Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4601
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259210A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 1 октября 1925 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 28 сентября 1926 г.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Герметизация подземных резервуаров.
Мы, компания TIDB WATER OIL COMPANY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Нью-Джерси, Соединенных Штатов Америки, в городе Байонн, округ Хадсон, штат Нью-Джерси, с офисом по
адресу: Бродвей, 11, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение связано с подземными резервуарами, из которых бензин, моторное топливо, а иногда и
смазочное масло, отпускаются населению через дозирующие насосы на автозаправочных станциях и в
гаражах. Нефтяные компании размещают на этих станциях свое оборудование, на котором указаны их
торговые марки, чтобы информировать автомобилистов о типе и происхождении приобретаемого ими
бензина; и население полагается на эти знаки, поскольку их научили покупать моторное топливо с
осторожностью. Однако прискорбно, что недобросовестные продавцы часто заправляют резервуары
дешевым бензином низкого качества, который затем продается водителям легковых и грузовых автомобилей
через колонки под марками бензина марки Gaso-30 по текущим ценам на эти марки. Эта мошенническая
практика приобрела большие масштабы.
И общественность, и уважаемые нефтяные компании несут значительные убытки, причем убытки для
нефтяных компаний двойные, поскольку они теряют не только большой объем продаж, на который имеют
право, но и свою репутацию из-за низкого качества бензина, продаваемого под их торговыми марками.
С целью предотвращения подобных мошеннических действий и одновременно предоставления работнику
заправочной станции возможности использовать обычный мерный стержень (цена 11-l) в трубе, ведущей вниз
к резервуару, для периодического определения количества жидкости в резервуаре, было предложено
привинчивать к верхнему концу мерной трубы фитинг, имеющий направляющую 50, занятую мерным
стержнем, и резьбовую заглушку для закрытия направляющей и верхнего конца стержня, а также закрепить на
трубе прорезь 55, на которую можно навесить замок, и которая поворачивается на фитинге, чтобы
предотвратить снятие фитинга любым посторонним лицом. Также было предложено в таких конструкциях
установить стопорный штифт поперечно нижнему концу мерного стержня (цена 11-l), чтобы предотвратить
извлечение последнего из направляющей стержня.
Настоящее изобретение, обеспечивающее усовершенствованные средства для указанной цели 65, включает
в себя фитинг, к которому съемно крепится или герметизируется элемент, имеющий направляющую для
измерительного стержня. Фитинг предпочтительно привинчивается к погружной трубе и фиксируется
установочным винтом, герметизированным для предотвращения несанкционированного снятия. Аналогично,
предпочтительно привинчивать элемент к фитингу и обеспечивать надежное соединение установочным
винтом, защищенным уплотнением. Таким образом, усовершенствованный фитинг особенно ценен 75 для

применения к погружным трубам уже используемых резервуаров для хранения, поскольку операция может
быть выполнена без использования сварки или подобных методов, которые повлекли бы за собой опасность
взрыва, если резервуар содержит 80 бензин. Этот способ соединения также облегчает снятие, когда это
необходимо, для целей ремонта.
Далее будет подробно описан предпочтительный и практичный вариант осуществления изобретения, со
ссылкой на прилагаемые чертежи, в которых:
Рис. 1 представляет собой вид сбоку, показывающий фрагменты подземного бензобака и заправочную и
измерительную трубу, поднимающуюся вертикально от него до уровня земли или бордюра; промежуточная
часть трубы и измерительный стержень внутри нее вырваны для экономии места; Рис. 2 представляет собой
аналогичный вид, иллюстрирующий тип установки, где бак расположен вдали от бордюра или в подвале, и,
следовательно, необходимо использовать две трубы: одну — прямую вертикальную трубу для измерения, а
другую — заправочную трубу, расположенную на некотором расстоянии от бака и соединенную с ним боковой
ветвью, значительная часть которой показана вырванной; Рис. 3 представляет собой вертикальный разрез в
большем масштабе через верхнюю часть трубы, показанной на рис. 1 или справа на рис.
2,
На рис. 4 показан измерительный стержень преимущественно в проекции, при этом большая часть стержня
вырвана, так что его нижний конец также попадает в поле зрения; рис. 4 — горизонтальный разрез по линии
4-4 на рис. 3; рис. 5 — горизонтальный разрез, выполненный через модифицированную конструкцию в
плоскости 5-5, указанной на рис. 3.
Резервуар 2 на рис. 1 имеет комбинированную трубу 3 для наполнения и измерения уровня воды,
поднимающуюся к точке, расположенной немного ниже уровня земли или бордюра, где на ней установлен
фитинг 4 с винтовой пробкой 5, предотвращающей попадание воды в резервуар. Верхние части этих труб и их
заглушки расположены в доступных ящиках, вкопанных в землю и имеющих откидные крышки; однако ящики
не показаны на рисунке, поскольку они хорошо известны. Измерительный стержень внутри трубы,
простирающийся вниз в резервуар, обозначен цифрой 6. Эти стержни обычно имеют квадратное или угловое
сечение.
Фитинг 4 надежно крепится к трубе и предпочтительно привинчивается к ней, имея внутреннюю резьбу в
нижней части для соединения с соответствующей резьбой на верхнем конце трубы.
Один или несколько установочных винтов 7 ввинчиваются радиально внутрь через резьбовые отверстия в
фитинге, чтобы зацепиться за резьбу трубы или войти в углубления в трубе, и эти винты фиксируются или
герметизируются, например, свинцовыми и проволочными уплотнениями 8, которые предотвращают
ослабление винтов до такой степени, чтобы фитинг можно было снять с трубы, не нарушая фиксацию или
уплотнение.
На фиг. 3 проволока уплотнения 8 проходит через отверстие в головке винта и через отверстие 9, отлитое на
торцевой стороне фитинга. На фиг. 5 головки двух винтов 8 соединены уплотнением. Однако изобретение не
ограничивается этими точными способами фиксации фитинга на трубе.
Внутри верхней части фитинга 4 находится элемент в виде втулки 10, которая может быть просто и выгодно
выполнена из круглого металлического куска с периферийной резьбой, зацепляющейся с той же внутренней
резьбой 11 фитинга, которая зацепляется с запорной пробкой 5 7. Квадратное отверстие 12 в этой втулке
скользит по штоку 6, причем посадка достаточно плотная, чтобы втулка и шток вместе образовывали
достаточный барьер против заполнения, в то время как шток 7 может свободно подниматься для наблюдения
за высотой жидкости, вытекающей из него.
Шток блокируется от извлечения из втулки в этот момент штифтом 13, проходящим поперечно через
отверстие в нижнем конце штока 8 и закрепленным на месте уплотнением 14; проволока которого проходит

через отверстие, просверленное в штоке и штифте. Выступающие концы этого штифта ударяются о нижнюю
сторону втулки 8, когда шток поднимается до упора.
Верхний конец стержня предпочтительно также снабжен аналогичным штифтом 15 и уплотнением 16, так что
стержень не может быть отделен от втулки при снятии втулки 9t или при установке втулки обратно без
стержня. Верхний штифт также предотвращает любую возможность выпадения стержня через втулку. Этот
способ предотвращения снятия или потери стержня 9' особенно выгоден, но изобретение не обязательно
ограничивается этим, поскольку стержень может быть снабжен выступами или расширениями, имеющими
практически постоянный характер. Защита завершается фиксацией втулки к фитингу или верхней части трубы
с помощью легко заменяемого механического визуального уплотнения. Хотя форма замка может быть
различной, самая простая и наиболее выгодная форма использует установочный винт 17, который
ввинчивается внутрь через резьбовое отверстие в верхней части фитинга 4, чтобы войти в периферийное
углубление 18 во втулке. Это углубление открыто с верхней стороны втулки, так что его можно видеть. когда
конец винта находится в выемке; и выгодно, чтобы винт был такой длины, чтобы его головка 19 упиралась в
боковую сторону фитинга 11, когда винт правильно вставлен в выемку, поскольку это предоставляет
заправщику нефтяной компании дополнительное средство для определения момента полной фиксации
втулки. Затем проволока уплотнения 12C 20 пропускается через отверстие в головке винта и через ушко 21 на
фитинге и затягивается перед нанесением свинцового уплотнения. Уплотнение приспособлено для быстрого
разрушения и замены 12e при каждой заправке, при этом заправщику нефтяной компании предоставляется
специальный инструмент для этой цели.
На фиг. 2 труба 3 используется только для измерения. Заправочная труба 3а, которая представляет собой I
30 259,210 2, дополнительно характеризуется тем, что перфорированный элемент крепится к фитингу с
помощью установочного винта ' 40 4. Средство для предотвращения несанкционированного заполнения
подземного резервуара описанного типа, позволяющее при этом использовать его содержимое.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259211.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259211&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259211A
[]
К:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата заключения Конвенции (Германия): Cot1,1925 259,211. Дата подачи заявки
(в Соединенном Королевстве): 28 сентября 1926 г. № 23,920/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
Полная спецификация.
Улучшенный металл для подшипников.
Мы, WALTU MA Ti ESIUS и Dr.

Инженер Мартин Вильгельм Нойфельд, оба граждане Германии, проживающие по адресу: Берлинерштрассе,
172, Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что свинец можно упрочнить путем легирования щелочными металлами и металлами
щелочноземельных металлов, так что этому мягкому металлу придаются свойства, пригодные для его
использования в качестве подшипникового металла. Однако известно, что металл нельзя упрочнить
добавлением одного щелочного металла или металлов щелочноземельных металлов без увеличения
количества составляющих настолько, что свойства подшипникового металла неблагоприятно ухудшаются в
других отношениях. При использовании таких высоких процентных соотношений, например, 1% различных
компонентов сплава, либо ухудшается текучесть сплавов, либо повышается стойкость к окислению, либо
увеличивается хрупкость до такой степени, что практически исключается его использование в качестве
подшипникового металла. Твердость металла, который можно использовать с учетом этих соображений,
ранее не могла быть повышена выше 30 или, самое большее, единиц Бринелля при испытании этим методом.
Ранее было предложено получить твердый свинцовый сплав путем добавления бария и кальция с
добавлением хлорида натрия для снижения температуры плавления солей бария и кальция, используемых
для введения бария и кальция, а также, при необходимости, путем добавления небольших количеств других
металлов, таких как алюминий или магний.
Согласно данному изобретению, свинец упрочняется добавлением кальция, натрия, бария, магния и
алюминия в приблизительно следующих пропорциях:
0.5 проценты.
0.5 проценты.
0.1 проценты.
0.1 проценты.
0.04 проценты.
Остаток кальция, натрия, бария, магния, алюминия, свинца.
Многочисленные испытания показали, что добавление этих элементов в указанных пропорциях приводит к
увеличению твердости до 38-41 единиц Бринелля.
Каждый из этих компонентов в указанной пропорции оказывает некоторое влияние на твердость сплава, так
что при значительном уменьшении или полном отсутствии одного или другого из этих компонентов твердость
снизится на 4 или 5 единиц Бринелля. Кривая охлаждения этого сплава показывает очень четко выраженную
точку остановки при 320 °C. При нагревании до 450 °C он становится очень текучим и легко разливается. При
нагревании до 711 или 800 °C его качество практически не изменяется. Он не хрупкий и образует
превосходный подшипниковый металл для работающих механизмов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 75 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259212.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259212&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 30 сентября 1925 г., № 23939/26. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 28 сентября 1926 г., № 23939/26.
Завершено: 3 февраля 1927 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования диатермических аппаратов для лечения мошонки или относящиеся к ним.
Я, Жан Перне, проживающий по адресу: Глорияштрассе, 31, Цюрих, Швейцария, гражданин Швейцарской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения является диатермический аппарат для лечения мошонки, в частности,
при гонорейном эпидидимите, с помощью электрода, расположенного в непроводящем материале.
Успешное лечение этого заболевания, обычно называемого воспалением яичек, с помощью диатермии до сих
пор было невозможно, поскольку не было необходимого оборудования для подачи высокочастотного тока на
пораженные участки. Повышенная чувствительность к боли и специфическая форма пораженного органа
полностью исключали применение каких-либо контактных средств под давлением, поскольку в противном
случае из-за локальной концентрации тока в местах приложения давления, на морщинистой коже, на краях
электродов или из-за неподходящего и неравномерного распределения линий тока между поверхностями
электродов мог быть нанесен такой вред органам, что успех лечения значительно затруднялся. По
аналогичным причинам применение так называемых фартуковых электродов, которые широко
использовались в диатермическом лечении, то есть электродов в виде тонких гибких металлических фольг,
которые помещаются на обрабатываемые участки и прижимаются к ним, невозможно. Применение таких
электродов для Неправильный контакт мошонки и образование искр происходили из-за изменения формы и
подвижности мошонки.
Применение более сильного давления для устранения вышеупомянутого обратного оттягивания невозможно
из-за опасности причинения боли и механического повреждения пораженного органа.
Эти средства размещаются на мошонке в более или менее подвижном состоянии, и стабильное воздействие,
являющееся основным требованием, не может быть достигнуто, поскольку смещение мошонки и электродов
часто происходило в течение сравнительно длительного периода лечения, особенно при движении пациента.
Более того, с помощью известного аппарата невозможно безопасно преодолеть ни краевой эффект, ни
расположить электрод таким образом, чтобы он был полностью стабилен 6 Q во время использования, и
чтобы противоэлектрод был размещен в правильном положении относительно электрода (во избежание
неравномерного распределения линий тока) 65. Чтобы избежать краевого эффекта, вызванного
вдавливанием краев электродов в орган механическим давлением, был предложен аппарат, в котором
электрод 70 расположен в непроводящем слое, окружающем края электрода и находящемся на одном уровне
с его поверхностью. Однако эти предложения были сделаны только для электродов, состоящих из плоских
пластин 75, которые нельзя использовать для лечения мошонки. Кроме того, с такими электродами можно
устранить только краевой эффект, вызванный механическим давлением, но не краевой эффект, вызванный
накоплением 80 линий тока из-за неправильного относительного положения электрода и противоэлектрода

при смещении электродов во время лечения.
Эти недостатки преодолеваются устройством 85 согласно настоящему изобретению, в котором непроводник
представляет собой носитель, снабженный ремнями для крепления к телу пациента и имеющий полость,
форма которой соответствует пораженной мошонке, при этом электрод расположен на поверхности,
ограничивающей полость, и имеет форму, соответствующую этой поверхности.
Аппарат такого типа может быть успешно применен без какого-либо давления, боли или других неудобств для
пациента, поскольку мошонка помещается в полость без образования складок на коже, так что
вышеупомянутые недостатки и повреждения полностью устраняются.
Конструктивный пример, иллюстрирующий предмет настоящего изобретения, показан на прилагаемых
чертежах, на которых:
На рис. 1 показан вид сбоку устройства, на рис. 2 — вертикальный разрез, проходящий через один из
соединительных штифтов, на рис. 3 — горизонтальный разрез, проходящий через указанный соединительный
штифт, на рис. 4 в большем масштабе показано поперечное сечение электрода.
Изображенное устройство включает в себя в качестве непроводящего элемента корпус 1 особой формы,
изготовленный из твердой массы, обладающей необходимыми свойствами в отношении термостойкости и
легко дезинфицируемой в соответствии с требованиями асептики. Подходящим материалом является,
например, гипс. Этот корпус 1 имеет арочную форму, а его внутренняя поверхность a выполнена в
соответствии с формой мошонки, имитируя среднее увеличение пораженного органа, и образует полость,
которая при наложении контактирует с мошонкой с левой стороны; таким образом, изображенное устройство
предназначено для левостороннего применения. Одна из боковых поверхностей b, ограничивающих
внутреннюю поверхность a, представляет собой плоскую поверхность и приблизительно параллельна
центральной линии мошонки и находится на расстоянии приблизительно 1 см от этой линии, когда устройство
находится в рабочем положении.
Другая боковая поверхность c, ограничивающая внутреннюю поверхность a, имеет выпуклую форму и
предназначена для опоры на верхнюю часть бедра, а ее форма соответствует форме последнего. В нижней
части внутренняя поверхность a соединяется с поверхностью d, которая имеет частично выпуклую, частично
вогнутую форму и предназначена для опоры частично на промежность и частично на часть тела пациента
между верхней частью бедра и мошонкой. Наконец, корпус-носитель снабжен внешней поверхностью e,
простирающейся приблизительно параллельно внутренней поверхности 60-a, и имеет концевые части,
спроектированные с учетом прочности; внешняя поверхность e не опирается на тело пациента. В средней
части внутренней поверхности a расположен овальный плоский металлический электрод 60-a, который точно
параллелен внутренней поверхности a и проходит через часть мошонки, прилегающую к ней. Размер и
положение этого электрода таковы, что он приблизительно прилегает к эпидидимису и 70 покрывает
Последний полностью, то есть он несколько больше, чем абсолютно необходимо для контакта с областью
придатка яичка у разных людей, поскольку ток должен проходить в основном через придаток яичка. Как
показано на рис. 4, края электрода скошены, так что поверхность электрода постепенно переходит в
поверхность носителя. Таким образом, достигается равномерное распределение давления по всей
поверхности, с которой аппарат контактирует с мошонкой, что полностью исключает образование складок.
В середине электрода 2 предусмотрен соединительный винт 85, болт 3, служащий для крепления электрода к
держателю и для подключения к источнику тока.
На верхнем и нижнем концах держателя предусмотрены металлические штифты 4, к которым 90 крепятся
концы ремешка 5, проходящего вокруг тела пациента, ремешка 6, проходящего вокруг верхней части бедра, и
эластичного ремешка 7, проходящего вокруг мошонки, благодаря чему электрод 95 и мошонка удерживаются
в своих относительных положениях без смещения.
Как уже упоминалось выше, изображенный аппарат предназначен для применения левой рукой; аппарат для
применения правой рукой является абсолютно симметричным. При двустороннем применении оба аппарата

могут применяться одновременно, при этом между боковыми поверхностями имеется зазор, достаточный для
адаптации двух аппаратов к мошонке. В этом случае один из электродов может служить противоэлектродом
для другого, тогда как при одностороннем применении в качестве противоэлектрода используется один из
обычных электродов-фартуков, расположенных, например, в поясничной области.
Для того чтобы иметь возможность лечить всех пациентов, достаточно двух или трех размеров аппарата.
Электрод 2 может также иметь любой другой размер и может быть размещен в любом другом положении в
мошонке, если необходимо лечить другие органы, помимо придатка яичка, например, электрод может быть
размещен на краю внутренней поверхности. Кроме того, электрод может быть снабжен удлинителем, идущим
вдоль семенного канатика.
Вместо гипса можно использовать любой другой непроводящий, более или менее твердый, эластичный или
податливый материал, например, вулканизированную резину, вулканизированное волокно и тому подобное,
при условии, что данный материал соответствует требованиям асептики 130 259,212 259,212 Очевидно, что
вместо размещения на внутренней поверхности носителя электрод может быть утоплен в этой поверхности,
так что поверхность электрода может быть на одном уровне с внутренней поверхностью носителя или может
быть ниже последней.
Кроме того, может быть предусмотрено множество проводников, расположенных на некотором расстоянии
друг от друга, которые вместе образуют один электрод, т.е.
один полюс, или которые соединены таким образом, что один образует один электрод, а другой —
противоэлектрод.
Описанный выше аппарат успешно применяется на практике и позволяет не только опытному специалисту, но
и менее квалифицированному врачу использовать неопасное диатермическое лечение для лечения
заболеваний мошонки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259213.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259213&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259213A
[]
Б. Библиотека
Bur Ind Eigendomrn 29 JIJN ig,-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 29 сентября 1925 г., 259,213. Заявка принята (в Соединенном Королевстве): 28
сентября 1926 г. № 23,951 26. Принято: 5 мая 1927 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции клапанных механизмов поршневых двигателей, поршневых насосов и
аналогичных машин.
Я, Франц С. 6 Небергер, гражданин Республики Германия, проживающий по адресу: Майнвештрассе, 12,
Айзерслаутерн, (Германия), заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в данном заявлении.
3 Настоящее изобретение относится к типу клапанных механизмов для поршневых двигателей, поршневых
насосов и тому подобного, в которых внутренний распределительный элемент представляет собой поршень,
передающий возвратно-поступательные движения под действием жидкости под давлением, помимо обычных
колебательных движений, передаваемых штоком поршня двигателя, подобный подвижному элементу,
указанному клапанному поршню посредством механизма, благодаря чему различные входные и выходные
патрубки могут быть удобно соединены.
Настоящее изобретение относится, в частности, к клапанному механизму этого типа, в котором периферия
поршня клапана снабжена двумя парами глубоких пазов или канавок, причем одна пара пазов расположена в
верхней части, а другие — в нижней части, причем эти пазы предназначены для того, чтобы обеспечить поток
пара, воды, воздуха, движущихся вверх и вниз, и их вытекание наружу.
Клапанный механизм расположен вертикально на известной раме только с одной стороны двигателя и
приводится в движение от штока поршня толкателем.
Практические замечания, высказанные в связи с этим, касаются следующего механизма газораспределения.
В самом нижнем положении поршня, ближе к концу внутренней части корпуса клапанного механизма, концы
пазов также будут закрыты, так что поступающее давление жидкости, например воды, не сможет сразу
воздействовать на всю поверхность поршня, а сначала будет воздействовать только на внешний край
поршня, что соответствует небольшому поперечному сечению паза. Однако такая поверхность слишком мала,
чтобы сразу переместить поршень, поэтому клапанный механизм будет непригоден для достижения
поставленной цели.
Мое настоящее изобретение направлено на устранение этого возражения. Изобретение состоит в том, что
четыре паза или канавки по периферии поршня не открыты с одной стороны, а закрыты с обеих сторон. Вода
под давлением будет протекать через отверстие 60 в конце канавок в полый поршневой шток, в то время как
она достигнет верхней или нижней передней поверхности поршня через другое отверстие, вода будет
поступать в основном в центр 65 указанных поверхностей, которые частично утоплены, благодаря чему
жидкость под давлением будет плотно прилегать ко всей свободной поверхности поршня, чтобы не создавать
слишком высокого давления. Мое изобретение проиллюстрировано в качестве примера на чертежах, где
вертикальный клапанный механизм предполагается применить к горизонтально расположенному поршневому
двигателю (не показан): На рис. 1 (75) показан вертикальный разрез всего редуктора клапанного механизма с
внутренним распределительным поршнем в нижнем положении.
Рис. 2 представляет собой сечение под прямым углом к рис. 1. Рис. 3 показывает распределительный
поршень в отсоединенном состоянии, частично в вертикальном разрезе.
На рис. 4 показан вид сверху на распределительный поршень.
На рис. 3 показано поперечное сечение поршня 855 по линии r-r.
На рис. 6 представлен вид поршня сверху.
Пазы d, ( 1, c и c, предусмотренные на ' i X 2 a 59,21 U периферии поршня d(listrib)uting,, поршень C закрыты с
обоих концов, как пазы для запирающих ключей. Поршень C не выполнен из цельного куска с поршневым
штоком C, левая головка, установленная в пистолете, соединяется с ним с помощью штифта s l. Конец
поршневого штока, вставленный в поршень, полый, благодаря чему внутри поршня образуется полое

пространство, разделенное на две части A и /1 катушкой.
На одном конце четыре паза расположены рядом с одним из указанных отсеков. Для установки два паза d и c
соединены с верхним отсеком k, а два паза dl и e — с верхним отсеком k.
Две торцевые поверхности поршня С слегка прижаты внутрь, так что вода под давлением, вытекающая из
канала вблизи штока поршня С1 и С2, будет равномерно распределена по всей кольцевой поверхности
поршня и не создаст чрезмерно высокого давления на гребне.
Работа машины будет осуществляться следующим образом: для перемещения главного поршня влево
распределительный пистолет c) находится в верхней части грудной клетки B:
Жидкость под давлением протекает через выпускной патрубок e 2, проход b, предусмотренный в передней
части редуктора клапанов B 3, и далее в щель d в распределительном поршне I (C I). Из указанной щели d
вода протекает через верхний канал o в отсеки A a 1 d 1, затем через отверстие p от поршня a'у торца или
крышки коробки и перемещает поршень I из его верхнего положения в нижнее (Fi'q 29). На уменьшенном
выступе C поршня расположен более уменьшенный пропорцион E 1 W, который будет соприкасаться с
входным отверстием r, чтобы i)li ri p Irssure waltlr throughlloulih li the passage a to the 1 icllt pis 1 lol sided, while a
lower slot f will ('))n(, в ('rrlnhlli a ttim with the l(ft pins O ( sine andl permit i ie pressure wrafte to fl(w out (l through'h
the passage at and the bor'e g (Fi,' 1).
1
>pon tile mlillwwa rl novement of the dlistribufting piston C the pressure water should be allowed out from 1, the same
Tbhis will be eftected thr(.
нижний ohli(lue bore Pt, the c(t)lj menlt k' alld Mr 1 ie o, towasl'( the sir whilch is ill conllilullnical ion with tle exhaust
passage /); 42 ig 2).
Поршень поршня будет смещен влево, толкатель вызовет колебания поршня C таким образом, чтобы два
других паза d и c W были зафиксированы перед проходами Ib Id b 1.
Затем вода под давлением будет протекать через щель d1, нижний отсек и отверстие p, вниз и переместит
поршень C в его верхнее положение.
Описанная конструкция, то есть расположение различных каналов, ведущих к внутренней части поршня и
далее к его передней поверхности, обеспечит немедленное и свободное воздействие воды под давлением на
всю поверхность поршня без каких-либо сбоев.
Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и то, как должно быть выполнено то
же самое, я заявляю, что моя заявка состоит в следующем: 1. Усовершенствованный клапанный механизм
описанного типа для поршневых двигателей, поршневых двигателей и тому подобного, в котором рабочая
жидкость (вода, воздух, пар) перемещает распределительный поршень вверх и вниз после того, как он был
приведен в движение механическим способом, характеризующийся тем, что для входа и выхода пазы по
периферии поршня закрыты с обоих концов и соединены в пазы соответственно радиальными отверстиями с
верхним и нижним отсеками, которые (1111) взаимодействуют с утопленными поверхностями поршня так, что
Жидкость под давлением непосредственно воздействует на всю поверхность поршня, что является
существенным преимуществом, изложенным выше.
2
l Усовершенствованный Xa lv-e-a 1 для поршневых моделей, pislol p iips в помощь подобным,
сконструированный и arrii O el suiistait ll, как здесь, d 1 es/ rile alld shbowlv).

75) (Дата (28-й день (l f lofepierlr)er, 1926 г., 10 IIY FAIIIBI) OTIIER, дипломированный патентный агент, 32 года,
Лудигейт-Илилл, Лондон.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malconisolon, Ltd - 1927 год.
Это 1 и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259214.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259214&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259214A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PATl T
Дата Конвенции (Германия): 29 сентября 1926 г., 259. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 29
сентября 1928 г. № 24068/26, полностью принята: 29 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для дистилляции и генерации пара.
Я, Тадеуш С. II 1 МРА, проживающий по адресу: Кармелицка, 48, (Раков, Польша) (ранее Лемберг, Польша),
гражданин Польши, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При перегонке высококипящих фракций нефти и подобных ей веществ используются, с целью передачи тепла
перегоняемому материалу или с целью переноса перегнанных паров, продуктов сгорания, перегретого пара, а
также перегретых паров низкокипящих углеводородов, особенно алифатических.
Однако, если в соответствии с настоящим изобретением для передачи тепла от нагреваемых газов к
перегоняемому материалу используется технически неочищенный бензол или, предпочтительно, чистый
бензол, то достигаются следующие преимущества.
(а) В сравнении с паром и газами сгорания.
( 1) Большое количество доступного тепла, составляющее для одного кубометра чистого бензола 1,6 калории
на один градус разницы температур при 350 °C. Количество тепла в случае пара, рассчитанное для
аналогичных условий, составляет всего 0,354 калории, то есть в 4 раза меньше. При использовании паров
бензола дистилляционные колонны могут быть построены соответственно меньшего размера, что снижает
потери тепла.
( 2) Разделение методом фракционной конденсации может быть осуществлено проще.
( 3) Можно получить гораздо более высокие выходы дистиллята на единицу объема паров бензола.
Способность переносить дистиллят, которым обладает пар или газ, возрастает, по-видимому,
пропорционально квадратному корню из его молекулярной массы; однако максимальный выход ограничен
Соседние файлы в папке патенты
