Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4601
.pdf
Ранее предложенное решение предусматривает каталитическое окисление оксида углерода во вдыхаемом
воздухе и в целом относится к применению химического агента, выделяющего кислород при прохождении
через него вдыхаемого воздуха. Также было предложено создать респиратор, разделенный на два отсека
продольной перегородкой, содержащий в одном отсеке окислительную смесь, состоящую из серной и йодной
кислот, а в другом — едкий щелочной раствор или пероксид, такой как оксилит, так что оксид углерода,
присутствующий в атмосфере, окисляется, а пероксид восполняет дефицит кислорода. В такой ранее
предложенной конструкции температура йодсерного реагента повышается косвенно за счет действия
водяного пара и углекислого газа, образующихся при дыхании, на пероксид, т.е. температура окислительной
среды зависит от количества водяного пара и углекислого газа в выдыхаемом воздухе. В соответствии с
настоящим изобретением, атмосфера вдыхается через каталитический фильтр, температура которого
зависит от содержания углерода. Содержание оксида углерода и диоксида углерода в атмосфере, а также
любое повышение температуры катализатора передаются массе супероксида. По мере повышения
температуры катализатора, чем выше концентрация оксида углерода в атмосфере, тем больше кислорода
будет выделяться из супероксида в результате повышения температуры. Таким образом, количество
кислорода, добавляемого во вдыхаемый воздух, автоматически регулируется количеством оксида углерода,
присутствующего в атмосфере.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259218A
[]
В т В -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 30 сентября 1925 г. 2 5,2 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 29 сентября 1926 г. № 24091/26, Полностью принято: дюна 2, 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приборам для измерения и индикации количества жидкости в
резервуарах.
Я, Йоханнес Папрот, проживающий по адресу: Хольштайнишештрассе, 59, Берлин-Вильмерсдорф, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к индикатору, позволяющему измерять и считывать содержимое бака на любом
расстоянии от него. Такие устройства особенно подходят, но не ограничиваются этим, для измерения

содержимого баков автомобилей, как правило, когда бак расположен в задней части автомобиля между
боковыми рамами шасси или в любом другом месте, не в непосредственной близости от сиденья водителя, и
в этих случаях желательно предусмотреть средства для мгновенной индикации водителю наличия жидкости,
предпочтительно с помощью прибора на приборной панели автомобиля.
Мое изобретение относится, в частности, к устройству такого типа, в котором сравнительно небольшой
закрытый резервуар, соединенный с баком трубой, имеет один конец другой трубы, входящей в него и
соединенной с манометром; устройство устроено таким образом, что жидкость перетекает из бака в закрытый
резервуар и удерживает в нем воздух над жидкостью. В таком устройстве, по мере того как уровень жидкости
в основном баке 3 понижается или повышается, происходит сброс или увеличение давления воздуха,
захваченного в резервуаре, и эта колеблющаяся разница давлений будет отображаться манометром.
В одном из вариантов такого устройства труба, вставленная в резервуар так, что она почти доходит до его
дна, имеет небольшое закрытое гнездо на верхнем конце трубы; конструкция такова, что по мере понижения
уровня жидкости в резервуаре разница давлений, создаваемая в закрытом гнезде, отображается на
манометре, соединенном с трубой, которая входит в верхнюю часть гнезда. Мое изобретение состоит в
использовании трубы, которая входит в резервуар и подает жидкость в закрытое гнездо, к которому
подключен манометр, и добавлении к ней другой трубы, которая также соединена с гнездом, так что эти две
трубы и закрытое гнездо образуют средства для подачи жидкости в карбюратор или другое устройство, с
помощью которого она будет использоваться; эффективность устройства достигается за счет увеличения
площади трубы, которая находится между закрытым гнездом и внутренней частью резервуара; в одном из
вариантов:
Изобретение предусматривает соединение манометра с пространством в этих резервуарах при наличии
давления воздуха, а также с закрытым резервуаром; установку обратного клапана в подающую трубу для
поддержания ее постоянного заполнения жидкостью; расположение соединения трубы между закрытым
резервуаром и манометром таким образом, чтобы предотвратить попадание жидкости внутрь; и наличие
предохранительного клапана для сброса давления, которое может быть таким, что повредит манометр.
Аппарат, сконструированный в соответствии с моим изобретением, устроен таким образом, что содержимое
резервуара никоим образом не подвергается воздействию воздуха и, как следствие, испарению, например,
через вентиляционные трубы, и для его применения не требуется перфорация резервуара, поэтому аппарат в
его сконструированном виде особенно удобен для применения в существующих резервуарах.
На рисунке 1 показана схема 85, разработанная в соответствии с моим изобретением, для установки
всасывания в автомобиле. Из бака 1 поступает топливо r, -,Ad -, -18 1 1 i 1 i i 1 1 i 1 i 4 i z i 1 1 i i j 1 1 1 4.
259,218 В вакуумный резервуар 3 с поплавковым управлением подается топливо по трубопроводу 2. В
трубопроводе 2 установлен обратный клапан 4, благодаря которому топливо удерживается в трубопроводе
даже тогда, когда подача топлива не осуществляется. Трубопровод 2 прерывается непосредственно над
резервуаром, и это прерывание окружено закрытым приемником 5. К приемнику 5 подсоединена подъемная
труба 8, которая может быть продлена за его дно, так что конец трубопровода 2 проходит в верхний конец
подъемной трубы 8, или подъемная труба может простираться только до дна приемника 5. К приемнику 5
подсоединен трубопровод 6 и вакуумметр 7. Приемник 5 выполняет функции воздушного резервуара.
В трубе 6 может быть предусмотрена предохранительная труба 11, соединенная с предохранительным
клапаном (не показан), чтобы предотвратить повреждение манометра 7 в случае чрезмерного давления.
Когда трубопровод 2 заполнен топливом и обратный клапан 4 закрыт, в камере 5 будет преобладать
пониженное давление, равное напору h, разности уровней между емкостью 5 и баком 1. При изменении
уровня в баке этот напор увеличится до Ilv, когда запас топлива в баке исчерпается, так что уровень жидкости
уменьшится пропорционально возрастающему вакууму и может быть считан с манометра 7.
На фиг. 2 показана модификация согласно моему изобретению, в которой обратный клапан 4 объединен с
приемником. В этом случае восходящая труба 8 в резервуаре 1 объемом 4 л проходит через приемник и

соединяется с его внутренней частью отверстиями 9, а давление в приемнике 5 снова передается на
манометр 7 через трубопровод 6.
Очевидно, что мое изобретение может быть применено и в случае, когда топливо из бака 1 откачивается не с
помощью восходящей трубы, как показано на фиг. 1 и 2, а с помощью трубы, соединенной со дном бака или с
любой другой подходящей точкой, как показано на фиг. 3. В остальном функция этой трубы 8, приемника 5 и
труб 2 и 6 такая же, как описано со ссылкой на фиг. 1 и 2.
56 Мое изобретение может быть также применено к установкам высокого давления. На фиг. 4 показан
резервуар 1, в который топливо подается под давлением в карбюратор 10 по трубопроводу 2. Жидкость под
давлением подается в резервуар 1 в любой подходящей точке выше его уровня жидкости. Топливо вытекает
через напорную трубу 8, которая соединена с приемником 5, как описано со ссылкой на другие рисунки. В этом
случае манометр 7 соединен с приемником 5 через трубопровод 6 и с резервуаром через трубопровод 91.
Разница между двумя давлениями считывается с манометра и показывает изменение уровня в резервуаре, и,
следовательно, на манометре отображается содержимое резервуара.
Очень важной особенностью моего индикатора является то, что в случае утечки в манометре 7, которая
практически неизбежна во всех приборах, такая утечка, если она не чрезмерна, не повлияет на правильность
показаний манометра, поскольку воздух, попавший в манометр, его трубопровод 6 и резервуар 5, будет
удален за счет значительного снижения давления в течение периода подачи, который длится от трех до пяти
секунд, так что по истечении этого периода стрелка индикатора немедленно вернется к правильному
показанию, а затем медленно переместится из этого положения после короткого, но заметного интервала,
длительность которого определяется степенью утечки. Следовательно, мой индикатор не будет испытывать
помех от утечки не чрезмерных размеров, а будет показывать правильно, несмотря на такую утечку, но его
поведение будет указывать на наличие утечки в манометре или в резервуаре 5.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259219A
[]
ПАТЕНТ SPE Cii CAT ION
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 30 сентября 1925 г., 259,219. Дата применения в Соединенном
Королевстве: 29 сентября 1926 г., № 24,100/26.
Завершено: 20 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Прачечная, а также гладильная машина.
Мы, фирма WASCHANSTALT Zti RICH A.-G, швейцарская фирма, расположенная по адресу: Зеештрассе, 463,
Цюрих, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прачечным и подобным гладильным машинам, в которых рабочий стол или
валик и прижимная головка являются полыми и нагреваются паром, и в которых предусмотрены
металлические шланги для подачи пара в прижимную головку и для отвода пара и сконденсированной воды
из нее.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем усовершенствованную конструкцию, в которой точки
соединения металлических шлангов с подвижной прессовой головкой расположены в местах вращения или
вблизи шарниров указанной прессовой головки, и в которой сами шланги могут быть свернуты в петлю или
спираль. Преимущество этой конструкции заключается в том, что при подъеме или опускании прессовой
головки шланги перемещаются очень незначительно и, следовательно, подвергаются лишь незначительному
натяжению.
На прилагаемом чертеже схематически, а частично в первом разделе, показан пример конструкции s O,
являющегося предметом изобретения.
1
Обозначает опорный стол или подставку, которая известным способом и методом, не показанным подробно
на чертеже, нагревается паром, проходящим через предусмотренные в столе каналы. Подвижная прижимная
головка 2 шарнирно соединена со столом с помощью шарниров 3. Прижимная головка 2 полая и в ней
заканчивается паропровод 4, к которому через муфту 5 соединен один конец металлического шланга 6, другой
конец которого соединен винтовым соединением 7 со стационарным паропроводом 8. От прижимной головки
через муфту 10 отходит паропровод 9, соединенный с одним концом металлического шланга 11, другой конец
которого соединен винтовым соединением 12 со стационарным паропроводом 13. Шланг 13 ведет к паровому
входу стола 1. Каждый шланг 6, 11 выполнен в виде спирали 5. Концевые части, соединенные с прижимной
головкой 2 и стационарными трубами 8 и 13, тангенциально отходят от спиралей. Точки соединения шлангов к
Прессовая головка 2 55 расположена 6 вблизи шарниров 3 прессовой головки 2, так что даже при
значительном подъеме прессовой головки 2 шланги 6, 11 перемещаются лишь незначительно и подвергаются
лишь небольшим нагрузкам 60. Концы труб 4 и 9, к которым подсоединены втулки 5 и 10, могут быть
расположены одна над другой вдоль оси шарниров 3, а не рядом друг с другом 65. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259220A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 30 сентября 1925 г., 10 i,; Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 30 сентября 1926 г. № 24129/26, Полностью принята: 20 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Гальванический элемент, имеющий электрод, состоящий из диоксида марганца и ацетиленовой сажи.
Я, Пу Липп Бургер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Клаудиусштрассе, 9, Берлин, северо-запад
23, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом моего настоящего изобретения является гальванический элемент, имеющий электрод, состоящий
из диоксида марганца и ацетиленовой сажи.
Было установлено, что для благоприятного воздействия ацетиленовой сажи на гальванический элемент нет
необходимости использовать химически чистую ацетиленовую сажу.
Достаточно использовать ацетиленовую сажу, полученную путем добавления к разлагаемому ацетиленовому
газу паров, состоящих из углеводородов, например, бензола, бензина, газойля или тому подобного. Сажа,
полученная путем разложения такой смеси ацетиленового газа с бензолом или подобным веществом,
обеспечивает те же преимущества для гальванического элемента, что и чистая ацетиленовая сажа. 25.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
Соседние файлы в папке патенты
