Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4797
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 21, 1925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
декабрь. 13,1926, Нет.
Завершено: 12 мая 1927 г.
263,142 31,612/26.
2'
S -R C0ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства 2-окси-3-бромпиридин-5-арсиновой кислоты.
Мы, профессор д-р Артур Бинц и д-р Керт Р.Х.Тр, оба проживающие по адресу: Инвалиденштрассе, 42,
Берлин, а последний также из Рангсдорфа (район Тельтов), Германия, оба граждане Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Согласно изобретению, 2-окси-3-бромпиридин-5-арсиновая кислота получается путем взаимодействия брома
или веществ, выделяющих бром, с 2-оксипиридин-5-арсиновой кислотой.
Если, например, бром воздействует на раствор исходного вещества в подходящей среде, скажем, в воде, то
атом водорода в 3-м положении довольно плавно замещается бромом.
Такой результат был совершенно неожиданным, поскольку йод аналогичным образом не может быть введен в
2оксипиридин-5-арсиновую кислоту.
В данном случае образуется 25. 2-окси-3,5-дийодопиридин с выделением мышьяка.
Этот процесс иллюстрируется следующим примером:
11 улыбки. 2-оксипиридин-5-арсиновой кислоты (ср. Растворители (согласно спецификации № 250287)
растворяют в теплом растворе в 1 мл ледяной уксусной кислоты с добавлением 75 мл воды, при этом к
раствору по каплям при встряхивании добавляют 3 мл брома. После непродолжительного стояния происходит
сокращение объема примерно до одной трети от первоначального. При охлаждении раствора новое
соединение выпадает в осадок в кристаллической форме, а при перекристаллизации из спирта образует 40
маленьких белых иголок.
Полученная таким образом 2-окси-3-бромпиридин-5-арсиновая кислота обладает мощными трипаноцидными
и спириллоцидными свойствами.
Данное соединение находит применение в терапии, а также служит исходным материалом для получения
других соединений.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала спора (Италия): декабрь. 10, 1925. 263, 143 Дата подачи заявки (в Великобритании): декабрь. 13,
1926. № 81630/26, Полный текст принят к публикации: 13 марта 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования водотрубных котлов. i Усовершенствования водотрубных котлов..-..:. 'j.
Я, Эрнссто Таска, производитель, проживающий по адресу: 31/C Via XX Settembre, Генуя, Италия, субъект
Итальянского Королевства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, описанное ниже, относится к водотрубным котлам того типа, в которых расположенные друг над
другом наклонные водотрубки находятся под емкостью, в которой собирается пар.
- В котлах указанного выше типа j5 было обнаружено, что в самом нижнем слое труб скапливается осадок в
таких твердых массах, что он не только препятствует циркуляции, но и трудно удаляется.
Изобретение преследует комбинированные цели: увеличение скорости циркуляции воды и, следовательно,
предотвращение накопления осадка в виде твердой массы, которую трудно удалить, а также обеспечение
чрезвычайно эффективного средства для удаления осадка, который благодаря быстрой циркуляции
приобретает гранулированную форму и, следовательно, может быть легче удален. Ещё одной целью
является улучшение «пропаривания» самых нижних трубок за счёт предотвращения образования налёта,
во-первых, путём увеличения скорости циркуляции, и, во-вторых, за счёт лёгкого и эффективного способа
частого удаления налёта.
Преимущества, связанные с использованием моего усовершенствованного аппарата, усиливаются благодаря
его применению к котловым трубам изогнутой или извилистой формы, поскольку такие трубы предотвращают
прилипание осадка к поверхностям труб, препятствуя его циркуляции и вызывая удары воды (циркуляция
которой усиливается моим аппаратом) о внутренние поверхности извилистых труб.
Согласно данному изобретению, трубки, составляющие самый нижний ряд, имеют в каждой из них меньшую
внутреннюю трубку, проходящую по центру до точки, расположенной примерно посередине между концами
внешней трубки; та часть меньшей трубки, которая находится внутри внешней трубки и имеет перфорации, а
другая ее неперфорированная часть проходит вверх в паровой контейнер до точки, расположенной выше
уровня воды, где она изгибается вниз и достигает горизонтали; внутри расположена пластина, разделяющая
ту часть внешней трубки, которая не занята меньшей трубкой, на два продольно расположенных канала,
причем нижний канал заканчивается нисходящим продолжением в емкость для приема осадка, которая
снабжена сливным краном. Та часть каждой внутренней трубки, которая выступает вверх в паровое
пространство, изогнута вниз на 65 градусов, чтобы опустить ее отверстие ниже самой верхней части и
расположить его либо выше, либо ниже уровня воды, при этом трубка также изогнута горизонтально и внутрь.
направление, соответствующее направлению 70, в котором течет вода в таких котлах.
Верхние концы трубок выступают и надлежащим образом поддерживаются внутри парогенератора. Трубы
внутри котловых труб центрируются выступами или рычагами 75, которые расположены радиально
относительно внутренних труб. Устройство удачно сочетается с котлами, трубы которых имеют извилистую
форму. На прилагаемых чертежах, лишь в качестве примера, показана практическая конструкция
изобретения, на которой на рисунке 1 изображен боковой вид котла, частично в разрезе; на рисунке 2
изображен торцевой вид части котла, причем разрез выполнен по линии II на рисунке 1; на рисунке 3
изображен поперечный разрез на рисунке 1.
1
но демонстрирующий слегка измененное расположение трубок и форму устройства, описанную ниже; на
рисунке 4 показана нижняя петля нижнего ряда трубок котла, а на рисунках 5 и 6 в увеличенном масштабе
представлены два поперечных сечения по линиям V-V и VI-VI рисунка одной из трубок нижнего ряда.
Водопроводные трубки нижнего ряда 1 находятся в непосредственной близости от пламени печи, и в этих
трубках вдоль части их длины расположены диафрагмы 2, отделяющие примерно одну треть внутренней
части трубки от оставшейся части; эти диафрагмы опираются своими боковыми краями на внутреннюю
поверхность трубки (Рисунок 6). Стержень 20 05 отходит от закрытого конца каждой из трубок 12 серии a; de
2ff t-143 и проходит через стержень или стержни 3, снабжен гайкой, причем стержни служат для удержания
диафрагмы и трубок L2 в продольном положении. Изогнутая трубка 4 надлежащим образом закреплена в
пространстве под диафрагмой или, предпочтительно, выполнена заодно с ней.
Отверстие 7 изгиба продолжается вниз в емкость для приема осадка 8, снабженную сливным или дренажным
патрубком 9, так что, когда последний открыт, вода не может следовать направлению стрелок 10, создавая
вакуум в трубе 4, при этом осадок одновременно сильно втягивается в направлении стрелки 11 под действием
возникающего вакуума.
«Трубки 12 в передней части нижнего ряда трубок 1 центрированы относительно трубок с помощью
радиально расположенных выступов 13 и снабжены соответствующими отверстиями 14 для установления
связи между трубами 12 и остальными трубками 1.» Эти трубки 12 и 'rTe: соединены изгибами 15'' с трубками
15, направленными преимущественно вверх и расположенными в передних коллекторах 16 котла; они
закреплены в контейнере 17 с помощью кронштейна 171, к которому крепятся фланцы трубок. 5'b трубок 15
закреплены, и эти трубки, после попадания в контейнер 117, где собирается пар, изогнуты, чтобы образовать
сифон 18, верхняя часть которого находится выше уровня воды в котле. За изгибом эти трубы удерживаются с
помощью дисковой опоры 19 внутри корпуса 19 на опоре 19b (рис. 1), которая представляет собой, например,
стержнеобразную конструкцию 028, простирающуюся поперек котла. Расположение таково, что отверстия
труб, как показано на рис. 1 и 2, расположены в одном или нескольких рядах, или, как показано на рис. 3,
расположены таким образом, что их отверстия удерживаются в горизонтальной плоскости концом корпуса 19,
как показано на рис. 3, при этом форма корпуса слегка изменена путем его расширения.
Пар, образующийся в трубах 1, поднимается вместе с водой через верхние коллекторы 16 к контейнеру 17 и
поперечно к его противоположному концу, возвращаясь через нижние коллекторы и, в котлах такого типа, не
предусмотренных моим оборудованием, в котле и трубах откладываются твердые вещества, что существенно
снижает производительность и эффективность, особенно труб. Это возражение 0,0 w 'облегчается трубками
12 и 15, которые простираются в направлении, совпадающем с направлением нормального потока воды и
пара в контейнере' 17. Этот поток, проходящий над оболочкой 19, создает сильное разрежение на концах
трубок 15 и, следовательно, обеспечивает быструю циркуляцию через эти трубки и, как следствие, более
высокую активность воды в трубках 1.
Когда трубки 15 открываются в паровое пространство над водой, давление на поверхности воды заставит ее
подниматься и вытекать из трубок 15 из-за более низкого давления и сопротивления в паровом пространстве
17. В результате этого происходит более интенсивное, чем обычно, перемешивание воды в трубках 1,
составляющее 75. Циркуляция в контейнере становится настолько быстрой, что отложения, которые в
противном случае представляли бы собой твердую массу, принимают гранулированную форму, которую
можно легко удалить следующим способом. После открытия крана 80 9 поток воды, обозначенный стрелкой
10, создает разрежение в трубе 4, вызывая тем самым быстрый отток воды и осадка в направлении стрелки
11 из трубок 85 1. Быстрый и очищающий эффект этого потока значительно усиливается за счет сифонного
действия, осуществляемого барабаном через трубки 15 и через перфорации 14. 90 Хотя трубки 12 и
диафрагмы 2 могут быть вставлены в прямые трубки 1, их эффект усиливается при сочетании с изогнутыми
трубками, как показано на рисунке 4, которые используются для обеспечения расширения 95 и сжатия без
разрушения коллекторов.
Увеличенная с помощью моего усовершенствованного устройства скорость воды воздействует на изогнутые
поверхности трубок 1 и препятствует прилипанию к ним осадка 100.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263144A
[]
XOTE.-1Заявка на патент недействительна.
На этом чертеже показан вариант спецификации, который стал доступен для публичной проверки.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): декабрь. 17, 1925.
263,144 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 74, 1926. № 31,693/26.
Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, ЛомаЭзо Валеви и Джакомо МеМаини, оба подданные короля Италии, проживающие по адресу: Виа
Полициано, 2, Милан, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью
создание средств, облегчающих запуск двигателя, особенно в холодном климате или при низких
температурах. Изобретение i5 также преследует цель сделать невозможным попадание в цилиндры
двигателя негазифицированного жидкого топлива или топлива, не смешанного с воздухом для сгорания, при
попытке запуска двигателя с отключенным воздухом.
Хорошо известно, что при низких температурах запуск двигателя затруднен из-за того, что воздух для
сгорания не образует полной смеси с жидким топливом. Для преодоления этой трудности было разработано
несколько систем предварительного подогрева воздуха и топлива. Однако такие системы не отвечают и
практическим требованиям.
потому что они обычно предполагают использование довольно чувствительного электрического
оборудования, или потому что требуется определенный промежуток времени, прежде чем будет достигнута
необходимая температура. Соответственно, были разработаны дополнительные методы, в которых
воздухозаборник снабжен закрывающими и открывающими устройствами с целью забора в цилиндры
двигателя только топлива и воспламенения лишь его летучей части. Этот метод, несмотря на свою простоту,
имеет серьезный недостаток, а именно, подачу топлива в жидком состоянии в цилиндры двигателя, что
значительно сокращает срок их службы.
Карбюратор для двигателей внутреннего сгорания, согласно настоящему изобретению, имеющий
воздухозаборники, снабженные закрывающими и открывающими устройствами, характеризуется тем, что
струя воздуха и струя топлива, образующиеся в результате всасывания двигателя, сталкиваются друг с
другом под таким углом, что происходит быстрое разрушение жидкого топлива и его тщательное смешивание
с воздухом.
Предпочтительно, струя воздуха подается через сопло, расположенное в крышке карбюратора и
заканчивающееся вблизи выходного отверстия топливной форсунки перед минимальным сечением сопла
Вентури и на небольшом расстоянии от него, при этом ось воздушного сопла практически соосна с осью сопла
Вентури, а форма воздушного сопла приблизительно коническая, с основанием, обращенным наружу.
Изобретение предотвращает попадание топлива в жидком состоянии в цилиндры во время запуска и
обеспечивает хорошее испарение и смешивание, поскольку устройство создает сильное продувочное
воздействие на жидкое топливо даже при очень низком разрежении, при этом продувочное воздействие
обеспечивает полное распыление жидкого топлива.
На прилагаемом чертеже схематически изображены два варианта осуществления изобретения, на которых:
фиг. 1 — перспективный вид карбюратора горизонтального типа со стороны воздухозаборника; фиг. 2 —
продольный разрез; фиг. 3 — продольный разрез карбюратора вертикального типа. 85 См. рисунки. На
рисунках 1 и 2 A — поплавковая камера карбюратора, B — крышка карбюратора, C — трубопровод, ведущий к
цилиндрам двигателя, D — дроссельная заслонка, E — сопло Вентури, F — ручка 90°, управляющая
устройством закрытия и открытия воздухозаборника, и G — топливная форсунка.
Согласно изобретению, помимо воздухозаборника, снабженного закрывающими и открывающими
устройствами, предусмотрено воздушное сопло IH, выходное отверстие которого расположено вблизи
выходного отверстия топливного сопла G и перед, а также на небольшом расстоянии от, самого маленького
сечения сопла Вентури E. Воздушное сопло IH имеет приблизительно коническую форму, и его ось
практически соосна с осью трубопровода C, то есть перпендикулярна оси топливного сопла G.
Стрелками X обозначен путь потока воздуха, который при запуске двигателя втягивается через сопло H и
вызывает первоначальное смешивание с топливной струей.
На карбюраторе, показанном на рис. 3, одинаковые буквы, но снабженные индикатором, обозначают
одинаковые детали, как и соответствующие буквы в конструкции, показанной на рис. 1 и 2.
При запуске двигателя дроссельная заслонка D или D1 сначала частично открывается, а воздушные
отверстия I или 11 в крышке карбюратора B или B1 закрываются с помощью закрывающих и открывающих
устройств F или F1. Теперь двигатель проворачивается или к нему подключается устройство самозапуска, в
результате чего созданная таким образом система всасывания забирает воздух через форсунку H или H1 и
топливо через форсунку G или G1. Воздух и топливо встречаются, и в результате удара происходит
разрушение жидкого топлива и образование смеси топлива и воздуха, при этом два компонента тщательно
перемешиваются, и эта смесь пригодна для первоначальной работы двигателя без неудобств, связанных с
подачей топлива в жидком состоянии в цилиндры.
После запуска двигателя отверстия I или I! Постепенно они открываются, и затем двигатель работает
нормально, поскольку конструкция согласно изобретению не препятствует потоку воздуха к соплу Вентури E
или E. При нормальном режиме работы сопло H или H1 подвергается меньшему разрежению, чем топливное
сопло G или G', поскольку его выходное отверстие находится за пределами самого узкого участка сопла
Вентури.
Подробно описав и определив природу нашего указанного переворота и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты