Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_48
.pdf
На краях плоской внутренней поверхности 11 упругого протекторного элемента 10 вырезаны части,
образующие расположенные по окружности пары канавок 28 и 29, причем длина канавок каждой пары
примерно равна длине внешних пружин 19 амортизатора 18. Участки плоской внутренней поверхности 11
протекторного элемента, образующие канавки, по ширине W значительно меньше ширины протекторных
элементов 19.
При этом фланцы 22 и 23 пружин встроены в протекторный элемент на концах канавок, а части протекторного
элемента между канавками или вместе с фланцами пружин 19 образуют по бокам протекторного элемента
ряд упоров 29а.
Для съемного крепления элемента протектора 10 и пружин 19, 100 и 20 подушки 18 на колесе предусмотрена
пара кольцевых пластин или элементов обода 30 и 31. Пластины 30 и 31 имеют ширину, достаточную для
того, чтобы простираться от нижней стороны обода 16 колеса транспортного средства 10S до частей
протекторного элемента, которые находятся немного выше канавок 28 и 29 протекторного элемента, и эти
пластины имеют окружность, достаточную для того, чтобы охватывать боковые стороны обода колеса и
боковые стороны протекторного элемента. В поперечном сечении каждая из кольцевых пластин 30 и 31 имеет
приблизительно L-образную форму, образуя расположенные под углом плеча, обозначенные как 32 и 33.
Эти кольцевые L-образные пластины расположены по одной с каждой стороны опоры и протекторного
элемента таким образом, что плечи пластин соприкасаются с нижней стороной опоры, а плечи – с боковыми
сторонами протекторного элемента 12, образуя перемычку над канавками протекторного элемента. Затем
L-образные пластины съемно крепятся к колесной платформе болтами, как показано на рисунке 34, которые
проходят через расположенные на некотором расстоянии друг от друга отверстия 12,5 в колесной платформе,
а также в пластинах.
Для предотвращения проскальзывания упругого протектора или элемента 10 (167618) по окружности между
L-образными пластинами и элементом 31 во время движения транспортного средства предусмотрены
фиксаторы 35. Фиксаторы 35 выполнены в виде расположенных по окружности фланцев, выступающих из
рычага 33 L-образной пластины 30 в пазы 28 протекторного элемента 10, а также аналогично расположенных
на некотором расстоянии друг от друга фланцев, выступающих из рычага 33 L-образной пластины 31 в пазы
29 протекторного элемента. Длина фланцев 35 L-образных пластин немного меньше длины канавок 28 и 29
элемента протектора A5, а также фланцы изогнуты таким образом, чтобы съемно плотно прилегать к
канавкам, и имеют толщину немного меньшую, чем ширина канавок. Внутренняя или нижняя сторона каждого
из фланцев 35 имеет продольный скос в точке 36, что позволяет плоской поверхности 11 протектора 10 упруго
расширяться при сжатии протектора, и благодаря использованию таких фиксаторов или фланцев элемент
протектора будет более эффективно удерживаться от случайного перемещения по окружности во время
движения транспортного средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1920 года. № 14005/20.
167,9619.
t j T, R. Завершено. Принято к публикации: авг. 18, 1921.
- {ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования котлов для использования в системах водяного отопления или центрального отопления.
Компания A e, SOCIIkTL; AxNO YMAE ' LA Gi;,li'.ltA],E ", 71-73, rue Bara, Brussels, Belgium, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Королевства Бельгия, и ARMAND DELIFERILERE,
71-713, rue Bara, Brussels, Belgium, гражданин Бельгии, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к котлам или водонагревателям для подачи горячей воды, представляющим
собой вертикальные цилиндры, содержащие воду, в которых расположен центральный дымоход для газов с
концентрическими каналами или с рядом трубок, расположенных по кругу вокруг цилиндра и простирающихся
вдоль него от одного конца до другого для прохождения газов через него.
Обычно такие котлы строятся в единое целое с колосниковой решеткой и топкой, при этом наружная стенка
образует внешнюю стенку всего отопительного оборудования.
В соответствии с настоящим изобретением, котел или нагреватель выполнен в виде автономного блока,
предназначенного для установки в печь, топку или подобное устройство. Его внешняя стенка имеет отверстия
для прохождения потока и возвратных труб, и все это выполнено из стали, меди или другого материала,
пригодного для пайки или клепки, и имеет очень тонкие, но прочные стенки с трубами, проходящими сквозь
них, образуя 3,5 дымохода, вокруг которых осуществляется свободная циркуляция воды или теплопроводов.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны два варианта осуществления изобретения.
Рис. 1 представляет собой вид сверху котла, совмещенного с небольшим котлом, использующим нисходящую
тягу. Рис. 2 представляет собой продольный разрез. На рис. 3 представлен вид сверху еще одного типа котла.
Рис. 4 представляет собой продольный разрез этого объекта. Рис. 5 представляет собой план rPrice 1I другой
модификации. На рис. 6 представлен продольный разрез этого объекта.
В варианте осуществления, показанном на фиг. В первом и втором вариантах основной котел имеет наружную
стенку А, предпочтительно цилиндрическую, с центральным концентрическим дымоходом В и трубками С,
расположенными вокруг дымохода и выполняющими функцию нагревательных трубок.
Трубы B и C поддерживаются двумя торцевыми пластинами D. Продукты сгорания 55 проходят из топки или
подобного устройства, в котором размещен весь котел, вокруг стенки A и проходят через трубы B и C,
нагревая воду, содержащуюся в котле. После достижения верхнего конца 60, газы спускаются вниз и
направляются с помощью перегородки или подобного устройства в печи, топке или подобном устройстве в
основной котел 11, проходя вокруг стенки E и через внутреннюю трубу F, а затем в дымоход 65. Малый котел
H соединен с большим котлом A посредством труб G и снабжен соединениями I, I для подачи и возврата воды
или пара.
В варианте исполнения, показанном на фиг. 370 и 4, котел включает в себя всю наружную стенку А и
внутренние трубы В и С, через которые проходят отходящие газы и которые одновременно служат дымовой

трубой. Трубки 13 и С поддерживаются верхней и нижней пластинами D, а внешняя стенка образована
соединениями I, I для подачи и возврата воды или пара.
В форме, показанной на фиг. 5 и 6, котел состоит из внешней стенки А', центрального концентрического
дымохода В' и двух цилиндрических внутренних стенок С' и Д'. Стенка С' окружает дымоход В', оставляя
между ней и дымоходом В' кольцевое пространство для воды, а стенка Д' образует между ней и стенкой С'
еще одно кольцевое пространство, соединенное с первым трубами С'. Сгоревшие газы из печи или
аналогичного устройства, в котором расположен котел, проходят частично вокруг стенки А', частично через
трубу В' и частично через кольцевое пространство К', нагревая воду, содержащуюся в котле. На внешней
алюминиевой стенке имеются трубные соединения 11 J1 для подачи и возврата воды.
Описанный выше котел очень прост в эксплуатации и легко поддается ремонту. Небольшое пространство,
занимаемое котлом, позволяет устанавливать его как в небольших, так и в больших печах и топках.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167620A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА n -h LJ,6God )1 Дата подачи заявки: 21 мая 1920 г. № 14,029120. 1 т $A Полный
комплект слева: февраль. 17, 1927.
Завершено: август. 18, 7921.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к древесине и подобным шурупам.
1,
Уильям Артиур Пауэлл, проживающий по адресу: Россендейл Роуд, 46, Сент-Аннус-он-Си, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к винтам для ввинчивания в древесину и подобные материалы.
Винты указанного типа обычно изготавливаются с заостренным концом, и на практике обычно сначала
просверливают отверстие с помощью шила или сверла и ключа для вкручивания винта.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы самонарезающего винта.

Согласно настоящему изобретению, винт имеет резьбу, выполненную несколько обычным способом, но
вместо того, чтобы резьба продолжалась до конца и конец был заострен, этот конец имеет форму долота, так
что получается комбинированный винт и шило. Ширина заостренного конца равна или меньше внешнего
диаметра концевой резьбы, но не меньше диаметра в нижней части резьбы, и указанный заостренный конец
может быть продолжением резьбы, или может быть предусмотрено простое цилиндрическое продолжение,
заканчивающееся лезвием ножа или долота той же или немного большей ширины. 30 Формирование
заостренного конца может происходить до или после образования резьбы, либо одновременно с ней.
Головка винта имеет обычную или другую удобную форму, и на практике заостренный конец располагается
поперек волокон древесины, в которую должен быть вставлен винт, и при приложении давления с конца, во
время вращения винта, он закручивается до конца без риска раскалывания древесины и без необходимости
предварительного сверления отверстия для винта. При желании заостренный конец стамески можно
расположить под углом 45 градусов поперек волокон и вбить в древесину ударом молотка или аналогичного
инструмента, чтобы он оставался неподвижным во время вращения.
Датировано 20 мая 1920 года.
От имени заявителя: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к древесине и подобным шурупам.
1, Уильям Арт-Тр Пауэлл, проживающий по адресу: Рлоссендейл Роуд, 46, Сент-Аннес-он-Си, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к самонарезающим винтам, предназначенным для ввинчивания в древесину и
подобные материалы, то есть имеющим наконечник 65°, позволяющий закручивать винты без
предварительного сверления отверстия. Однако у таких винтов острие имеет одинаковую ширину по всей
длине и не превышает диаметр нижней части торцевой витой резьбы. Целью настоящего изобретения
является создание усовершенствованной формы самонарезающего винта.
Согласно изобретению, конец винта выполнен в форме долота, но ширина острия или крайней кромки может
быть больше диаметра основания торцевой резьбы.
На прилагаемом чертеже (рис. 1) показан один из примеров усовершенствованного самонарезающего винта.
На рис. 2 изображен тот же винт, но в плоскости, перпендикулярной плоскости, в которой он показан на рис. 2.
1.
15. В одном из способов осуществления изобретения корпус винта будет выступать за конец резьбы, образуя
цилиндрический выступ, который будет сплющен, образуя долото или лезвие ножа, как показано на рисунке.
В другом способе нить обрывается на небольшом расстоянии от острия, а заостренный конец сплющивается,
образуя желаемую кромку долота.
В другом способе резьба может быть сформирована таким образом, чтобы она продолжалась за пределы
стержня винта и имела форму ножа или долота.
Ширина стамесочной части равна или меньше внешнего диаметра концевой кромки резьбы винта, но больше
диаметра основания указанной концевой кромки.
Головка винта имеет обычную или иную удобную форму.
При использовании винта заостренный конец укладывается поперек волокон древесины, в которую он должен
быть вставлен, и при приложении давления с конца, во время вращения винта, винт закручивается до конца
без риска раскалывания древесины и без необходимости предварительного сверления отверстия для винта.
При желании заостренный конец стамески можно расположить поперек волокон и вбить под углом 45 градусов

в древесину ударом молотка или подобного инструмента, чтобы он оставался неподвижным во время
вращения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167621A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1920 года. № 14,059120, 167,O Полный левый: февраль. 21, 1921.
Завершено: август. 16, 1921.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ НАЛ. ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование для отбеливания и крашения, а также аналогичные машины, используемые в текстильной
промышленности.
Я, Джо II:Н. Дентон, из фирмы Denton Brot heis, Кейлев, красильная фабрика, Кейлев, графство Йоркшир, и
отбеливатель, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: оно относится к применению средств для отбеливания, крашения, отделки и
других машин, с помощью которых нити основы или отрезки ткани после прохождения через соответствующие
машины или аппараты принимаются для подачи в другие аппараты для надлежащей и эффективной
обработки. Как хорошо известно в машинах этого типа, нити основы или отрезки ткани, подаваемые машиной,
обычно принимаются в емкость, внутри которой передний или передний конец или концы основы или ткани
остаются до тех пор, пока следующий конец не будет помещен в нее. Таким образом, например, когда
длинная хлопчатобумажная основа (26 нитей) проходит через отбеливающий раствор, передние или ведущие
концы нитей при обычных условиях попадают в емкость и удерживаются там до прибытия следующего
заднего конца.
Процесс прохождения через оборудование зачастую занимает несколько часов. Опять же, при указанных
обычных условиях передний конец, помещенный в емкость, становится задним концом, когда основа
извлекается из емкости, следовательно, одна часть основы подвергается обработке отбеливающим
раствором и удерживает насыщенное количество отбеливающего раствора внутри себя в течение
значительно более длительного периода, чем другая часть основы.
Этого можно избежать, изготовив устройство, которое будет принимать нити основы или отрезки ткани по
мере их подачи из машины при условии, что передний конец может оставаться в таком виде, даже если он
помещен внутрь, и может некоторое время оставаться внутри емкости, которую я использую, после того как

этот передний конец будет соединен с последующим устройством и будет проходить через него, так что весь
отрезок основы или ткани будет обрабатываться равномерно по всей длине. При реализации моего
изобретения я использую вращающуюся емкость в виде цилиндрического барабана, периферийные стенки
которого выполнены в виде съемных секций, таким образом, верхняя часть периферии может быть отделена,
оставляя внутреннюю часть барабана открытой для приема нитей основы или отрезка ткани, который был
вымотан или подан из устройства. После получения необходимого количества 65 барабан поворачивается
таким образом, чтобы концы основы или куска ткани, попавшие в барабан, поэтапно перемещались из
нижнего положения барабана в верхнее положение 70 этого барабана. В этом положении часть
периферийной стенки отсоединяется, в результате чего передние концы нитей основы или передний конец
ткани, попавшей в него, могут быть снова захвачены и переданы следующему аппарату, который своими
действиями (которые хорошо известны) извлекает указанные нити основы или ткани из описанного приемника
80.
Для того чтобы обеспечить вращение указанного червяка с его периферийными стенками, образованными
съемными секциями, я могу использовать червячные передачи и червячные колеса или другие механические
эквиваленты для этого, чтобы рабочие могли перемещать аппарат из одного положения, где он принимает
основу или ткань, в другое положение, откуда эта основа или ткань извлекается из него.
Вместо того чтобы формировать периферийные стенки барабана из отдельных секций и делать их съемными,
я могу расположить концы круглых стенок барабана так, чтобы их нижние края опирались на подвижную
решетку или ремень, предпочтительно изготовленный из деревянных или подобных брусков, установленных
на цепях. Таким образом, при вращении барабана его нижние края будут опираться на эту решетку, а полая
или вогнутая полость внутри торцевых стенок барабана будет принимать ткань, как описано выше, в то время
как вращательные движения барабана и перемещение решетки будут перемещать передние концы нитей
основы или ткани вперед, так что они будут оставаться в своем переднем положении на протяжении всей
последующей обработки.
Для поддержки движущихся частей и передачи им движения, в зависимости от потребностей, используются
соответствующая рама и соответствующий приводной механизм.
Датировано 20-м днем месяца М1ав 1920 года.
САМТЕЛ ХЕЙ, агент.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование для использования в связи с отбеливающими, красящими и аналогичными машинами,
применяемыми в текстильной промышленности.
Я, Джон Дентон, из фирмы «Братья Дентон», Кейлев, красильный завод, Кейлев, графство Йоркшир, округ
Двер и Бличер, подданный графства Великобритания, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Это относится к применению средств отбеливания, обработки, отделки и других машин, с помощью которых
нити основы или непрерывные отрезки ткани после прохождения через соответствующие машины или
аппараты принимаются для последующей подачи в другие аппараты для надлежащей и эффективной
обработки. И данное изобретение относится, в частности, к тому классу или типу указанного аппарата, в
котором вращающиеся барабаны используются для передачи или перемещения обрабатываемого материала
из места его приема в место его подачи. Настоящее изобретение заключается в изготовлении периферийных
стенок указанных барабанов из съемных секций, так что при вращении барабанов верхние части их
периферии открываются для приема материала, а также позволяют извлекать его по мере необходимости,
при этом предусмотрены съемные перегородки, позволяющие выполнять функции, описанные ниже.
К настоящему документу прилагаются листы с чертежами, иллюстрирующими мое изобретение, на которых
изображены... (рис.) Один из указанных чертежей представляет собой фасад одного из типов устройств,

построенных в соответствии с архитектурой Xentioji.
Рис. 2 представляет собой план части из 75 частей, показанных на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез деталей плитки, показанных на рис. 1 и 2.
В рамках данного изобретения я использую вращающийся приемник 2, выполненный в виде цилиндрического
барабана, периферийные стенки 3 которого состоят из съемных секций. Таким образом, верхняя часть
периферии, как показано на фиг. 1 и 2, может быть лишена секций 3, чтобы оставить внутреннюю часть
барабана 2 открытой для приема волокон ткани 4 или куска ткани, который выкладывается или подается из
аппарата известным способом.
Внутри барабана 2 я использую детальный контейнер 5 при первом соединении процесса укладки нитей или
тканей 4 с указанным контейнером 2, так что уложенные складки нитей или ткани могут лежать на указанном
контейнере 5 до тех пор, пока они не накопятся в достаточном количестве, чтобы работнику потребовалось
вращать барабан 2 с помощью ручки 6, зубчатых колес 7, червяка 8 и червячного колеса 9, чтобы он двигался
поэтапно по мере накопления 100 витков основы, нитей или складок ткани внутри него. В ходе этих пошаговых
движений доска 5 перемещается из положения, показанного сплошными линиями на рис. 3, в положение,
показанное сплошными линиями 1 или 5a на том же рисунке, и, наконец, в положение 51), где она находится
на противоположной стороне от указанного приемника.
167;621 Затем работник снимает доску и берет свободный или передний конец основы 4 или куска ткани (в
зависимости от случая) и перемещает его вперед для подачи в следующую машину или аппарат, таким
образом начинается и продолжается извлечение его из открытой верхней поверхности барабана 2 даже во
время продолжения подачи материала на другую сторону барабана 2, благодаря чему становится ясно, что
передний конец или концы нитей основы или волокон или передний конец тканого полотна остаются в своем
переднем положении и извлекаются из приемника 2 на противоположной стороне от той, на которой он
поступает.
После того, как первая часть ткани была доставлена и пронесена через приемник 2, как описано выше, и
после начала ее извлечения из указанного приемника 2, использование доски 5 не требуется до тех пор, пока
через указанный приемник 2 снова не будет пропущен новый комплект или новая партия основы, ткани или
полотна, поскольку за непрерывной подачей нитей основы или складок ткани в приемник 2 следует
непрерывное извлечение их с другой стороны указанного приемника, следовательно, по мере поступления
количества с одной стороны, оно извлекается с другой стороны, и в течение этого процесса устройство
постепенно или периодически приводит в действие устройство 1 и 3, которое удаляет секции указанных
стенок 3 со стороны извлечения барабана 2 и добавляет секции стенок 3 к подающей стороне указанного
барабана 2 на протяжении всего описанного здесь процесса.
Очевидно, что если процесс подачи 40 в емкость 2 имеет постоянный и непрерывный характер, и извлечение
из нее соответствует этому, то возможно передавать движение через описанный редуктор 4,5 от любой
моторной части машины без необходимости для оператора управлять рукояткой 6 для ручного управления
указанной емкостью 2, но в соответствии с устройством, показанным на фиг. 1, 2 и 3, необходимо
отсоединение стенок емкости и их последующее повторное присоединение.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-g Дата подачи заявки: 21 мая 1920 г. № 74,063/20.
Слева полностью: февраль. 19, 1921, Завершено. Принято: A ug. 18, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции амортизационных колёс и рамы мотоцикла.
Мы, Сэмюэл Миннис и Уильям Роберт Всерн, оба проживающие по адресу: Эдинбург-стрит, 20, Белфаст,
Великобритания, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение предназначено для обеспечения отсутствия или уменьшения вибрации мотоцикла, вызванной
контактом переднего колеса с неровностями дороги.
W) Рулевая рама крепится на несколько дюймов впереди вертикальной линии оси, а с каждой стороны колеса
может быть закреплен треугольный профиль из труб, при этом верхняя центральная часть треугольника
соединена с рулевой стойкой, а верхняя правая часть треугольника — с коробкой подвески посредством
рычага.
Кроме того, предполагается, что пружинный короб будет иметь полукруглую форму и будет закреплен на
рамной конструкции типа «рикидль». Дополнительно предусмотрено, что пружины в коробке перемещаются
по полукругу в соответствии с рулевым управлением на шарикоподшипниках. Следует понимать, что данная
конструкция является лишь примером. — Дата: 21 мая 1920 года.
Сэмюэл Миннис Вернер.
WILLIA31 РОБЕРТ ВЕРНЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции амортизационных колёс и рамы мотоцикла.
Мы, Сэмюэл Минтис Эрнер, гражданин Великобритании, и Уильям Роберт Эрнер, гражданин Великобритании,
оба проживающие по адресу: Эдинбург-стрит, 20, Белфаст, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе амортизации и рулевого управления передним колесом мотоцикла,
и его целью является усовершенствование этих систем.
Согласно нашему изобретению, переднее колесо мотоцикла соединено с рамой таким образом, что рулевая
колонка расположена перед вертикальной линией, проходящей через ось колеса, и соединена с осью колеса
посредством треугольных элементов с каждой стороны колеса, причем указанные элементы соединены [Цена
1-] позади колонки с пластиной в коробке, содержащей подходящие пружинные элементы и 50, вращательно
расположенные на шариковых или эквивалентных подшипниках в подходящем облегчении, которое жестко
соединено с рамой мотоцикла. Предпочтительно, коробка, содержащая пружины, имеет сегментную форму и
56 расположена в полукольцевом кольце на шариковых подшипниках и может свободно вращаться внутри
него. Рулевая стойка, треугольные элементы, соединяющие ее с осью колеса, и элемент 60, соединяющий

треугольные элементы с пружинной пластиной, жестко соединены друг с другом и могут перемещаться
вертикально относительно коробки, содержащей пружины, так что они подвергаются действию пружин,
находящихся в ней.
Пружины образуют упругое соединение между колесом и рамой двигателя i i f j 1 --i i f 1 i i i i - - A 3W2 167,622
цикл и поглощают дорожные удары, воспринимаемые колесом.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
боковой вид переднего колеса мотоцикла с пружинным управляемым соединением с рамой в соответствии с
нашим изобретением.
На рис. 2 показан вид спереди компоновки, изображенной на рис. 1, а на рис. 3 — ее вид сверху.
На рис. 4 представлен увеличенный детальный вид пружинного блока и его опорной каретки, а также показано
соединение наружного корпуса между треугольными элементами и пластиной в пружинном блоке.
Обращаясь к чертежам: переднее колесо мотоцикла a имеет треугольные элементы b, соединенные с его
осью, и в верхней части треугольных элементов b они соединены с рулевой стойкой a, которая проходит через
коробку или кожух d. Корпус или обтекатель d жестко соединен с рамой I мотоцикла. Верхние части a'
треугольных элементов b с задней стороны соединены с вертикальным элементом q, к верхнему концу
которого жестко прикреплена пластина gl. Пластина g' расположена внутри пружинного блока h, имеющего
верхнюю часть h', которая перемещается внутри механизма d на шарикоподшипниках d'. Над и под пластиной
ql расположены пружины k, посредством которых поддерживается упругое соединение между пластиной g' и
подвижным ящиком h.
Описанная и показанная конструкция такова, что при повороте рулевой стойки e происходит соответствующее
поворотное движение коробки 7I посредством треугольных элементов b, вертикального элемента g и
пластины g'. Любые удары или толчки, воспринимаемые колесом, смягчаются или устраняются пружинами 45
кДж до достижения рамы I. Конструкция проста и эффективна, она позволяет избежать использования
опасных звеньев и шарниров, обеспечивая большую прочность и повышенную упругость по сравнению с
обычными пружинными механизмами, используемыми в настоящее время. Хотя мы описали и показали
пружинный блок как движущийся, посредством полукруга следует понимать, что в дополнение к пружинному
блоку в задней части рулевой стойки 55 мы можем предусмотреть аналогичный пружинный блок перед
рулевой стойкой с соответствующим увеличением пружинного действия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167623A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 августа 7920 г. № 14228/20.
Слева полностью: февраль. 25, 1921.
1679623 Завершено: август. 18, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поршнях и шатунах двухстороннего действия двигателя.
Мы, Ксильхельми Микельсен, проживающий на острове Куинс-Айленд, Белфаст, Ирландия, подданный
Дании, и Редерик Эрнест Ребек, управляющий директор компании Harland & Wolff, Ltd., судостроительного и
машиностроительного завода, остров Куинс-Айленд, Белфаст, вышеупомянутый, подданный Великобритании,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
поршням двигателей внутреннего сгорания двойного действия и имеет своей целью обеспечить улучшенную
конструкцию для защиты штока поршня и его соединения с поршнями от температурных напряжений и
воздействия горячих газов, а также обеспечить средство для регулирования объема камеры сгорания.
Согласно настоящему изобретению, головка поршневого штока выполнена с фланцем или ободом, имеющим
внешний диаметр немного меньший, чем фактический диаметр поршня, предназначенным для образования
посадочного места для поршней, расположенных по обеим его сторонам, причем два поршня закреплены на
фланце или ободе таким образом, что крепежное средство испытывает нагрузку только за счет ускоряющих
сил, обусловленных весом поршней, а давление газов на поршни воспринимается фланцем или ободом.30
Поршни предпочтительно соединены с фланцем или ободом с помощью продольных болтов, головки которых
расположены в кольцевом углублении или в углублениях по периферии поршней. Между внутренними
поверхностями поршней и фланцем штока поршня могут быть установлены гильзы 35 или сальниковые
уплотнения для регулировки длины поршней в соответствии с требуемым объемом камеры сгорания внутри
цилиндров. 40 Датировано 94-м днем мая 1920 года.
-JORNSON S, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Йорк Плейс, 13,
Эдинбург. 45 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в поршнях и шатунах двухстороннего действия двигателя.
Мы, Вильгельм Микметсен, проживающий на острове Куинс-Айленд, Белфаст, Ирландия, гражданин Дании, и
Фиуненрик Эрнест Реббек, управляющий директор компании Harland & Wolff, Ltd., судостроительного и
инженерного завода, остров Куинс-Айленд, Белфаст, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к поршням для двухтактных двигателей внутреннего сгорания [I'rice 1/-]
типа, в которых поршень выполнен из двух половин, скрепленных болтами с двух противоположных сторон
фланца, образованного на самом конце штока поршня, и целью настоящего изобретения является
обеспечение усовершенствованной конструкции для защиты штока поршня и его соединений 65 с поршнем от
напряжений, а также обеспечение средства регулирования объема компрессионных пространств.
Согласно настоящему изобретению, цилиндрическая стенка каждой половины поршня снабжена кольцевыми
или иными 167 623 углублениями, образующими таким образом противоположные фланцы на внутренних
концах двух половин поршня, причем указанные фланцы скреплены болтами, а головки или гайки болтов
расположены в указанных углублениях.
Таким образом, крепежные болты подвергаются нагрузке только за счет ускоряющих сил, возникающих из-за
веса поршня, а давление газов на поршень (l) воспринимается фланцем на самом конце штока поршня.
Вставки или уплотнения могут быть установлены между фланцем на штоке поршня и фланцами на каждой
половине поршня для регулировки длины поршня и, следовательно, изменения емкости пространства сжатия.
Соседние файлы в папке патенты
