочтительно,
чтобы эти устройства приводились в действие педалью, а соединения, при которых рама и рычаги
одновременно освобождаются при нажатии на педаль, также обеспечивали бы их работу.
После операции растяжения рама поворачивается в вертикальное положение и поднимается с помощью
балки, снова фиксируется удерживающим устройством 85 на тележке, а затем снимается с балки с помощью
тележки.
Рамы последовательно перемещаются к натяжному станку, как будет понятно далее. Помимо несущего
устройства 90 или опоры, связанной с растягивающей машиной, аналогичные несущие устройства могут
использоваться и в других точках контура для приема рам с взлетно-посадочной полосы и служат
вспомогательными столами для перемещения рам во время замены шкур или туш в них.
Следует понимать, что изобретение включает в себя, в частности, держатель для приема, перемещения и
удержания рамок, причем такой держатель может использоваться либо в сочетании с растягивающей
машиной, либо отдельно, например, в качестве стола.
Использование нескольких таких держателей в качестве подъемных устройств и подготовка столов в удобных
местах вдоль направляющей для снятия рамок с тележек и установки их в горизонтальное положение, чтобы
оператор мог снять растянутую и высушенную кожу и вставить новый кусок кожи в рамку перед
растягиванием, облегчает общую операцию, поскольку замена материала в рамах занимает гораздо больше
времени, чем сама операция растягивания в машине. Следовательно, если использовать несколько
подставок в качестве столов, производительность растягивающей машины может быть пропорционально
увеличена.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 17 июня 1926 года.
E. N. LEWIS & TAYLOR, дипломированные патентные агенты, Berridge Street Chambers, Лестер, агенты
заявителя, 263,680 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для растягивания кожи и тому подобного.
Мы, компания Tin TunNEa TXANNiNG MACHINERY COMPANY, Limited, британская компания, расположенная
по адресу Railway Foundry, Bramley, недалеко от Лидса, и Густав Адольф Шеттлер, гражданин Германии,
проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в качестве вспомогательного средства
следующим заявлением:
Данное изобретение относится к устройствам для растягивания кожи и подобных материалов и касается
средств, используемых в тех случаях, когда необходимо растянуть кожу или материал, используемый для
обвязки, ремней или подобных изделий, путем приложения натяжения. Ременная кожа обычно растягивается
во влажном состоянии, а затем высыхает под натяжением.
Изобретение относится к устройству, в котором растягивающие рамы, в которых зажимается кожа,
перемещаются к растягивающей машине и от нее с помощью тележки, движущейся по подвесной
направляющей, причем указанные рамы по отдельности снимаются с направляющей и устанавливаются в
растягивающей машине с помощью каретки или опоры, обычно управляемой вручную для этой цели.
Целью изобретения является усовершенствование конструкции такого аппарата, в частности, в отношении
средств транспортировки растягивающих рам, их установки в растягивающую машину и извлечения из нее.
Обычно используемая транспортная система включает в себя надземную полосу движения, по которой
перемещаются тележки, прикрепленные к рамам; в полосе в подходящем месте предусмотрен зазор,
позволяющий снять с нее тележку и установить раму в растягивающую машину.
Одна из особенностей настоящего изобретения заключается в наличии несущей конструкции или опоры,
характеризующейся тем, что ее элемент, принимающий и поддерживающий растягивающую раму, установлен
таким образом, чтобы его можно было перемещать вверх и вниз, благодаря чему растягивающую раму можно
поднимать и опускать относительно взлетно-посадочной полосы.
Еще одной особенностью изобретения является конструкция, предназначенная для использования с
вышеупомянутым несущим устройством или опорой, в которой растягивающая рама, предназначенная для
перемещения несущим устройством или опорой и установки в растягивающей машине, а также для погрузки и
разгрузки, может быть отделена от тележки, которая перемещает ее по направляющей. 60 Такое решение
является выгодным усовершенствованием, поскольку исключает необходимость создания зазора в верхней
взлетно-посадочной полосе.
Еще одной особенностью изобретения является то, что тележка, транспортирующая раму 65 по
взлетно-посадочной полосе, снабжена удерживающими средствами, которые, когда рама занимает
положение над несущим элементом или опорой, автоматически освобождаются, позволяя отделить раму от
тележки 70.
Ещё одной особенностью изобретения является то, что несущая конструкция или опора, принимающая раму
от транспортной тележки, снабжена средствами, позволяющими наклонять растягивающую раму для
облегчения её извлечения с беговой дорожки.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых изображено
устройство, представляющее собой удобный вариант осуществления изобретения.
На чертежах, на рисунке 1, показан вид сбоку усовершенствованной несущей конструкции или опоры,
соответствующей растягивающей рамы и тележки для транспортировки указанной рамы по
взлетно-посадочной полосе, причем опора показана удерживающей раму в поднятом положении.
На рисунке 2 показан боковой вид, на котором изображена опора или несущий элемент в опущенном
положении, а растягивающая рама повернута в горизонтальное положение.
На рисунке 3 представлен вид с торца, снятый справа от рисунка 2. 95 На рисунке 4 представлен план частей,
показанных на рисунках 2 и 3.
Однотипные детали обозначены одними и теми же условными обозначениями на всех рисунках.
Описываемое устройство в основном предназначено для использования совместно с растягивающими
рамами формы и конструкции, описанными в нашей заявке № 24222 от 1925 года, находящейся на
рассмотрении, но следует понимать, что его использование не ограничивается применением других рам:
Изображенная на чертежах опора или несущая конструкция состоит из пары стоек, соединенных стяжными
стержнями 31 и имеющих на них две системы рычагов или плеч 32 и 33, которые работают с параллельным
перемещением. Верхние рычаги или плечи 32 установлены на шпинделе 34 X - 2683, который надлежащим
образом поддерживается в стойках, и могут быть соединены стяжным стержнем 35. Нижние рычаги или плечи
могут быть установлены аналогичным образом, но, для целей, описанных ниже, предпочтительно свободно
установлены на эксцентриках 36, закрепленных на поперечном валу 37, вращательно установленном в
опорах. Верхний и нижний рычаги или плечи, расположенные по разные стороны несущей конструкции или
опоры, соединены вертикальными опорами 38, на которых закреплены кронштейны 39, к которым
прикреплена горизонтальная перекладина 40. Противовесы 41, установленные на рычагах 42, прикрепленных
к рычагам 32, предназначены для обеспечения практически полной балансировки подвижной конструкции при
размещении на ней растягивающей рамы. Для использования совместно с несущим элементом или опорой,
растягивающая рама, которую для удобства можно рассматривать как описанную в ранее упомянутой заявке,
снабжена колесами, роликами, зажимами или другими устройствами, которые могут быть расположены
приблизительно по центру основных балок или других частей рамы.
Например, на канавках 3 рамы могут быть установлены колеса с канавками 43 (см. рисунки 1 и 2), каждое из
которых вращательно поддерживается указанной канавкой и прикрепленным к ней подшипником 44.
Усовершенствованная тележка, упомянутая выше, может состоять из каретки 45 (рис. 1), оснащенной
колесами 46 для передвижения по направляющей, образованной балкой 47, и поворотным крюком 48 или
аналогичным устройством, предназначенным для соединения с концевым элементом 4a рамы с целью ее
перемещения. Торцевая пластина 4' может иметь отверстие 49 (см. рисунок 4) для размещения крюка. К крюку
прикреплен предохранительный фиксатор или аналогичный элемент, предотвращающий случайное
отсоединение рамы во время транспортировки. Удобно, что фиксатор представляет собой подпружиненный
поворотный фиксатор 50, который, когда рама подвешена для тележки, входит в зацепление с верхним краем
пластины 4a. На взлетно-посадочной полосе или балке 47 в подходящем положении относительно несущей
конструкции или опоры, на которую должна быть установлена рама для операции растяжения, закреплен
кулачковый механизм 51 или другой элемент, с которым свободный конец фиксатора 50 входит в зацепление,
когда тележка и рама занимают положение над несущей конструкцией. Это действие приводит в действие
защелку, позволяющую снять раму с крюка.
- В процессе эксплуатации каретка или опора располагается перед растягивающим устройством (не
показано), которое может быть гидравлическим или любого другого стандартного типа, и обычно подвижная
конструкция занимает поднятое положение, как показано на рисунке 1.
Когда рама, подвешенная к тележке, устанавливается на место, колеса с канавками 43 движутся по балке 40,
которая расположена на нужной высоте, чтобы принимать на себя их вес и выдерживать вес рамы.
Для освобождения рамы от крюка 70 могут быть предусмотрены средства, позволяющие впоследствии, после
освобождения с помощью вышеупомянутого фиксатора, ее в некоторой степени наклонить. Для этой цели
рычаги или плечи 33 шарнирно закреплены на эксцентриках 36, и в связи с эксцентриками 75 предусмотрен
горизонтальный толкатель 52, закрепленный на вертикальных опорах 38, чтобы зацепиться за раму носилок,
когда последняя занимает положение, показанное сплошными линиями на рисунке 1. Вращение эксцентриков
увеличивает эффективную длину рычагов или плеч, так что толкающая планка воздействует на раму носилок
и наклоняет ее вокруг планки 40, как показано пунктирными и штриховыми линиями. На эксцентриковом валу
37 установлен ручной рычаг 53, предназначенный для вращения эксцентриков, при этом рабочее движение
осуществляется в направлении, указанном стрелкой 90 на рисунке 1. Предпочтительно, этот ручной рычаг
имеет защелкивающееся крепление на одном конце эксцентрикового вала и регулируемо соединен с
соседним эксцентриком, что позволяет зафиксировать его в наиболее удобном для использования
положении.
С этой целью указанный рычаг снабжен прорезным сегментом 54, через который в эксцентрик проходит
крепежный элемент 55, например, винт или шпилька, зацепляемая зажимной гайкой. Теперь растягивающую
раму 100 можно повернуть на перекладине 40, и одновременно подвижную конструкцию можно опустить,
чтобы опустить раму до уровня растягивающей машины, после чего ручной рычаг 105 53 можно переместить в
обратном направлении, чтобы элементы 38 могли стоять вертикально и, таким образом, поддерживать
перекладину 40 и вес рамы на ней, как показано на рисунке 2. Перемещение ручного рычага в любом
направлении может быть ограничено с помощью сегмента 56, образованного упорами 57 и прикрепленного к
соседней стойке 30 для зацепления с выступом 115 или выступом 58 на эксцентрике.
Вышеупомянутое перемещение растягивающей рамы и несущей конструкции может осуществляться вручную,
а когда рама находится в горизонтальном положении, она может быть соединена с растягивающей машиной
либо автоматически, либо вручную. Предотвращение продольного смещения рамы на несущей конструкции в
одном направлении обеспечивается за счет зацепления подшипников 44 с упорами 59, закрепленными на
поперечной балке 60, прикрепленной к кронштейнам 39, а в противоположном направлении — за счет
зацепления колес 43 с балкой 40.
Предусмотрены подходящие средства для крепления замков или опоры для приема, перемещения и
удержания рам, причем такое крепление может использоваться либо совместно с натяжной машиной, либо
отдельно, например, в качестве стола. Использование нескольких таких 70 несущих устройств в качестве
подъемных приспособлений и подготовка столов в удобных местах вдоль направляющей для снятия рамок с
тележек и установки их в горизонтальное положение, чтобы оператор мог снять растянутую и высушенную
кожу и вставить новый кусок кожи в рамку перед растягиванием, облегчает общую операцию, поскольку
замена материала в рамках занимает гораздо больше времени, чем сама операция растягивания в машине.
Следовательно, если использовать несколько несущих элементов или опор в качестве столов,
производительность растягивающей машины 85 может быть пропорционально увеличена.
Подробно описав и утвердив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы 90
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263681.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263681&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263681A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 июня 1926 года. № 16,382/26.
Завершено: Янв. 6, 1927. 63,61 163,681 ". ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования трубчатых парогенераторов или относящиеся к ним.
Я, Камиль Дюкьенн, гражданин Франции, проживающий в Вильмомбле, Франция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Известны парогенераторы, в которых испаряющие элементы представляют собой вертикальные или
практически вертикальные прямые трубы, верхние концы которых соединены с коллекторами для
водно-паровой эмульсии, причем эти коллекторы соединены как с паровым барабаном, так и с водяным
барабаном.
Большие трудности возникают, когда генератор такого типа необходимо эксплуатировать при особенно
высоком давлении (например, до килограммов на квадратный сантиметр) из-за значительного снижения
разницы плотности между паром и водой. Эмульсию пара и воды, поступающую из испарительных элементов
в верхние коллекторы, очень трудно отделить, учитывая относительно небольшой путь ее прохождения.
Данное изобретение направлено на устранение этого недостатка, и с этой целью между отдельными
барабанами для воды и пара и верхними коллекторами расположены горизонтально размещенные трубчатые
барабаны, которые принимают всю эмульсию воды и пара, образующуюся в испарительных элементах, и
которые действуют как сепараторы для этой эмульсии благодаря большим разделительным поверхностям и
удлинению пути, пройденного эмульсией.
Конструктивный пример парогенератора согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, где на
рисунке 1 изображен вертикальный разрез генератора, а на рисунке 2 — его горизонтальный разрез.
Обращаясь более подробно к рисунку 1, парогенератор имеет обычную каменную кладку 1, образующую печь
2 [Цена 11-], в задней части которой расположены испарительные элементы, каждый из которых состоит из
ряда вертикальных трубок 3, соединенных группами 50 с коллекторами 4 и 5.
Согласно изобретению, верхние коллекторы 4 не соединены напрямую обычным способом с одним верхним
водо-паровым барабаном, а соединены с помощью шарниров 6 с одним концом горизонтально
расположенных продольных барабанов 7, снабженных на другом конце соединительным элементом S,
благодаря которому они соединены с верхним поперечным барабаном 9, образующим паровой барабан, и с
дополнительным соединительным элементом 10, благодаря которому они соединены с нижним поперечным
барабаном 11, образующим водяной барабан. Концы барабана 11 соединены с нижним барабаном 13
наклонными 65 трубами 12, расположенными снаружи каменной кладки генератора, при этом указанный
нижний барабан соединен обычным способом с нижними коллекторами 5 испарительных элементов трубами
14 и соединительными муфтами 15. 70 Парогенератор согласно изобретению работает следующим образом:
вода в поперечном барабане 11 подается через внешние нисходящие трубы 12 в нижний барабан 13,
поднимается по вертикальным трубам 3, нагреваемым печью, и превращается в ней в эмульсию воды и пара,
которая подается через верхние коллекторы 4 в продольные барабаны 7, которых в данном конкретном
примере два (80), для четырех испарительных элементов, каждый из которых состоит из нескольких
вертикальных труб.
Поскольку входное отверстие этих продольных барабанов находится выше нормального уровня воды, пар
отделяется от воды 8 в условиях, которые тем более благоприятны, что путь, ведущий к поперечным
барабанам, относительно длинный.
Вода поступает из передней части продольных барабанов 7 в нижний поперечный барабан 11,
расположенный под углом 90 градусов, откуда возвращается в систему. Пар поступает в верхний поперечный
барабан 9, в котором он хранится без воды. Продольные барабаны 7, опирающиеся одним концом на
направляющую, устанавливаются (на практике) таким образом, чтобы обеспечить им свободное расширение
в поперечном направлении.
В свете подробного описания и выяснения природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263682.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263682&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263682A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для резки металлических профилей или балок.
Я, Генри Пелс, проживающий по адресу: Нойе Грольманштрассе, 5, Шарлоттенбург, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованиям машин для резки металлических профилей или балок и включает в себя режущий
станок для прямой и косой резки железных профилей или балок любого типа с лезвиями, пересекающими
друг друга, характеризующийся неподвижным нижним лезвием и неподвижным задним боковым лезвием,
прочно закрепленными в крышке рамы станка, третьим верхним режущим элементом, установленным в
качающемся рычаге, шарнирный штифт которого установлен в крышке, четвертым подвижным нижним
лезвием, удерживаемым вторым качающимся рычагом, который вращается вокруг верхнего центра вращения
и одновременно образует своим штифтом вращающуюся опору для третьего качающегося рычага, который
несет переднее боковое лезвие и верхнее лезвие и вращается эксцентриковым приводом вокруг шарнирного
штифта. Третий качающийся рычаг имеет зацепляющую поверхность на втором качающемся рычаге, так что
указанный второй качающийся рычаг, благодаря своему зацеплению с третьим качающимся рычагом,
поворачивается вокруг своего шарнирного штифта, и подвижные направляющие лезвия третьего
качающегося рычага и лезвие второго качающегося рычага перемещаются мимо неподвижного нижнего
лезвия и неподвижного заднего бокового лезвия, а также третьего верхнего резака и разрезают балку.
Гильотинные ножницы согласно настоящему изобретению предназначены для прямой и косой резки
железных профилей или балок любого типа и имеют режущие лезвия, разрезающие друг друга, благодаря
чему балка разрезается без отходов.
Во время работы его зажим закрыт, но для введения балки или бруса между лезвиями этот зажим
автоматически широко открывается.
Соседние файлы в папке патенты