Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4808
.pdf
Принцип работы аппарата следующий:
Предположим, что резервуар 7 находится в положении, показанном на рис. 1, при открытых на необходимую
величину кранах 7e и 10. Вода поступает из крана 10 в отсек 7b, и когда она достигает заданного уровня,
резервуар качается в другую сторону, поднимая заслонку 12', чтобы показать «чисто», и заслонку 12b, чтобы
показать «стоп», и опуская заслонки 129 и 12d, чтобы показать «чисто» и «стоп» соответственно. Вода
сливается из отсека через кран с необходимой скоростью, в то время как отсек 7а заполняется. После паузы
танк снова покачивается, меняя показания 8S-индикатора, и так далее.
Изменяя скорость потока воды из кранов 70 и 10, можно регулировать период колебаний резервуара по мере
необходимости. 85 Таким образом, происходит периодическая замена индикаторного механизма в
стандартной головке. Для использования в ночное время в верхней части устройства за заслонками можно
разместить лампу или лампы, чтобы осветить слова, совпадающие с прорезями.
Теперь обратимся к рис. 5, на котором показан способ применения изобретения для регулирования дорожного
движения на перекрестке дороги 95, где сходятся шесть дорог, обозначенных номерами 17, 18, 19, 20, 21 и 22.
Устройство управления 1 установлено, как показано на рисунке, с четырьмя гранями, обращенными
соответственно на север, запад, юг и восток. В целях контроля улицы делятся на два класса: расположенные
между северо-западом, северо-востоком и юго-западом.
Расположенные между северо-западом и юго-западом, а также северо-востоком и юго-востоком, они
образуют один класс, а расположенные между ними — второй класс. Управление движением по улицам
первого класса осуществляется с помощью панелей 12' и 120 аппарата управления, а по улицам второго
класса — с помощью панелей 12b и 12d. Лица 12а и 110 будут! Одновременно с этим, если дорога будет
"свободна", транспорт сможет выезжать с этих улиц и перенаправляться на другие улицы, поскольку улицы
второго класса будут закрыты.
Регулируется только движение транспорта, выезжающего с улиц. Когда улицы первого класса открыты,
скажем, в течение двух минут, система управления автоматически переключается, и улицы второго класса
открываются для выезда транспорта с этих улиц и его последующего движения.
Следует отметить, что данное устройство управления простое и, после запуска, работает полностью
автоматически.
В конструкцию аппарата могут быть внесены изменения. [Например, семафорные рычаги могут заменить
лампу и ставни.] С другой стороны, может быть предусмотрена только одна заслонка или семафор,
соединенная стержнем с одним концом качающегося резервуара, 130 или может использоваться цепь или
шнур с противовесом. Могут использоваться резервуары различных типов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263348A
[]
PA RESNT E]FICAI O Y
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЯВНОГО ИСТОЧНИКА
Я, Пауэр Феска, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой C. A. Fesca & Sohn
по адресу: Герцбергштрассе, 127, Берлин-Лихтенберг, Германия, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к центрифугированию в машинах или центробежных сепараторах, в которых материал
помещается в две чаши, одна из которых перевернута на другую, при этом привод передается на нижнюю
чашу, которая является осевой подвижной, а другая чаша является осевой неподвижной, но вращающейся, и
чаши опорожняются путем извлечения одной из другой и выброса материала между ними.
Ранее центробежные сепараторы такого типа изготавливались с перфорированным нижним поддоном,
выполняющим функцию фильтра, и неперфорированным верхним поддоном, выполняющим лишь функцию
крышки.
Согласно моему изобретению, обе сковороды перфорированы и служат в качестве сит.
Центробежные сепараторы до настоящего времени проектировались с двумя поддонами, один из которых
был перевернут над другим, и оба перфорированы для выполнения функции фильтров, причем верхний
поддон мог перемещаться вдоль оси путем подъема и опускания его приводного вала, проходящего через
нижний поддон. При такой конструкции часть приводного вала находится внутри центрифужной камеры, то
есть занимает часть пространства внутри чаш. В моем изобретении все это пространство оставлено
свободным для обрабатываемого материала.
Я могу осуществлять осевое перемещение с помощью гидравлического или пневматического механизма,
воздействующего на ступенчатый подшипник осевого подвижного поддона. Шестерня может входить в
зацепление с самим ступенчатым подшипником или с рычагом, поддерживающим подшипник.
Гидравлический редуктор для этой цели работает очень плавно и прост в управлении. Использование
гидравлического механизма 263 348 для осевого перемещения поддона не является чем-то принципиально
новым, но, как уже предлагалось ранее, поршни участвуют во вращении валов и, следовательно, быстро
изнашиваются, так что они допускают утечку. В некоторых случаях цилиндры, как и поршни, вращались
вместе с валами, но это требует использования полых валов для подачи жидкости в цилиндры, и
нежелательно подвергать жидкость в цилиндре центробежной силе.
Пример устройства согласно изобретению показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет
собой вид сбоку машины, частично в разрезе, а фиг. 2 — частичный разрез по линии А-В на фиг. 1.
На чертежах 1 изображен вал чаши 65 2, а 3 — роликовый ступенчатый подшипник для указанного вала,
который также имеет роликовые подшипники 4 и 5, параллельные его оси. Подшипники 3, 4 и 5 заключены в
чашку 6.
Между опорами 7 расположен полый цилиндр 70 8, который окружает чашку, и внутри которого чашка может
перемещаться вдоль оси, но не вращаться. Соединительные звенья 9' соединяют с опорами 7 двухсоставной
рычаг 10, имеющий отверстия, через которые он входит в зацепление со штифтами 11 на чашке 75. Рычаг
соединен с гидравлическим приводным устройством 12, установленным на опорах 7.
Над поддоном 2 находится поддон 13, и оба поддона имеют фланцы 31, 32, благодаря которым они
соприкасаются за счет трения. Поддон 13 закреплен на трубчатой детали 14, вращающейся, но неподвижной
в осевом направлении в подшипнике 15.
Подшипник 15 закреплен между опорами 16, соединенными стержнями 17 с опорами 85 7. Опоры 7 и 16
крепятся к стенам 18.
Корпус 19 окружает лотки, внутри которых расположены каналы 20, 21, 22. Канал принимает материалы,
поступающие из 9Q-формаций 23 панели 13, а канал 22 принимает материалы из 9Q-форм. Дата подачи
заявки: 3 марта 1926 г., № 6015/26, Заявка принята: декабрь. 30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных сепараторов.
263,348 Форации 24 из сковороды 2. Материал выходит из каналов 20 и 22 через порты 25 и 26. Канал 21
сверху отделен фланцем 27, закрепленным на поддоне 2, так что в положении, показанном сплошными
линиями на чертеже, материал, выходящий из перфораций 24, не может попасть в канал 21. Однако, когда
лоток 2 опускается в положение, показанное пунктирными линиями, материал из лотков выбрасывается в
канал 21, и лотки, таким образом, опорожняются. После опорожнения поддонов вал 1 поднимается
гидравлическим устройством, и фланцы 1, 1, 31 и 32 снова сжимаются вместе.
Трение между этими фланцами передает привод на поддон 13. - Поддоны загружаются сверху, через трубу
14.
Вместо перфорированной панели 13 я могу использовать неперфорированную крышку, в этом случае канал
20 будет отсутствовать.
На валу 1 расположен шкив 28 с тормозным барабаном 29. Нижний конец вала 26 работает в подшипнике 30,
воспринимая боковую нагрузку, возникающую из-за ремня.
Гидравлический аппарат может снабжаться маслом, водой или другой жидкостью, подаваемой насосом или из
резервуара, при этом подающие и нагнетательные клапаны управляются вручную или автоматически с
помощью кулачков или подобных устройств. Вместо гидравлической системы я могу использовать
пневматическую.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263349A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 6, 1 и 26 марта. № 6324/26, Принято к рассмотрению: декабрь. 30, 17926, 263 9349
2
f ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Xmppovement. в методах окрашивания красок и в композициях для них.
Я, Чарльз Клифтон Хьюифман, производитель, проживающий по адресу: комната 534, Северный
Мичиган-авеню, 410, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В настоящее время при окрашивании человеческих волос широко распространена практика нанесения краски,
которую необходимо умело и аккуратно наносить на волосы, например, кистью, чтобы избежать контакта с
кожей головы и, как следствие, ее повреждения.
Навыки, необходимые для такого применения красителей, делают необходимым привлечение к этой
процедуре профессионала или опытного специалиста.
20. Основная цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованный способ окрашивания волос
и состав, который может безопасно использоваться лицами, не обладающими необходимыми в данной
области навыками, без риска повреждения кожи головы или кожи.
Изобретение характеризуется использованием соединения, содержащего химические красящие
промежуточные продукты или полуактивные красящие реагенты, которые становятся эффективными в
окрашивании или приводят к полному окрашиванию путем окисления после нанесения на волосы, в отличие
от химически обработанных красителей, таких как растворы нитрата серебра.
86j На практике было установлено, что при нанесении на волосы мыла, смешанного с одним или несколькими
подходящими промежуточными продуктами, оно не окрашивает и не повреждает кожу головы или руки, и,
следовательно, окрашивание может быть выполнено человеком самостоятельно на своих волосах, и не
потребуется никаких специальных навыков, необходимых для процесса окрашивания, как это было принято
ранее.
[Цена 1/-] После нанесения на волосы процесс окрашивания 45% завершается окислением. Это окисление
будет происходить медленно после того, как мыло будет смыто с волос водой, или, при желании, может быть
ускорено окисляющим реагентом. 50 Мне известно, что в способе защиты мыла от разложения и
обесцвечивания было предложено добавлять в практически нейтральное мыло от одной двадцатой до одного
процента 55 органического амина, такого как парафенилендиамин. Однако полученный в результате продукт
нельзя было использовать для окрашивания, да и такое применение не предполагалось.
Также в способе 60 было предложено производство щелочестойкого красителя путем химического
соединения с мылом для омыления масла, а затем добавления к маслу до завершения процесса омыления
анилинового красителя в растворе. Однако использование суэ в качестве красителя для волос, разумеется,
не предполагалось, поскольку он предназначался исключительно для домашнего использования на тканях.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю усовершенствованный способ обработки волос,
который заключается в нанесении промежуточного соединения мыла и красителя, а затем в ополаскивании
волос.
Изобретение также предлагает соединение для обработки волос, содержащее мыло 76 и промежуточный
краситель, и предназначенное для образования пены при мытье головы шампунем.
Изобретение также включает в себя некоторые новые особенности метода и соединения, упомянутых в
предыдущих параграфах.
Изобретение иллюстрируется следующим способом: сначала пять граммов промежуточного продукта
нагревают и растворяют в воде. Затем полученный раствор смешивают с 92 граммами мыла,
предпочтительно нейтрального мыла из растительных масел, в жидкой или иной форме. Смесь нагревают и
перемешивают. Затем смесь охлаждают, после чего снова нагревают и перемешивают два или три раза для
получения однородной и тщательной смеси. Затем полученное соединение охлаждают и формируют из него
мыльные бруски обычного размера.
Для окрашивания волос в черный, коричневый и рыжий цвета в качестве промежуточного продукта
используется парафенилендиамин, который смешивают с мылом. Для получения светлого цвета волос в
качестве промежуточного продукта используется паранитранилин. Это соединение при смешивании с водой
образует пену.
При окрашивании волос из полученного состава образуется пена, которой затем моют волосы вручную, как
обычным шампунем. После тщательного мытья волос шампунем для обеспечения равномерного нанесения
краски, волосы промывают водой, чтобы удалить мыло, поскольку красящий компонент, содержащийся в нем,
тем временем вступил в реакцию с волосами. Затем окисление завершит процесс окрашивания. Иногда
возникает необходимость ускорить процесс окрашивания, и это можно сделать, нанеся на волосы после
ополаскивания пятипроцентный раствор бихромата натрия.
На практике выяснилось, что этот метод обработки волос не только придает им желаемый цвет, который
сохраняется сравнительно долго, но и улучшает их состояние. Пена, образующаяся из этого соединения, не
оставляет пятен³,⁵ и не оказывает вредного воздействия ни на кожу головы, ни на руки, с которыми пена
неизбежно соприкасается во время этой процедуры, поскольку мыльный компонент предотвращает такое
воздействие. — В результате люди могут мыть и красить волосы самостоятельно.
Состав может быть в жидкой или пастообразной форме, а также в виде брикета, если это необходимо, в
зависимости от степени удаления влаги из состава после смешивания, или же состав может быть полностью
высушен и измельчен до порошкообразного состояния.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Усовершенствование метода ухода за волосами заключается в нанесении на волосы
соединения 55, состоящего из мыла и промежуточного красителя, с последующим ополаскиванием волос.
2. Усовершенствование метода обработки волос заключается в нанесении смеси мыла и промежуточного
красителя, ополаскивании волос и завершении процедуры путем окисления.
3.
Усовершенствование способа обработки волос заключается в растворении промежуточного красителя и
смешивании растворенного промежуточного продукта с мылом для получения промышленного продукта,
способного образовывать пену для мытья волос шампунем.
4.
Состав для обработки волос, содержащий мыло и промежуточное вещество-краситель, и 70, адаптированный
для образования пены при мытье головы шампунем.
6.
Соединение для обработки волос, содержащее мыло и промежуточный краситель, обладающее свойствами,
характерными для парафенилендиамина и паранитранилина, и приспособленное для образования пены при
мытье головы шампунем.
6. Состав шампуня, содержащий мыло и промежуточный краситель, приблизительно равный 80, в указанных
пропорциях и предназначенный для окрашивания волос.
7.
Средство для лечения волос, в основном, как описано.
Дата: 6 марта 1926 года.
От имени заявителя: Фрэнк Б. Дейн, дипломированный патентный поверенный, Кингсуэй Хаус, Кингсуэй, 103,
Лондон, W.C. 2.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263350A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 1926 г., № 6445/26.
Полный левый угол: октябрь. 14, 1926.
263,350 Завершено: Декабрь. 80, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве тюбиков Xetal и связанные с ним аспекты.
Мы, Альфред Борн, подданный Великобритании, и компания Earle Borne & Company Limited, должным
образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: 6 Birmingham Rolling & Tube Mills, Heath Street South, в городе Бирмингем, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к металлическим трубам, в
которых часть с круглым поперечным сечением сочетается с выступающей вбок частью желобообразного
сечения. Такие трубки используются, например, при изготовлении ветровых стекол для автомобилей, причем
желобчатая часть служит для размещения края стеклянной панели.
До настоящего времени такие трубки изготавливались путем первоначального придания внешней трубке
круглой и желобчатой формы, а затем помещения внутрь нее другой трубки круглого сечения, основание
которой имело форму дуги окружности. Одним из недостатков трубок такой формы является то, что во время
эксплуатации внутренняя трубка может свободно перемещаться и вращаться внутри внешней трубки, и
именно для устранения этого недостатка и направлено настоящее изобретение.
Наше изобретение включает в себя изготовление внутренней трубки с выступающей вбок частью,
предназначенной для соединения с внутренней частью желобчатой части внешней трубки, причем последняя
в процессе изготовления устанавливается поверх внутренней трубки, и обе части стягиваются между
подходящей матрицей и оправкой.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что внутренняя латунная или другая
металлическая трубка, которая может изначально иметь круглое поперечное сечение, подвергается операции
вытяжки, в результате которой на одной стороне трубки образуется неглубокий боковой выступ с плоской
наружной поверхностью 45.
Аналогичным образом, наружная труба подвергается операции вытяжки, которая придает ей форму,
приближающуюся к окончательной форме, состоящей из круглой части и выступающей вбок части
желобчатого сечения, открытой с внешней стороны.
Основание желоба плоское, а с внутренней стороны желоба предусмотрено пространство для размещения
выступа на 55 «внутренней трубе». Боковые стенки желоба имеют двойную толщину из-за операции
складывания, используемой при его формировании.
Затем наружная трубка надевается на внутреннюю трубку под углом 60 градусов, и обе трубки стягиваются
между матрицей и оправкой, что приводит к их плотному сжатию. Из-за зацепления двух трубок
относительное вращение становится невозможным.
Изобретение не ограничивается приведенным выше примером, поскольку оно в равной степени применимо к
трубкам с парой желобообразных элементов, а также к другим трубкам различных форм, имеющим по
существу те же характеристики, что и описанные.
Дата: 6 марта 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве трубок 1etal и связанные с ним усовершенствования.
Мы, Альфред Борн, подданный Великобритании, и компания EARLE BouRNE & COMPANY LIMITED, должным
образом зарегистрированная [Цена 1/-] в соответствии с законодательством Великобритании, обе компании
расположены по адресу: Birmingham Rolling & Tube Mills, Heath Street South, в городе 80 -, $. Я, 26.33U
(Бирмингем), настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим трубам, в которых часть с круглым поперечным сечением
сочетается с выступающей вбок частью желобообразного сечения. Такие трубки используются, например, при
изготовлении ветровых стекол для автомобилей, причем желобообразная часть служит для размещения края
стеклянной панели.
До настоящего времени такие трубки изготавливались путем первоначального придания внешней трубке
круглой и желобообразной формы, а затем помещения внутрь нее другой трубки круглого сечения, основание
которой имело форму дуги окружности. Одним из недостатков трубок такой формы является то, что во время
использования внутренняя трубка может свободно вращаться внутри внешней трубки, и именно для
предотвращения этого дефекта и направлено настоящее изобретение.
Наше изобретение включает в себя изготовление внутренней трубки с выступающей вбок частью,
предназначенной для соединения с внутренней частью желобчатой части внешней трубки, при этом
последняя в процессе изготовления размещается поверх внутренней трубки, и обе части стягиваются вместе
между подходящей матрицей и оправкой.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в перспективе один из вариантов трубки, изготовленной в соответствии с
данным изобретением.
Один из способов реализации изобретения, как показано на рисунке, заключается в том, что внутренняя
латунная или другая металлическая трубка а, которая может изначально иметь круглое поперечное сечение,
подвергается операции вытяжки, в результате которой на одной стороне трубки образуется неглубокий
боковой выступ b с плоской наружной поверхностью. Аналогичным образом, наружная труба подвергается
операции вытяжки, которая придает ей форму, приближающуюся к окончательной форме, состоящей из
круглой части c и выступающей вбок части d желобчатого сечения, открытой с внешней стороны. Основание
желоба плоское, а с внутренней стороны желоба предусмотрено пространство для размещения 5.
Выброс на внутреннюю камеру. Боковые стенки желоба имеют вдвое меньшую толщину из-за операции
складывания, используемой при его формировании.
Затем наружная трубка надевается на внутреннюю под углом 60 градусов, и обе трубки стягиваются между
матрицей и оправкой, что приводит к их плотному сжатию. Из-за зацепления двух трубок относительное
вращение становится невозможным.
Изобретение не ограничивается приведенным выше примером, поскольку оно в равной степени применимо к
трубкам с парой желобообразных участков, а также к другим трубкам различной формы, имеющим по
существу те же характеристики, что и описанные.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г., № 6606/26, полностью принята; 80 декабря 1926 г., полная
спецификация.
Коробка.
Я, Том Ирандольф Уолкен, коммивояжер, проживающий по адресу: Торнтон-Корт, Александрия, штат
Луизиана, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к трехсекционным коробкам, состоящим из корпуса и двух торцевых стенок, в которых
кромки корпуса усилены гибкими металлическими полосами.
Согласно изобретению, торцевые стенки расположены в корпусе коробки таким образом, чтобы свободно
опираться на выступы, образованные путем загибания внутрь и на себя продольных краев корпуса. В
процессе этой операции складывания краевые части загибаются над гибкими армирующими полосами,
образуя гнезда, которые затем расширяются, образуя фланцы, формирующие первые упомянутые выступы,
прилегающие к внутренней стороне основной части изделия.
Для того чтобы коробка плотно закрывалась после упаковки, усиливающие полосы несколько выступают за
продольный край крышки, и эти гибкие выступы предназначены для вставки в пазы, образованные в той
стенке 36, которая примыкает к свободному краю крышки, когда коробка собрана. Затраты на производство
этих коробок будут ниже, чем раньше, а способ их сборки значительно упростится, поскольку не будут
использоваться проволочная сшивка, заклепки, скобы и тому подобное, как это было раньше.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показана
коробка в перспективе; на фиг. 2 — план заготовки, из которой изготовлен корпус коробки; на фиг. 3 — план,
показывающий один из торцов коробки; на фиг. 4 — фрагментарный продольный разрез.
Коробка состоит из корпуса 1, изготовленного из заготовки 2 из любого желаемого материала, такого как
многослойный гофрированный картон или какой-либо другой изготовленный материал. Коробка состоит из
трех частей, а именно: корпуса 1 и торцевых элементов 3. Торцевые элементы представляют собой цельные
панели, а не изготовлены из нескольких частей, которые перекрываются и скрепляются лентой или чем-то
подобным. В результате экономится стоимость материала по сравнению с тем, что потребовалось бы при
складывании и скреплении торцов силикагелем. Представленная конструкция позволяет сэкономить время и
материалы.
Продольные кромки листа или заготовки 2 загнуты внутрь поверх гибких металлических армирующих полос 4,
образуя гнезда 5, снабженные с внутренней стороны фланцами 6, которые прилегают к внутренней
поверхности листа или заготовки 2. На одном конце листа 2 полоски 4 немного выступают, образуя гибкие
выступы 7.
На листе 2 сделана сгибка на отметке 8, так что его можно сложить, образовав переднюю часть (9 см),
нижнюю часть (10 см), заднюю часть (11 см) и верхнюю часть (12 см). Концы 3 расположены внутри корпуса 1,
а фланцы 6 образуют выступы, которые ограничивают движение концов 3 наружу, удерживая их от движения
внутрь, навстречу друг другу, благодаря товару, находящемуся в коробке. Пальцы 7 можно повернуть вниз и
вставить в гнездо 5 в верхней части передней панели 9, при этом гнезда должны выступать достаточно, чтобы
вместить пальцы 7, когда крышка закрыта. Гнезда 5 образуют скосы 14 на торце готового ящика и
представляют собой средство, позволяющее легко поднимать, перемещать и переносить ящик после
загрузки, прилагая к этому минимальные усилия со стороны оператора.
Коробка обладает необычайной прочностью. Его можно разобрать и отправить связками, при этом тариф на
транспортировку 263 351 j 11 --, 1соответственно, будет снижен. При изготовлении коробки нет необходимости
использовать заклепки, ленту, силикаты или любые другие крепежные средства. Коробка предназначена для
вставки в папку, которая не является частью настоящего заявления.
Уокс обладает большой прочностью благодаря выступающим китайским элементам 14. Фланцы 6 не крепятся
к боковым стенкам корпуса, но они останутся на месте благодаря наличию полос 4, которые усиливают и
укрепляют скулы и фланцы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263352.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263352A
[]
PATEN S F - 'I:AiiO
ОПИСАНИЕ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г. Нет, 6616/26. (i U g Полностью принято. Декабрь.
30, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции гусениц с бесконечным протектором для тракторов и другой техники.
Я, Уолтер Джордж Чарли, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Теннисон-стрит, 10,
Ист-Малверн, Мдборн, штат Виктория, Содружество Австралии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к типу бесконечной самоукладываемой гусеницы для тракторов и других
транспортных средств, в которой гусеница проходит вокруг передних и задних звездочек, установленных на
раме транспортного средства 16, и состоит из ряда выровненных перекрывающихся звеньевых соединений
или узлов, шарнирно соединенных друг с другом, причем каждый такой узел имеет съемную тяговую опору
или ножку, причем ножки имеют вогнуто-выпуклые концевые части, которые попеременно перекрываются или
перекрывают соответствующие концевые части последовательных и предшествующих узлов соответственно,
и в которой каждое звеньевое соединение включает пару отдельно и аналогично сформированных звеньев,
называемых внутренними и внешними звеньями, которые параллельны и расположены на некотором
расстоянии друг от друга, причем последовательные выровненные пары звеньев шарнирно соединены друг с
другом на своих концах с помощью шарнирных штифтов, которые вращаются во взаимозаменяемых
цилиндрических втулках, проходящих через отверстия, предусмотренные для них в концевых частях
соответствующей пары внутренних звеньев.
Изобретение заключается в усовершенствованной конструкции и расположении соединительных элементов в
бесконечной направляющей или гусеничном ходу указанного типа. Согласно изобретению, один из элементов
каждой пары внешних звеньев соединения или узла снабжен на своих концах неподвижными выступающими
шарнирными штифтами, каждый из которых проходит через трубчатую втулку, установленную на соединении,
и каждая втулка имеет ролик, который служит для разнесения указанных элементов.
Еще одна особенность изобретения заключается в наличии пары вспомогательных соединительных
элементов [Цена 1/-] для завершения бесконечной ленты, когда необходимо нечетное количество секций.
Изобретение иллюстрируется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 — план части всей протекторной
части, фиг. 2 — вертикальное сечение в уменьшенном масштабе, показывающее протекторную часть и одну
из концевых ведущих звездочек.
На рисунках 3 и 4 представлены поперечное и продольное сечения соответственно соединительного
элемента.
На рисунке 5 представлен вид сверху соединительных элементов или вспомогательных элементов.
На рисунке 6 представлен вид сверху, иллюстрирующий способ сборки деталей.
Соседние файлы в папке патенты