Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4798
.pdf
крышкой 15 и насосом 10, будет впитывать масляный мениск при остановке двигателя и предотвращать
стекание масла вдоль вала; во время вращения это масло вытесняется из капиллярного пространства и,
таким образом, готово к использованию, когда двигатель снова остановится.
Вал этого двигателя соединен с двухсоставным валом щеткодержателя 16 упругой муфтой, включающей,
например, шарик 17 и изгибающий элемент 18, и опирается своим концом на шарик 19.
Вал 16 входит в сам выпрямитель посредством устройства, предназначенного для обеспечения необходимой
герметичности указанного выпрямителя в случае, если он содержит инертный газ; указанное устройство
включает в себя колокол 20, который привинчен к валу, и гнездо 21, ввинченное в емкость 22, которая
закреплена на диске 6 и содержит ртуть.
Ниже указанного устройства, внутри выпрямителя, вал 16 несет два комплекта щеток, которые вращаются
вместе с валом, и каждый комплект щеток состоит из восьми форсунок или распылителей 23, расположенных
по четыре друг над другом на трубках 24, закрепленных на концах рычагов 25, интегрированных с втулками 26
и 27, которые установлены на валу 16. Верхняя втулка 26 привинчена непосредственно к указанному валу, в
то время как нижняя втулка 7, 0 27 прижата к выступу на указанном валу гайкой 28. На каждой втулке
комплекты из четырех форсунок расположены под углом 180 градусов, а верхняя втулка установлена под
углом 90 градусов относительно нижней втулки, 7 так что щетки или форсунки двух комплектов будут
расположены на расстоянии друг от друга на определенное количество градусов.
Внутри втулок 26 и 27 расположены гнезда 29 и 30, которые соответственно ввинчиваются в розетки 31 и 32,
предназначенные для размещения ртути, каждая из которых будет действовать как один из полюсов цепи
непрерывного тока.
Поскольку гнезда 31 и 32, диски 2, 5 и 6, а также корпуса 8 и 4 являются металлическими и, следовательно,
находятся в электрическом соединении, необходимая изоляция обеспечивается с помощью первого
изоляционного диска 33, который прижимается между диском 5 и корпусом 3, и второго диска 34, который
прижимается между двумя половинками 35 втулки, соединяющей две части вала 16; болты для указанной
втулки электрически изолированы от последней.
Втулки 26 и 27 пронизаны двумя каналами 36, концы которых наклонены.
в направлении вращения вала 16, так что ртуть в сосудах 31, 100 и 32 под действием этого вращения будет
подниматься по каналам 36 для подачи в форсунки 23, проходя через другие трубопроводы в плечах 25, а
затем в трубки 24. 105 Выпрямитель включает в себя два неподвижных коммутатора, образованных
кольцами, расположенными напротив распылителей, которые будут описаны далее; указанные коммутаторы
поддерживаются на желаемой высоте 110 двенадцатью резьбовыми стержнями 37, расположенными в
соответствии с вершинами двенадцатиугольника и проходящими через диски 2 и 5, с промежуточными
изолирующими гнездами. - 115 Стержни 37 служат для подачи переменного тока:
Подача тока на коллекторы, и для этой цели они проходят по полосам последних; описанный здесь
выпрямитель предназначен для питания переменным током 120 Ом с помощью трех-шестифазного
трансформатора, который установлен, например, в звездообразно-шестиугольном расположении (рис. 5);
шесть проводов трансформатора соединены, как показано, например, с шестью стержнями 37, каждый из
которых электрически соединен со своим диаметрально противоположным стержнем (это электрическое
соединение не показано на рис. 5). Рис. 1 для наглядности). 130 г6i1.4ni3 Как указано выше, принятая скорость
составляет 1500 об/мин при частоте 50 периодов; если же, с другой стороны, m обозначает количество
проводов, подающих переменный ток, а p — количество пар полюсов двигателя (7, 8), то получаем
следующую формулу.
U=p x m - -...
2
Ji - где n — количество полос коммутатора tO. - В этом конкретном случае n = 12, и каждый коммутатор будет,
таким образом, состоять из 12 полос, соответствующих 12 стержням 37.
Коммутаторные полосы выполнены двойными; они состоят из толстой полосы 38 и тонкой полосы 39, которые
наложены друг на друга и электрически соединены между собой тремя винтами 40; как показано на чертеже,
только полосы 83-9 контактируют со стержнями 37.
Указанные двойные полосы установлены в каждом коммутаторе в два ряда, в которых они расположены
попеременно; они разделены скошенными изоляционными элементами 41 и шайбой 42, также изготовленной
из изоляционного материала и имеющей сплошную конструкцию; вся конструкция удерживается между двумя
сплошными шайбами 43-44, которые расположены соответственно над и под коммутатором; для целей,
которые будут указаны далее, верхняя поверхность шайбы 43 снабжена двумя скошенными участками.
Рассматривая один ряд полос, следует отметить, что тонкие полосы 39 разделены элементами 45, особая
форма которых показана на рис. 2 и которые имеют выступ 46, в то время как толстые полосы 38 разделены,
во-первых, пространством, содержащим устройство 47 для улучшения коммутации, и, во-вторых, элементом
48, имеющим форму 45 и выступающий 49.
- Устройство 47 служит для получения, исключительно в момент коммутации, 45. Условие Арнольда; Ub>er, в
котором Ub — падение потенциала на щетках, а er — ЭДС реактивного сопротивления.
-. Для этой цели устройство 47, которое далее будет обозначаться как «сетка», состоит, как показано на фиг.
6, из набора стержней 47, 47а, 47б и т. д., изготовленных из подходящего металла (никеля или никелевого
сплава); стержень 47 электрически соединен с полосой 38 с помощью соответствующего резистора v.
и все стержни соединены между собой сопротивлениями возрастающего значения r1, q'2' (не показаны на рис.
3); соединения между стержнями расположены в изоляционных элементах 48, а соответствующие
сопротивления r1, r2 и т. д. могут быть расположены по периферии коммутаторов.
Если предположить, что вал 16 вращается против часовой стрелки, то стрелка X на рис. 3 покажет
направление движения щеток относительно коммутаторов.
— Полосы 38 расположены дальше от распылителей, чем полосы 39; кроме того, за первыми, в зависимости
от направления движения щеток или форсунок, следует сетчатое устройство 47, тогда как на вторых таких
решеток нет; по этой причине только полосы 39 и взаимодействующие форсунки будут служить для
пропускания тока, поскольку сопротивление короткой струи ртути, воздействующей на них, очень низкое по
сравнению со струей, воздействующей на полосы 38, что обеспечит желаемую хорошую коммутацию. Когда
форсунки достигают концов полос 38 и 39, струя из распылителя, движущегося перед полосами 39, будет
перекрыта краем 46 следующего за ней элемента, в то время как струя ртути из форсунки, движущейся перед
полосами 38, будет ударяться о решетку 47, перескакивая с одной планки на другую, и ее контакт прекратится
только на последней планке и будет прерван гребнем 49 элемента 48, следующего за решеткой, когда он
соприкоснется с последней планкой; сопротивление струи будет. - R=rr+r+%+............+r" и очевидно, что R
можно сделать настолько большим, насколько это необходимо, увеличив количество стержней или
сопротивление, расположенное между ними. -.- 100 Благодаря скошенным частям коммутаторов ртуть не
будет оставаться на них, а будет падать в емкости 31 и 32, откуда она снова будет выбрасываться через
сопла; корпуса 3 и 4 снабжены смотровыми устройствами из стекла или слюды (не показаны), с помощью
которых можно наблюдать за работой машины.
В некоторых случаях для достижения хорошей коммутации может быть целесообразно использовать
соответствующую электродвижущую силу; для этого достаточно сместить щетки в нужном направлении или,
что то же самое, изменить угол 0 115 настройки несинхронизированного двигателя с вращающимся полем.
Этот результат достигается добавлением к напряжению, которым питается статор двигателя 120, ЭДС,
имеющей правильное направление и пропорциональной величине выпрямляемого тока; на схеме на рис. 7
показана схема для использования с синхронным двигателем 125 с двухфазной обмоткой, обозначенной 8,
которая служит для приведения в действие однофазного выпрямителя и питается от трехфазной линии.
Т1 и Т2 — это два устройства для фазового преобразования, обеспечивающие двухфазное питание статора 7
двигателя S. Устройство Т1 для подачи ЭДС состоит из двух обмоток b, расположенных на магнитной цепи c,
которая лишь слегка насыщена, и из толстой проволочной обмотки d, также расположенной на цепи c.
Обмотка g пропускает ток, подлежащий выпрямлению, и соединена с выпрямителем, показанным на R, в то
время как две обмотки b обеспечивают необходимые электродвижущие силы для S. В случае, когда ротор
двигателя включает в себя возбуждающую обмотку, питаемую небольшим коммутатором, как указано выше,
можно использовать только одну обмотку b и добавить ее -20 e.mnLf- к обмотке, питающей небольшой
коммутатор. Таким образом, можно изменять возбуждение и, следовательно, угол 0.
Угловое запаздывание, получаемое при вышеуказанных способах суммирования ЭДС, также может быть
получено, как показано на диаграмме на рис. 8.
— К валу синхронного двигателя прикреплен металлический диск 50, вращающийся в воздушном зазоре
электромагнита 51 со слегка насыщенной магнитной цепью, обмотка которого пропускает ток,
вырабатываемый выпрямителем. В этих условиях вихревые токи, индуцированные в диске 50, создают
сопротивляющий момент, — таким образом, вызывая угловое смещение или угол отставания 0, значение
которого определяется конструкцией.
Чтобы эффект смещения стал еще более очевидным, диск 50 может быть закреплен на валу щеткодержателя
16, который соединен с валом синхронного двигателя пружиной, колебания которой будут гаситься
демпфером или подобным устройством.
Очевидно, что изобретение не ограничивается описанной выше конструктивной формой, приведенной в
качестве примера. Очевидно, что изобретение в равной степени может быть применено к устройствам,
использующим вращающийся коммутатор и неподвижные щетки, причем эти щетки состоят из коротких и
длинных струй, как описано выше.
Аналогичным образом можно выбрать любое подходящее количество фаз или скорость вращения w.
н-г.=п.м. -.
Q'-22r/, где f — частота.
- p = количество пар полюсов.
n = число коммутаторных полос.
m:= количество проводов, подающих переменный ток.
Предположим также, что Пи обозначает количество комплектов щеток на один контейнер (или количество
опор 24).
У одного есть: a = P 360° и a = 360°.2.
где a — угловое расстояние между двумя последовательными множествами в одном и том же контейнере, а al
— угловое расстояние между множеством одного контейнера относительно ближайшего множества другого.
Очевидно, что можно расположить несколько реактивных двигателей параллельно и, таким образом,
использовать большее количество двигателей.
более четырех форсунок на каждой опоре 24.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263155A
[]
-i rf
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА | Дата конвенции (Германия): декабрь. 16, 1925, 263 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1926. № 31751. / 26.
X-OПолностью принято: октябрь. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве защитных и лечебных средств из железистых органов.
Я, д-р Георг Шрёдер, подданный Германии, проживающий в Шмберге, недалеко от Вильдбада, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу получения ценных защитных и лечебных веществ из железистых
органов.
Согласно данному изобретению, клеточные суспензии, полученные обычным способом из таких органов,
подвергаются глубокой заморозке, а после достаточного времени воздействия холода — повторному
размораживанию, после чего клеточный сок фильтруется. Особенно подходящими органами оказались
селезенка и тимус.
В качестве доноров могут использоваться печень и другие органы, хотя, согласно современным
исследованиям, наилучшие результаты достигаются при использовании клеточных соков селезенки и тимуса.
Данные препараты в основном подходят для лечения инфекционных заболеваний и могут применяться как в
профилактических, так и в лечебных целях.
Действие полученных клеточных соков может быть усилено, если в них внести вирулентные бактерии,
которые впоследствии погибают под длительным воздействием этих соков. Бактерии отбираются в
соответствии с инфекционным заболеванием, которое необходимо лечить.
ПРИМЕР:
Селезенку очищают от кожи в стерильных условиях, пульпу соскабливают с ее оболочки, а оставшуюся
мягкую пульпоподобную массу натирают примерно таким же количеством стерильного стеклянного песка. В
процессе растирания к селезенке среднего размера постепенно добавляют около 50 мл 1/2% раствора
карболовой соли (физиологический раствор поваренной соли + 1/2% карболовой кислоты); затем экстракт
помещают в холодильник на несколько часов, после чего смесь подвергают глубокой заморозке при
температуре 45°C в течение как минимум 2,1 часа, чтобы мякоть селезенки полностью замерзла. Затем его
размораживают и фильтруют. Прозрачный сок селезеночных клеток (в настоящее время пригодный для
использования) имеет телесный или темно-коричневый цвет и используется для подкожных или внутривенных
инъекций.
Тимус и другие подходящие органы могут быть подвергнуты аналогичному лечению.
Как указано выше, действие клеточных соков 55 может быть еще больше усилено обработкой бактериями,
адаптированными для производства специфической вакцины. С этой целью к примерно 10 мл клеточного
сока, полученного описанным выше способом, 60 добавляют, например, 1 мг вирулентной культуры
туберкулеза, человеческого или бычьего типа; смесь встряхивают в шейкере, а затем выдерживают около
трех недель при температуре 37°C. 65 В результате этого вирулентные бактерии погибают.
Аналогичный процесс наблюдается и с другими типами бактерий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263156A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, SOCIiTA DES APPAREILS MEnPISTO, JULES MANFREDI & CIE, юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Французской Республики, Клюз (Верхняя Савойя), Франция, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является огнетушитель, который является легким, легко переносимым и
может быть немедленно приведен в действие. Характерной особенностью данного устройства является
наличие камеры или резервуара со съемным дном, в который помещается капсула или ампула, содержащая
огнетушащую жидкость; эта камера оснащена перфоратором, на который достаточно нанести удар, чтобы
пробить капсулу или разрушить ампулу и вызвать выброс огнетушащей жидкости.
Изобретение также характеризуется наличием предохранительного устройства, которое обычно
предотвращает работу перфоратора и которое может быть немедленно извлечено в момент ввода аппарата в
эксплуатацию. Новое огнетушащее устройство, кроме того, характеризуется тем, что сам перфоратор
перфорирован и служит в качестве выпускного сопла.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже, на котором: Рисунок 1
показывает усовершенствованный огнетушитель в разрезе.
На рисунке 2 представлен вид сверху.
На рисунке 3 показан вертикальный разрез того же самого.
На рисунке 4 показан участок по линии А-А (рисунок 3).
На рисунках 5 и 6 представлены детальные изображения предохранительного стопора.
На рисунке 7 показано устройство со снятым предохранительным стопором, готовое к работе.
[Цена 1/ -1 263,156 № 31,752/26. Как показано на этом чертеже, устройство включает камеру a, например,
цилиндрической формы, закрытую резьбовым дном b, прижимающимся к шайбе, предотвращающей протечку.
В этом баллоне находится капсула или бутылка с огнетушащей жидкостью. Эта капсула изготовлена из
тонкого металла или стекла таким образом, что её можно проколоть или разбить перфоратором. Последний
представляет собой стержень, заканчивающийся заостренным концом или лезвием в форме долота,
перфорированный аксиально таким образом, чтобы образовать канал, предназначенный для отвода
жидкости. Этот канал расширяется в стороны от указанной точки, чтобы не потерять свою проникающую
способность. Перфоратор d снабжен выступом 1 (рис. 3), прижимаемым пружиной g, которая прижимает
указанный выступ к шайбе h, предотвращающей протечку. Последняя опирается на нижнюю часть крышки i,
привинченной к трубчатой детали 70 j, являющейся неотъемлемой частью корпуса аппарата. Такая
конструкция позволяет легко установить перфоратор на место и при необходимости провести его очистку.
75 Внешний конец перфоратора заключен в пробку k (рис. 5), которую можно мгновенно установить или снять.
Эта пробка разделена таким образом, что обладает некоторой эластичностью и, следовательно, способна к
легкому фрикционному взаимодействию с концом перфоратора. Его также можно прикрутить к этому
перфоратору или закрепить любым подходящим способом, позволяющим быстро снять его без риска
заклинивания или застревания.
Принцип работы следующий: устройство, снабженное капсулой или баллоном с огнетушащей жидкостью,
например, раствором тетрахлорида углерода, метилхлорида и метилбромида под давлением, готово к
немедленному применению. Защита от несвоевременного применения предусмотрена Конвенцией. Дата
(Франция): декабрь. 15, 7925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 7926.
Заявка принята: 14.04.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в огнетушителях.
263,156 Запорный элемент k, предотвращающий срабатывание перфоратора под воздействием случайного
удара. Для ввода аппарата в эксплуатацию необходимо снять пробку и ударить по концу перфоратора, при
этом его острие соприкоснется с приемником c и проделает в нем перфорацию. Пружина мгновенно втягивает
ее и прижимает к шайбе, предотвращающей протечку. Жидкость вытекает либо из-за того, что хранится в
капсуле C под давлением, превышающим атмосферное, либо из-за образования газа при проколе капсулы, и
находит путь наружу через канал e, выходя через конец перфоратора, который служит соплом.
Когда капсула c закончится, можно открыть контейнер -a и заменить его другой капсулой.
Описанные выше варианты приведены лишь в качестве примера; формы, размеры, используемые материалы
и все детали могут быть изменены без отклонения от сути изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263157A
[]
1_) V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенция данных (Франция): Док. 16 декабря 1925 г. Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 15, 1926. № 31,792/26.
CCompleteAccepted: Oct. 20, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для индикации и передачи движения.
Я, Жан Рене Лекок, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Толбиак, 219, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к средствам автоматической передачи движения от одного устройства к
другому и визуального отображения результирующего вычисления или действия на единой шкале. Это
устройство относится к типу, состоящему из механических соединительных элементов между двумя
различными регулируемыми частями, предназначенных для автоматической регулировки относительного
смещения одного указателя, и характеризуется тем, что соответствующие показания шкалы автоматически
контролируются для получения результата любой манипуляции этими двумя частями, что исключает
необходимость считывания показаний множества шкал, кривизн, таблиц и т. д., обычно необходимых для
отслеживания регулировки, выполняемой при управлении несколькими независимыми элементами.
Данная конструкция особенно применима для настройки беспроводного оборудования и позволяет в таком
случае, путем поворота одной ручки, непосредственно считывать по шкале различные длины волн или даже
показания станций, для которых была выполнена такая настройка оборудования.
В принципе, регулирование беспроводного аппарата обеспечивается независимой работой как минимум двух
элементов (ручек, рычагов и т. д.), которые вызывают изменение двух величин: самоиндукции, емкости,
сопротивления, реакции и т. д. Таким образом, этапы операции заключаются в закреплении одного из
элементов в любом подходящем для предлагаемой регулировки положении и перемещении другого элемента
в пределах всего диапазона его 46 изменений; перемещении первого элемента в новое фиксированное
положение и повторном перемещении второго элемента в пределах всего его диапазона изменений; и так
далее, пока не будет достигнута требуемая регулировка.
Эти манипуляции должны также сопровождаться считыванием показаний кривых, шкал или таблиц, которые
показывают степень регулирования в силу работы этих различных частей.
В соответствии с устройством, являющимся предметом настоящего изобретения, два регулирующих
элемента или блока (например, самоиндукционный и переменный конденсатор в радиоаппаратуре)
расположены таким образом, что каждый оборот 60 вала одного из них одновременно вызывает угловое
смещение вала другого блока и соответствующее изменение шкалы, напротив которой перемещается
указатель, причем последний 65 является неотъемлемой частью рабочей ручки.
Другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания со ссылкой на прилагаемый
чертеж, который схематически, в качестве примера, представляет несколько практических конструкций
изобретения, применяемых в беспроводных устройствах.
На этом рисунке:
Рис. 1 — вид сверху на схему расположения, рис. 2 — вид с торца снизу рис. 1, рис. 3 — сечение по линии А-А
того же рисунка, рис. 4 и 5 показывают варианты операции, рис. 6 — сечение по оси В-В рис. 5, рис. 7 —
дальнейшая модификация, рис. 8 — сечение по оси С-С рис. 7.
Согласно схеме, используемой в беспроводных устройствах, показанной на фиг. 1-3, ось As является осью,
вокруг которой вращается подвижная пластина переменного конденсатора, например, под углом 90°; ось Be
управляет , -- ' -:I1 -,J.;-,, 1 3 i is,'i;.
157 . 26S3151 движение самоиндукционного или другого радиоподобного устройства. Ось А управляется
вручную с помощью фрезерованной ручки 1, в нижней части которой интегрирована деталь 2, дополненная
индикаторной стрелкой 3, имеющей на своей нижней поверхности выступ 4. На оси B' расположен сектор 5,
снабженный выемками, расположенными таким образом, что при каждом повороте оси A' выступ 4, входящий
в одну из них, вызывает поворот оси B' на определенный угол, соответствующий, например, переходу от
одного контакта к другому электрического контактного рычага.
На той же оси B0 также закреплена зубчатая шестерня 6, которая входит в зацепление с зубчатой рейкой 7,
интегрированной с пластиной 8, на которой расположены весы. Эта пластина, при любом соответствующем
способе крепления, направляется параллельно оси А-А внутри корпуса 9, закрепленного на основании 10
аппарата и расположенного над которым вращается ручка 3. В нем имеется отверстие 11 круглой формы,
через которое, например, видна пластина 8.
На этой пластине нанесена серия шкал, соответствующих диапазону изменений длины волны, например,
когда ось B% неподвижна, ось. А совершает обычную часть своего пути, например, поворот на 180 градусов.
Если, например, элементы, управляемые контактом B-', включают четыре контакта для регулировки, то на
пластине 8 будут нанесены четыре шкалы. Каждая из этих пластин будет расположена по окружности того же
радиуса, что и отверстие 11, причем центры этих окружностей будут находиться на расстоянии, равном
смещению пластины 8, вызванному вращением оси B (d) рейкой 7. Деления шкал пластины 8 могут быть
выполнены любым способом, позволяющим отслеживать регулировку, происходящую в любом конкретном
аппарате, к которому применяются такие регулирующие средства, например: единицы длины волны,
самоиндукции, частоты, интенсивности потенциала, взаимной индукции, степени связи и так далее. Эти
шкалы, особенно для любительских радиостанций, могут даже просто отображать показания различных
передающих станций.
На корпусе 9 может быть дополнительно нанесена маркировка 155 — обычная угловая градуировка в
градусах или делениях, позволяющих указывать положение стрелки или индикатора.
Операция выполняется следующим образом:
6O Например, если прибор обнулить, то есть повернуть сектор 5 таким образом, чтобы шкала 1 сектора 8
оказалась ниже отверстия 11, а индикатор 3 — на нуле, %5, то регулировка осуществляется исключительно
движением ручки 1. При первом повороте на 180 градусов по часовой стрелке ось B остается неподвижной, а
возможность регулировки длины волны, для которой настроен прибор 70 градусов, изменяется в диапазоне,
соответствующем значениям, указанным на шкале 1. При продолжении вращения выступ 4, зацепляясь за
первую выемку сектора 5, заставляет ось B поворачиваться на угол d таким образом, что зубчатая рейка,
смещая пластину S, перемещает шкалу II напротив отверстия 11; это движение, кроме того, приводит к
изменению связи или самоиндукции таким образом, что емкость изменяется заново по всему диапазону,
длина волны проходит через все значения, отображаемые на шкале II. Движение продолжается таким же
образом и, конечно же, может быть выполнено в противоположном направлении, то есть ручка 1
поворачивается против часовой стрелки, соответствующее вращение оси B определяет, например, переход
шкалы II на шкалу I.
Такое расположение может иметь множество вариаций:
Согласно представленной на рис.
4, Вращение оси B контролируется вращением оси A при тех же условиях, что и ранее, но изменение шкалы
осуществляется непосредственно осью A посредством шестерни 12, закрепленной на этой оси, и
промежуточной шестерни 13, зацепляющейся с зубчатой рейкой 7. С другой стороны, шкалы прямолинейные,
и диапазон регулировки конденсатора в этом случае составляет менее 180 градусов. 105 Согласно схеме,
показанной на фиг. 5 и 6, перемещение пластины 8, несущей шкалы, контролируется осью А через
выступающую спираль 15, расположенную на нижней грани ручки 110 и в которую входит штифт 16,
интегрированный с этой пластиной.
С другой стороны, поскольку последний механизм имеет продольное крепление, вращение ручки приведет к
ее скольжению на 115 градусов по основанию.
И снова на этих двух рисунках корпус 9 скрыт, а показания даются точкой индикатора, которая может
занимать любое положение на пластине 8. 120 Согласно схеме, показанной на фиг. 7 и 8, шкалы неподвижны,
а индикатору одновременно с осью А совершается вращательное движение, а с осью В — поступательное
движение, пропорциональное 125 осевому движению. Затем спираль устанавливается на неподвижном
основании, и индикатор со штифтом 16 перемещается продольно в пазах 17, предусмотренных на нижней
поверхности ручки; показания могут быть получены, например, через отверстие 17i, образованное на конце
индикатора.
Изобретение, разумеется, не ограничивается описанными и показанными способами конструирования,
которые были выбраны лишь в качестве иллюстрации.
В частности, все описанные конструкции могут быть объединены иным способом, отличным от показанного на
рисунке, например, перемещением весов с помощью кулачка в конструкции, показанной на рис. I.
Зазубренный сектор можно заменить мальтийским крестом, а в случае необходимости получения более
сложных перемещений оси B-, может быть предусмотрено несколько секторов, расположенных в разных
плоскостях и управляемых отдельными штифтами, расположенными на соответствующей высоте.
В тех же условиях может также предполагаться наличие аппарата, регулируемого с помощью трех или более
элементов, каждый из которых вносит свой вклад в изменение шкалы, необходимое в результате внесения
изменений в регулировку; Исходя из особенностей их работы, в конечном итоге, данное устройство может
применяться ко всем другим устройствам, помимо беспроводных. Везде, где применима двусторонняя
регулировка описанного характера, например, в оптических калькуляторах, электроизмерительных приборах и
так далее.
С другой стороны, чисто конструктивные особенности представлены в виде диаграмм исключительно для
большей ясности понимания и никоим образом не должны рассматриваться как ограничивающие объем
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263158A
[]
- 1, '--,L x
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь.
1
7. 1925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 15, 1926 Нет, 31 800/26.
Завершено: февраль. 17, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Двухосный трактор с цепным приводом.
Мы, компания STOCK MOTOPFFLIJG AITIENGESELLSCHAkT, зарегистрированная в соответствии с немецким
законодательством по адресу: 8, Prinz Albrechtstr., Berlin, S.W. 11, Germany, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Изобретение относится к двухосному трактору с цепным приводом гусениц.
Существовавшие до настоящего времени тракторы такого типа были созданы по образцу боевых машин,
известных как «танки», и вследствие прочной рамы, а особенно из-за кожухов и направляющих для цепных
гусениц, которые ранее были необходимы, были очень тяжелыми и поэтому малопригодны в качестве
тракторов для торговли или сельского хозяйства.
Кроме того, жесткая и труднодоступная конструкция в целом препятствовала повсеместному внедрению
гусеничных машин.
Благодаря настоящему изобретению может быть создано гусеничное транспортное средство S5, которое не
обладает указанными недостатками и которое, благодаря своему малому весу и простой конструкции, может
использоваться в качестве трактора повсюду. Изобретение по существу заключается в том, что двухколесная
моторная повозка соединена посредством стоек или подобных элементов с осью для второй пары колес,
причем на эту ось воздействует натяжное устройство для цепных направляющих.
3
,5 От тяжелых деталей конструкции и направляющих для цепных гусениц отказались.
Для обеспечения хорошей адаптации цепных гусениц к неровностям местности, рама транспортного средства
может поворачиваться в трех точках на осях.
Благодаря узкой колеи и небольшой колесной базе гусеничный привод может адаптироваться к неровностям
местности, обеспечивая тем самым достаточную устойчивость транспортного средства.
В результате свободного расположения [P.ice 11-] цепных рельсов становится возможным устанавливать
колеса цепных рельсов на их оси таким образом, чтобы они были подвижными, и тем самым изменять ширину
колеи. Таким образом, при использовании транспортного средства в сельскохозяйственных целях, при
Соседние файлы в папке патенты